제가 눈물이 없는편인데 듣고 울컥해서 눈물을 찔끔 흘렸네요. 원곡도 몇번 들었던 노래지만, 제가 일본어를 할 줄 몰라서.. 자막만으로는 충분히 본연의 감성이 전달되지 못했는데, 이렇게 한국어로 들으니 너무 울컥하네요. 가사 속 상황에 너무 감정이입이 되는게, 저도 그림을 그리고있고, 저와 제 꿈을 응원해주는 여자친구.불확실한 미래에 불안하기도 하지만 제가 선택한 길이 최선이고 옳다고 믿고있는 나. 그리고 언젠가 예측하지 못한 좌절이 올 거란 것도 알고 있어요. 큰 좌절을 한 번 겪어봤지만, 그렇다고 그 다음 좌절을 쉽게 이겨낼 수 있는건 아니니까요. 내가 그림을 계속하는 이유. 내가 사는 이유. 아직 잘 모르겠어요. 앞으로의 상황에 따라 달라지겠지만 그 새로운 이유를 찾기위해서라도 포기는 하지 말아야겠어요. 제 꿈이 어떤 형태가 되던 간에말이죠. 불러주셔서 감사합니다. 고마워요 아마자라시님 강소주님ㅎㅎ
홍성후 뮤비보면 대충 알수 있어요 그리때문네 모든 사람들한테 화가가 질타 받았을때 여성은 분노가 가득찬 상태로 그 그림을 찍어버려요 그모습을 보고 화가는 여성을 뒤에서 안아주는 듯한 행동을 취했는데 이때 여성이 살짝 화가 풀린듯 했어요 그런데 알고보니 화가가 여성이 찢고 있는 그림을 가져가기 위해 손을 뻗은것이 었고 화가는 그림을 가져가고 그냥 그림만 그릴 뿐이었어요 이순간 여성은 화가는 자신보다 그림을 더 좋아 한다고 생각했는지 분노가 극단적으로 치밀어 올랐고 그러고 나서 화가를 떠나게 됬어요 화가는 홀로 그렇게 그림을 그리다 옆을 봐도 그녀가 없다는 사실에 외롭고 슬펐는지 그녀의 모습을 그림을 그려요 아마도 이때 여성은 화가가 아직 자신을 사랑한다고 생각하고 틀리지 않았어 라는 내용의 편지를 보낸게 아닐까 싶네요
내가 믿은 것은 틀리지 앟았어. 구독 하길 잘했다. ㅋㅋㅋ
감사합니다!!
제가 눈물이 없는편인데 듣고 울컥해서 눈물을 찔끔 흘렸네요.
원곡도 몇번 들었던 노래지만, 제가 일본어를 할 줄 몰라서.. 자막만으로는 충분히 본연의 감성이 전달되지 못했는데, 이렇게 한국어로 들으니 너무 울컥하네요.
가사 속 상황에 너무 감정이입이 되는게, 저도 그림을 그리고있고, 저와 제 꿈을 응원해주는 여자친구.불확실한 미래에 불안하기도 하지만 제가 선택한 길이 최선이고 옳다고 믿고있는 나.
그리고 언젠가 예측하지 못한 좌절이 올 거란 것도 알고 있어요. 큰 좌절을 한 번 겪어봤지만, 그렇다고 그 다음 좌절을 쉽게 이겨낼 수 있는건 아니니까요.
내가 그림을 계속하는 이유. 내가 사는 이유. 아직 잘 모르겠어요. 앞으로의 상황에 따라 달라지겠지만 그 새로운 이유를 찾기위해서라도 포기는 하지 말아야겠어요.
제 꿈이 어떤 형태가 되던 간에말이죠. 불러주셔서 감사합니다. 고마워요 아마자라시님 강소주님ㅎㅎ
감사합니다. 저도 어렸을때 그림에 꿈이 있던 사람으로써 그 마음 너무 이해가 됩니다. 진심으로 응원하겠습니다!
여자친구? 기만자쉓 그림 열심히 그려라 응원한다
@@twopenguindolls ㅋㅋㄱㄱㄱㄱ
앞으로도 아마자라시 노래 많이 해주세요... ㄹㅇ 취향저격....
넵넵 감사합니다!
'이치에 맞춰 태어난 우리들' 이라는 노래도 좋으니 추천드립니다 ㅎ 가사가 특히 좋습니다 이 곡은., 그럼 좋은 오늘도 화이팅 입니다 ㅎ
우와...진짜 바로 해주실줄은 ㅎㅎ 감사합니다 제가 지금 군대여서 저녘에 보는데 바로 방금 떠서 보러왔습니다 설마 정말 해주시려나 이런 생각했눈데 정말 해주셔서... 이런 경험은 처음이어서 더 소름돋고 감사하네요
아하 군인이셨군요 많이 힘드실텐데 작은 선물이 되었으면 좋겠어요!
@@kangsoju_ 충분한 선물이었습니다 훈련이 많아서 요즘 힘들었는데 힐링하고 갑니다 ㅎㅎ
갤에서 넘어왔슴다. 정말 잘 부르십니다! 최고에요! 이렇게 한국적인 문어체로 개사가 가능하리라곤 상상도 못했네요. 소주님 목소리도 발라드 풍이랄까, 너무 좋고 잘 어울리네요. 앞으로도 좋은 노래 많이 부탁드리면서 구독 박고 갑니다!
가끔씩 들을 때마다 울컥하게 되네요..
ㅠㅠㅠ진짜 너무 좋아요! 힐링가고 갑니다ㅠㅠ
원곡느낌 안무뎌지고 진짜 제대로 개사된 노래는 형밖에 없어 형 멋져 개사에 들어간 엄청난 노력이 느껴져 ㅠㅠ
정말 좋다..
노래를 평가할 자격은 되지 않지만...
중간중간 가사에 힘이 실리고 풀리는거 들으면서 몇번이나 소름이 돋았다 졌다 하네요..
노래 너무 좋습니다!
와.... 이번꺼 진짜좋아유...이슬님....ㅠㅠㅠㅠ
역시..해주실 줄 알았습니다!ㅎㅎ
감사합니다!
강소주 오늘도 화이팅..입니다!
좋은 노래커버 감사합니다
좋다. 좋은 작업.
노래 진짜 너무 소름 돋고 좋습니다.
형도 많이 힘들구나
아는 만화를 보고 원곡에 푹 빠졌는데 소주님의 번역 커버곡도 대단하네요 ㅎㅎ
목소리가 정말 좋으세요 ㅜㅜ 아마자라시노래 커버 듣고싶었는데 대박이네요! 화이팅하세요
히로,미래이야기,엔딩테마도 추천해요!
원곡 느낌을 죽이지 않으면서 자신의 색을 넣는것이 정말 멋지네요. 잘 듣고 갑니다
강소주님이 아마자라시 곡들을 한국어로 커버하시는걸 보고 바로 구독을 눌러버렸습니다. 아마자라시 한국어 커버는 잘 없던데 나중에 엄청 뜰거같네요. 응원하며 오늘도 좋아요 누르고 갑니다
진짜 좋아하는 노래에요. 일본어로 수십수만번 들었던 노래인데 한국어로 들어보니 또 색다르네요. 잘듣고가요!
목소리 정말좋다
듣다 울컥
형 나 아직도 이거 듣고있어. 진짜 노래, 목소리 좋다.
진짜 잘 부르시네요. 드디어 아마자라시 노래를 가사번역 없이 듣기만해도 알아듣는 날이 오네요 ㅋㅋㅋㅋ.
혹시 아마자라시의 '생명에 걸맞아'도 불러주실 수 있으신가요?
아마자라시 팬이시군 ㅎㅎ
마음짓기, 새벽과 반딧불이, 아무것도 아니야 부르셔도 잘맞으실것같아요
♥♥♥♥
이거 듣고 구독 알람 박고 갑니다 .
노래 올라오는 속도가 엄청 빠르네요 ㅋㅋ
사실 원래 엄청 느린 스타일인데, 이 노래는 듣자마자 아 해야한다 이건... 그래서 바로 작업했어요 ㅋㅋㅋ
노래도 좋지만 뮤직비디오를 본다면 눈이 뒤집히는1인 입니다
어~ 킹아..........
다음에 비를 부르는 사나이 해주세요^^
아마자리시의 이름 없는 사람도 가사나 멜로디 좋아요!
요네즈켄시 레몬 커버해주세요 목소리가 정말 제가 좋아하는 톤이에요 꼭 듣고싶네요.
제가 리드미컬한 노래는 잘 못하긴 하는데 접수하도록 하겠습니다 ㅋ
미치셨어요? 아마자라시가 일본느낌이라하면 이건 한국느낌인데 아마자라시의 느낌하곤 다르지만 좋다..!
쥬브나일도 불러주세요 아마자라시 쥬브나일
여름을 기다리고 있었습니다, 공허한 하늘에 짓눌리다 완전 최애
감사합니다 ㅋㅋ 공연준비중이라 시간이 많이 없어서 차근차근 들어보겠습니다
변하는건 세상. 변하지 않았던 것은 그. 와 그녀.
이 가사들 한국어로 듣는 거 넘 좋네요
빛 재고 해주셨음 좋겠어요 노래 좋네요
음, 어느 작가님이 블로그에서 추천하셔서 호기심에 들어 와 봤는데, 목소리 좋으시군요
여성은 헤어지고 나서 무엇을 경험하고 다시 벚꽃 무늬 편지 를 보낸걸까요.
홍성후 뮤비보면 대충 알수 있어요 그리때문네 모든 사람들한테 화가가 질타 받았을때 여성은 분노가 가득찬 상태로 그 그림을 찍어버려요 그모습을 보고 화가는 여성을 뒤에서 안아주는 듯한 행동을 취했는데 이때 여성이 살짝 화가 풀린듯 했어요 그런데 알고보니 화가가 여성이 찢고 있는 그림을 가져가기 위해 손을 뻗은것이 었고 화가는 그림을 가져가고 그냥 그림만 그릴 뿐이었어요 이순간 여성은 화가는 자신보다 그림을 더 좋아 한다고 생각했는지 분노가 극단적으로 치밀어 올랐고 그러고 나서 화가를 떠나게 됬어요 화가는 홀로 그렇게 그림을 그리다 옆을 봐도 그녀가 없다는 사실에 외롭고 슬펐는지 그녀의 모습을 그림을 그려요 아마도 이때 여성은 화가가 아직 자신을 사랑한다고 생각하고 틀리지 않았어 라는 내용의 편지를 보낸게 아닐까 싶네요
케이팝 발라드 하면 어울리겠다
원래는 케이팝 발라드만 불렀었어요 ㅋ
아마자라시로 처음으로 일본노래 개사 시작했구요 ㅋ
와...띵곡 이거 애니로 나왔으면 다시 만나는 걸로 애니 완결나왔으면 좋겟다. 그리고 애니로 나왔으면도 좋겠다.
아마자라시 - 당신에게
아마자라시 - sora ni utaeba ( 나의 히어로 아카데미)
아마자라시 - 이별놀이 (도로로)
도 해주실수 있나요! 되면 부탁드립니닷
mr은 어떻게 구하셨나요?
Smule에서 찾았습니닷!!
헐.... 구독할게요.. 바쁘시겠지만 늦더라도 아마자라시 계속 부탁드려도 될까요 ㅠㅠㅠ
이거 피아노 악보있다면 전교생 자기자랑에서 노래부르면서 피아노친다
근데 악보가 없다 흐허헝
무제... mr구할수 있을가요??
이거 S뮬에서 받은거구 작업 후 삭제해서 현재 가진 MR은 없습니다ㅠㅠㅠ