Маме Руссо большую благодарность, что в такой дали от своей исторической родины, они не утратили свой родной язык, мы здесь на месте и многие не знают, или толком не знают
Авраам очень красиво и грамотно говорит на армянском не только очень талантливый и мудрый человек и приятный собеседник а как поет это просто Божественно🙏🙏🙏✨✨✨
Авраам вы молодцы. Это было что то , это зов крови, спасибо вам за чудесную песню Саят Новы, спасибо за такое душевное исполнение. Ваше выступление многое раз сказал про эту замечательную песню. 🤘🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Умница! Красавчик! Вот так мощно и талантливо услышал и понял Саят Нову, его лирику, интонации и боль! Ждем дорогой, новых прочтений армянской народной классики. Спасибо, БРАВО!!!
մեծ սիրո ու հարգանքի են արժանի նրանք,ովքեր ապրելով օտար երկրներում, գիտակցում են,որ իրենք հայ են,այլ ոչ թե էն բուլղարահայ մոլորյալի նման,որ ինքն էլ չի կողմնորոշվում խոստովանի թե ինչ ազգա
Браво Авраам!!!!!!!:))))))Безумно красивое исполнение!!!!! Авраам тебе нужно петь только на армянском. Это божественно!!!!! Слушаю и слушаю, после этой песни ничего не могу слушать!!!!! До мурашков, разбивая сердце!!!!!!!!
Ամեն սազի մեչըն գոված դուն թամամ (Из всех людьми хваленных лир полней) տասն իս, քամանչա. (звучишь ты, каманча!) Նաքազ մարթ քիզ կանա տեսնի, դուն (Кто низок, не иди на пир: пред ним) նըրա պասն իս, քամանչա. (молчишь ты, каманча!) Ղաստ արա՝ էլ լավ օրերուն էգիվըն (Но к высшему стремись: весь мир,) հասնիս քամանչա. (всех покоришь ты, каманча!) Քիզ ինձնից ո՞վ կանա խըլի, աշուղի բասն (Тебе не уступлю я: мне:) իս, քամանչա: В.Брюсов Подстрочный перевод: Самая хваленная каманча, звучишь ты, Перед низким человеком, не играешь, молчишь ты, каманча, Весь мир покоришь ты, каманча, к высшему стремись, Никому не уступлю я тебя, ты мне принадлежишь, каманча. Каманча - струнный инструмент у восточных народов nauka-dialog.ru/assets/userfiles/1088/132-145_Ayryan_ND_2016_3(51).pdf
1. Искусство не имеет границ. 2, Посмотри в каком веке жил и творил Саят-Нова . ПРИ ВСЕМ УВАЖЕНИИ К.ТВОРЧЕСТВУ УЗЕИРА ГАДЖИБЕКОВА ИХ РАЗДЕЛЯЕТ ДВА.СТОЛЕТИЯ. 3, В МУЗЫКАЛЬНОЙ ГРАМОТЕ ВСЕГО 7.НОТ.....
![CHILE vs. BRASIL [1-2] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/5ObJt_71AYc/mqdefault.jpg)
Фантастика Аствацадзайн!Haй азги барекам Ворди !
Молодец Руссо, хотелось, чтоб тот болгарин послушал, а то папа армянин, а он оказался болгарин и Слава богу
Он поет на своем родном на Армянском он чистокровный сын Армянского народа Браво.,
Авраам, Вы достяние народа. Спасибо Вам за ваше творчество
Судя по лайкам в соцсетях народ принял исполнение любимой песни! Браво! Ждем новых!
Маме Руссо большую благодарность, что в такой дали от своей исторической родины, они не утратили свой родной язык, мы здесь на месте и многие не знают, или толком не знают
Авраам очень красиво и грамотно говорит на армянском не только очень талантливый и мудрый человек и приятный собеседник а как поет это просто Божественно🙏🙏🙏✨✨✨
Порадовал. Какой же ты прекрасный, Руссо, когда поешь САЯТ-НОВА
Брависсимо, Авраам!!! Божественное исполнение!
Авраам вы молодцы. Это было что то , это зов крови, спасибо вам за чудесную песню Саят Новы, спасибо за такое душевное исполнение. Ваше выступление многое раз сказал про эту замечательную песню.
🤘🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Прекрасное исполнение! Браво Авраам!
Очень красивое исполнение. Спасибо.
Умница! Красавчик! Вот так мощно и талантливо услышал и понял Саят Нову, его лирику, интонации и боль! Ждем дорогой, новых прочтений армянской народной классики. Спасибо, БРАВО!!!
Как красиво и ценно когда армяне исполняют композиции такой древности как Каманча
МОЛОДЕЦ АВРААМ РУССО - ЧТО СПЕЛ НА РОДНОМ АРМЯНСКОМ ЯЗЫКЕ. ЛАЙК.
մեծ սիրո ու հարգանքի են արժանի նրանք,ովքեր ապրելով օտար երկրներում, գիտակցում են,որ իրենք հայ են,այլ ոչ թե էն բուլղարահայ մոլորյալի նման,որ ինքն էլ չի կողմնորոշվում խոստովանի թե ինչ ազգա
Какой молодец . Не была Я поклонницей Руссо . За уважала 👍👍👍супер ❤
У Армян есть такое слово арюнт джур чи дарнум сын Армянскгого народа мы,гордимся тобой.
Просто супер. Шикарно. Божественно. Браво. Авраам,удачи тебе и здоровья много-много.
Классный голос ,не ожидал красавчик
Молодец кровь водой не когда не станет просто прекрасное исполнение
МОЛОДЕЦ, АВРААМ РУССО ! РОДИВШИЙСЯ ДАЛЕКО ОТ ИСТОРИЧЕСКОЙ АРМЕНИИ , ТЫ ИСТИННЫЙ АРМЯНИН !
МЫ ГОРДИМСЯ ТОБОЙ И ЛЮБИМ ТЕБЯ ! ДА ХРАНИТ ТЕБЯ ГОСПОДЬ !
Sona Руссо молодец, не то что тот болгарин, у которого папа армянин, а он оказывается - болгарин...... 👎
Эту песню слышала от мамы она пела, амен сази мечи говац. Я была маленькая теперь вспомнилась эта песня
Прекрасное исполнение. Спасибо.Всех благ ему.
как здорово поет на армянском!!!!!!Привет из Алматы
Супер! Браво! Спасибо!
Sirum en nranc, ovqer chen moranum irenc tsagumn u hpartanum en dranov. 👍👍👍
👍👍👍Великий САЯТ НОВА 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Браво Авраам джан. Есть 10000000 исполнений Каманча. Но этот ........слов нет
Красавчик армянчик , пусть ещё и ещё раз увидит мир, какие армяне красавцы, талант у нас не отнять так же как и ум в месте с духом...
Браво Авраам!!!!!!!:))))))Безумно красивое исполнение!!!!! Авраам тебе нужно петь только на армянском. Это божественно!!!!! Слушаю и слушаю, после этой песни ничего не могу слушать!!!!! До мурашков, разбивая сердце!!!!!!!!
Потрясающи! О Саят-нова! КАКИЕ ПРЕКРАСНЫЕ ПЕРЕЛИВЫ!
вот чего не ожидала мама джан !!!! апрес ахпер джаннн джаннн шат апрес
Божественно!
Вы великолепны Авраам!!!
Молодец наш родной человек..счастья тебех
Я прям зауважала его! Браво! Аврам, пойте всегда такие песни,а частушки не Ваш репертуар)))
Авраам молодец поет на родном языке Саят нова
Camoe luchshee ispolnenie iz vceh chto clishala. Bravo Avraam!!!
Супер спасибо
Авраам джан пой эту песню в Ахпате для души Саят_Новы.
Апрес.Не забывает свои корни.как некоторые "короли".Браво...
Avraam, djan-djan! Kajdii den clushayu etu pesnu I nikak ne naslushayus. Ochen iskrenno ispolniayesh. Takoi nejnii, miagkii golos, chto otorvatcia nevozmojno. Camih luchshih pojelanii tebe I, konechno, prodoljeniya tvorcheskih uspehov.
nekajdi.pevec.mojet.pet.sayat.novy..ti.po.provy.veliki.armenin.i.armianski.pevec..bravo
Аврам. Руссо. Мы. Очень. Любим. Тебя. И. Твои. Песни. И. Голос. Твой. Золотой. Не. Где. Нет. Блогадарим. Тебя
О Руссо запел в стиле прекрасного армянского певца Пауля Багдадляна?! Хороший ход конем👍☺ Пауля либят 1000000
Ето Саят Нова! Армянский поэт живший 300 лет назад!😉
Good job love you thx from Los Angeles
Талантливый ПЕВЕЦ!!! ❤❤❤
Вот сейчас можно сказать что он сын своего народа. Браво!!!
Абраам джан спасибо за красивое исполнения.Աբրահամ ջան շատ շատ ապրես.ընտիր կատարումա։
Армяни гордятся, что ты один из нас и любим тебя, дай Бог здоровье твоей семье и тебе, и спасибо что ты есть у нас👍👍👍😍😍😍😍🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Siran Siran бравииссиимо авраам
Обалденно поет.... 🎉
Красивее родного языка ничего нету,молодец👍👍👍💐💐💐
спел бы он больше разных таких песен
Dzaint anspar misht urax lini, hay joghovrdin misht uraxacni.
Юрови катарум,этакркир эр👍👍👍
Браво Армяне красивая песня на красивом языке
Супер Абрам Руссо Вы молодци настайшщи Армении
Джан ко цава танем ахпер
Спасибо...хорошая песня и хорошо было исполнена.Красавчик
Браво и браво АВРААМ,ты большой молодец и гордый сын своего народа.Счастья и здоровья,тебе и твоей семье.🙏
Обалденное исполнение.
Хоть я не понимаю ,но песня видимо очень задушевная,и спел красиво
Ամեն սազի մեչըն գոված դուն թամամ
(Из всех людьми хваленных лир полней)
տասն իս, քամանչա.
(звучишь ты, каманча!)
Նաքազ մարթ քիզ կանա տեսնի, դուն
(Кто низок, не иди на пир: пред ним)
նըրա պասն իս, քամանչա.
(молчишь ты, каманча!)
Ղաստ արա՝ էլ լավ օրերուն էգիվըն
(Но к высшему стремись: весь мир,)
հասնիս քամանչա.
(всех покоришь ты, каманча!)
Քիզ ինձնից ո՞վ կանա խըլի, աշուղի բասն
(Тебе не уступлю я: мне:)
իս, քամանչա:
В.Брюсов
Подстрочный перевод:
Самая хваленная каманча, звучишь ты,
Перед низким человеком, не играешь, молчишь ты, каманча,
Весь мир покоришь ты, каманча, к высшему стремись,
Никому не уступлю я тебя, ты мне принадлежишь, каманча.
Каманча - струнный инструмент у восточных народов
nauka-dialog.ru/assets/userfiles/1088/132-145_Ayryan_ND_2016_3(51).pdf
Вай спасибо за перевод,я думала что инструмент,на моём языке таманча, спасибо.Аврааму за песню💐💐💐👏👏
Спасибо 🙏 вам что радуйте нам, нашим песнями!!! Дай бог вам здоровья и всего благ !!!!
Красавчик
bravooo
Душевно поет молодец
ОТ ВСЕЙ ДУШИ АВРААМ !ЗДОРОВЬЯ ! ЛЮБВИ! ФАРТЫ ❤👍✌!!!
BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Авраам джан -молодец.
Браво 👏👏👏👍👍👍
Любимый..Бравооо..Спассибооо..
Класс🤗😘🤩
💖💖💖Iskagan hay mart ev iran airun ksiri .
Merci kez.👏💓
Апрес Абраам джан🌞🌞🌞💐💐💐💐💎💎💎
Браво спасибо,✌️👌👌👌👌👍👍👍👍
Super thank you 👍👍👍💕💕💕🙏🙏🙏from USA, L-A
САЯТ НОВУ ОН ИСПОЛНЯЕТ. КРУТО ЧЕМ ПОПСУ!!! БРАВО!!!
Аврам пусть сахранит тебе бог бравоооооооооо джан
Молодец просто красавчик
Слава Богу нашел себя..не потерялся 🤹♂️♥️🤹♀️
Чисто поет,молодец.
Браво!!!
Авраам ты красавчик. Армянское кровь у тебя .
Bravo!!!
Авраам ты супер певец
Супер класс молодец 🤗👌👌👌👌👌🙏🙏🙏🙏👍👍👍🌹🥀🌺🍀🍁🌿🏵
Abraham bravooooooooooooooooo 👍👍👍👍👍👍👍👍👍✌✌✌✌✌✌✌✌✌💘❤💚💙💘💚💚💘❤💙💗💖💖💖💕💕💕💕💔💔💓💖💙💜💛💛💞💝💜💔💓💔💛💜💞💟💟❣❣❣💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌❤❤💘💘
Bravoooo👍👏👏👏
Браво, маэстро!!!!! 💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Bravo Avraam!We love you!
Էս ինչ սրտով ու հոգով երգեցիր Աբրահամ ջան
красавчик
Молодец 🇦🇲👏👍
SUPER
Супер!!!! Молодец!
ИРОГ ДЗЕЦ !!! АРМЯНСКИЕ ПЕСНИ У НЕГО ТОЖЕ ХОРОШО ПОЛУЧАТСЯ !!! 👌🏿🇦🇲🗼🇫🇷🍷
1. Искусство не имеет границ.
2, Посмотри в каком веке жил и творил Саят-Нова .
ПРИ ВСЕМ УВАЖЕНИИ К.ТВОРЧЕСТВУ УЗЕИРА ГАДЖИБЕКОВА ИХ РАЗДЕЛЯЕТ ДВА.СТОЛЕТИЯ.
3, В МУЗЫКАЛЬНОЙ ГРАМОТЕ ВСЕГО 7.НОТ.....
Благодарю, Хураман. Вы убрали Ваш комментарий.
Пожалуйста, всегда аргументируйте Ваши комментарии, тогда они не будут смешными.
Завораживает своим пением ,браво
кровь это как крест она всегда даст о себе знать генетика никуда не денешься
Шикарный был концерт. А Авраам просто большой молодец ✊ 👍
ՄԻՇՏ ՍԻՐԵԼ ԵՄ ԱՎՐԱՀԱՄԻՆ ՀԵՆՑ ՆՐԱ ՀՍՄՍՐ ՈՐ ԱՍՈՒՄԱ ՀԱՅ ԵՄ ։ՋԱՆՆՆՆ