Colan, Adıge de Arapta senin için savaştı Colan, Adıge de Arapta sende kurban düştü Colan, Yahudi çocukları seni sürdü Colan, kapını açta sana dönelim! Colan, güzel başörtün çığlık attı senin Colan, güneşini yukarı sürdü senin Colan, suratsızlar bile kederlendi (haline senin) Colan, kapını açta sana dönelim! Colan, güzel baharının üzerini sıvadı senin Colan, güzel yeşilliğinin hepsi sarardı senin Colan, güzel köylerin hepsi sarardı senin Colan, kapını açta sana dönelim! Colan, Colana dönmesi zor insanların Colan, Adıge-Arap kurban olanların Colan, olmasaydı cenaze tatlı rüzgarların Colan, kapını açta sana dönelim! Colan, değerli serin havan tekrar ısındı senin Colan, değerli esansın (kokun) büyük kederim Colan, düşen toprakların büyük kederim Colan kapını açta sana dönelim! Colan kapını açta sana dönelim!
This lament is about the war on Golan Heights took place in 1967 between Syria and Israel.
Colan, Adıge de Arapta senin için savaştı
Colan, Adıge de Arapta sende kurban düştü
Colan, Yahudi çocukları seni sürdü
Colan, kapını açta sana dönelim!
Colan, güzel başörtün çığlık attı senin
Colan, güneşini yukarı sürdü senin
Colan, suratsızlar bile kederlendi (haline senin)
Colan, kapını açta sana dönelim!
Colan, güzel baharının üzerini sıvadı senin
Colan, güzel yeşilliğinin hepsi sarardı senin
Colan, güzel köylerin hepsi sarardı senin
Colan, kapını açta sana dönelim!
Colan, Colana dönmesi zor insanların
Colan, Adıge-Arap kurban olanların
Colan, olmasaydı cenaze tatlı rüzgarların
Colan, kapını açta sana dönelim!
Colan, değerli serin havan tekrar ısındı senin
Colan, değerli esansın (kokun) büyük kederim
Colan, düşen toprakların büyük kederim
Colan kapını açta sana dönelim!
Colan kapını açta sana dönelim!