English Lyrics for those who haven't mastered Japanese yet: Oh baby, with tonight's kiss, I want it to change my lifetime This place isn't paradise, but the limits to which I can paint is the inside of a dream In front of my eyes, the magic is being broken, and these flustered feelings tie up words Every time I hold you, I'm swaying on top of a rope, circus night Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to get there Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long Tight rope dancing, baby, only tonight, baby, only tonight, baby Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long Oh baby, the magic's being broken The twilight wraps us up like we're inside of a tent I'm a clown who's really unclear, and you're a fearless girl, circus night No matter how much of a fabrication it is, I have no choice but to fly in the night I want you, I want to kiss you, and the curtain rises, circus night Oh baby, with tonight's kiss, I want it to change my lifetime This place isn't paradise, but the limits to which I can paint is the inside of a dream In front of my eyes, the magic is being broken, and these flustered feelings tie up words Every time I hold you, I'm swaying on top of a rope, circus night Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to get there Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long Tight rope dancing, baby, only tonight, baby, only tonight, baby Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long (Thank Kaitlin Zebu on blogspot!)
Her voice is soothing and cool, like wind passing through a winter night. It also has a tinge of longing. But somehow it's comforting. As if she's certain she'll be with that person she's longing for.
歌声から白い息が見える
おいおい、そのコメント気持ち良すぎてエクスタシー迎えるわ
すっげえ綺麗な映像が頭に流れ込んで来た
ほんまや
このコメ秀逸で1番すき
ぴったりな表現だね😊
このアレンジがすごいのは、夏の曲にも冬の曲にも聴こえるところ
自分は冬の始まりで、夜が寒くなったと実感した時みたいな気持ちになりました、
私は夏の 結構遅いけど明るい夜 の海辺が見えました
歌詞
Oh baby 今夜のキスで 一生分のこと 変えてしまいたいよ
ここは 楽園じゃない だけど 描ける限りの 夢の中
目の前で 魔法が解けてゆく 焦る気持ちだけが 言葉つなげ
君を抱きしめるたびに 綱の上で揺れる Circus Night
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Oh baby 魔法が解けてゆく
宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
僕は冴えないピエロであなたはFearless Girl Circus Night
どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
君がほしい 口づけてしまいたい 幕があがる Circus Night
Oh baby 今夜のキスで 一生分のこと 変えてしまいたいよ
ここは 楽園じゃない だけど 描ける限りの 夢の中
目の前で 魔法が解けてゆく 焦る気持ちだけが 言葉つなげ
君を抱きしめるたびに 綱の上で揺れる Circus Night
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Oh baby 魔法が解けてゆく
この曲をはじめて聴いたとき、ああ多分これ一生好きだなって思ったけど
案の定、三年後の今でも聴いてるし 寂しい思い出が増える度どんどん好きになる
これLIVE音源とかバケモノだろ
試しに"gift"というライブアルバム聴いてみるといいですよ、神秘的過ぎてしばらく現実に戻れなくなります。。
再生した瞬間、部屋が蒼くなっていく感覚はこの曲以外感じたことないです。素晴らしすぎる…
もう、何回聞いただろう。歌のうまい人は、たくさん居るだろうけど、青葉さんの、なんかこの、消え入りそうな歌声は絶品だ
Oh baby 今夜のキスで 一生分のこと 変えてしまいたいよ
ここは 楽園じゃない だけど 描ける限りの 夢の中
目の前で 魔法が解けてゆく 焦る気持ちだけが 言葉つなげ
君を抱きしめるたびに 綱の上で揺れる Circus Night
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Oh baby 魔法が解けてゆく
宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
僕は冴えないピエロであなたはFearless Girl Circus Night
どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
君がほしい 口づけてしまいたい 幕があがる Circus Night
Oh baby 今夜のキスで 一生分のこと 変えてしまいたいよ
ここは 楽園じゃない だけど 描ける限りの 夢の中
目の前で 魔法が解けてゆく 焦る気持ちだけが 言葉つなげ
君を抱きしめるたびに 綱の上で揺れる Circus Night
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Oh baby 魔法が解けてゆく
Jesus fuck this is the kind of music that instantly makes you nostalgic and emotional thinking on experiences youve never even had
浪人してた時に、もうダメだなってなった時に偶然見つけて聴いて気持ちが安らいで冷静になれた。いま大学生になって、聴きにくるとその時を思い出して、今もいつかのために頑張らなきゃって静かに思える。
合格おめでとうございます🥰
私も浪人時代眠れない時に聴いていました。授業もオンラインで不安定な世の中ですがお互い大学生活楽しみましょうね。
あなたの通っている大学学部を教えてください
ryo ohya 国立？私立？
ryo ohya ふーん。やるじゃん
市子さんのサーカスナイトってまだ薄暗い朝暖かい飲み物を飲みながらテラスで一息つきたくなる
市子さんの声って神とか精霊とか何て言ったら良いのか………とにかく心の汚れが全てが消えるって言うか……なんか優しくなれるって言うか涙が出てくる。
呼吸の延長線上に音楽が鳴っている。
だから、すーっと入ってくる。
Emil Sinclair めっちゃいい表現
Emil Sinclair
それだ！！！
Emil Sinclair 素晴らしい表現だー！
それな
おお、、そうゆう事だったのか
なんか市子さんのサーカスナイトは透き通った朝って感じがする
これはこれで大好き
青葉さんがcoverしたサーカスナイトを聴いて、感銘を受けてからこれまで、あっという間に時が過ぎ去ってしまったけど、自分は何一つあの頃から変わってなくて、でも久々にこの曲を聴くと、あの時だからこそ見えていたもの、感じていたもの、掴み取ろうとしていたものがあったんだなって、なんだかセンチメンタルな気持ちになりました。自分は気づいてなくても、変わっていくんですね…
近所の田圃で聴くとめちゃくちゃ揺れる
水田に夕焼けが映えると、
ああサーカスナイトだって、思う。
これを聴いてたらうちのにゃんこがやってきて寄り添って寝てるんだ。たった今だよ。ほんとだよ。
okubokatashi 嘘いらない
カンガルー そういうのはそう思っても、心にしまっとくもんやで
DIK ID
お前もな
素敵。猫ちゃんってそういうとこありますよね。toe聴きながら寝てたら友人宅の猫ちゃんが初めて寄り添ってきてくれた。
いいね100にしといた。
ゼルダのCMで歌を聴いて、引き込まれるような透明感と溶けてしまいそうな雑味のない歌声に一瞬で惚れ込んだ。
永遠と聴いていられるような歌声だ。
延々と、な。
僕が言いたいのは永遠
ここまで食べ物の名前しかおらんやん(笑)
俺もおにぎり君とかにした方が良いか？
@@user-cv3gy6rx1z
選ばれたのは綾鷹でした
コメントしづらいなとおもったけど
自分も辛うじてももだった
永遠に聴きたい声ですね
2月末くらいの、日の出頃に感じる冷たい風みたいな声してる 冷たく透き通る中に温もりを感じられて好き
生き延びたいって音楽を歌声を聴いてはじめて思った。１時間、半日、1日過ごしていってなんとか生き延びたい。辛い今唯一聞くことが出来た曲に出会えた事に感謝です。
生きて。
１日でも長く。
辛い時期を乗り越えて幸せな時を迎えられますように。
生きろ。幸せや成功は約束されないが成長は約束される。
柄にも無く、心配してる。本当に。
M F
関係ないこと言うけど
春馬にもそう思って欲しかったなぁ、、、
@@user-ep1kd6xh2q 出た三浦春馬のニワカ
普段は激しい系の曲とかを好む 歌声が綺麗な人とかあんまり好きじゃなくてどっちかって言うと しゃがれたかっこいい声の方が好きなんだけど 青葉市子さんはそんなん超えてて好きなんだ
この音源を聴くと、また終わると知っていても、また誰かに恋い焦がれてから死にたいって気持ちにさせられる。
余命僅かで病床に伏している死にかけの女性が夢の中で、想い人の男性と一夜限りの幻想的なサーカスを楽しみながらも、避けられない終わりの瞬間が来るのを気付いているみたいな曲
この子の声、まじで睡眠導入剤すぎる。
性別とか国籍とか全部凌駕して、包み込んでしまう、か細くて大きい歌声
詩的な声だな...
この曲を聴くと、時間と空を超えるような気がする。
この人の声を聴いてると水の中を浮かんでる気持ちになって心地良い
この方が歌うサーカスナイトを聴くと、悲しいというか切ないというか、何ともいえない気持ちになる。でもそれが好き
ヒーリング効果ってやつなのかな、耳が癒される
聞いてるだけで泣きたくなってくるような歌声だな…
「今夜だけ生き延びたいピエロ」がなんか頭に残る。
朝焼けでコーヒー飲みながらベランダにいる気分
最高っす。
サーカスナイト原曲も好きですけど、歌う人でいろんな魅力が出ますね。透明感が凄い！素敵😌🙏
疲れた時、必ずと行っていい程此処に戻ってくる。
大切な場所、大切な歌声…。
普段あまり音楽を好まない飼い猫が気持ちよさそうに聴きながら目を細めて驚きました。素敵な曲です。
何故かふと早朝に目が覚めて、なんとなく家の前に出て、朝霧で霞む山を見ながら無意識に深呼吸した日を思い出した
English Lyrics for those who haven't mastered Japanese yet:
Oh baby, with tonight's kiss, I want it to change my lifetime
This place isn't paradise, but the limits to which I can paint is the inside of a dream
In front of my eyes, the magic is being broken, and these flustered feelings tie up words
Every time I hold you, I'm swaying on top of a rope, circus night
Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to get there
Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long
Tight rope dancing, baby, only tonight, baby, only tonight, baby
Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long
Oh baby, the magic's being broken
The twilight wraps us up like we're inside of a tent
I'm a clown who's really unclear, and you're a fearless girl, circus night
No matter how much of a fabrication it is, I have no choice but to fly in the night
I want you, I want to kiss you, and the curtain rises, circus night
Oh baby, with tonight's kiss, I want it to change my lifetime
This place isn't paradise, but the limits to which I can paint is the inside of a dream
In front of my eyes, the magic is being broken, and these flustered feelings tie up words
Every time I hold you, I'm swaying on top of a rope, circus night
Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to get there
Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long
Tight rope dancing, baby, only tonight, baby, only tonight, baby
Tight rope dancing, baby, only tonight, I'm a clown that wants to live long
(Thank Kaitlin Zebu on blogspot!)
Thanks :')
Thank you
What the title of this song in English?
@@miriamratihhandayani6016 Circus Night
I'm back in Tokyo, drunk, alone but (fill in the blank)
Arigatoo ne~~~~~~~~~
とうとう100万回再生
多分、何回も聴きに来ている人がほとんどなのかな、もう何十回と聞いてるけど、聴くたびに、心が救われる声をしている
ありがとう、青葉市子さん
父親が人工呼吸器を付けることになりました。今夜だけ、今夜だけ、って毎日思ってます。
It’s like I’m drowning in an ocean of once beautiful memories that turned into a melancholic haze
この音源がupされて以来ずっと聴いている身として、
現在の視聴回数は、
良さを分かち合える人が増えているようで感無量。
I am glad to find this song
青葉さんの歌聞くほど生きたくなるんだ。
今夜だけの高音が本当に気持ちいい
知ってるんだ、誰かがいう結婚したら幸せだとか、そんな物差しで引いたような先に幸せはないんだって。
自分で模索して、模索して、こうやって行き着いた先がこのサーカスナイトのような雰囲気のもの。
もはや僕が思い描く幸せは僕の頭の中だけにある理想になって、叶わぬまま昇華していく。
変に妥協した現実よりも僕はまだこの頭の中だけにある理想を手放さずにいようかなと少し思う。
嫌なんだ、形だけかたどった幸せの形の中で、特段不幸ではないけど、もうやることもなくてただ時間を垂れ流して、何となく終わっていくのは。
それが現実というのならいつかはそれに包まれていくのだろう
なんでだろう、この曲聴いてると泣きそうになる
サブスクだしてくんないかなこの曲
今日、青葉さんを知りました。とても惹かれて聴き入ってしまいました。綺麗な声に心が浄化されました
綺麗な透明感のある声で心が落ち着きます。ミントかメンソールのようなひんやりした声でもある。選曲の世界観と合ってます。で、いて自分の世界観も持っている方なのではと思います。
フォークとボーカルだけの静かな音楽。ありがとう。
これはスゴい、心に響く。
歌詞とか別にちゃんと意識して聴いたことはないけど、この感情の浸透度がすごい
本家もこれも、音痴な私が歌っても、共鳴できるみたいな
終わりが見えているような綺麗な曲な気がする
昨日のライブで歌ってくれたからまた聞きたくなっちゃった
「プレードランナー2046」のプロローグアニメで、初めて青葉市子さんのお声を拝聴しました。大好きです。
本当にステキなコバー、夜中でもっときれいになりそう~
すーっと入ってくる。けれど気付いたら泣きそうになる。
曲の終わりが「あぁ魔法がとけた」って感じで現実に戻る
何年間もずっと夜タバコ吸う時はこれ聞くってきまってる
すごい人が居るもんだ。
透明すぎる
数日前からおすすめに出てきてて、今なんとなく押したけど、なんでもっと前に聞かなかったんだろ。悲しいでもなくて苦しいでもなくて、どんな言葉がこの曲に声に合うのか分からないけど好きだな。
キャンプファイヤーしてるみたい
よくわかんないけど
Kentaro Takano 消えそうで消えないゆらゆらした炎が目に浮かんできます
「テントのなか」の歌い方好き
死ぬときは、彼女の声を思い出して朝霧の中のような空気と光に包まれて、がいい。
厨二病的なことを書かせるくらいいい曲といい声
Best acoustic cover ever recorded.
Fight me.
すごい声！この世のものではない！
雨の日に雨を見ながらこの人が歌うサーカスナイトを聴いていたい
多分一生聴き続けると思うこの曲。
ザラついた映像で、ピンボケで、
朝日のような光の中で、小さい赤い花が照らされて、
そんな映像が頭の中で流れる。
なんか知らんけど、現代ってこういう消え入りそうなか細さを表現した良い曲が多いよね。
昭和とかはありありとした生をぶつける音楽が多かった気がする。キリンジのエイリアンとかも、独特な孤独感というかそういうのはあるけど消え入りそうなか細さはないしなぁ。徳永も結局澄んだ底に熱がある。
それだけに現代って繊細になってしまう時代なのかもな。細いところを震わせてきて涙のような感情が励起される。浄化って感じ。
この曲をおすすめしてくれた
RUclipsのセンスに震えた
寝る前に聴いてます
初めて聴いたとき自然に涙がでていました
個人的には冬の海底かな。何という美しさ。
涼しい夏の早朝に感じました！それぞれ感性は違えどこの曲から想像させられる景色は美しいと思います
やばい心が浄化される
めっちゃこの曲欲しい
I agree
これのCDが見当たらないからここで聴くしかなくて、スマホのパケット代がここ何ヵ月もヤバイです…
本気でCD欲しい！
この曲を聴くと心が浄化されます。
動画をダウンロードできるアプリがあるかもです
keivn 😂
日が昇る前の早朝に聴きたい曲。青い。、
個人的にこの曲に感じるのは地元からは離れて、UR賃貸のような所謂団地で、それまである一定のことは済ませて、あとはただ消化する人生みたいな先にある一抹の虚しさだろうか。
所謂世間がいう一種のゴールではあるのに、虚しくてたまらないのだ。
やばい、好きすぎる
ライブ音源ってバケモン
神様が歌ってるみたい
いいカバーですね。
I listen to this almost every day
Did you listen today?
@@mrshadowguy1999 yo
sir, why didn't you listen today?
hey they said "almost".
Do you still listening to this, sir? :(
朝のあの青い空気の部屋で聴きたい
青葉ゆめさんのキャスから聴きにきたけど、ハマってしまった
Her voice is soothing and cool, like wind passing through a winter night. It also has a tinge of longing. But somehow it's comforting. As if she's certain she'll be with that person she's longing for.
i totally agree 🫂🫦
If you believe in an afterlife then yes almost exactly
音楽が生きてる
She has a beautiful voice
たどり着きました、雰囲気あるますね、癒やされます。
ありがとう。
She has a lovely voice.
CMで知ってからずっと聞いてる。切なくて悲しい感じがしてすごく好き。
この曲を教えてくれた人にありがとうって言いたい。
天才かよ・・・
受験期にお世話になりました。
この歌のおかげで辛い時も頑張れました。
タイトロープダンシングのところがすごく好き。
本家より好き、って言う必要ある？普通に好きでいいじゃん。本家あっての青葉市子のサーカスナイトだし。どっちもめちゃくちゃ良いよ。
たここ 同感です。青葉市子ちゃんも旅人のサーカスナイトが大好きで歌ってるんだからさと思う。
同感です。でもカバーする人がオリジナルを超えてしまいそうなすごく希なケースですよ。
耕作松田 同感じゃなくて草
@@user-qr3bc9jw8j
爆笑
そのコメントがいらん
こっちのサーカスナイトが好きだ どこまでも空気の中に染み入る声
❤❤
ゼクシィのCMみて、結婚した事ないしする予定もないけどなんかめちゃくちゃ泣けた。｢少し寂しいし不安だけどとても幸せ｣って感じが伝わってきてよかった。
この曲も素敵ですね