Dziś zobaczyłam ten reportaż.Ogromne wrażenie i szacunek dla tych brazylijskich Polaków ♥️ Być może są wśród nich gdzieś potomkowie i mojej rodziny.Gdzies na początku Xx wieku (lub pod koniec XIX) jedną z wielu sióstr mojej prababci ze swoją rodziną wyjechała do Brazylii.Byl to wtedy zabór austriacki,okolice Tarnopola i Zbaraża.Nazwisko rodowe tej siostry to Ratowska.Tyle wiem z rodzinnych przekazów.Przez jakiś czas po emigracji były jeszcze pisane listy, później kontakt się urwał.Pozdrawiam serdecznie Polaków w Brazylii😀
@@andrzejpasieka4996 To PO-wcom jest wstyd, ze sa Polakami. PO-wcy by woleli by Niemcami albo jakimis "Europejczykami" z Marsa. Jezyk polski zachowal sie na emigracji tam gdzie byl polski kosciol. I tylko tam!
Zapomina polskiego, a angielskiego nie zna, wiec jest niema😂😂😂...a tak powaznie podziwiam ze Po 150 latach tak mowia Po polsku Jak piszesz. W USA czesto sie zdarza, ze dzieci rodzone tam choc maja rodzicow Polakow juz po polsku prawie nie mowia, bo nie dbaja rodzice.o to, sam znam takie przyklady...
Ale milo sie to slyszy po tej piosence slychac ze bardzo dawno temu ich przodkowie wyemigrowali z Polski. Szla Dzieweczka do Laseczka to moja Babcia spiewala rocznik 1905 urodzona. Wzruszajace to bardzo, ludzie sa po calym swiecie rozsiani, tak naprawde to caly Swiat jest jedna wielka Rodzina.
Pozdrawiam wszystkich Polaków 🙂 Mój dziadek też był "emigrantem" w trakcie 2wś pracował na robotach w Austrii pod Klagenfurcie. Dziadek wrócił i poznał w Austrii moją babcię - Polkę. Sam byłem emigrantem w 2004-2015 ale wróciłem do Polski. Ciężko jest za granicą.
Witam wszystkich Polaków i całą Polonię ,ja również wyjechałam prawie 40 lat temu teraz uczę na kanale Polskiego domowego gotowania pozdrawiam wszystkich i zapraszam w wolnej chwili do mnie..może coś fajnego znajdziecie..BABCIA BOZENKA GOTUJE ..BABCIA BOZENKA ROBÓTKI RĘCZNE,,ZAPRASZAM SERDECZNIE❤❤❤❤❤🍀🍀🍀
Te materialy są wspaniałe, niesamowicie wzruszające, ciekawe, a jednak błagam o poprawę jakości dźwięku, czasami obrazu. Dziś jest tyle możliwości, zrzutki, Patronite, sprzęt można jakoś ogarnąć a każdy na tym zyska, te piękne historie zasługują na dobrą jakość nagrania a autor kanału na więcej subskrypcji i udostępnień.
Dzięki za wartościowy komentarz. Niestety w pełni się z nim zgadzam. Nigdy nie filmowałem i nie montowałem odcinków. Uczyłem się tego na tym kanale. Ale będzie już tylko lepiej. Skompletowałem już cały sprzęt, od profesjonalnej kamery i sprzętu rejestrującego dźwięk po drona i kursy (ukończone) montażu. A w Brazylii będę jeszcze raz, dorzucę sceny z drona, nagram po ludzku dobre przebitki i kiedyś na pewno jeszcze raz poskładam każdy odcinek :) Co do wsparcia, to w kwietniu lecę kręcić drugą serię, będę wdzięczny za Twoje wsparcie: ruclips.net/channel/UCIVWF5yQCAxmRCLATBJPAAwjoin
Łap lajka. Bardzo naturalnie i fajnie zrobiony material, calkiem dynamiczny. Nie w ten mainstreamowy sposób by nabijać ślepo wyświetlenia. Dzieki za fajne video!
Dzięki! Wiedziałem, że jadę poznawać niszowy temat, dlatego nie miałem ciśnienia, żeby nagrywać jak najwięcej pod vloga, duża część mojego wyjazdu była z kamerą zostawioną w pokoju, bardziej nagrywałem rozmowy, które przelewam powoli na papier pracując nad książką. Vlog powstał przy okazji, chciałbym, żeby Polacy poznali temat. Myślę, że właśnie dlatego widać na materiale, że nie ma tu żadnej napinki, cudownej jakości, wyszukanych przejść i widoków z drona ;)
I sa polacy gdzies na drugim krancu swiata ,gdzie podtrzymuja polskie tradycje z kilku pokolen ,gdzie sie niezatracila polskosc ,gdzie nie byli nigdy w polsce .A w Polsce ludzie nawet nie maja pojecia ze taka polonia istnieje w roznych zakatkach swiata.Nawet jak by polska zniknela z mapy ,to ta polskosc I tradycja gdzies w odleglych zakatkach swiata jest podtrzymywana.Cos pieknego
zajebista jest ta seria, miło wiedzieć że ludzie dbają o swoje tradycje i fajnie że nie doświadczyli komuny i PRLu a i jeszcze bezrobocia na początku lat 2000...teraz jest w miare ok...
Druga czy trzecia już generacja Polaków urodzonych w Brazylii i wielu z nich mówi w naszym języku. Ciekawi mnie czy oni na co dzień rozmawiają pomiędzy sobą po polsku czy jednak po portugalsku?
@@sladamipolonii chyba nieuniknione, że jeszcze jedno czy dwa pokolenia i jednym śladem polskiego pochodzenia Brazylijczyków będzie jedynie posiadanie przez nich polskich nazwisk. Już tak jest, co widać na przykładzie młodych, niestety.
To znaczy że nie potrafią robic czarniny moja zona nie jadła ale zawsze mówiła ze zaje.... pachnie i w końcu zaczęła jeść ale tylko moja siostra potrafi ja zrobić 😁😁😁😁
Polish grammar is quite difficult, but if you practice enough, like learning any new language it will get easier. I'm currently learning polish, and I understood over 50% 🙂
Przepraszam ale ta czarnina / czernina nie przypomina w niczym tej oryginalnej. Powinna być z krwi z Kaczki, z suchymi owocami , jabko , śliwka , gruszka i warzywa jak do rosołu , majranek i zapach piękny , smak powinien być słodko kwaśny tzn . taki winny .
Nie chce nikogo obrazić, ale najczęściej powodem emigracji była wielodzietność tych rodzin. Po co się ludzie rozmnażali w takich ilościach, jeśli byli biedni? To nienormalne mieć po 10-12-15 dzieci! Nawet 3, czy 4 to jest już bardzo dużo i to już jest obciążająca społeczeństwo wielodzietność, ale 10, 15?!
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Człowiekowi łzy lecą z oczu jak to sie widzi. Przodkowie przypłynęli ponad 100 lat temu oni dalej czuja sie Polakami.
Wzruszające,🇵🇱🇵🇱🇵🇱
SUPER POLONIA.ŁAPKA W GÓRĘ💗💗💗🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
Dziś zobaczyłam ten reportaż.Ogromne wrażenie i szacunek dla tych brazylijskich Polaków ♥️ Być może są wśród nich gdzieś potomkowie i mojej rodziny.Gdzies na początku Xx wieku (lub pod koniec XIX) jedną z wielu sióstr mojej prababci ze swoją rodziną wyjechała do Brazylii.Byl to wtedy zabór austriacki,okolice Tarnopola i Zbaraża.Nazwisko rodowe tej siostry to Ratowska.Tyle wiem z rodzinnych przekazów.Przez jakiś czas po emigracji były jeszcze pisane listy, później kontakt się urwał.Pozdrawiam serdecznie Polaków w Brazylii😀
Pozdrawiam gorąco Polonię w Brazylii. łza sie kręci w oku
To piękne i zarazem bardzo wzruszające.Widziec Polaków w tak dalekich krajów, mówiących polskim językiem i polską kulturę.Szacunek ❤❤❤❤❤
150 lat,a emigracja w Londynie po miesiącu zapomina polskiego :)
super robotę robisz
Niezapominali by .Ale mamy glupi PiS -smiech na sali . Ojciec Rydzek i Ziobro - agenci Putina .
W Niemczech niektórzy Polacy na emigracji wstydzą się mówić po Polsku jak umią po Niemiecku...
@ A ja sie wstydze takich Polaków,co sie w kraju zlodzieji morderców i bandytów,niemcy są winni Polsce 2 biliony dolarów
@@andrzejpasieka4996 To PO-wcom jest wstyd, ze sa Polakami. PO-wcy by woleli by Niemcami albo jakimis "Europejczykami" z Marsa. Jezyk polski zachowal sie na emigracji tam gdzie byl polski kosciol. I tylko tam!
Zapomina polskiego, a angielskiego nie zna, wiec jest niema😂😂😂...a tak powaznie podziwiam ze Po 150 latach tak mowia Po polsku Jak piszesz. W USA czesto sie zdarza, ze dzieci rodzone tam choc maja rodzicow Polakow juz po polsku prawie nie mowia, bo nie dbaja rodzice.o to, sam znam takie przyklady...
Sou descendente polonês, família Szinwelski.
Ale milo sie to slyszy po tej piosence slychac ze bardzo dawno temu ich przodkowie wyemigrowali z Polski. Szla Dzieweczka do Laseczka to moja Babcia spiewala rocznik 1905 urodzona. Wzruszajace to bardzo, ludzie sa po calym swiecie rozsiani, tak naprawde to caly Swiat jest jedna wielka Rodzina.
Szacunek się należy. Nie zapomnieli skąd pochodzą
Kocham Państwa całym sercem, Rodacy, teraz jesteście nam bardzo potrzebni, żeby uczyć nas Polskości 🇵🇱❤🇵🇱
Brawo nasi POLACY........................................................ Pozdrowienia zPoski.SZACUNEK.
Pozdrawiam wszystkich Polaków 🙂 Mój dziadek też był "emigrantem" w trakcie 2wś pracował na robotach w Austrii pod Klagenfurcie. Dziadek wrócił i poznał w Austrii moją babcię - Polkę. Sam byłem emigrantem w 2004-2015 ale wróciłem do Polski. Ciężko jest za granicą.
Witam wszystkich Polaków i całą Polonię ,ja również wyjechałam prawie 40 lat temu teraz uczę na kanale Polskiego domowego gotowania pozdrawiam wszystkich i zapraszam w wolnej chwili do mnie..może coś fajnego znajdziecie..BABCIA BOZENKA GOTUJE ..BABCIA BOZENKA ROBÓTKI RĘCZNE,,ZAPRASZAM SERDECZNIE❤❤❤❤❤🍀🍀🍀
Łezka się w oku kręci. Gdzie na nasi rodacy są rozsiani. Pozdrowienia z Gdańska
Serdecznie pozdrawiamy i jak zawsze z przyjemnoscia ogladamy .
Oni powinni być pokazywani w polskiej tvp.
Tańczą jak profesjonaliści! Bardzo mi się podobają!
Te materialy są wspaniałe, niesamowicie wzruszające, ciekawe, a jednak błagam o poprawę jakości dźwięku, czasami obrazu. Dziś jest tyle możliwości, zrzutki, Patronite, sprzęt można jakoś ogarnąć a każdy na tym zyska, te piękne historie zasługują na dobrą jakość nagrania a autor kanału na więcej subskrypcji i udostępnień.
Dzięki za wartościowy komentarz. Niestety w pełni się z nim zgadzam. Nigdy nie filmowałem i nie montowałem odcinków. Uczyłem się tego na tym kanale. Ale będzie już tylko lepiej. Skompletowałem już cały sprzęt, od profesjonalnej kamery i sprzętu rejestrującego dźwięk po drona i kursy (ukończone) montażu. A w Brazylii będę jeszcze raz, dorzucę sceny z drona, nagram po ludzku dobre przebitki i kiedyś na pewno jeszcze raz poskładam każdy odcinek :) Co do wsparcia, to w kwietniu lecę kręcić drugą serię, będę wdzięczny za Twoje wsparcie: ruclips.net/channel/UCIVWF5yQCAxmRCLATBJPAAwjoin
Łap lajka. Bardzo naturalnie i fajnie zrobiony material, calkiem dynamiczny. Nie w ten mainstreamowy sposób by nabijać ślepo wyświetlenia. Dzieki za fajne video!
Dzięki! Wiedziałem, że jadę poznawać niszowy temat, dlatego nie miałem ciśnienia, żeby nagrywać jak najwięcej pod vloga, duża część mojego wyjazdu była z kamerą zostawioną w pokoju, bardziej nagrywałem rozmowy, które przelewam powoli na papier pracując nad książką. Vlog powstał przy okazji, chciałbym, żeby Polacy poznali temat. Myślę, że właśnie dlatego widać na materiale, że nie ma tu żadnej napinki, cudownej jakości, wyszukanych przejść i widoków z drona ;)
Znakomite zakończenie z przyśpiewką w autobusie!!
I sa polacy gdzies na drugim krancu swiata ,gdzie podtrzymuja polskie tradycje z kilku pokolen ,gdzie sie niezatracila polskosc ,gdzie nie byli nigdy w polsce .A w Polsce ludzie nawet nie maja pojecia ze taka polonia istnieje w roznych zakatkach swiata.Nawet jak by polska zniknela z mapy ,to ta polskosc I tradycja gdzies w odleglych zakatkach swiata jest podtrzymywana.Cos pieknego
Pozdrawiam z Kurytyby
Dziękuje bardzo za cudowne filmy i radość jaką mi sprawiły.Piekne to że w technisch ludziach i ich sercach jest nadal Polska
Sliczna ta Brasiliea polonesa w 13:20 w czarncyh wlosach
Miss Porto Alegre byla ladniejsza i bardziej polska ;)
Ta dziewczyna z 12:56 znacznie ładniejsza jest
❤️🇵🇱❤️🇵🇱❤️🇵🇱❤️💪💪💪 super materiał!!!
zajebista jest ta seria, miło wiedzieć że ludzie dbają o swoje tradycje i fajnie że nie doświadczyli komuny i PRLu a i jeszcze bezrobocia na początku lat 2000...teraz jest w miare ok...
czarnina najlepsza z kaczki z wiśniowym sokiem pozdrowienia dla rodaków szacunek dla was
Kochani są!Nasi rodacy!Są bardziej Polscy niz my tutaj w Kraju.
Super film
super :) impreza w autokarze:)
Gostei muito dessa apresentação, procuro minhas origem da família Swiech e na materna é Mika
Druga czy trzecia już generacja Polaków urodzonych w Brazylii i wielu z nich mówi w naszym języku. Ciekawi mnie czy oni na co dzień rozmawiają pomiędzy sobą po polsku czy jednak po portugalsku?
Po portugalsku...
@@sladamipolonii chyba nieuniknione, że jeszcze jedno czy dwa pokolenia i jednym śladem polskiego pochodzenia Brazylijczyków będzie jedynie posiadanie przez nich polskich nazwisk. Już tak jest, co widać na przykładzie młodych, niestety.
@@obywatel_Polski Jezyk polski zachowal sie na emigracji tam gdzie byl polski kosciol. I tylko tam!
Te dwie dziewczyny zapraszam do Polski, szybko się naucza ;)
Chyba zepsują się jak ty stulejarzu i reszta wrednych Polaków.
Brazil?
Pozdrowir
To znaczy że nie potrafią robic czarniny moja zona nie jadła ale zawsze mówiła ze zaje.... pachnie i w końcu zaczęła jeść ale tylko moja siostra potrafi ja zrobić 😁😁😁😁
👍
Najlepsza zupa smak Kujaw
I speak English portuguese only
W moim domu czarninę jemy często. Mieszkamy na wsi .
Fajna koncowka
Łza w oku się kręci...
Czernina nie jest z krwi
I don't understand it
Polish grammar is quite difficult, but if you practice enough, like learning any new language it will get easier. I'm currently learning polish, and I understood over 50% 🙂
@@robertedwards9254 thanks Im practice
Give me some time, soon I will make translation of all episodes :)
Kalina malina jagody
Czarnina to najlepsza zupa
Mam
Rodzina i
Boze chron dobrych ludzi
dobrze, że bohaterowie filmu nie muszą martwić się codziennością życia w Polsce. Myślę, że mogli by wyemigrować ponownie do Brazylii bardzo szybko.
w 150 lat temu innego wyjścia ludzie nie mieli jeszcze jak ktoś miał 8 dzieci na utrzymaniu
Mimo wszystko w Brazylii jest normalniej niż w Polsce tu na stacji benzynowej pracujesz jak masz 3 klasy SP a nie wyższe i 3 języki obce
Przesadzasz zdecydowanie. W Brazylii masz ogromną przepaść między swoją klasą społeczną a bogatymi
Panowie. Nie narzekajcie. W Brazylii średnia pensa to nasze 1500 zl a ceny zbliżone. Docencie Polskę !.
@@AndrzejDomagala ceny sa duzo wyzsze ;) w Polsce oczywiscie ;))
Przepraszam ale ta czarnina / czernina nie przypomina w niczym tej oryginalnej. Powinna być z krwi z Kaczki, z suchymi owocami , jabko , śliwka , gruszka i warzywa jak do rosołu , majranek i zapach piękny , smak powinien być słodko kwaśny tzn . taki winny .
Czy tylko ja mam wrażenie, że tam jest więcej Polski niż w tym okupowanym kraju zwanym Polską?
Jesteście wszyscy kochani ucałowania dla Polonii w Brazylii
Pan zrobiles najlepsze filmy panie szanowny , szkoda ze takie krotkie i tak mali 👍
Nie chce nikogo obrazić, ale najczęściej powodem emigracji była wielodzietność tych rodzin. Po co się ludzie rozmnażali w takich ilościach, jeśli byli biedni? To nienormalne mieć po 10-12-15 dzieci! Nawet 3, czy 4 to jest już bardzo dużo i to już jest obciążająca społeczeństwo wielodzietność, ale 10, 15?!
kurwa!