На разных этапах познания французского языка нужны и разные шпаргалки. На моём уровне это показалось мне очень полезным. Все мои отрывочные не системизированные знания слов нашли приминение в полезных фразах. Фразы запоминать легче. Возникают образы. Это очень полезный опыт. Немного шумное музыкальное сопровождение. Не уверен нужно ли оно. Очень большие порции фраз. Но это меня не очень пугает. Буду усваивать повторением. Но лучше менее крупными. Это не важно, что французы не используют некоторые выражения. Начинают работать мыжци говорения. Это большой плюс. Очень прошу безмозглых не хулить. Этот труд достоин уважения. Большое Вам спосибо. Да поможет Вам бог. Бон Ву санте.
ХОЧУ в ПАРИЖ: "Хочу в Париж давно... Мне снится утро, Что я в отеле пятизвездочном живу - Туман от Сены в задымленье мутном, И Мулен Руж в огнях - о, mon amour Как наяву все улочки французские, Иду я к центру в Palais Garnier, Где танцевали балерины русские, И зал стонал в овациях премьер! О, дух любви в Париже в каждом камешке И в песнях знаменитых шансонье! Коснуться бы рукой, хотя бы с краешку Той сцены, где поет Мирей Матье! И закатиться в Лувр, роняя междометия, в покои спален королевского дворца, Где сохранилась ложь о минувших столетиях, О королях, их жизни и конце. Ты увези меня в Париж, Совсем ненАдолго, На пять минут во сне обманном, увези, Всего лишь миг в объятьях города хрустального - И воплотятся в жизнь мои мечты! Во сне сама же плачу от неверия - Кружу, как птица, над Пари де Нотр Дам, Стою у стен Собора в восхищение, Моя любовь - Париж, как божий дар... Я возношусь под звуки ангельского пения “Ave Maria“ к высочайшим куполам И об одном прошу - дай мне терпения, Мария Дева, Но с любовью пополам! Ты увези меня в Париж, и не раскаюсь я, Что надышалась воздухом любви, до забытья я сном своим отравлена, Ах, увези меня в Париж, О, mon ami..." - Лариса Фёдорова
Хорошее видео.произношение немного сложно.нужно находить во Франции. Тогда все пойдёт быстрее. Я итальянский тоже изучала дома,а приехала в Италию..все немного не так.через год говорила как на родном.а вообще люблю Францию и французский язык
Живу во Франции, говорю оч хорошо по французки. Начал смотреть из праздного интереса. И... оч удивился переводу. Огромное количество неточностей. С самого начала! Французы не используют "доброе утро", а "bonne après midi " Это пожелание хорошо провести послеобеденное время, так как "après midi " Это " после обеда" ... ОК, и на французском ОК, а не 'd'accord ". "D'accord " это - согласен, "accord" - согласие. Короче фигня!!!
Немного напрягло, что в начале видео «Bonjour» - это «доброе утро». Ведь переводится, как «добрый день». Да и «Bon après midi» - это «хорошего дня». Желают после 13:00. Во Франции не принято говорить «Доброе утро», они уже с утра говорят друг другу «Bonjour». Максимум могут пожелать хорошего утра - «Bonne matinée». Скорее всего все фразы из видео переведены через Гугл переводчик.
Отлично спасибо очень приятно было познакомиться с вашей помощью я выучила некоторых слова.еще раз СПАСИБО.дальше продалжайте показывать следующие видео на Ютубе я буду ждать.👍👍👍👍👍💝💋
Ахаха 👍 4=четыре=4атыре=qatыре=quatre=quattuor... Учите сразу латынь, тогда RomeНско-Руський суРжик легко поймёте везде...Мира тебе=Merci👉благода+reM=даРим🔁миRome.. Thank+you=Danke=dzięki=дзенку+Ю=дяку+Ю=благо+Дару+Ю.... Сень☯ Тень=СенТенция=sentence Руськава языка. Выйду я на руЖа👉☀Жура=Jour=Жар+кий день...
Rien de mieux que d'aller vivre en France pour apprendre le français lol Mais je ne cache pas que le français et très difficile à apprendre, en un mois en Allemagne avec mes tout petit cousin(e)s j'avais appris à dire tellement de chose. Aujourd'hui je suis interprète bénévole pour ceux qui ne parlent pas français. J'adoooooore aidé.
Изучаю 3 день. (◕ᴗ◕✿) Знаю 40 слов, сказал свое первое предложение собственноручно, без переводчика и правильно. Конечно это тяжело, но я стараюсь как могу и уделяю по 2 или 3 часа в день, вот поэтому. Откуда я беру всю инфу о нем? С браузеров. Без школы и онлайн обучения.
Oh, hi..? I think, u are from France, right? Agh.. I want to find a teacher of Français language, because I want to learn it a long time, but I don't know, where I can study it.. Can u teach me this language?
ребята .появился новый на канал* французский по плейлистам*- настоящий качественный курс и главное хорошая на нем практическая часть - по ней легко все запоминается за 1 урок
Привет всем! Меня зовут Маша. Я студентка во Франции, изучаю медецину.🌿 Недавно я начала вести свой Инстаграм по теме здоровья, БАДов и тд. На французком языке, если кто-то заинтересован в его изучении + в теме медецины, то bienvenue 😄
Желательно во сне давать позитивные установки: а тут много фраз я не знаю язык, я не понимаю, я не говорю по немецки. Может кто-то говорит) А так идея ролика хорошая.
Слушаю изза хорошего произношения и спокойствия лектора/диктора - хорошо помогает уснуть . А так , да , ошибок перевода много , но произношение хорошее.
Вдруг проснулся испуганы...Была громкая реклама... О, мон Диьо...Вспомнил трик: Надо перезагрузить ролика - быстро ставиш на конца, а потом Репете/сначало. Тогда нет рекламы. Проверено!
Немецкий я учила начинающий мне сказали что я говорю без акцента но у меня лежит я его не учу, а французский надо поставить язык на корейском говорю и перевожу с голоса! Елена
Не уснула, полчаса спорила с переводом. Причем с самого начала. Как может быть нормально, если на французском сказали "очень хорошо". Нормально и переводится normale.
На разных этапах познания французского языка нужны и разные шпаргалки. На моём уровне это показалось мне очень полезным. Все мои отрывочные не системизированные знания слов нашли приминение в полезных фразах. Фразы запоминать легче. Возникают образы. Это очень полезный опыт.
Немного шумное музыкальное сопровождение. Не уверен нужно ли оно. Очень большие порции фраз. Но это меня не очень пугает. Буду усваивать повторением. Но лучше менее крупными. Это не важно, что французы не используют некоторые выражения. Начинают работать мыжци говорения. Это большой плюс.
Очень прошу безмозглых не хулить. Этот труд достоин уважения. Большое Вам спосибо. Да поможет Вам бог. Бон Ву санте.
Без сомнений, этот труд заслуживает уважения ✊
Как бы кто что не говорил
Музыка наоборот очень умиротворяющая и гармоничная... Без музыки можно просто в гугле фразы переводить....
Qàa😊
Наконец то посплю больше 7 часов
Видио про изучение французского во сне начинается с "Доброе утро". Я сначала даже растерялась
Animeshnik's Salary ААХАХААХАХАХХАХАХААХААХХАХА
😂😂😂😂
Е бля
Animeshnik's Salary я тоже в шоке что «видео» стало «видио»
😄😄👍🏻👍🏻
Вот реклама во сне прям в зачёт 😂😂😂😂😂😂
Хаххахаах
🤣🤣🤣
Это точно её я как раз и запомнила больше всего👍 найсссссс
Так включи без рекламы, бесплатно
@@danielsm4637 а как это сделать? Там же надо оформлять подписку
если я постараюсь,то смогу наверное,французский для меня самый красивый язык😻
+
А я хочу улететь в париж и встретить там леди баг и супер кота😎🥰
Очень трудный и не красивый и скудный,для меня ,язык .
Yeaaahhh merciii
@@svetlanaguerouss7842 ну насчёт трудности я бы поспорил, про скудность бред, а некрасивый это уже вкусовщина
ХОЧУ в ПАРИЖ:
"Хочу в Париж давно...
Мне снится утро,
Что я в отеле
пятизвездочном живу -
Туман от Сены
в задымленье мутном,
И Мулен Руж в огнях -
о, mon amour
Как наяву
все улочки французские,
Иду я к центру в Palais Garnier,
Где танцевали балерины русские,
И зал стонал
в овациях премьер!
О, дух любви в Париже
в каждом камешке
И в песнях знаменитых шансонье!
Коснуться бы рукой,
хотя бы с краешку
Той сцены,
где поет Мирей Матье!
И закатиться в Лувр,
роняя междометия,
в покои спален
королевского
дворца,
Где сохранилась ложь
о минувших столетиях,
О королях, их жизни
и конце.
Ты увези меня в Париж,
Совсем ненАдолго,
На пять минут
во сне обманном,
увези,
Всего лишь миг
в объятьях города
хрустального -
И воплотятся
в жизнь
мои мечты!
Во сне сама же плачу
от неверия -
Кружу, как птица,
над Пари де Нотр Дам,
Стою у стен Собора в восхищение,
Моя любовь - Париж,
как божий дар...
Я возношусь под звуки
ангельского пения
“Ave Maria“ к высочайшим
куполам
И об одном прошу -
дай мне терпения,
Мария Дева,
Но с любовью пополам!
Ты увези меня в Париж,
и не раскаюсь я,
Что надышалась
воздухом любви,
до забытья
я сном
своим
отравлена,
Ах, увези меня в Париж,
О, mon ami..."
- Лариса Фёдорова
Ставлю твердую, уверенную 3 из 10!
Я ТОЖЕ ХОЧУ БЫТЬ В ПАРИЖ😁😊☺
Очень хорошо сделали, произношение и лёгкая музыка. И всё так легко и просто.
Начала слушать. Что для русского "нормально", для француза - "очень хорошо" :-)
Oui, c'est vrai)
Здравствуйте👍очень классно понятно 👍👍👍я в данный момент учусь французский и ваш урок очень помогает 👍
Русский тяжелее любого Европейского..просто мы его знаем, и нам кажется что он легче других
Да на первое место по сложности его поставил знаток 7 языков....на 2 месте немецкий,давал он интервью на русском
@@inatsuprak7126 и Японский вроде как тяжелый очень
Банн-штурм Фюрер Самый тяжёлый язык это Китайский и Японский =D
@@ЕленаЕлена-л4ю я сказал тяжелее любого Европейского..а а не тяжелее во всем мире
Банн-штурм Фюрер А какой язык самый тяжёлый в мире?
Русский громче чем французский, так можно русский во сне выучить!
В целом большое спасибо
Совершенно согласен.
Из трёх повторений надо первое произносить медленно и четко)))
Это было бы ОЧЕНЬ удобно и понятнее!)
Согласна, говорить надо помедленнее.
Привет✌
@@СветланаЛадченко-ы5в если учесть что французский самый быстрый язык, то он и так говорит медленно)
merci beaucoup. votre vidéo va m'aider a apprendre le russe
Хорошее видео.произношение немного сложно.нужно находить во Франции. Тогда все пойдёт быстрее. Я итальянский тоже изучала дома,а приехала в Италию..все немного не так.через год говорила как на родном.а вообще люблю Францию и французский язык
Выучить эти слова за ночь просто невозможно ( но что то откладывается в голове )
Грамм посижююююю, потом пожрююю, и убежюююю 😂
🤣🤣🤣
Добавь ле,ли ,ля))))
kazakoff блеск
🤣🤣🤣
🤣
Блин уже сегодня закончила я один Ден посмотрела о спасибо хоть один лайк😘😘😘🧡💚💚💙❤
Огромная благодарность за видео.
А реклама тоже во сне запомнится?
Да
Я вас не понимаю
Что за "купите в Эльдорадо" бред
Живу во Франции, говорю оч хорошо по французки. Начал смотреть из праздного интереса. И... оч удивился переводу. Огромное количество неточностей. С самого начала! Французы не используют "доброе утро", а "bonne après midi " Это пожелание хорошо провести послеобеденное время, так как "après midi " Это " после обеда" ... ОК, и на французском ОК, а не 'd'accord ". "D'accord " это - согласен, "accord" - согласие. Короче фигня!!!
Silviu Fuga Молдова
Ну какое утро у французов,такой и менталитет видимо?
sybele mourad аа
@Евгений Вишняков К сожалению для вас Евгений, я его выучил по книгам, а в Ютюбе специально ничего не искал за ненадобностью...
Согласен, что фигня, всё вообще не правильно
Немного напрягло, что в начале видео «Bonjour» - это «доброе утро». Ведь переводится, как «добрый день». Да и «Bon après midi» - это «хорошего дня». Желают после 13:00.
Во Франции не принято говорить «Доброе утро», они уже с утра говорят друг другу «Bonjour». Максимум могут пожелать хорошего утра - «Bonne matinée».
Скорее всего все фразы из видео переведены через Гугл переводчик.
Да, из-за автопереводчика, невозможно многое понять...
Je vais très bien - я нормально 🤣
Если желание есть то можно выучить все
Жёсткая правда👍👍👍👍
Согласно
Согласна если хочешь то стараться надо +
У меня некоторые произношение не проговариваются 😂😂😂
Уважаемые знатоки французского!
Учите по книгам!
Если не понимаете почему и как так.
А этот курс рассчитан на правильное произношение.
Всем спасибо.
Тут неправильно произношение...
Книги устарели...
Сейчас облегчают язык, многие слова и выражения на современный лад
Я восторге как правильно звучит французски язык спасибо за труд
Спасибо за курс а он какого уровня будет-3 начала понимать произношение книги не разу не читала не знаток Французского , но сейчас хочу поучить!
@@artoshakyan4570произношение не правильное
Отлично спасибо очень приятно было познакомиться с вашей помощью я выучила некоторых слова.еще раз СПАСИБО.дальше продалжайте показывать следующие видео на Ютубе я буду ждать.👍👍👍👍👍💝💋
dawid adamov я тя научу: са ве петэ плю о ке де тру де сон кю
Я думал один такой,что с "добрым утром " не понял что происходит
Тем кто говорит что слова не правильные я смотрела вместе с моей учительницей она француженка и она говорит что это супер чтоб я учила эти слова
Все 8 часов вместе?)
@@liakova 😂😂😂😂😂
Ахаха 👍 4=четыре=4атыре=qatыре=quatre=quattuor... Учите сразу латынь, тогда RomeНско-Руський суРжик легко поймёте везде...Мира тебе=Merci👉благода+reM=даРим🔁миRome..
Thank+you=Danke=dzięki=дзенку+Ю=дяку+Ю=благо+Дару+Ю....
Сень☯ Тень=СенТенция=sentence Руськава языка.
Выйду я на руЖа👉☀Жура=Jour=Жар+кий день...
@@John_Grozny 👏👏👏👏😀
Всем никогда не угодишь. Всегда найдётся тот, кто будет недоволен.
Я так хотела французский выучить он очень красивый
Могу дать рекомендации
Tout est possible.)
Rien de mieux que d'aller vivre en France pour apprendre le français lol
Mais je ne cache pas que le français et très difficile à apprendre, en un mois en Allemagne avec mes tout petit cousin(e)s j'avais appris à dire tellement de chose.
Aujourd'hui je suis interprète bénévole pour ceux qui ne parlent pas français.
J'adoooooore aidé.
Pour moi
Что?
Et tu fais la traduction de quelle langue ?
Люблю Францию❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🌹
Hi I am searching for a Russian correspondent. I am 15 🙂
If you are not interressed, but you know someone who is interessed by French can you give me his Instagram?
@@raphaeldessailly3475 я не знаю.
@@СИМЕНЕМ don't you want to learn French?
rafy du 92 you are from French ?
Это просто классный и изумительный французский урок
Супер вообще 👍
Спасибо большое за помощь я один раз посмотрела и почти всё выучила огромное спасибо вам
8 часов слов и всё выучила?))Не верю конечно,может до этого учила фр.яз.
Я тоже, спасибо)
Каждый час повторение
Спасибо большое! ❤❤
Изучаю 3 день. (◕ᴗ◕✿)
Знаю 40 слов, сказал свое первое предложение собственноручно, без переводчика и правильно.
Конечно это тяжело, но я стараюсь как могу и уделяю по 2 или 3 часа в день, вот поэтому. Откуда я беру всю инфу о нем? С браузеров.
Без школы и онлайн обучения.
Стаун дор bravo 👍🏻
Аналогично 👍
Bonjour💝 Merci beaucoup pour la leçon, c’est une aide précieuse!
Excellente explication!!!
Cordialement, Céline
Celine Dior L. Переводчик в помощь
@@голубь-ы5н traductions problème
Oh, hi..? I think, u are from France, right? Agh.. I want to find a teacher of Français language, because I want to learn it a long time, but I don't know, where I can study it.. Can u teach me this language?
@@Маша-и8и6м Moi je peux te donner quelques conseils=== Mais, d'abords dis moi t'es de quelle origine, Pokimon?
Очень важно узнать новый язык 👍
Да точна🤗
Я вам очень, очень благодарен, спасибо огромное
Помогло?
Merci de cette apprentissage de la langue russe .
Может мне тогда лучше поставить фоном Милен Фармер для сна, и вуаля!
Да уж, французский язык не из лёгких...особенно произношение!! 😝
Согласна у меня плохо говорится о ревуар ,🤣🤣
Как он произносится о ревуар
Как надо: оревуар
Я: оргегурвар
Очень лёгкий во всем, легче английского
@@ademikadyrova358 так не говорят, они все сокращают
Это здорово, хотелось бы больше таких видео
После таких видео поезжай во Францию и попробуй поговорить с французами....... над тобой будут долго ржать.
Bon après - midi и bonne soirée говорят не при встрече, а прощаясь и желая приятного дня или вечера
Огромное спасибо, проснулся утром и понял что понимаю ноты и русский язык, подскажите что нужно слушать по ночам, что бы понимать французский?
ребята .появился новый на канал* французский по плейлистам*- настоящий качественный курс и главное хорошая на нем практическая часть - по ней легко все запоминается за 1 урок
Larisa G где это
@@ЛарисаЛариса-щ8ж Да, где?. Пожалуйста ссылочку
😁😁😁
@@ЛарисаЛариса-щ8ж Подтверждаю, сегодня наткнулся на них, отличный канал!!!
В Париже ночью горит весь город особенно башня😍
Лайк.Спасибо.
благодарю!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
C'est parfait, interessant، Je te souhaite plus de ces vidéos
Привет всем! Меня зовут Маша.
Я студентка во Франции, изучаю медецину.🌿
Недавно я начала вести свой Инстаграм по теме здоровья, БАДов и тд. На французком языке, если кто-то заинтересован в его изучении + в теме медецины, то bienvenue 😄
Желательно во сне давать позитивные установки: а тут много фраз я не знаю язык, я не понимаю, я не говорю по немецки. Может кто-то говорит) А так идея ролика хорошая.
Супер оставлю себе класс!!!
Тебе?
Я выучила во сне, спасибо. Очень выручили.
Это правда? А как? Просто заснуть надо слушая это?
@@сансаныч-в8ь да, нужно как можно больше спать под это, и вуаля.
@@svetamulamba6157 ну насмешили 😂😂😂
Не сочиняй
Марыя лён трэ, иван тэля пасэ . Ура , я знаю французский , потому что знаю украинский !!!😉
@Channel 25 🤣🤣🤣
Баран' жэваль травю!:))
Еще: батьку сало жрэ, горилку пье - 😂😂😂😂 - чисто язык французских предместий, не к ночи будет сказано....
Супер!!!
Отлично засыпаю под эту музыку
Мы так блогодарны спосибо
спАсибо
музыка чтобы уснуть скорее
Круто очень легко и просто спасибо
Слушаю изза хорошего произношения и спокойствия лектора/диктора - хорошо помогает уснуть . А так , да , ошибок перевода много , но произношение хорошее.
Класс!
Кто знает какая программа озвучивает эти слова?
Очень, очень, очень круто
Я Диана, мне 9 лет хоть я живу и в Туле но я начинаю изучения французского языка потому-что я хочу в Париж
ну и
Желаю вам больших успехов.
Мне нравится!!!!!!
Спасибо
Спасибо!!!
А помогло?
Bonjour - это и есть добрый день
Alya :3 Bonjour это вообще здравствуйте
BON BON как угодно. Bon - добрый/хороший. Jour - день
+BON BON ре
@@bonbon7919 Bonjour это добрый день, а Bonsoir добрый вечер, а Salut как раз привет
Бонжу(ю)р начинается с утра и при желании можно дотянуть до вечера, потому что Бонапремиди не применяется
😁После просмотра на русском, я посмотрел румынский вариант, такая же фигня!
Я сплю так что вам и не снилось))
Я запуталась какие правильные фразы на французском все видео по разному говорят я доверяю eko
Итальянский намного легче, а тут произношение не соответствует письму, съедаются окончание, очень тяжело запомнить. Но очень красивый язык.
Bonjour ,très bien.
Спасибо огромное
Sharif Shukurov помогло? Правда?
@@intilloway ни извесно
Вдруг проснулся испуганы...Была громкая реклама... О, мон Диьо...Вспомнил трик: Надо перезагрузить ролика - быстро ставиш на конца, а потом Репете/сначало. Тогда нет рекламы. Проверено!
Привет
Я ищу русского.
Я Француз и изучаю русский язык.
Говорю очень немного по-русски.
@Dima P говоришь немного французский ?
enirsem ROG C’est bien, j’étudie français. avez vous instagram?
Хорошо
Very nice & Helpful Video
Глянула. из любопытства - и сразу натолкнулась на ошибку !
Аналогично!
@@user-pnklgwg на какую?
@@kenjibravos7656 на добрый день )
И даже не на одну.
отлично
Я марокканец Я очень силен в языке Я говорю на румынском Французский Немецкий Испанский Итальянский Марокканский У меня есть 10
Lamia Mayssa Мы так рады за вас! Поздравляю!!!!!
Зато видимо русский ещё надо подучить))
Ламия, как вам это удалось , имея собственный такой примитивный канал . Интеллект что-ли на полиглотство не влияет? Я удивлена .
Немецкий я учила начинающий мне сказали что я говорю без акцента но у меня лежит я его не учу, а французский надо поставить язык на корейском говорю и перевожу с голоса! Елена
Несколько раз пыталась начать и расслабиться,но реклама постоянно заканчивала этот расслабон.Если для сна,то зачем ставите рекламу?
Hourra, mon pays. Amour!
Merci beaucoup. Je viens de France.
Le france vous attendez )))
Я знаю одну песню на французском языке она потрясающая
Какая?
Срасибо!
😀😁😁😁😁
Я запомнила только рекламу😂
Ой как смешно................... ......
Мозгов нет потому что..
7:00:00
И что это?
Ржу
Не уснула, полчаса спорила с переводом. Причем с самого начала. Как может быть нормально, если на французском сказали "очень хорошо". Нормально и переводится normale.
Bon apres -migi🍇🌹
Не бон суарэ ,это пожелание -хорошего дня ,а если добрый вечер -то это бон СУАР
☝🏼☝🏼☝🏼🙂🌷
Liudmyla SULKO Имеется в виду продолжительное время , и суаре не день.
@@виталийкравцов-й8э я знаю ,я имела в виду "Добрый вечер -бон СУАР" и "хорошего вечера-бон суарэ"
Это развод.Во время сна ничего не запоминается .Бесполезная трата времени проверено на себе
какой ты тупой
Зависит от человека. Может у вас лучше развита активное мышление чем фоновое.
Все запоминается!!!проверено на себе!!!
@@inatsuprak7126 А толку они всеравно неправильно говорят
@@top_manipuliator9443 все правильно, просто в французском языке некоторые буквы не произносятся
ПОПРОБУЕМ :) :)
Bonjour - это добрый день
Здравствуйте тоже
Merci vidéo très utile.
Во сне не знаю , но модно выучить фразы, и практиковать их в реале
Француз говорит по-французски, а другой, русский переводит, молодцы!
Mersi beaucoup.
Merci❗
Главное во сне наушниками не запутаться
Я выучила пасиба))))))
😂😂😂
Харашо но очень быстра
Перед гласными « т» глухой, произносится также, как перед согласными, не т’