Jordan Peterson en français (VF) - Réussir votre vie! 20 minutes pour vos 20 prochaines années!
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Jordan Peterson en français (VF - Doublage voix) - Les secrets pour réussir votre vie! 20 minutes pour les 20 prochaines années de votre vie!
Version VOSTFR (Version Original Sous Titres Français) disponible ici : • Video
Extrait du cours "2017 Personality 21: Biology & Traits: Performance Prediction" sur la Psychologie de 30h du Dr Jordan B Peterson intitulé : Personalities and its Transformation:
• 2017 Personality 21: B...
Vidéo 5' du Dr Peterson (Sous-Titres en Français réalisés)
• Dr. Jordan Peterson | ...
Video 5' transcription en Français
• Jordan Peterson en fra...
Conférence 1h30 Jordan B. Peterson sur 12 Règles pour une Vie (Sous-Titres Français en traduction Automatique)
• Jordan B. Peterson on ...
Je ne peux que grandement recommander de regarder les cours en entier et tout le contenu présent sur la chaîne du Dr Peterson dont le lien est ci-dessous.
Chaîne RUclips du Dr Peterson
/ jordanpetersonvideos
Site Internet
jordanbpeterso...
En 21 minutes il donne toutes les clés de la réussite. ça va très vite, c'est à écouter plusieurs fois tellement, c'est riche! (merci au traducteur)
Je suis assez fier de voir que je suis sur la bonne voie .
Je pensais qu'être riche ferait que la vie serait meilleure, mais c'est d'être meilleur dans la vie qui rendra la vie plus riche.
Bien vraie. Bravo
Oui réussir sa vie et pas dans la vie
Merci beaucoup d'avoir pris le temps de traduire ces excellentes conférences. Je le transmettrai à une personne qui gâche sa vie et j'espère que cela l'incitera à changer ses habitudes négatives.
I guess I am kinda off topic but do anyone know a good site to watch newly released tv shows online?
@Jamal Rene i watch on FlixZone. Just google for it :)
@Jamal Rene Try flixzone. Just search on google for it =)
fachi facho
Merci infiniment pour ces excellentes explications. La procrastination est devenue un problème de société. Une maladie à part entière , même en dehors de toute dépression
Merci au traducteur. Et a vous pour la publication.
Merci beaucoup pour ton travail ! Tu m'as permis de découvrir ce grand homme.
Merci, c'est très riche d'enseignement.
Merci beaucoup de nous permettre d'apprendre de ce grand esprit.
Excellent Travail de traduction, et excellente Vidéo. Merci
Le doubleur a fait un excellent travail !!!!!
Un énorme merci pour cette traduction, ainsi que pour le boulot apporté sur ta chaîne RUclips.
Tu apportes beaucoup de valeurs ! Je m’abonne :)
La traduction parlée est vivante et excellente...Peut-être qu'un jour nous verrons en librairie " Maps of Meaning " traduit en français par cet excellent traducteur ;)
J'ai essayé de le lire en anglais, j'ai saigné du nez.
@Ann' elly Oui, j'ai dû m'accrocher pour lire la VF des "12 rules for a life". :D
C'est une bonne opportunité de dérouiller son anglais, que d'insister et de lire en anglais !
En effet oui.
🤣🤣🤣🤣
Merci infiniment .je. manque des mots pour exprimer ma gratitude.courage .continuez ainsi s il vous plaît.
C'est comme, ... merci beaucoup !
Merci !
Merci beaucoup pour la traduction.
Merci pour la traduction 👍si je peux juste me permettre une petite remarque. Je trouve que la voix de Jordan devrait être un peu plus basse pour mieux se concentrer sur le contenu.
merci pour la traduction !
j'apprécie la voix FR, merci :)
Merci pour le traduction
Wow! Magnificent translation in every sense.
Merci beaucoup vraiment!
Merci excellent
Très bonne vidéo
Merci pour la tracduction .
Merci
cool que tu fasses ces doublages ! j'ai fait récemment une vidéo qui présente les sources philosophiques de Peterson : Nietzsche, Eliade, Jung (voir sur ma chaîne : "Jordan Peterson : Mentor ou Guru")
good job ty :)
Il est impossible de planifier quoi que ce soit qui nous fasse plaisir dans le futur car si nous le savons c'est que c'est une habitude et l'habitude est l'ennemie de l'apprentissage et de la progression
La vie est un lâché prise sur nos décisions
Ce que vous voulez être n'est en aucun cas ce que vous voulez posséder...
Est-ce possible de réduire le volume de l'audio original?
Merci pr la traduction
En vrai je ne sais pas vivre
Sinon tu peux appliquer les conseils de ce monsieur : l'écouter te fais dire que tu ne sais pas vivre ? Eh bien dégage le de ta vie et ne l'écoute pas, tu te rendras service 😊 ce genre de discours peut être d'une inefficacité troublante à l'inverse de l'aplomb des orateurs...
Je suis traductrice français-anglais et j'aimerais contribuer à cette chaîne. Comment puis-je vous contacter ?
Ou trouver la liste des 5 traits de la personnalité dont il parle ?
fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le_des_Big_Five_(psychologie)
;-)
Vitesse de lecture : 0.75. De rien.
👌
C'est un 2eme papa lui ??
Pas meilleur définition...
Oseriez-vous
Il manque une partir
Ton intonation est très répétitive ce qui rend le discours pénible à écouter.
Tu gagnerais à être un peu plus libre dans ta façon de parler et je baisserai très légèrement le son de la voix de J. Peterson.
En général les français qui font du développement personnel prennent ce petit ton, ça leur donne un côté angle saxon ils kiffent ça apparemment
"industrieux" ??
Un bon rendement
travailleur
Sonny court 🤔
Je pense que Sonny fait un super travail d'introduire tout plein de personnes incroyablement inspirantes sur ses chaînes YT, pour ma part je ne concentre que sur le Dr Peterson, j'ai commencé la traduction de son cours magistrale entier de 40h Maps of Meaning, ce projet je pense sera finit d'ici un an ;-)
Projet passionnant courage 👍🏾
@@wessnipes9883 Merci :-)
Du flan du flan du flan!
Tu es un con
@@charlesemmanuelkouadio917 Pourquoi? Parce que je pense différemment de toi? Aurais-tu quelques difficultés à accepter l'altérité ? Et en passant je pense que si j'étais en face de toi, ta vulgarité resterait bien enfouie au plus profond de ta petite personne.
Explique moi pourquoi c’est du flan
@@erwancoche8994 Si tu veux arrêter de te faire manger le cerveau par un démagogue et narcissique imposteur, tu devrais lire le bouquin de Vox Day:
"Jordanetics: A Journey Into the Mind of Humanity's Greatest Thinker"
Je ne partage un avis opposé mais merci de ton message comme quoi on peut s’entre aider sans être d’accord
Waouh c'était super surpuissant je vais m'abonner à sur sur Instagram!
Merci ! c'est beaucoup mieux en VF - Doublage voix
Merci!
Merci
Très bonne vidéo.
👌
👌