Look up love me love me love me by kikuo, first song I seen doing captions like this.. But whoever did that did stuff I didn't even know was possible with captions..
I didn’t even notice that this song has finally been out for a year. But ever since last year, finding tuyu has been one of the best things in my life. I was suffering due to depression and I wanted to end it all. When i listened to “im getting on the bus to the other world, cya” i remember sobbing so hard, the lyrics were relatable to me, i felt unloved and i felt like life had no worth at all. I still remember my reaction to when this song came out, when i read the lyrics i still remember crying my heart out. This song has saved me through a rough time and it still saves me today. I’m still going through unbearable depression but this song always reminds me to not give up and not get on that bus. The girl in this song is warning the people like me to not end up on that bus, if you have the ticket rip it apart and leave. Life has so much to offer and the pain might be unbearable but ending it all will not change anything. You will still have that pain and spread the pain to the people who care about you. Because of Tuyu im still alive and willing to keep going. If i ever feel like ending it all again i always go back to this song and remind myself im not alone and remain trying my best to live because this song never fails to save me over and over again (i still cry my heart out to this song) .I love you tuyu and thank you
Honestly, I know it's a strange suggestion and you may not accept it, but what do you think about reading the Qur'an? It is a heavenly book for Muslims, and it is a reason for comforting our hearts, so please try reading it and give me your opinion, as its words are many times better than this song. Just try it, you might feel comfortable reading it , plz
I just realized that her problem was that she was alone, and the emphasis by showing the other TUYU girls was that they had people around them despite having their own issues. This was the key difference between life and death; it was the stop before the terminal that Bus-chan now regrets not taking. This song and MV is way too impactful. It got me completely attached to this band.
I've grown so attached to this character just from her original song alone, so i was really happy to see this notification :D Edit: I AM CRYING. THE WAY THAT TUYU SHOWED THE OTHER GIRLS LIVING OUT THEIR LIFE HAPPILY AFTER OVERCOMING THEIR STRUGGLES WHILST SPECIFYING SHE DIED WITH THE FLOWER ON HER DESK IS SO SAD. Its because unlike everyone else, she gave up trying and regretted it in the end :(
@Juan Andres Barragan Zabala I agree, though my wording of "overcoming" their struggles also meant that theyve come to finally accept it as part of life, and also accepted that they may have hard times where they struggle and feel like they want to end it all like the girl here but all they have to do is overcome that feeling and try to move on with their life as best as they can
This song actually had me in tears after reading the English translation of this. This is gonna be a long read, but please bear with me. This is actually a sequel, a continuation song of "I'm getting on the bus to the other world". Apparently, the girl in "ano yo iki no bus" ended her life due to depression. The outro of the lyrics in "ano yo iki no bus" is "But I cried with regret and it rained", and this line is used again at the start of this song, which accentuates the sequel. In this song, the girl is narrating how she regretted everything in the end. She is actually relaying a message to the person who also wants to ride on the bus to the other world like she did. This is what she said in the song: "If there was an endpoint. There’s probably none for me Did I only realize it when I got on that bus That I was lying about "wanting to disappear"? If there was really no endpoint I'll be like this forever With tears on a scar long gone Drenched with regrets for being too rash on myself So please, just turn back and leave." It is clear in this lyrics that she's warning the person so we won't end up like her. She is not invalidating the depression or loneliness in us, but she is relaying that the sui*cide might be your final escape but it won't change anything in the end. "In a lifetime of wanting to disappear, I longed for love. In a lifetime of wanting to disappear, I yearned for warmth." This line is the answer for the question posed in 'ano yo iki no bus' song, "Is there any meaning to life if you want it to end? Are there any dreams seen in a life that wants to end?" "Hey, listen If there was an endpoint. Could you save me? Though, I'm uncertain if I won't use the words "want to disappear" ever again Even so, I won't be getting on the bus to run away Because that hasn't solved anything I want you to accept my tears Because I'm having regrets I just didn't want you to end up being too rash like me If there was an endpoint. Come on, take it and leave" From this, it made me realize that, even if our life is full of sh*t and loneliness, CHOOSE TO LIVE because life is always like this and you are not alone. Even if the pain is unbearable and you feel that everything might be the same, just cry it all out and don't ride on that bus to the other world. Even if you already have a ticket to ride - get off now and run. And again, embrace all the pain, cry and try to outlive your loneliness. This is the reason why I never regretted loving and supporting this band. I cried like a baby when I finally understood the lyrics. I am religiously listening to "ano yo iki no bus" song every day, because it fits my emotions as I was clinically diagnosed with Major Depressive Disorder. I have always wanted to ride on the bus and always keeping its ticket so I can go anytime I want to. Thanks to TUYU, I tore my ticket apart and still trying my best to live. Thanks for reading my comment. Hugs to all the people who are silently suffering. We are not alone. Hugs to all. 🤗 Edit: Woah there, didn't expect this massive likes and thoughtful comments. Thank you so much everyone for your kind words, you have no idea how y'all made me smile. I'm loving this community. 💗
In Japan, when a student dies flowers are left on their desk. If it is on their desk and they’re still alive it’s because someone wants them dead but since the Bus-Chan is dead the flowers are a way of hoping she rests in peace and meant somebody did love her. Edit: The flowers look like star gazer lilies and according to flower language they symbolize sympathy and white lilies in general symbolize the soul of the departed becoming pure after death.
well someone did care for her, it is evident in the lyrics in the first song , she was asked if it is all worth it if she does do it, but its cool detail that they did that, thanks for the fact though, may you have a nice day
Oh... so it doesnt mean that someone has a crush on you and wanted to give a gift to you- ill keep this in mind (i dont live in japan though but just realized)
Seeing all the characters at the end really puts things in perspective. Listening to their songs, it feels like the emotional struggles they go through are an overwhelmingly large part of their lives, like how it feels when we're struggling ourselves. The tempo of many of the songs helps capture just how desperate or broken the characters feel in their respective pieces. However, these are only a part of their lives that will eventually come to pass, and sometimes we're too caught up in our troubles to see that. Unfortunately, it's not easy to see the light at the end of the tunnel, and sometimes we need help from someone else, be it a trusted companion or a therapist. Nearly every single one of the characters is shown enjoying life and hanging out with someone else, whether it's a character from another song or just friends from their personal life. And we as the audience needed to see them living their lives to understand the scope of their problems. Seems like the girl that took the bus to the other world couldn't get the help she needed...
this is exactly why their songs are so legendary! It captures that moment, that feeling, the scope, the everything in the music, vocals, and art. It's incredible honestly
A lot of TUYU characters struggled with suicide in their songs, but to my knowledge only this girl went ahead with it. her earlier mindset in the other song was much akin to mine while I was severely suicidal, I thought it was my own mind and body that wanted to die, and that I should just go along with it. obviously I didnt, but this shows the regret felt afterwards, and shows that it isnt the answer. I give kudos to you, TUYU.
I think the girls that showed at the end is before their own struggle. Cause the pink rock girl still have her side pony tail. And I don't know what happened to the Daemonisch girl...cause her song already end in a bad end...
@@mochithepooh5368 I was also thinking maybe this might be before all the other songs and turned out the trigger for all the other songs was this girl's death...
This song actually hits so much closer to home than farewell to that bus. She regrets killing herself, wants to warn others before they do the same; she wants to go back to do everything over again, but can't guarantee that she will go down the same path. This is an amazingly crafted song. Tuyu never fails with this.
Not only that, she wants to rewind everything, start again, but she cannot because she's already on the other world and cannot return. It's a one way trip.
Almost all of Tuyu is like this Comparing yourself to someone better (compared child), overachieving then feeling empty (namikare), heartbreak, breaking up, and loss of loved one (multiple), prostitution (under kids), self harm (AnoBasu & Shuuten), literally making a deal with the devil (Dämonisch), all supported by an upbeat and energetic sounds of instruments and editing magic
@@user-xf3xh8gk5w (This is a joke.) Maybe she's still playing hide and seek? In all seriousness, maybe she is already dead? The bus girl is dead and we don't see any scenes of her with other people(unlike the other girls.) We also don't have any scenes for hide and seek girl, so it's possible she is already dead. (Sorry if this is confusing.)
Ei ei, não me faça chorar com isso. sua vida é importante. Por mais difícil que esteja, chore e continue tendo medo disso, mas não tente pegar essa passagem de ônibus. Essa é a única chance de ter um futuro onde tudo seja melhor. Espero seu bem.
this song lyrics mean so much. Being stuck in a loop, wanting to go back, but most of all, not being able to guarantee you won't to do the same things all over again: god this one hit super close. Tuyu never fails with their songs; it's such a beautifully crafted sequel to 'I'm getting on the bus to the other world see ya!"
This is how I interpret this song: This is ( obviously ) a sequel to “ I’m Getting on the Bus to the Other World, See Ya! “. In that song, long story short, the girl ends her life. In this song, she finds herself in a heavenly afterlife. “A field of flowers, so warm and inviting. Whilst bathing in the clean river water. And at night, I could see the stars up close.“ Despite being at “peace“, she finds herself alone. “And yet, there’s nobody here.” She realizes that this is just Earth, and she could have ended up in a place like that, at peace, if she had just continued to live. She tells those that are “about to get on the bus” (A reference to how she died, by jumping in front of a bus) to not be rash and turn back. She thinks through what she really wanted. “ In a lifetime of wanting to disappear, I longed for love. In a lifetime of wanting to disappear, I longed for warmth. “ she didn’t truly want to leave, she just wanted to be accepted and loved, and be at peace where she was. It then cuts to imagery of the flowers on her desk at school, which shows that people had cared enough about her to still leave flowers, and mourn her death. After that, it shows the other struggling people from other mvs being happy, and enjoying life together. She is the only one who didn’t end up enjoying life. If this comment ends up gaining traction, I may edit in an extended part on my personal feelings about this song. Edit: please stop replying that she slit her throat. I made this comment a year ago. This is just how I interpreted the song. Please don’t bother me over it
I also interpreted it the same way, although I do think that the bus girl died because she stabbed her throat instead of jumping in front of the bus since the image of her holding a knife to her throat constantly appears in both "I'm getting on the bus to another world see ya" and this song.
@@bennieboi3683 I disagree, at the end of the song she is shown in front of the bus stop, and the song is named after the bus, and this one refers mainly to the bus. Holding a knife to your throat is a common way of directly expressing suicidality, and it’s shown often in art. It could also be a reference to self harm as that often also appears in suicidal people. There’s also the imagery in the 1st song of her looking at her wrist while red petals flow out, further implying cutting. I do understand though. Many songs about this subject often have hidden metaphors and complex meanings/stories, however TUYU’s songs tend to be more straightforward.
@@ThermsFriend yeah, same, i kinda think that the bus is just a metaphor for going to the afterlife, just like in Greek mythology where u go across the Styx River with a boat, except this is a bus. Its also translated to "Im getting on the bus to the other world", so yeah. Both interpretations are equally good tho.
(This was my translation when it just got released, the English captions are now available so please turn them on) 『終点の先が在るとするならば』 「If there was a station beyond the endpoint」 Composition and lyrics : Pusu Vocal : Rei But i regret and scream while the rain falls Hey listen If there was an endpoint If i could wish Then I want to come down one more time And why not start all over again ? But if there isn't an endpoint I'll be like this forever Will my tears continue to fall ? I'm regretting doing it without thinking Please embrace me and abandon me In a warm flower field I bathe in the beautiful river water During night I could see the stars However there is no one I'm sure that's what i wanted Right ? Why did I only wanted to die While I was alive ? Hey listen If there was an endpoint I'll always want what I don't have After all I already got on that bus "I want to dissappear" was it a lie ? But if there isn't an endpoint I'll be like this forever With tears filling my scars Drenched in regrets That I will never fix Please rewind it and abandon me I wanted love in a life where I wanted to dissappear I wanted warmth in a life where I wanted to dissappear Hey listen If there was an endpoint Could you try to save me ? I can't promise you That I will not say "I want to dissappear" again But even if i get on the bus and run away I won't solve anything Please dry my tears Because I regret what I did I don't want you to end up like me If there was an endpoint Then take it away English and Japanese are not my first language, there might be mistakes~~ Note : 「In a warm flower field. . .[. . .]」 She is describing a sort of peaceful paradise that she enjoys but she realizes her loneliness because all her loved ones are still alive. 「Why did I only wanted to die while I was alive ?」 She is starting to question herself. Was there even a good enough reason for her to end everything ? A beautiful line that describes her regret perfectly. 「I'll always be like this, with tears filling my scars」 Her scars represents her problems(reasons of her death) of when she was alive. Her tears and sadness are her regrets that are filling her scars. Why ? Because running away does not solve your problems. She is realizing that she used a permanent solution for temporary problems. That's why her scars never healed. 「I wanted love in a life where I wanted to dissappear [. . .]」 Those were the lines I had the most difficulty translating. She is persuaded that she was gonna inevitably die. All the love and warmth she got were a waste to her as she knew she was gonna dissappear anyway. She is like pitying herself for being unlucky with fate. 「Could you try to save me ?」 A heartbreaking line in this context. She realized her mistakes and now she wants to desperately come back. She isn't imposing an order ("Let me go back"). She is asking a question because she wants to hear an answer, a good answer. She wants someone to reasurre her and tell her yes, you can go back. 「I can't promise you that I will not say "I want to dissappear" again」 She knows she is asking an impossible and selfish request and she also knows that she can't solve all her problems. She is greedy for wanting something and then throwing it away, wanting now to go back in time while still saying she might do the same thing again. She ran away in the bus but it wasn't gonna solve her problems. But now, just like her reasons to die, she now has a reason to live. 「I don't want you to end up like me. If there was an endpoint then take it away.」 That's her reason to live. The very last line is her new beginning. She wants to go back for herself but also for us. In reality, this song is a clever and subtle break of the 4th wall. She is talking to us because we're the one listening to her. She wants to save us, so we won't regret it like her. And she is asking for us to "remove" the endpoint, her endpoint and our endpoint. It is a call back to the title(thank you しめのさんfor the correction). She wants to destroy "the end" and instead of wanting what's after death, she wants what's after the end. A sort of continuation or reincarnation, because「endpoint 」here represents the last station of a bus. So that our stories and hers, never ends. I decided to add an edit with the analyzing of some lines. Why ? Because I wanted for you, the one reading this, to understand this song. Through this song, TUYU wanted to send a message to their listeners. They want us, to live. This is only a song but it is also a「What if ?」example. Please do not have regrets in life, and in death. I hope I made you understand this song because this song might talk about your own problems. If you decide to dissappear like her then you will be the only one froze in time. Just like at the end, we can see all the other girls who are happy and alive. Don't you think it would be sad to be alone while watching everyone forget about you and move on ?
It’s actually like If there was a next stop after an endpoint. Because 終点=endpoint 先=next, forward etc Personally, I think 。is important as it means . (Full stop) in Japanese.Maybe implying the endpoint???
Oho so its a continuation of "I'm getting on the bus to the underworld, see you!" huh? Yet another beautiful masterpiece TUYU! Really good! (Its "other world", not "underworld" oof)
この作品を最後に、第二章『貴方を不幸に誘いますね』完結です。
次回からの新作をお楽しみに！
わぁぁーーー!!!!(´；ω；｀)
ありがとうございました!!!!
とっても楽しめました！これからも頑張ってください！応援してます!!
とっても楽しみです！応援しています！
2:38 もうみんな、本当にさようなら。
🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍☔️
第三章楽しみにしてます
んんんー
Whoever made these captions deserves an oscar for best RUclips captions
Agreed
Look up love me love me love me by kikuo, first song I seen doing captions like this.. But whoever did that did stuff I didn't even know was possible with captions..
We all have to thank a certain HimeHina fan for creating the tool that makes it practical to create captions like this...
Fr I didn’t even know it was possible to change the captions
agree
死について綴った曲は数あれど、実際に死んで｢こんなことになるよ、後悔するよ、いいの？｣って見せしめてくる曲は斬新だ
語彙力ある視聴者さんは貴重だ…うまくいえないこと全部言ってくれる
@@user-yz2it1qo3m えっ、えっ、嬉しすぎるお言葉…ありがとうございます
言いたいこと全部言ってくれた！語彙力ある視聴者とか家宝やでぇー
@@dmoizs
ちょっ、私の下方を取らないでいただけません？（え？）
これが二曲で分かれてるってのもすごい
この曲を作っておいてなんでなんだよマジで。ブッ飛ばしたい。終点の先なんて無いからこそ、この曲でこれだけ『踏み止まる大切さ』を強く訴えたんじゃねぇのかよ。
ここが終点かよ。どんなものにも終わりはあるけどこんな終わり方見せてほしくなかったわ。
本当に大好きでした。さようなら。
この曲でツユを知った。
一番好きだった
どんだけぷすさんがクズだったとしても
曲は一生好き
また反省して戻ってきて心に響く曲を
作って欲しい。
クズが反省するわけ()
確かに自●がテーマなんだろうけど、こうなるなよってメッセージを感じる。
つまり、この曲は一線を越えさせない命の防波堤なんだと思う。相談窓口までついてるし。
それな！
めっちゃいいこというやん
しかしながら.......実際に自○願望がある人がこの歌をきいても何も感じなかったって言ってたなぁ
@@Akorun_Missile_0700 それで親友は居なくなった。君は本当に自殺願望の人に会ったことがあるのかい？この痛みを知らないだろう。
@@user-sj8kx7gl9r あるよ
イラスト担当のおむたつです！！曲も動画もかっこよすぎｨ！！！！👼
お疲れ様です 🌹 素敵なイラストありがとうございます
かっこいいイラストで曲の深みが増します!!!!!!
おむたつさんのイラスト大好きです💞
おむちゃん先生お疲れ様でしたー！💛
お疲れ様でした〜！
素敵なイラストでしたね！
お疲れです
お疲れ様です！！素敵なイラストありがとうございました！！！おむたつさんの絵柄ホントに好きです！
曲は曲だ。そこに善悪はない。だからぷすさんがそっちに行こうが知らん。俺はこの曲に心揺さぶられた。これからも聴くだろう。
出来ればしっかり向き合って終点の先から引き返してくれ...
今更ですが、｢ねぇ聞いて」からサビに入るの、誰にも聞いてもらえない事を嘆いているみたいで大好きです
あー分かる！
今までの子たちがそれなりに楽しそうに生きてる中、バスちゃんだけバッドエンドで救われないのすごい心が抉られます…。どうかバスちゃんも幸せに生きてる世界線がありますように。
身も蓋もないこと言うけど、一つの世界線でバスちゃんが幸せになった所で
救われないバスちゃんも別の世界線にずっとおるんやぞ(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
@@user-mm4rk8pv8x 何度でも助けレバいいやん俺ならそうする
@@user-so8uk3yk2c カッコ良すぎやろ
@@user-so8uk3yk2c なんか言葉の輝きが私を筆頭とした凡人と違うね
僕はつゆさんの歌でいつも救われてきたから、曲が消えてしまったら何に縋っていけばいいのか、お願いだから曲だけは消えないで……。
本当にわかる。
曲に罪は無いから。
曲保存すればいつでも見れますよ
ぷすさん、あんただけは終点に行っちゃダメだよ、ほんとなにしてんの、ファンの心はもうぐちゃぐちゃですよ...
まじ救って
MVの2:30に置かれている
ユリの花の花言葉は一般的には
「純潔」「威厳」「甘美」
ですが、白百合花を一本だけの場合の花言葉は、「死者へ捧げる花」になるそうです
ほかのキャラたちは色んな苦労やどうにもならない気持ちを乗り越えて最後の絵のように笑いあったりしていたのにあのバスちゃんは逃げてしまったことによって最後に報われることは無く終わってしまったと…
見たあとの喪失感半端ない。
あの世行きのバスに乗ってさらば。は死にたい子に寄り添った曲で終点の先が在るとするならば。は死んでも後悔するかもしれないよと生きて欲しい願いが込められててワードセンスといい、凄くお気に入り
両方同じ子が登場してるのが更に好きです
あの世行きのバスに乗ったけど行った先でいいことなんてないって...あの子は救われなかったんだな
👌 it's a correct sense 🧐
ツユの曲に救われた身として今回の事件はほんとにショックで複雑でしか無かった…
私も。 生き続けるのは難しい。
私もです。ツユの曲を聞いて毎日頑張っていた時がありました。
本当に残念でショックで、複雑な気持ちです…
I am English and I agree. I hope you continue to stay alive and prosper.
「あの世行きのバスに乗ってさらば。」の曲でツユというバンドを知りました。あの曲は未だにも僕の大好きな歌であり、自分が苦しかった頃に力をくれたすごくありがたい歌です。そして「終点の先が在るとするならば。」というこの曲は辛かったあの時の僕によく耐えたと慰めて褒めてくれているような気分になりました。この曲で完結だけれどこれからもいい歌を楽しみにしています。いつも応援しています。ありがとうございます。心から感謝します。本当に。
追加) 初めて多くの方々から共感されて、 どうすればいいのか分かりませんでした。(笑)
みんなそれぞれ心の中に歌があると思います。 そして、その歌でみんなこう繋がるってとても素敵なことだと思いました。
本当にありがとうございます！
右に同じく✋
私も同じ曲で知りました！
救われたとかそういうわけではないんですけど、曲調とか何回聞いても大好きなんですよね…
同じです、このキャラ僕にとって大事な物になったわけです、バッドエンディングになって悲しいですけどずっと感謝しますツユにこのキャラのストリに
私は、泥の分際で私だけの大切を奪おうだなんてでツユさんを知りました！！
感情に、すごく寄り添ってくれるいい
曲ばかりで、すごくいいですよね！！
長文失礼しました｡
今までの曲で登場してきたキャラクター達は、苦しみながらも生きているけど、あのバスちゃんだけ亡くなってしまって、後悔してる。
っていうのが最後のほうの映像で表現されていて、なんかもう鳥肌が…
バスちゃん.....？
@@user-qt6sq2mu9t ツインテールの子かと思います()
天国の子が現世の人に死なないでって語り掛けてるみたいで好き
Is like..Telling: sweet brokens... Is just again and again. So it's their last Desperate silent scream...
自殺の危険性がありますの注意出てくるけど自殺を考えてる人ほど聞くべき曲だと思う
ほんとそれ
この歌を聞いていると、落ち着きますよね。
死なない方が良いよって感じだもんね
分かる!!
@@Manami1013 違うそうじゃない
違うだろ
この曲は救いの歌だよ
A song of hope...
TUYU has helped so much
もう消えたいなんて言葉を
「絶対に使わないから」じゃなくて
「使わない保証はないけど」なの好き
I didn’t even notice that this song has finally been out for a year. But ever since last year, finding tuyu has been one of the best things in my life. I was suffering due to depression and I wanted to end it all. When i listened to “im getting on the bus to the other world, cya” i remember sobbing so hard, the lyrics were relatable to me, i felt unloved and i felt like life had no worth at all. I still remember my reaction to when this song came out, when i read the lyrics i still remember crying my heart out. This song has saved me through a rough time and it still saves me today. I’m still going through unbearable depression but this song always reminds me to not give up and not get on that bus. The girl in this song is warning the people like me to not end up on that bus, if you have the ticket rip it apart and leave. Life has so much to offer and the pain might be unbearable but ending it all will not change anything. You will still have that pain and spread the pain to the people who care about you. Because of Tuyu im still alive and willing to keep going. If i ever feel like ending it all again i always go back to this song and remind myself im not alone and remain trying my best to live because this song never fails to save me over and over again (i still cry my heart out to this song) .I love you tuyu and thank you
i really feel like you now, please see a? edit of this song. it's awesome.
Honestly, I know it's a strange suggestion and you may not accept it, but what do you think about reading the Qur'an?
It is a heavenly book for Muslims, and it is a reason for comforting our hearts, so please try reading it and give me your opinion, as its words are many times better than this song.
Just try it, you might feel comfortable reading it , plz
Dammm...
I loved it when I found tuyu her songs are so good.
@@hoshi_hako_artistgreat suggestion brother
I just realized that her problem was that she was alone, and the emphasis by showing the other TUYU girls was that they had people around them despite having their own issues. This was the key difference between life and death; it was the stop before the terminal that Bus-chan now regrets not taking. This song and MV is way too impactful. It got me completely attached to this band.
出だしからあのバスの最後の歌詞と繋がってるし、途中の間奏あのバスのサビだし、伏線しっかりあってほんとに、、
「でも私は悔いて叫んで雨が降って」はあのバスのときは死ねなくて後悔したのかなって思ったけど終点聞いてあぁ、死んで後悔したんだって解釈が変わって鳥肌立ちました。
そして最後にでてきたCDとは違うギターソロとナミクラに泥ちゃんに…！！！
あとしっかり花が置いてあってあのバスちゃんがいなくなってしまったことがすごく寂しくなりました、、
最後の最後にあのバスちゃんだけ顔が塗られてるのはみんな生きていて救われて楽しそうなのに死んでしまってその輪に入れないのを後悔してるように見えました、
次のツユの世界観が楽しみです☔️
第2シーズン（？）お疲れ様でした！
今気づいたけど、「ナミカレ」の中に「くらべられっこ」のフレーズ、曲名がはいってて、最後にその2曲の主人公の女の子が仲良くしてるのめっちゃエモいな...
今までの子はみんな仲良くしているのにあの世に行ってしまったこの女の子は居ないのが悲しい
1:43ら辺
あの世行きのバスに乗ってさらばもありますね〜
ちなみに「くらべられっ子」には「やっぱり雨は降るんだね」の反対の意味のフレーズがあるよ
@@fish_about_to_die まじで？
@@user-ri4bo5fh3w 「やっぱり雨は降るんだね」の最初のフレーズ「平行線から遠のいて」と「くらべられっ子」の3番目？のサビの前の「平行線から交わって」、こう見るとそれぞれの音楽の世界が同じなのが分かるよね
2,3年程前に精神がズタボロでツユさんの曲(主にあの世行きのバスに乗ってさらば。)を聴いてなんとか生きてた状態でした。なんとか回復した後は暫くツユの曲から離れていたのですがまた戻ってこの曲を見つけて聴くことができて生きれて良かったなぁと実感してます…今日もあの世行きのバスに乗らないでいられるのはツユのおかげです。本当に有難う御座います…また疲れた時は「あの世行きのバスに乗ってさらば。」と「終点の先が在るとするならば。」を聴きに来ます。
語彙力皆無で物凄い長文になってしまった…
私も全く同じです…
この曲に共感しすぎて
深く突き刺さります。
僕も同じですね。
つらくなったときは、ツユさんの曲が一番いいと思ってます。
ツユさんの曲で救われた人がたくさん居てよかったな。
ツユさんって素晴らしいな
ちな、僕もその一人です
はえ～、音楽の力って凄いな
ワイちゃんもこの曲聞いた翌日に案件取れたからうれしい
今更だけど『早まったあの私みたいにあなたにはなって欲しくなくて』ってこの子めちゃくちゃ優しいな……
ここまで追い詰められてたら道連れにしてやろうみたいな考えになったっておかしくないのに…
I've grown so attached to this character just from her original song alone, so i was really happy to see this notification :D
Edit: I AM CRYING. THE WAY THAT TUYU SHOWED THE OTHER GIRLS LIVING OUT THEIR LIFE HAPPILY AFTER OVERCOMING THEIR STRUGGLES WHILST SPECIFYING SHE DIED WITH THE FLOWER ON HER DESK IS SO SAD.
Its because unlike everyone else, she gave up trying and regretted it in the end :(
@Juan Andres Barragan Zabala I agree, though my wording of "overcoming" their struggles also meant that theyve come to finally accept it as part of life, and also accepted that they may have hard times where they struggle and feel like they want to end it all like the girl here but all they have to do is overcome that feeling and try to move on with their life as best as they can
Wait which song is the original
@@urmum6235 The Bus To The Other Side
@@urmum6235 anoyo iki no basu ni notte saraba
Went from: :D
To a: :(
This song actually had me in tears after reading the English translation of this. This is gonna be a long read, but please bear with me.
This is actually a sequel, a continuation song of "I'm getting on the bus to the other world". Apparently, the girl in "ano yo iki no bus" ended her life due to depression. The outro of the lyrics in "ano yo iki no bus" is "But I cried with regret and it rained", and this line is used again at the start of this song, which accentuates the sequel.
In this song, the girl is narrating how she regretted everything in the end. She is actually relaying a message to the person who also wants to ride on the bus to the other world like she did. This is what she said in the song:
"If there was an endpoint.
There’s probably none for me
Did I only realize it when I got on that bus
That I was lying about "wanting to disappear"?
If there was really no endpoint
I'll be like this forever
With tears on a scar long gone
Drenched with regrets for being too rash on myself
So please, just turn back and leave."
It is clear in this lyrics that she's warning the person so we won't end up like her. She is not invalidating the depression or loneliness in us, but she is relaying that the sui*cide might be your final escape but it won't change anything in the end.
"In a lifetime of wanting to disappear, I longed for love.
In a lifetime of wanting to disappear, I yearned for warmth."
This line is the answer for the question posed in 'ano yo iki no bus' song,
"Is there any meaning to life if you want it to end?
Are there any dreams seen in a life that wants to end?"
"Hey, listen
If there was an endpoint.
Could you save me?
Though, I'm uncertain if I won't use the words "want to disappear" ever again
Even so, I won't be getting on the bus to run away
Because that hasn't solved anything
I want you to accept my tears
Because I'm having regrets
I just didn't want you to
end up being too rash like me
If there was an endpoint.
Come on, take it and leave"
From this, it made me realize that, even if our life is full of sh*t and loneliness, CHOOSE TO LIVE because life is always like this and you are not alone. Even if the pain is unbearable and you feel that everything might be the same, just cry it all out and don't ride on that bus to the other world. Even if you already have a ticket to ride - get off now and run. And again, embrace all the pain, cry and try to outlive your loneliness.
This is the reason why I never regretted loving and supporting this band. I cried like a baby when I finally understood the lyrics. I am religiously listening to "ano yo iki no bus" song every day, because it fits my emotions as I was clinically diagnosed with Major Depressive Disorder. I have always wanted to ride on the bus and always keeping its ticket so I can go anytime I want to. Thanks to TUYU, I tore my ticket apart and still trying my best to live.
Thanks for reading my comment. Hugs to all the people who are silently suffering. We are not alone. Hugs to all. 🤗
Edit: Woah there, didn't expect this massive likes and thoughtful comments. Thank you so much everyone for your kind words, you have no idea how y'all made me smile. I'm loving this community. 💗
THANK U ALOTT FOR THIS , WISH U THE BEST (((o(♡´▽`♡)o)))
Interesting
Thanks for this! Also, please stay safe and take care!
Thankk a lottt...and wish u the best ✨✨🐣💕
VeryPog
MVの最後でくらべられっこちゃんとかが幸せになってくなか、この子だけが救われないで置いていかれている感じ好き
しにたいとか消えたいと思っても、生きていれば救われるかもしれないけど、死んだらそこで終わりって描いてるようにとらえられる。
ツユというグループを知った曲がこれでした。当時自分はメンタル崩壊直前だったのかこの曲が出てきてくれて、救われました。感謝しかありません。ぷす氏の件は驚きでいっぱいでしたが、少なくともこの曲が今の自分を作ってくれたと言っても過言じゃありません。これからも聴き続けます。どうか、ぷす氏も自分みたく救われる日が来ることを願ってます。
In Japan, when a student dies flowers are left on their desk. If it is on their desk and they’re still alive it’s because someone wants them dead but since the Bus-Chan is dead the flowers are a way of hoping she rests in peace and meant somebody did love her.
Edit: The flowers look like star gazer lilies and according to flower language they symbolize sympathy and white lilies in general symbolize the soul of the departed becoming pure after death.
I love your interpretation very much🥰☔
@책 읽어주는 사람. white being associated with death was obvious so I kinda forgot to state it.
well someone did care for her, it is evident in the lyrics in the first song , she was asked if it is all worth it if she does do it, but its cool detail that they did that, thanks for the fact though, may you have a nice day
@@skywalker704 perhaps it is the girl that is not seen in the video, lower than dirt?
Oh... so it doesnt mean that someone has a crush on you and wanted to give a gift to you- ill keep this in mind (i dont live in japan though but just realized)
終盤のイラストは反則ですよ…ツユさんの曲に出てくるキャラ達が辛い思いたけど新しい人生として仲良くやっていってるのにバスの子だけは早まって死んでしまったからそんなこと叶いっこないってことかよ…涙出てくる（ ; ; ）
何度この曲に踏みとどまらせてもらったことか
出会えてよかった この曲がツユを知るきっかけでよかった
この子の想いはどうか消えませんように……
ぷすさん、貴方はこの子みたいにあの世へ逃げないでください。
ちゃんとこの世で罪を償ってください。
そうだね。そして罪償って釈放されて反省して普通の生活を送って欲しい
2:39 2:45 「ナミカレ」の女の子と「くらべられっ子」の女の子
2:41 「風薫る空の下」の女の子と「やっぱり雨は降るんだね」の女の子
2:43 「ルーザーガール」の女の子。友達二人と一緒に以前行けなかったタピオカドリンクを飲んでいる
2:47 後ろ姿から、「泥の分際で私だけの大切を奪おうだなんて」の女の子と「ロックな君とはお別れだ」の女の子、そして「デモーニッシュ」の女の子の三人。銀杏の葉の舞う道の中。
やっぱり雨は降るんだね では？
@@AinrR. それな
生きていると救われるんだよー？ってうメッセージを感じます…
@@AinrR.
ご指摘ありがとうございます。修正しました。
伏線回収？
心の相談健康ダイアルww今日初めて気づいた
+1
Im not japanese but me too lol
分かりますw
最初画面出なくてめっちゃ焦りましたw
ですよね！！
武器どぞ(っ´∀｀)っ！！🔧🔨⚒🛠⛏🪚🔪🪓🧨💣🔫🗡⚔️
こんなにも心に響く曲をつくったぷすさんが終点に行っちゃダメだろ…先が在ると信じている。
そっか
ﾀﾋんだらこんな綺麗な音楽もイラストも全部全部見れなくなるんだ
そっかぁ、
ひっそりと小説化を希望します。キャラクター達、どれも可愛らしく魅力たっぷりなのですが、より細かく、物語のように深いエピーソードを求めている自分もいる。何より、ツユの世界観で小説作ったらめちゃくちゃ面白くて、特に今の若者へ届いたら共感できる人も多そう。かわいいあのバスちゃんとか表紙にドーンってきたらまず私は知らなくても買ってしまいそう。どうか頭の片隅に置いておいてふーんぐらいに考えておいてください
めっちゃわかる、小説化して欲しいですよね！！出たら絶対全巻揃えます👍💗
@@xx_x10ve neat that would be cool
@@xx_x10ve 私も絶対そうします！
@@user-lj7eo6kw4n このコメントを見て、今日買いました。ありがとうございますm(_ _)m学校でも読ませて頂こうかと思っています。
それなです( ^-^)ノ∠※。
今までの子達が最後に出ていたのは「どれだけ辛くても生きる」ことを選んだ子達で、「あの世行きのバスに乗るという死」を選んだこの子の対比なんだろうなぁって
生きていればどれだけ辛くてもいつかそれなりに幸せになれるよっていうメッセージだと思いました
youtubeがご丁寧にこころの健康相談ダイヤルの電話番号までつけてくれてるけど必要なのは投稿者の方でしたね
小説化して欲しい ……
曲も全てが良すぎて 、 小説になったらどうなるんだろう
最後イラストでいままでの子達がみんな出てきて凄いよかった…なんか繋がった感じ
ちゃんとみんな同じ世界に生きていて、いろんな人生があって、それを抱えて生きていることを思い出させる曲
Seeing all the characters at the end really puts things in perspective. Listening to their songs, it feels like the emotional struggles they go through are an overwhelmingly large part of their lives, like how it feels when we're struggling ourselves. The tempo of many of the songs helps capture just how desperate or broken the characters feel in their respective pieces. However, these are only a part of their lives that will eventually come to pass, and sometimes we're too caught up in our troubles to see that.
Unfortunately, it's not easy to see the light at the end of the tunnel, and sometimes we need help from someone else, be it a trusted companion or a therapist. Nearly every single one of the characters is shown enjoying life and hanging out with someone else, whether it's a character from another song or just friends from their personal life. And we as the audience needed to see them living their lives to understand the scope of their problems. Seems like the girl that took the bus to the other world couldn't get the help she needed...
The Trapped In The Past girl also seems to be dead..
@@NinoNak Oh wait, she wasn't there..... ooooohhhhh
this is exactly why their songs are so legendary! It captures that moment, that feeling, the scope, the everything in the music, vocals, and art. It's incredible honestly
anyone know who's the girl at 2:47 on the right? I recognise everyone else but I can't seem to even find the song that she's from
@@KariMusic0116 That's the girl from Dämonisch!
この曲を聴いて「刺さる」と思うのであれば、或いは曲に感動でもバスに乗った子への憐れみでもどんな形であれ涙が流れたのなら死を選ぶなということ
全然違うかもだけど
終点の先があるとするならば、
どんな結末がお望みだい？
っていう文章が脳内に……
終点の先があるとするならばの子がやり直した人生で、次こそは生きてやるって言う決意をどんな結末がお望みだい？っていう風に言ってるようにきこえてきた…日本語おかしいですね勉強して出直します(深読みがすぎる)
天才
歌詞は心の苦しさとか後悔を唄ってるから暗く重いのにメロディーはハイテンポで明るい感じで真逆なのにマッチしてるってのがさすがツユさんやなって思った。あとそんな曲なのに女の子の涙がとても美しくみえるのはなんでやろ…おむさんすげぇ…
A lot of TUYU characters struggled with suicide in their songs, but to my knowledge only this girl went ahead with it. her earlier mindset in the other song was much akin to mine while I was severely suicidal, I thought it was my own mind and body that wanted to die, and that I should just go along with it. obviously I didnt, but this shows the regret felt afterwards, and shows that it isnt the answer. I give kudos to you, TUYU.
i think the girl from trapped in the past drowned herself
@@kururey I realized that shortly after writing, I was wondering why we didn't see her
I think the girls that showed at the end is before their own struggle. Cause the pink rock girl still have her side pony tail. And I don't know what happened to the Daemonisch girl...cause her song already end in a bad end...
I can't believe I was 4 day late but this was a masterpiece.
@@mochithepooh5368 I was also thinking maybe this might be before all the other songs and turned out the trigger for all the other songs was this girl's death...
ぷすさんの曲ボカロ時代から好きだったのにな…なんで踏み止まれなかったんだよ
これでカップヌードル作れるけど…
ボロ泣きしながら食うことになっちまう
This song actually hits so much closer to home than farewell to that bus. She regrets killing herself, wants to warn others before they do the same; she wants to go back to do everything over again, but can't guarantee that she will go down the same path. This is an amazingly crafted song. Tuyu never fails with this.
True
@@zwillits6592 wot
@@zwillits6592 YAMETE KURASAI
@@gaalxystar1873 This is not the place for you to say that
Not only that, she wants to rewind everything, start again, but she cannot because she's already on the other world and cannot return. It's a one way trip.
ずっと待ってました…😭
この曲はバスに乗りたい人たちへの
あのバスちゃんからのメッセージだと思ってる。
受験の時に親と言い合って死にたいって思った時に出会った曲、曲は消えないで、この先救ってもらうのもこの曲だろうから
"Wow, this is such a banger, let's check the lyrics"
What?
"oh wow, i regret checking the lyrics"
_the onion ninjas are here_
Looks at the lyrics 😶
J-pop do be like that 75% of the time
Almost all of Tuyu is like this
Comparing yourself to someone better (compared child), overachieving then feeling empty (namikare), heartbreak, breaking up, and loss of loved one (multiple), prostitution (under kids), self harm (AnoBasu & Shuuten), literally making a deal with the devil (Dämonisch), all supported by an upbeat and energetic sounds of instruments and editing magic
I did not expect every TUYU characters to appear in one MV.
As always TUYU never failed to impress me with their bangers ☔
Did the goodbye to rock you girl appear? if so I didn't see her
@@SnowBoy1008 yeah she's the middle one at 2:47
In the Compared Girl remix all the girls(at that time) appeared at the end iirc.
I'm sorry but where is the hide and seek alone girl..? I can't find her..
@@user-xf3xh8gk5w (This is a joke.) Maybe she's still playing hide and seek?
In all seriousness, maybe she is already dead? The bus girl is dead and we don't see any scenes of her with other people(unlike the other girls.) We also don't have any scenes for hide and seek girl, so it's possible she is already dead.
(Sorry if this is confusing.)
いつの間にかこんなに人気出てたなんて…
嬉しいけど寂しいな😢
ツユ大好き！ずっと応援する！！
これ以上の名曲この世に二度と現れないやろってぐらい神曲
この曲、死ぬな！みたいな曲じゃなくて死ぬよりかは生きてた方がマシだよって訴えてる曲だよな
最初の初まり方が『あの世行きのバスに乗ってさらば』の最後の歌詞から繋がってこの新曲に入っていってるのすごく鳥肌たちました！！！
最後に今までの曲に出てきた子達が絡んで大集合してるところでストーリー性を感じて感動しております！！
米失礼します！
分かります！
ギターリフや歌詞などにも繋がりを感じますよね！
所々「あの世行きのバスに乗ってさらば」の要素があって凄い好き…😇(語彙力)
うつ病になって辛いことばっかりだけどツユさんの曲を聴くと元気が出ます
今は頑張ることが難しいけど、とにかく生きてみようと思います
私もツユさんの曲が生き甲斐です…できるとこまで努力します
@@mo-ie5by
素敵です😢
応援してます🎉
日本語が分からないですが、このコメントを書きます。
がんばって！！！
@@tiengch
thank you for your encouragement very much!
Your words made me happy!：）
I used Google Translate.
ぷすさんがやった事は親族とか、世間とかはきっと許さないって言う。でもみんな、赤の他人はどんな状況にあったとか気にしない、ただ殺したって言う事実だけを見る。
それが正義なんだ。これが世界なんだ。しょうがない、
ただ何となく、プスさんがつくってツユさんが歌った曲だったり、それが無くなることとか、それだけははっきり正義なんて言えないよ、
ツユさんが歌う曲、プスさんが作ったり歌ったりした曲全部大好きです！
未遂ね、一応
0:08とかのこの絵って、誰かここから救ってって解釈もできるけど、飛び降りる人を受け止めようとしてるって解釈もできるかもな…。歌詞にも「早まったあの私みたいにあなたにはなってほしくなくて」ってあるし。とりま神曲すぎた
最初のMVから今まで...
もうすぐこの曲のお誕生日...
ツユ結成2年...
歌詞、音楽、他の子たちの登場...
本当に感動しました!!
これからの作品は楽しみです
歌詞 自分用
0:01
でも私は悔いて叫んで雨が降って
(1拍)0:06
ねぇ聞いて
終点の先が在るとするな〜らば
願っていいのなら
もう1回現世で降りて
始めからや〜り直させて
0:15
終点の先なﾝて在りはしないなら
私はずっとこうしてー
な〜みだを こぼし続けるの
後〜悔をしているのね
早まったあの私を
「どうか抱きしめてよ」って去って
0:36
お花ば〜たけ ぽーかぽか
綺麗な川のー水をーあ⤴︎︎びて⤴︎︎
夜はお星さーまが ち⤵︎ ︎かくで見れて
だけど だ〜れも 居ーないんだ
0:52
私が〜たしーかに⤴︎︎ の〜ぞんだ事で⤴︎︎
そうだっけ？
なんで生きてる時の私は
「死にたい」て思った？
1:00
ねぇ聞いて
終点の先が在るとするな〜らばー
ないものね〜だりで
だってあのバスに乗るまでは
「消えたいしまいたい」
嘘じゃないよ？
1:09
終点の先なﾝてありはしな〜いならー
私はずっとこうしてー
な〜みだを消えた傷跡にー
後〜悔のﾈﾝで濡らしてー
早まったあの私をどうか「巻き戻して」って去って
1:41
消えてしまいたい生涯なんてもんに
愛を望んだって→
消えてしまいたい生涯なんてもんに
温もり望んだって⤴︎︎
1:57
ねぇ聞いて
終点のさ〜きが在るとするな〜らばー
救ってくれませんか？
もう「消えたい」なんて言葉をー
使わない 保証はないけれど
2:06
だからってバス乗ｯて逃げても
解〜決するはずもないからー
な〜みだを受け止めﾃ欲しくてー
後〜悔をしているから
早まったあの私みたいに
あなたにはなって欲しくなくて
終点の先があるとするならばほら奪って去って
0:01
0:01
0:01
ありがとぉ⤴︎︎︎！！！！
このコメのおかげでほぼ歌えるようになった✨
やっぱりツユさんの曲って、自分のどこかに当てはまる曲が多くて好きなんよね
この歌の自分の歌の下手さが分かったありがとう
そんなこと言うなよ､､､
This is our Endpoint guys, considering Tuyu wont continuing their activities.
Its been my pleasure to listen all Tuyu's song.
なんでこんなに再生数が少ないのか(ダイアルのせいか？)
他の曲とは毛色が違うけど、間違いなくこの曲はツユの集大成で一番メッセージが詰まっていると思う。
最高傑作、ツユファンにはもっと味わってほしい
こうせい
ダイアルのせいは草
ダイアルのせいというか、内容による年齢制限と設定次第でおすすめされないし広告として出ない
絶対こころのダイアルと年齢制限www
それな
今の全てを諦めたような自分の姿をうつしてしまい、なんか色々な感情が溢れすぎて涙すら流すことを許されなかった……
私、ずっとツユさんが大好きで、去年、すごく辛いことがあって、本当に死んだ方が辛くないんじゃないか。私が死んでも誰も悲しまないし。って思ってたけど、この曲を聞いて、踏みとどまれました。他の病み曲とか、色々聞いてたけど、全く楽になれなくて…
でも、ツユさんの曲は本当にドンピシャなこと歌ってるなって思いました。
長々とすみません。
本当にありがとうございます。
『貴方を不幸に誘いますね』シリーズ、大好きです。せめて、RUclipsにだけは残っていて欲しいな…
この曲にどれだけ救われたか…
「もう消えたいなんて言葉を使わない保証は無いけれど」って歌詞にすごく共感できた。今の自分も生きてるのが辛くて死ねば楽になれるのにってよく思ってしまっているけれど死んだ先、この歌の名前の通り終点の先があったとしてそれが孤独で辛いものだったとしたらまた生きたいと思うかもしれないし、生き返った後でもまた死にたいって言葉を使ってしまうかもしれないっていう気持ちっていうか考えは自分も同じだと思いました。
MVがどんな感じになるのか楽しみにしてたから、過去の子たちが出てたのメチャクチャ感動したし、イラストの数もかつて無い程多くて最高でした。
どうか彼女が、幸せになる世界線もあってくれぇぇぇええ!!と強く思いました。
現世で吐き捨てた「理想」を描いた世界が、安直にみんな幸せの天国とか、幽霊になって彷徨うとかではなくて、
お花畑とか綺麗な川はあるけど、他の人は愚か幼い頃に殺めた小さな命すらもいない世界っていうのがいい。
あと「幸福論とか無駄に深いだけで何の役にも立たない文字」っていってた子が
涙を流したり抱きしめて欲しかったり「幸福」を願っているのが何とも皮肉な感じがして好き。
ぷすが殺人未遂を犯して捕まったって聞いて
墜ちるところまで墜ちたなって思ったけど今まで書いてきた曲が堕ちることに寄り添った曲ばっか書いてたから変に納得しちゃうんだよな
また曲を書いて欲しい
不謹慎だけどこの事でまたもう1本曲がかけるはずだから
ツユは僕の青春だよ
戻ってきて
激しい曲調とゆるい曲調が共存してるのがすごい好きなのよ。
ツユさん…ありがとうな…
あの世行きのバスに乗ってさらば。を聴いたときは「あの世行きのバス乗りたいなー」とか思ってたけどこの曲聴いてからは「生きよ」って思った。
都合いいな。
ｗ
都合良くても生きよって思えたならいいじゃん（＾ω＾）
言葉に出来ないけどめちゃくちゃ素晴らしい言葉だね
昨日血迷って本当に死のうと思って10階登って、それでもやっぱり怖くて泣きながら帰ってきて1日経った今この曲初めて聞いて、どういう感情かわからないけどボロボロ泣いてしまった
Ei ei, não me faça chorar com isso. sua vida é importante. Por mais difícil que esteja, chore e continue tendo medo disso, mas não tente pegar essa passagem de ônibus. Essa é a única chance de ter um futuro onde tudo seja melhor. Espero seu bem.
この頃の濃くて深い言葉を叩きつけてくる感あるツユが個人的に1番好き
「泥の分際で私だけの大切を奪おうだなんて｣も続きやって欲しいなぁ
泥の分際ちゃんを影で好きだった女の子の歌みたいな。
「あなたが墜ちてしまったとしても、私はあなたを慕います。」
って感じの。
え、なにその曲名めちゃ好きなんだが
this song lyrics mean so much. Being stuck in a loop, wanting to go back, but most of all, not being able to guarantee you won't to do the same things all over again: god this one hit super close. Tuyu never fails with their songs; it's such a beautifully crafted sequel to 'I'm getting on the bus to the other world see ya!"
Where's the traduction?
Indeed, yes
no wonder , they give us That old song vibes again.
今のぷすがこれ聞いてくれよ…なんでこの曲書いて終点行ってんだよ…
次は終点、『刑務所』でございます。
1人でご乗車の『ぷす』は忘れ物にご注意しお降りください
ツユの曲の中で１番好きな曲。死にたかった頃の私を救ってくれた曲。この歌詞と歌声に私は人生を救われました。この曲を初めて聞いた時は泣いて、泣いて、辛くて、それに共感出来るような歌詞で…
この曲のおかげで今私は生きています！みんなもどうか、幸せに生きてね！
同じ。ずっと死にたかったけど、この曲を聴いたら楽になりました。
This is how I interpret this song:
This is ( obviously ) a sequel to “ I’m Getting on the Bus to the Other World, See Ya! “. In that song, long story short, the girl ends her life. In this song, she finds herself in a heavenly afterlife. “A field of flowers, so warm and inviting. Whilst bathing in the clean river water. And at night, I could see the stars up close.“ Despite being at “peace“, she finds herself alone. “And yet, there’s nobody here.” She realizes that this is just Earth, and she could have ended up in a place like that, at peace, if she had just continued to live. She tells those that are “about to get on the bus” (A reference to how she died, by jumping in front of a bus) to not be rash and turn back. She thinks through what she really wanted. “ In a lifetime of wanting to disappear, I longed for love. In a lifetime of wanting to disappear, I longed for warmth. “ she didn’t truly want to leave, she just wanted to be accepted and loved, and be at peace where she was. It then cuts to imagery of the flowers on her desk at school, which shows that people had cared enough about her to still leave flowers, and mourn her death. After that, it shows the other struggling people from other mvs being happy, and enjoying life together. She is the only one who didn’t end up enjoying life.
If this comment ends up gaining traction, I may edit in an extended part on my personal feelings about this song.
Edit: please stop replying that she slit her throat. I made this comment a year ago. This is just how I interpreted the song. Please don’t bother me over it
I also interpreted it the same way, although I do think that the bus girl died because she stabbed her throat instead of jumping in front of the bus since the image of her holding a knife to her throat constantly appears in both "I'm getting on the bus to another world see ya" and this song.
@@bennieboi3683 I disagree, at the end of the song she is shown in front of the bus stop, and the song is named after the bus, and this one refers mainly to the bus. Holding a knife to your throat is a common way of directly expressing suicidality, and it’s shown often in art. It could also be a reference to self harm as that often also appears in suicidal people. There’s also the imagery in the 1st song of her looking at her wrist while red petals flow out, further implying cutting.
I do understand though. Many songs about this subject often have hidden metaphors and complex meanings/stories, however TUYU’s songs tend to be more straightforward.
@@Hilolrat I think the bus is more of a metaphor for going to the afterlife not so much how she died
@@ThermsFriend yeah, same, i kinda think that the bus is just a metaphor for going to the afterlife, just like in Greek mythology where u go across the Styx River with a boat, except this is a bus. Its also translated to "Im getting on the bus to the other world", so yeah. Both interpretations are equally good tho.
am i the only one who sees the among us pose
2:03の もう消えたいなんて言葉を使わない保証は無いけれど という歌詞が本当に好きです。
アンダーキッズ聴いたあとにこれ
聴くとなんかこう凄いほぁっ…ってくる(語彙力)
なんか安心するんだ
推し曲の続編を聴けるなんて…😭
ツユの曲に出てくる女の子達が勢揃いしていたり、あの世行きのバスに乗ってさらばのフレーズが入っていたりと最高の1曲でした…
自らこの世を去ろうと思っている皆さん、どうか早まらないで…😭
0:59あたりの首に包丁突き立てる時のあのバスちゃんの顔がなんとも言えなくて…
そういう気持ちあるよなって共感とともになんか泣けてきた。
死にたくなってこの曲聞きに来てまだ生きようと思ったけど、響くけど生きようと思わなくなったの、もう終わりなんだろうな
English person here please no :(
Please no. I hope you are okay and respond to this message. Its not over. It's a passing thought. Please be okay.
ぷすさんは早まって後悔なんてしてないですよね。ありがとうございました。
これはあれかな…前は死が救済だと思ってたけど、実際に死んでみたら全然救われなくてむしろ辛くて死ぬ前に戻りたいってこのなんかな…
最後の方で今までの曲の子達が出てきてるのめっちゃ好き…
多分あの世行きのバスに乗ってさらばの続きみたいなものだと思っています
疑心暗鬼になって死んだほうがマシだと思って死んで見たけど天国も地獄もない無の世界で悲しくなったみたいなことなんだと思います
間奏のリズムや歌詞に関係性が見られます
自殺すると
生きてる時に抱えてた苦痛の何十倍の苦しみを抱えるとか
何度も何度も霊体で飛び降り自殺を繰り返して、自分が死んでることに気づかないとか
あの世に行くけど、かなり周波数の低い世界にいって、そこで途方もない時間孤独だと思い込んで後悔や自責をみんなしてる(周りには同じように自殺を悔いて、周りに人がいることに気づかない人が多い)
とか聞いたことあるから
実際後悔して、周りに誰もいないと思ってるけど、もしかしたら思い込んでるだけかも
確かﾀﾋ体が崩壊する感覚を叫べずにただ苦しむしかできないらしい。
正しいことは知りませんがね。
(This was my translation when it just got released, the English captions are now available so please turn them on)
『終点の先が在るとするならば』
「If there was a station beyond the endpoint」
Composition and lyrics : Pusu
Vocal : Rei
But i regret and scream while the rain falls
Hey listen
If there was an endpoint
If i could wish
Then I want to come down one more time
And why not start all over again ?
But if there isn't an endpoint
I'll be like this forever
Will my tears continue to fall ?
I'm regretting doing it without thinking
Please embrace me and abandon me
In a warm flower field
I bathe in the beautiful river water
During night I could see the stars
However there is no one
I'm sure that's what i wanted
Right ?
Why did I only wanted to die
While I was alive ?
Hey listen
If there was an endpoint
I'll always want what I don't have
After all I already got on that bus
"I want to dissappear" was it a lie ?
But if there isn't an endpoint
I'll be like this forever
With tears filling my scars
Drenched in regrets
That I will never fix
Please rewind it and abandon me
I wanted love in a life where I wanted to dissappear
I wanted warmth in a life where I wanted to dissappear
Hey listen
If there was an endpoint
Could you try to save me ?
I can't promise you
That I will not say "I want to dissappear" again
But even if i get on the bus and run away
I won't solve anything
Please dry my tears
Because I regret what I did
I don't want you to end up like me
If there was an endpoint
Then take it away
English and Japanese are not my first language, there might be mistakes~~
Note :
「In a warm flower field. . .[. . .]」
She is describing a sort of peaceful paradise that she enjoys but she realizes her loneliness because all her loved ones are still alive.
「Why did I only wanted to die while I was alive ?」
She is starting to question herself. Was there even a good enough reason for her to end everything ? A beautiful line that describes her regret perfectly.
「I'll always be like this, with tears filling my scars」
Her scars represents her problems(reasons of her death) of when she was alive. Her tears and sadness are her regrets that are filling her scars. Why ? Because running away does not solve your problems. She is realizing that she used a permanent solution for temporary problems. That's why her scars never healed.
「I wanted love in a life where I wanted to dissappear [. . .]」
Those were the lines I had the most difficulty translating. She is persuaded that she was gonna inevitably die. All the love and warmth she got were a waste to her as she knew she was gonna dissappear anyway. She is like pitying herself for being unlucky with fate.
「Could you try to save me ?」
A heartbreaking line in this context. She realized her mistakes and now she wants to desperately come back. She isn't imposing an order ("Let me go back"). She is asking a question because she wants to hear an answer, a good answer. She wants someone to reasurre her and tell her yes, you can go back.
「I can't promise you that I will not say "I want to dissappear" again」
She knows she is asking an impossible and selfish request and she also knows that she can't solve all her problems. She is greedy for wanting something and then throwing it away, wanting now to go back in time while still saying she might do the same thing again. She ran away in the bus but it wasn't gonna solve her problems. But now, just like her reasons to die, she now has a reason to live.
「I don't want you to end up like me. If there was an endpoint then take it away.」
That's her reason to live. The very last line is her new beginning. She wants to go back for herself but also for us. In reality, this song is a clever and subtle break of the 4th wall. She is talking to us because we're the one listening to her. She wants to save us, so we won't regret it like her. And she is asking for us to "remove" the endpoint, her endpoint and our endpoint. It is a call back to the title(thank you しめのさんfor the correction). She wants to destroy "the end" and instead of wanting what's after death, she wants what's after the end. A sort of continuation or reincarnation, because「endpoint 」here represents the last station of a bus. So that our stories and hers, never ends.
I decided to add an edit with the analyzing of some lines. Why ? Because I wanted for you, the one reading this, to understand this song. Through this song, TUYU wanted to send a message to their listeners. They want us, to live. This is only a song but it is also a「What if ?」example. Please do not have regrets in life, and in death. I hope I made you understand this song because this song might talk about your own problems.
If you decide to dissappear like her then you will be the only one froze in time. Just like at the end, we can see all the other girls who are happy and alive. Don't you think it would be sad to be alone while watching everyone forget about you and move on ?
Thank you
You're a hero
Thank you very much😊
Thank you. I really wanna find out what the English lyrics was.
It’s actually like
If there was a next stop after an endpoint.
Because 終点=endpoint
先=next, forward etc
Personally, I think 。is important as it means . (Full stop) in Japanese.Maybe implying the endpoint???
ぷす、あんた前回のライブで魂の土下座をしたじゃねーかよ。
何やってんだよ。
ぐちゃぐちゃになっちゃってたのはしょうがないとは思うけど、人を傷つけて更に自分を傷つけようとするなよ。
あんたは自分が思っている以上に重たい物背負ってんだから。
これからは自分がやってしまったことと向き合ってください。
また素敵な歌を聞ける日を願っています。
また表に出てきたらそれは反省してないことになるけどなw
Well we know where the endpoint is...
Oho so its a continuation of "I'm getting on the bus to the underworld, see you!" huh? Yet another beautiful masterpiece TUYU! Really good!
(Its "other world", not "underworld" oof)
So good
Other world*
@@tomyhoang9697 Ah right sorry!
@@bigmanbossman To be honest, "I'm getting on the bus to the underworld, see you!" sounds great for a song title.
@@tomyhoang9697 I really thought that was the title HAHA but yeah it sounded really ominous
何だろう原点に戻って頂点って感じ…何か知らんけど涙が出るわ…神曲すぎる…ツユ様に栄光あれ！
頼む、ここが終点だとしてもその先を作ってくれ、
当時これ聞いた時は衝撃だったなぁ....ダイレクトに伝えてる訳でも無いのに凄く訴えかけてくる感じがした。ツユを知るきっかけになった思い出の曲。