新編相聲「我的徒弟是AI」2022版/ 宋明翰 黃逸豪

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 сен 2023
  • 關於「我的徒弟是AI」
    「我的徒弟是AI」是我兩年前創作的段子。當時的我,對創作充滿熱情,卻對各種創作技法,像是人物性格、組織架構和故事安排等等,相當生澀。因此,我一直處於「攢的出包袱,攢不出一塊完整的活兒」的狀態。
    所幸,當年在這個段子要發表前不久,我臨時抱佛腳,跑去師父家過夜,連夜請教師父創作的一些技巧。經過一夜修整,總算是勉勉強強把「我的徒弟是AI」調整成了能在舞台上立得住的樣子。
    這幾年愛笑斯坦巡演,「我的徒弟是AI」是必演段目,效果越演越火爆。可是在我心中,它一直是一段「笑點充足,深度不足,架構平平,人物性格不清」的段子。換句話說,它能在小劇場(或者以年輕觀眾為主的場合)獲得很好的效果,卻有點...流於嘻鬧,難登大雅之堂。
    這次台北相聲大會,給了我機會,拿起劇本一字一句重新審視「我的徒弟是AI」。為了讓它能在大舞台上成立,也為了讓它的笑點能被更大年齡層的觀眾接受。我把「墊話」部分全部重新編寫一遍,加入時事、俏皮話,甚至還創作了一段致敬馬季老師「吹牛」的段落,希望用最簡練的語句,創造最打動人的笑點。
    「入活」後,我對包袱的改動不大,但著重調整逗哏、捧哏、膩縫三者的人物關係與性格,盡可能的賦予各個角色動機與立場,讓這個段子不再只是為了搞笑而搞笑。最後,這些調整都得到了相當不錯的成效,觀眾的反應也讓我知道「我的徒弟是AI」不再是一段難登大雅之堂的段子了。
    總之,非常開心,「我的徒弟是AI」終於有了能站穩大舞台的版本。有人說,還是能看出這個段子是我兩年前創作的,因為有些包袱過於直白、簡樸,手法不如我今年創作的段子成熟。他說的沒錯,但我覺得沒什麼不好。
    兩年前的我是我,兩年後的我也是我。這個劇本保留了我當時的衝動與不成熟,是對我的一種紀錄。時不時回過頭來看看它,就能感覺到自己這幾年的成長,也能重新回味自己當時對於創作的懵懂與憧憬。
    (此文與此影片發表於2022年11月底,正值九合一大選前夕)
    #相聲 #黃逸豪 #宋明翰
    #現場喜劇 #吳胤頡 #愛笑斯坦
    #台北曲藝團
  • ПриколыПриколы

Комментарии • 24