[Việt sub + Pinyin] Gió Nổi Rồi - Châu Thâm | 起风了 - 周深

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 авг 2022
  • [Việt sub + Pinyin] Gió Nổi Rồi - Châu Thâm | 起风了 - 周深
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Singer/Ca sĩ: Châu Thâm (周深)
    Translator & Encoder: Bạch Thố
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Cre ảnh: www.deviantart.com/kenobi-wan...
    wall.alphacoders.com/big.php?...
    Link ảnh: drive.google.com/file/d/1UMaO...
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Warning: Vui lòng không reup hay sao chép bản dịch.
    Disclaimer: I do not own any of the contents in this video and this channel doesn't claim any rights over them.
    © All rights belong to their respective owners.
    If you have any problems, please contact me via email: yigetiancheng@gmail.com
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ღ Thanks for watching.
    Don't forget to subscribe for more videos.
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    #周深 #ghibli #zhoushen

Комментарии • 519

  • @giangpham4447
    @giangpham4447 9 месяцев назад +142

    mình nhớ lúc ôn thi thpt toàn nghe bài này để lấy động lực . Nhớ nhất là vào những đêm đông rét căm vừa học bài vừa nghe bài này , có những lúc không làm được bài quen thuộc , thi được điểm kém mình bất lực nhưng không khóc lại ngồi nghe bài này để lấy động lực . Giờ đây đã là sv năm nhất r cứ nghe bài này lại khóc , buồn man mác , nhớ cái thời c3 , nhớ bạn bè th cô , mình nhớ cả bản thân mình đã từng nỗ lực như nào

    • @dinh_khai_gialuan_ninh3801
      @dinh_khai_gialuan_ninh3801 9 месяцев назад +6

      Mk cx là sv năm nhất nek😊😊 lúc nào cx nghe bài này lun, động lực ❤❤

    • @DUYNGUYEN-bz1lk
      @DUYNGUYEN-bz1lk 5 месяцев назад +7

      Lúc ôn thi mình cũng nghe bài này suốt ngày để lấy động lực như bạn. Cuối cùng rớt luôn. Giờ mình là học sinh lớp 12 năm 2.

    • @SonNguyen-dd6pw
      @SonNguyen-dd6pw Месяц назад

      @@DUYNGUYEN-bz1lk :)))

  • @riin1302
    @riin1302 Год назад +514

    Phải công nhận nhạc TQ là một thứ gì đó rất khó lí giải về độ phong phú nhưng rất dễ chạm vào trái tim, khối óc mỗi người

    • @ngocucbui5148
      @ngocucbui5148 Год назад +72

      nhưng mà bài này nhạc Nhật mà=)))

    • @riin1302
      @riin1302 Год назад +20

      @@ngocucbui5148 tại thấy lời Trung tưởng nhạc Trung á, nhưng mà công nhận nhạc Trung phong phú thật mà

    • @ngocucbui5148
      @ngocucbui5148 Год назад +62

      @@ngoctrinh415 bản gốc Yakimochi do Takahashi Yu thể hiện trong album tên Ima sokoniaru meimetsu to gunjou, phát hành năm 2014. Sau đó được Mễ Quả viết lại lời Trung, phát hành năm 2020. Cái gì chưa biết thì search mà tìm hiểu, không nên phán bừa nhé bạn

    • @vanthongo5846
      @vanthongo5846 Год назад +6

      @@ngoctrinh415 mày mới nín ấy

    • @ngocucbui5148
      @ngocucbui5148 Год назад +19

      @@ngoctrinh415 ủa r bạn kêu nhạc Trung, nhưng rõ ràng nó là nhạc Nhật lời Trung mà bạn, mình sai à mà bạn phải kêu mình ko biết phân biệt r kêu mình nín, đóng góp văn minh mà bạn toxic quá=)))

  • @hieeenn
    @hieeenn Год назад +55

    Hi vọng 4 tháng nữa, điểm của em sẽ bừng sáng mùa hạ. Hi vọng 5 tháng nữa, nguyện vọng của em sẽ thành hiện thực. Hi vọng 6 tháng nữa, em sẽ thành tân sinh viên tại ngôi trường em ao ước. Cố lên!!!

    • @vumai9706
      @vumai9706 Год назад +2

      Chúc cho mơ ước của bạn sẽ đạt được nhé. Cố lênnn!!! 🤗

    • @hoangtuanh4574
      @hoangtuanh4574 Год назад

      chúc em ngày tới thuận lợi, tiến tới ước mơ đạt được ý nguyện của mình nhé, bình tĩnh tự tin hoàn thành tốt trọn vẹn 12 năm đèn sách của mình nha🍀

    • @nhantran120992
      @nhantran120992 4 месяца назад

      🎉🎉🎉🎉🎉

    • @ricktheobserver8113
      @ricktheobserver8113 4 месяца назад

      Rồi sao rồi cô tân sinh viên?

    • @user-zv8kh7fp4k
      @user-zv8kh7fp4k 6 дней назад

      Giờ sao rồi ạ

  • @NgunLyThi-zt1ss
    @NgunLyThi-zt1ss 3 месяца назад +14

    Những lúc suy sụp trong học vẫn ,mình hay nghe nhạc Trung để mình lấy lại sức để học tập ,những ngày ôn để thi vào 10 ,khiến mình hơi áp lực ,nhưng mà không sao âm nhạc là để chứa lành.

  • @yenhai6706
    @yenhai6706 День назад +2

    Mỗi lần thấy chênh chao tớ lại tìm đến bài này để lấy lại động lực. Có một cô bé lớp 11 từng khóc vì " gió nổi rồi" gợi bao nhiêu ước mơ lỡ dở cuộn xoáy trong tim. Tháng 12 trời lạnh, khi sắp thi tỉnh 12 rồi, tớ lại bật bài này một lần nữa, nước mắt lã chã rơi vì ước mơ trong đời. Cuối cùng, tớ không thực hiện được ước nguyện của mình, tớ đã mơ ước có thể đạt đến một số điểm rất cao trong kỳ thi HSG. Dù sao tớ vẫn yêu mến dáng vẻ nỗ lực của một cô bé năm đó, một người đã dốc lòng vì ước mơ của mình.

    • @yenhai6706
      @yenhai6706 День назад

      Tớ hay nghe bài này ở trang khác, nhưng tớ cmt ở đây. Coi như là khoá chặt kỉ niệm.

    • @yenhai6706
      @yenhai6706 День назад

      Tớ không ngờ cậu cũng thích bài này.
      "Người quen" của tớ.
      Tớ tự hỏi nếu sau này cậu nhuộm tóc thì sẽ ra sao? Nếu sau này cậu 30 tuổi thì sẽ như thế nào?
      "Người quen" của tớ năm 18 tuổi mặc áo đồng phục dễ thương lắm, dù mùa hạ hay đông. Dù cậu đi dép lê hay giày, trong mắt tớ đều dễ thương cả. "Người quen" mỗi lần mới cắt tóc đều buồn cười hết á, toàn trốn tớ không. Cậu làm gì tớ cũng thấy dễ thương hết cả.
      Tất nhiên cậu cũng rất đáng để tớ ghét cay ghét đắng. "Người quen" trẻ con như vậy, chẳng thể hiểu tớ hay đứng lên bảo vệ tớ trước bao người.
      Tụi mình thi xong được 1 tuần rồi, cậu trúng tuyển sớm, còn tớ phải chờ lâu thật lâu. Tớ cảm giác những ngày này như dài hàng thế kỷ vậy.
      Nguyện vọng 1 của cậu không phải nguyện vọng 1 của tớ. Ở mái trường phổ thông này tụi mình muốn gặp nhau cũng khó, huống gì nơi Hà Nội đất chật người đông... ?
      Dẫu sao tớ cũng sẽ không buồn hay lụy. Những ngày nỗ lực một mình đã nuôi dưỡng trong tớ một niềm tin để vượt qua mọi thứ trên đời.
      Tớ với "người quen" biết nhau từ năm lớp 9, từ năm lớp 10 trở đi tụi mình như oan gia ngõ hẹp vậy. Gần 3 năm học tụi mình không gặp nhau, tớ nghĩ mình đã quên cậu được. Nhưng không phải vậy. Tớ không biết sau này sẽ ra sao.
      Những ngày tháng cuối của thời học sinh tớ đã tránh cậu. Tớ cố ra về thật muộn để không gặp " người quen". Tớ cận lắm, chẳng thấy bóng dáng cậu đâu giữa trường, vậy cũng coi là một điều may mắn =)). Vì hơn cả hồi lớp 9, mỗi lần gặp lại tâm trí tớ không còn để học nữa, mà cả bài thi quan trọng đang cần tớ tập trung thật nhiều.
      Năm tớ 17 tuổi, tớ sẽ nhớ một người đã đi từ tầng 3 của nhà E xuống sân trường vào ngày nắng hạ oi ả nhất để rồi không dám nhìn thẳng tớ.
      Cậu biết không, có những ngày còn có thể thảnh thơi, tớ vẫn kiếm tìm bóng lưng của cậu mỗi lần tan học ở nơi mà cậu không biết. Qua khung cửa sổ của tầng 2 và xuyên quan tán lá bàng càng lúc càng dày khi hạ qua, tớ thấy bóng hình của một người cũng đang tìm tớ.
      Vậy là xong ha, ba năm cấp 3 vụt qua như cơn gió. Chuyện của tụi mình để lá bàng biết là được rồi. Lá bàng mùa xuân cành khẳng khiu, rồi ra lộc non, rồi xanh um vào mùa hạ.
      Sân trường nhà E đẹp nhỉ, để tớ nhìn từ trên xuống còn "người quen" nhìn từ dưới nhìn lên.
      Cậu là người đi dép lê dễ thương nhất mà tớ từng gặp đến giờ. Cậu mặc áo đồng phục dù hạ hay đông, tất thảy đều đáng yêu. Và nếu cậu cắt tóc thì đừng ngại nhìn tớ.

  • @NhungNguyen-ly1bp
    @NhungNguyen-ly1bp 11 месяцев назад +135

    Lời bài hát (lyrics) Gió Nổi Lên Rồi / 起风了
    Zhè yī lùshàng zǒu zǒu tíng tíng
    Shùnzhe shàonián piāoliú de hénjī
    Mài chū chēzhàn de qián yīkè
    Jìng yǒuxiē yóuyù
    Bùjīn xiào zhè jìn xiāngqíng qiè
    Réng wú kě bìmiǎn
    Ér zhǎngyě de tiān
    Yījiù nàme nuǎn
    Fēng chuī qǐle cóngqián
    Cóngqián chū shì zhè shìjiān
    Wànbān liúlián
    Kànzhe tiānbiān shì zài yǎnqián
    Yě gānyuàn fùtāngdǎohuǒ qù zǒu tā yībiàn
    Rújīn zǒuguò zhè shìjiān
    Wànbān liúlián
    Fānguò suìyuè bùtóng cè liǎn
    Cuò bùjí fáng chuǎng rù nǐ de xiàoyán
    Wǒ céng nán zìbá yú shìjiè zhī dà
    Yě chénnì yú qízhōng mènghuà
    Bùdé zhēn jiǎ bù zuò zhēngzhá bù jù xiàohuà
    Wǒ céng jiāng qīngchūn fānyǒng chéng tā
    Yě céng zhǐ jiān dànchū shèngxià
    Xīn zhī suǒ dòng qiě jiù suíyuán qù ba
    Nìzhe guāng xíngzǒu rèn fēng chuī yǔ dǎ
    Duǎn duǎn de lù zǒu zǒu tíng tíng
    Yěyǒule jǐ fēn de jùlí
    Bùzhī fǔmō de shì gùshì háishì duàn xīnqíng
    Yěxǔ qídài de bùguò shì yǔ shíjiān wèi dí
    Zàicì kàn dào nǐ
    Wēi liáng chénguāng lǐ
    Xiào de hěn tiánmì
    Cóngqián chū shì zhè shìjiān
    Wànbān liúlián
    Kànzhe tiānbiān shì zài yǎnqián
    Yě gānyuàn fùtāngdǎohuǒ qù zǒu tā yībiàn
    Rújīn zǒuguò zhè shìjiān
    Wànbān liúlián
    Fānguò suìyuè bùtóng cè liǎn
    Cuò bùjí fáng chuǎng rù nǐ de xiàoyán
    Wǒ céng nán zìbá yú shìjiè zhī dà
    Yě chénnì yú qízhōng mènghuà
    Bùdé zhēn jiǎ bù zuò zhēngzhá bù jù xiàohuà
    Wǒ céng jiāng qīngchūn fānyǒng chéng tā
    Yě céng zhǐ jiān dànchū shèngxià
    Xīn zhī suǒ dòng qiě jiù suíyuán qù ba
    Wǎn fēng chuī qǐ nǐ bìn jiān de bái fà
    Fǔ píng huíyì liú xià de bā
    Nǐ de yǎnzhōng míng'àn jiāo zá yīxiào shēnghuā
    Mùsè zhē zhù nǐ pánshān de bùfá
    Zǒu jìn chuáng tóu cáng qǐ de huà
    Huà zhōng de nǐ dīzhe tóu shuōhuà
    Wǒ réng gǎntàn yú shìjiè zhī dà
    Yě chénzuì yú er shí qínghuà
    Bù shèng zhēn jiǎ bù zuò zhēngzhá wúwèi xiàohuà
    Wǒ zhōng jiāng qīngchūn hái gěile tā
    Liántóng zhǐ jiān dànchū de shèngxià
    Xīn zhī suǒ dòng jiù suí fēng qùle
    Yǐ ài zhī míng nǐ huán yuànyì ma?

    • @trantran2988
      @trantran2988 2 месяца назад

      Thank you!

    • @douer-bz8oh
      @douer-bz8oh 25 дней назад

      拼音声调还有一点问题,还有zh ch要分清,主要是声调还是有一点问题,哈哈哈我到现在还分不清c 和ch

  • @nhjdoanh2121
    @nhjdoanh2121 Год назад +66

    gió ở đâu cũng sẽ thổi, dù chúng ta ở nơi đâu, cũng phải nhất định hướng về ánh dương nha. Tin rằng ở một nơi nào đó cậu đang sống tốt, và đang cố gắng nỗ lực mỗi ngày, tớ ở đây cũng sẽ như vậy. Đừng nhăn mặt, đừng cau có, đừng dễ bực bội, đừng dễ tuyệt vọng, tớ sẽ luôn dõi theo và cổ vũ cho cậu !!! Thanh xuân của tớ, người " anh em" cùng họ cùng tên, phải sống thật vui vẻ nhé !

  • @camellia953
    @camellia953 Год назад +278

    tên bài hát và hình ảnh thật sự làm mình gợi nhớ đến bộ phim “Gió Nổi” ấy, cảm xúc dâng trào lên từng hồi về ký ức của họ. Mặc dù không quá lâu dài chỉ là một khoảng thời gian ngắn ngủi nhưng mà càng nghe lời bài hát mình lại liên tưởng đến 2 người ấy rất nhiều

    • @Phammyhong1310
      @Phammyhong1310 Год назад +11

      Bản này nhạc gốc là Nhật mà bạn, được mua bản quyền rồi phổ qua nhạc Trung mà bản Nhật nghe cũng hay lắm.Cũng là trong bộ phim "Gió Nổi" luôn.

    • @onlylove3603
      @onlylove3603 Год назад +5

      Bài này tên Gió nổi là lấy cảm hứng, nội dung từ phim gió nổi của Nhật luôn đó bạn.

    • @onlylove3603
      @onlylove3603 Год назад +5

      Hình ảnh này thì rõ ràng lấy từ phim gió nổi rồi

    • @xiepphan595
      @xiepphan595 Год назад +4

      Noi gió...khu rừng dom đốm...mo dom đốm... điều là những bộ phim nhưng buồn 😭😭

    • @nguyenthidiemnguyenthidiem568
      @nguyenthidiemnguyenthidiem568 Год назад +1

      YeH

  • @nhivo1508
    @nhivo1508 23 часа назад

    bài hát như nói lên cuộc đời mình. Mình đi du học hồi cấp 2, bây h mk đã 18t. Hồi trc luôn hiếu kì về một thứ gì mới ở nơi xa xứ, và k nghĩ là sẽ nuối tiếc điều gì h buồn mang máng có khi lại khoc vì mk nhớ mk năm c2, bạn bè, thầy cô, gd...kỉ niệm đẹp cuộc đời mình...

  • @user-cj8nu1ki5u
    @user-cj8nu1ki5u Год назад +61

    rất thích giọng châu thâm ❤️😍😍

  • @anhtam5329
    @anhtam5329 Год назад +25

    Mãi mãi người cũng chẳng biết ta thương người như thế nào, duyên phận tuy ngắn ngủi nhưng cũng khiến cho ta nhớ mãi 😌

  • @nguyenduong9687
    @nguyenduong9687 Год назад +270

    Giọng của Châu Thâm thật sự đã đưa bài này lên 1 level khác luôn ấy, nếu đặt cạnh bản của Nhật. Melody của bài này nghe da diết thật sự, nghe cái là ra chất nhạc Nhật luôn.

    • @loinguyenvan347
      @loinguyenvan347 Год назад +13

      mình thích bản cũ nghe mộc mạc hoài niệm hơn

    • @ameno9664
      @ameno9664 Год назад +12

      Thích Châu Thâm lắm nhg xin nói bài này có tuổi gì so bản gốc 🤣

    • @nguyenduong9687
      @nguyenduong9687 Год назад +11

      @@ameno9664 Nó được dịch ra thôi mà bạn ơi :'> chứ sao bạn lại nói là có tuổi gì

    • @regon0145
      @regon0145 Год назад

      .

    • @nguyenduong9687
      @nguyenduong9687 Год назад +13

      Theo ý kiến của mình thì giọng Châu Thâm truyền tải bài này tốt hơn, vậy thôi.

  • @tramtangocbao161
    @tramtangocbao161 Год назад +11

    " Gió nổi lên rồi, chúng ta...phải sống thật tốt! "

  • @Maibaotrammmmmmm
    @Maibaotrammmmmmm Год назад +16

    Nghe bài này khiến cho mik có động lực học tiếng trung hơn ❤🥰

  • @Angelhuynh281
    @Angelhuynh281 Год назад +26

    Từng câu chữ thấm vào tận sâu tâm cang. Có hoài niệm của tuổi trẻ, làm lòng rung động xuyến xao. Có lưu luyến cùng tiếc nuối. Đến cuối cùng vẫn không cùng nhau đi hết đoạn đường. Cám ơn cậu, đã từng là thanh xuân của tôi.

  • @thuyduongle2107
    @thuyduongle2107 Год назад +27

    bài này làm mình muốn sống hết mình với thanh xuân này, thật có nội lực

  • @bengocnhikkk
    @bengocnhikkk Год назад +10

    bài này sẽ là cố gắng để vươn lên mạnh mẽ của mình❤

  • @Phamnancy234
    @Phamnancy234 Год назад +3

    hay quá à,thực sự ko còn từ gì tốt để miêu tả cảm xúc của tôi khi nghe bài hát này nữa

  • @chioankim7269
    @chioankim7269 Год назад +7

    Nghe mà cảm xúc như trào dâng lên không bt diễn tả bằng lời thế nào. Nó còn để lại cho mình một động lực j đó mặc dù k hiểu lời bài hát

  • @haothai6845
    @haothai6845 Год назад +35

    Thật sự rất thích nghe giọng của Thâm Thâm, anh í hát rất hay luôn í

  • @aiHiepKhong
    @aiHiepKhong 4 дня назад

    Hay đến nỗi xúc động, mà chẳng biết là vì gì nữa. Bộ ảnh trong phim nổi gió cũng dc reaction cực chất nếu ai từng được xem. Ước trong đời có một bộ ảnh như vậy với người mình đi đến cuối đời!

  • @HangNguyen-hr8gs
    @HangNguyen-hr8gs 7 месяцев назад +6

    Đỉnh cao của âm nhạc dù bất đồng ngôn ngữ ko hiểu gì nhưng vẫn ko thể ngừng thưởng thức những giai điệu ấy

  • @nguyennhat8201
    @nguyennhat8201 Год назад +4

    Cảm ơn vì đã cho tôi tìm lại được cảm giác năm cấp 2 ấy

  • @hellongocanhsdayne505
    @hellongocanhsdayne505 Год назад +34

    nghe bài này từ những ngày cập kề ngày thi tuyển sinh lớp 10, thật sự hay và càng hay hơn khi người thể hiện bài này là Châu Thâm, giọng hát da diết cùng với cảm xúc dâng trào trong mỗi câu hát đã làm vương vấn bao người nghe, thật sự rất hay !!!
    không biết tương lai ra sao nhưng bây giờ mình rất hay nghe kaka ~
    ngọc ánh.

    • @hellongocanhsdayne505
      @hellongocanhsdayne505 Год назад +6

      mong rằng sau bao nhiêu năm nữa bài hát này vẫn ở đây, ở trong một góc nhỏ của youtube nhé ❤

    • @hellongocanhsdayne505
      @hellongocanhsdayne505 18 дней назад

      ừ thì đã 1 năm rồi đó, mới ngày nào còn đang bồi hồi trước kì thi TS 10 thì nay đã là đứa sắp lên 11 rồi 💦

  • @khanggthanhh6411
    @khanggthanhh6411 Год назад +13

    hay thật sự luôn í giai điệu này đã lôi cuốn tâm hồn của tôi 🌷

  • @hankaka2708
    @hankaka2708 Год назад +13

    Quá hay.nghe rất da diết ngâm nga như bộ phim anime luôn.👍💐

    • @trangiap8884
      @trangiap8884 9 месяцев назад

      thì nhạc gốc là của ca sĩ người Nhật sáng tác

  • @DouyinEveryday
    @DouyinEveryday Год назад +15

    這個年代實在太多經典的歌,無論旋律和填詞都是一绝,百聽不厭

  • @Leemiu06
    @Leemiu06 7 месяцев назад +11

    周深的歌曲真的很受歡迎

  • @wntpc
    @wntpc Год назад +294

    nhìn thấy bóng dáng, hình ảnh của nhân vật Jiro trên anime là cảm xúc mình như tự động đảo lộn...
    Mình bắt đầu biết đến anime của Nhật Bản là từ một bộ dài tập mà đến giờ mình vẫn rất yêu thích. Sau đó thì "Gió Nổi" là một bộ phim anime ngắn đầu tiên mình xem mà lại rơi lệ, đau lòng đến vậy. Lần đó khi bàng hoàng nhận ra nhân vật Nahoko rời đi và im lặng "ra đi", đoạn em gái Jiro chạy ra nhìn theo con đường mà Nahoko mới rời đi mà lòng mình như thắt lại, mình khóc, mình xem mà đau đớn vô cùng - đó là lần đầu mà mình khóc vì một bộ ngắn như vậy nên khi bình tĩnh lại mình đã rất bất ngờ (có thể mọi người khi đọc bình luận này thấy mình nói có vẻ kì lạ, hơi hoang đường nhưng đó thực là cảm nhận ban đầu của mình). Đúng là ngắn ngủi, "Gió nổi" ngắn như vậy làm mình tiếc rất nhiều điều. Tiếc cho Jiro và Nahoko, nhất là họ, đặc biệt là họ. Cả hai người đều thương nhau nhiều như vậy. Khi Jiro đã thành công nhưng Nahoko trong hình dáng thật xinh đẹp, kiều diễm lại tan biến đi mất. Thật sự rất xót :(((
    Jiro có chút ngốc nghếch, trẻ con, vụng về giai đoạn mới yêu, sau này thì tập trung trong công việc, cũng trưởng thành rất nhiều. Nahoko thì nhẹ nhàng, yêu kiều, đúng mẫu cô gái được gia giáo đàng hoàng, cô nàng đúng giỏi giang, chỉ tiếc cô mắc phải một căn bệnh như mẹ mình... Ngắn ngủi như vậy, thật sự để lại trong lòng người ta nhiều nuối tiếc. Lúc mà Jiro đã thử nghiệm thành công máy bay mới, cậu chàng nhìn về phía xa xăm nào đó và chững lại một hồi, mình đã nấc nghẹn... Quá tiếc cho Nahoko và Jiro :(((
    Chiếc OST "A Journey" của phim cũng hay cực kì. Phim đoạn cuối đã buồn lại còn thêm chút giai điệu đó vào như cứa vào lòng mình, hic, xem mà xót ơi là xót T-T. Dù vậy thì bài nhạc cũng hay lắm nha, thật sự rất thành công luôn đó, mình nghe rất thích.
    nhìn Jiro và Nahoko bên nhau đẹp đẽ như vậy, trong lòng bỗng nổi lên một chút xót xa...
    "Gió đã nổi. Chúng ta phải cố sống." - "The wind rises" (hay "Gió Nổi")

    • @ann_leee8445
      @ann_leee8445 Год назад +14

      Mình không khóc khi xem phim, mình khóc khi đọc cmt này của bạn. Cảm ơn bạn đã viết ra những dòng đầy cảm xúc này.

    • @thanhhoang5264
      @thanhhoang5264 Год назад +5

      cmt này buồn quá

    • @chinho4433
      @chinho4433 Год назад +11

      Tất cả những phim của hãng ghibli studio - do bác Hayao Miyazaki làm đều hay ý nghĩa chiều sâu cực lớn đánh vào tâm lý của tất cả mn ...ko phải hoạt hình chỉ dành cho trẻ nhỏ mà khi xem phim của bác ấy đều phải suy ngẫm khủng khiếp

    • @ThuTran-rm3tn
      @ThuTran-rm3tn Год назад +4

      rất sót xa cho hai nhân vật càng sót xa cho bản thân mình

    • @wntpc
      @wntpc Год назад +3

      @@ann_leee8445 mình lâu rồi không để ý tới phần thông báo, nay có dịp mới biết đến bình luận này của bạn. Mình ban đầu vì yêu thích bài hát này, và vì chiếc ảnh được đặt trong video rất đẹp nữa nên cảm xúc dâng trào mình ngồi viết một lượt thế này, không ngờ nó lại có thể chạm đến bạn như vậy, mình cảm thấy bất ngờ và cũng rất vui 🥺. Cám ơn vì lời nhận xét của bạn ♡. Chúc bạn một ngày tốt lành.

  • @kn_28th10
    @kn_28th10 Год назад +2

    Bài này là động lực để cố gắng vương lên của mình!!

  • @ThuTran-rm3tn
    @ThuTran-rm3tn Год назад +3

    đã không kìm chế được nước mắt khi nghe hết bài này

  • @myngoc1689
    @myngoc1689 Год назад +46

    Bạn nào thích đọc truyện ngôn tình, thì có bài hát này trùng tên truyện luôn và nu9 thích bài hát này nhất. Na9 vì biết nu9 thích bài này nên đã tập luyện để trình diễn cho chị nghe, kết na9 vì cứu nu9 trong trận hỏa hoạn, trong lúc ấy na9 đã hát bài này. (Khóc 😢)
    Vẫn còn nhớ câu:
    "Bạn học Tiểu Viên, xin chào"
    "Bạn học Tiểu Viên, tạm biệt"

    • @Phamnancy234
      @Phamnancy234 Год назад +2

      cho mình xin tên truyện ik
      nghe sad quá :((

    • @tuyenngo4406
      @tuyenngo4406 Год назад +4

      truyện tên gió nổi lên rồi của Triều Lộ Hà Khô nha bạn, đọc xong bần thần mấy ngày luôn ạ 😢

  • @kisstv2061
    @kisstv2061 Год назад +4

    trùi uii , nghe bài này như nạp 100% động lực vậy nghe liên tưởng đến thanh xuân Trung Quốc không luôn á, dáng vẻ học tập, nổ lực của họ rất đẹp và chắc rằng dáng vẻ nổ lực học tập của bản thân cũng đẹp như thế vì vậy đừng từ bỏ mà đứng dậy đối mặt với kì thi THPTQG 2024

    • @ngtmcam7045
      @ngtmcam7045 Год назад

      Chúc em thi tốt. Fighting! ✋🏼

    • @kisstv2061
      @kisstv2061 11 месяцев назад

      @@ngtmcam7045 dạ em cảm ơn chị nha

  • @vananhle9933
    @vananhle9933 Год назад +3

    mê giọng của Châu Thâm quá

  • @hautrung48
    @hautrung48 9 месяцев назад +1

    Bài này đx hay ròu mà Thâm Thâm còn hát nx aa, mê j chịu nổiii>

  • @Binhan2k5
    @Binhan2k5 10 месяцев назад +2

    chòi oi mỗi lần nghe nhạc Châu Thâm hát lại nổi da gà á 😊

  • @datle4242
    @datle4242 9 месяцев назад

    Một bài hát thật sự mang lại cho tôi nhiều cảm xúc

  • @nguyentrang2k2k2
    @nguyentrang2k2k2 Год назад +131

    Zhè yī lùshàng zǒu zǒu tíng tíng
    shùnzhe shàonián piāoliú de hénjī
    mài chū chēzhàn de qián yīkè
    jìng yǒuxiē yóuyù
    bùjīn xiào zhè jìn xiāngqíng qiè
    réng wúfǎ bìmiǎn
    ér zhǎngyě de tiān
    yījiù nàme nuǎn
    fēngchuī qǐle cóngqián
    cóngqián chū shì zhè shìjiān
    wànbān liúlián
    kànzhe tiānbiān shì zài yǎnqián
    yě gānyuàn fùtāngdǎohuǒ qù zǒu tā yībiàn
    rújīn zǒuguò zhè shìjiān
    wànbān liúlián
    fānguò suìyuè bùtóng cè liǎn
    cuò bùjí fáng chuǎngrù nǐ de xiàoyán
    wǒ céng nán zìbá yú shìjiè zhī dà
    yě chénnì yú qízhōng mènghuà
    bùdé zhēn jiǎ bù zuò zhēngzhá bù jù xiàohuà
    wǒ céng jiāng qīngchūn fānyǒng chéng tā
    yě céng zhǐ jiān dànchū shèngxià
    xīn zhī suǒ dòng qiě jiù suíyuán qù ba
    nìzhe guāng xíngzǒu rèn fēngchuī yǔ dǎ
    duǎn duǎn de lù zǒu zǒu tíng tíng
    yěyǒule jǐ fēn de jùlí
    bùzhī fǔmō de shì gùshì háishì duàn xīnqíng
    yěxǔ qídài de bùguò shì yǔ shíjiān wèi dí
    zàicì jiàn dào nǐ
    wēi liáng chénguāng lǐ
    xiào dé hěn tiánmì
    cóngqián chū shì zhè shìjiān
    wànbān liúlián
    kànzhe tiānbiān shì zài yǎnqián
    yě gānyuàn fùtāngdǎohuǒ qù zǒu tā yībiàn
    rújīn zǒuguò zhè shìjiān
    wànbān liúlián
    fānguò suìyuè bùtóng cè liǎn
    cuò bùjí fáng chuǎngrù nǐ de xiàoyán
    wǒ céng nán zìbá yú shìjiè zhī dà
    yě chénnì yú qízhōng mènghuà
    bù zuò zhēn jiǎ bù zuò zhēngzhá bù jù xiàohuà
    wǒ céng jiāng qīngchūn fānyǒng chéng tā
    yě céng zhǐ jiān dànchū shèngxià
    xīn zhī suǒ dòng qiě jiù suí yuán qù ba
    wǎn fēngchuī qǐ nǐ bìn jiān de bái fà
    fǔ píng huíyì liú xià de bā
    nǐ de yǎnzhōng míng'àn jiāo zá yīxiào shēnghuā
    mùsè zhē zhù nǐ pánshān de bùfá
    zǒu jìn chuáng tóu cáng qǐ de huà
    huà zhōng de nǐ dīzhe tóu shuōhuà
    wǒ réng gǎntàn yú shìjiè zhī dà
    yě chénzuì yú er shí qínghuà
    bù shèng zhēn jiǎ bù zuò zhēngzhá wúwèi xiàohuà
    wǒ zhōng jiāng qīngchūn hái gěile tā
    liántóng zhǐ jiān dànchū de shèngxià
    xīn zhī suǒ dòng jiù suí fēng qùle
    yǐ ài zhī míng nǐ huán yuànyì ma

  • @musicismylife6305
    @musicismylife6305 Год назад +4

    Bài hát này gắn liền với cả một bầu trời và một thanh xuân của đời con người, khi nghe bài này tôi và chị muốn trở về thời cấp 3 khi sắp thi tốt nghiệp, muốn cùng bạn bè thầy cô mãi mãi bên nhau đến suốt thời cấp 3 nhưng bây giờ đi ngang qua nhau chả một câu...

  • @chloemirt_5209
    @chloemirt_5209 Год назад +23

    Nghe bài tôi lại nhớ đến thanh xuân của tôi "Chuang 2021" cũng nhớ đến ngày các anh nhà INTO1 debut. Nhanh thật đấy mấy tháng nữa thôi là sẽ đến kì hạn 2 năm. Ngày chúng ta bắt đầu cũng là ngày kết thúc.

  • @boss6612
    @boss6612 Год назад +3

    Bài này làm ước mơ khát vọng mình nổi lên, rất hay!

  • @nguyentinhnguyen6537
    @nguyentinhnguyen6537 Год назад +1

    Vẫn như lần đầu bao cảm xúc như lại dâng trào trong ng tôi

  • @BTSARMY-li4pg
    @BTSARMY-li4pg Год назад +63

    Mik thích nhạc Trung Quốc thật ấy nghe rất hay lại còn truyền cảm hứng và tâm trạng luôn ấy mặc dù ko hiểu lời bài hát😍

    • @lequocthinh4411
      @lequocthinh4411 Год назад +3

      mà cái này nhạc là nhạc Nhật ấy, nhưng mà bản tiếng Trung vẫn thành công trong việc truyền tải ý nghĩa của lời bài hát cũ

    • @user-sf7tv1rp2y
      @user-sf7tv1rp2y Год назад

      Trung Quốc mua bản quyền bài hátp

  • @tuongchi4608
    @tuongchi4608 5 месяцев назад +2

    Dành tổng kết hát là cháy hết kỉ niệm ghế nhà trường ❤.

  • @minhhuongbui3119
    @minhhuongbui3119 Год назад +1

    nghe bài nay xong, có lẽ cảm hứng trong tôi sẽ trở lại

  • @HuynhThai0711
    @HuynhThai0711 Год назад +1

    Tìm mãi mới thấy bài này! Hay thật!

  • @user-hf7le3rj1m
    @user-hf7le3rj1m 6 месяцев назад +1

    Giá như cơn gió có thể mang đến hạnh phúc

  • @unsleepingman4987
    @unsleepingman4987 16 дней назад

    nghe bài này luôn cảm thấy bồi hồi và nhớ về những năm tháng học trò, thời sinh viên - thời gian tôi còn "sống"

  • @linhlumia569
    @linhlumia569 8 месяцев назад +11

    T nghe bài này khi t hiện tại đã 36 tuổi! Htai của tôi luôn cố gắng để cha me đc khoẻ mạnh bình an được thoải mái, cho con mình csong đầy đủ hạnh phúc
    Nhưng có lẽ công việc của t đang quá áp lực và mệt mỏi

  • @Ca.gacha0.0
    @Ca.gacha0.0 5 месяцев назад +1

    Khi áp lực t sẽ nghe bài này, nó đã chạm đến trái tim và an ủi những áp lực yehh và t đã khóc:>

  • @TranBao-0105
    @TranBao-0105 7 месяцев назад

    Bài hát, và cả bộ phim đều khiến mình rất xúc động

  • @huyennhi199
    @huyennhi199 Год назад +1

    Giọng của Mấy khứa nhật,trung,anh
    Có hồn thật nghe cứ nghiện nghiện

  • @DungHuynh-zr1gn
    @DungHuynh-zr1gn Год назад +5

    Gió nổi lên rồi, chúng ta phải cố sống😌

  • @quyenquang2926
    @quyenquang2926 Год назад

    Rất hay, nghe xong có động lực học luôn

  • @bucboi_quadi
    @bucboi_quadi Год назад

    Nghe bài này giúp mính có thêm động lực ❤

  • @user-ej3uv1zi7x
    @user-ej3uv1zi7x 10 месяцев назад +5

    很好聽❤

  • @Skylar0206
    @Skylar0206 Год назад +3

    " gió đã nổi rồi, chúng ta phải cố gắng sống"...😢

  • @quyly120
    @quyly120 Год назад +1

    Cảm ơn cậu đã đến gặp tôi ,để tôi biết thế nào là yêu cảm ơn những năm tháng chúng ta có nhau😓

  • @djchinesemix
    @djchinesemix 6 месяцев назад +7

    音韻很悅耳歌者唱得非常好.覺得很舒暢好聽比較感慨

  • @viets_
    @viets_ Год назад

    Cảm ơn bạn vì video rất đẹp và cả link ảnh nữa!

  • @Fiona_077
    @Fiona_077 Год назад +1

    hay buồn mà nghe làm động lực nè 💞

  • @kieumiduong2563
    @kieumiduong2563 10 месяцев назад +2

    Bài hát làm mình nổi da gà , có lẽ nó quá phù hợp với những thiếu niên..

  • @NguyenNhu_Y
    @NguyenNhu_Y 9 месяцев назад

    Cảm ơn bài nhạc nhờ nó mà mình có động lực để ôn thi hsg 💍🫶🏻🙆🏻‍♀️

  • @_.areliie._
    @_.areliie._ Год назад +2

    Không hiểu sao cứ nghe là thấy muốn khóc

  • @_HUYNHTRANTRUNGBAO_A
    @_HUYNHTRANTRUNGBAO_A Год назад +11

    bài này cho tôi nhớ lại những kỉ niệm không còn nữa của người bạn tôi đã khuất😞

  • @myquandang1142
    @myquandang1142 Месяц назад

    Mỗi lần nghe bài này cảm xúc thật khó tả. Nhưng lại rơi nước mắt 😊

    • @douer-bz8oh
      @douer-bz8oh Месяц назад

      哈哈哈,其实我觉得还要一个版本比好听一点,那个歌手叫《买辣椒也用券》你可以听还不错,其实两个歌手都很好,只不过我觉得这个歌手可能很好听,你可以试试听😊

  • @LanPhuongNguyen-bh3ww
    @LanPhuongNguyen-bh3ww Год назад +1

    mê giọng của Châu Thâm

  • @dan_chen
    @dan_chen 13 дней назад

    Mình biết anh này qua bài Rubia bên HI3, tự nhiên nay lại gặp vid này được recommend, nghe nhạc quen giọng cũng quen luôn

  • @phuongtuyenn2110
    @phuongtuyenn2110 Год назад

    hay lắm ạ 😊 tăng năng lượng học tập hơn

  • @lyn_zii1501
    @lyn_zii1501 3 месяца назад +1

    cảm xúc thật sự

  • @HaHoang-lb1lf
    @HaHoang-lb1lf 11 месяцев назад

    quá tuyệt vời lun

  • @nguyenthidiemnguyenthidiem8875

    Hay quá

  • @Phuongmoc2607
    @Phuongmoc2607 Год назад +4

    "Cậu vẫn vậy, không thay đổi gì cả"

  • @dieulinhle2147
    @dieulinhle2147 Год назад +9

    khi viết những dòng này có lẽ tôi đang có rất nhiều cảm xúc. thực sự bài hát đã làm tôi nhớ về rất nhiều kỉ niệm của tôi và cậu. có lẽ cậu biết hoặc cũng có có thể không biết rằng sau lưng cậu luôn có tôi. tôi đã phải suy nghĩ đắn đo rất nhiều. thật tốt vì chúng ta có nhiều kỉ niệm đẹp nhưng cũng thật buồn vì chúng ta có những kỉ niệm xấu. mùa hè năm ấy, tôi đã rung động với cậu mà một lần rung đồng ấy thế mà hết ba năm của tôi đấy. gửi cậu, chúc cậu luôn hạnh phúc, bình an với những lựa chọn của cậu. hôm nay tôi lại nhớ cậu nữa rồi:)))

  • @aa-dz2dl
    @aa-dz2dl Год назад +2

    Nhớ chúng ta ngày hôm đó, vui có buồn có, cùng nhau lớn lên. Hạnh phúc nhé những cô gái của tôi

  • @user-pd3ww3vj6d
    @user-pd3ww3vj6d 8 месяцев назад +2

    好聽❤

  • @anhquynh6606
    @anhquynh6606 6 месяцев назад

    Mê bài này lắm luôn é 😘

  • @phuongglinhh9130
    @phuongglinhh9130 Год назад

    vừa nghe vừa học có động lực hẳnn

  • @BaoTran-bi6pe
    @BaoTran-bi6pe Год назад

    Châu Thâm mãi đỉnh

  • @ucnguyenthi4636
    @ucnguyenthi4636 Год назад +2

    Nghe bài này hc thì có động lực học thâu đêm 🌃

  • @huongxanhh
    @huongxanhh 11 месяцев назад

    Nghe bài này xong nhớ tới lúc học lớp 9 ghê. Cũng ctay bạn bè xong làm clip đăng lên để nhạc nền bài này. Mỗi lần xem lại cảm xúc khó tả quá

  • @trantrinhquocviet8420
    @trantrinhquocviet8420 Год назад

    Tôi từng gửi gắm tất thảy thanh xuân cho cô ấy/ Những ngón tay gãy lên khúc nhạc mùa hạ/ Bao rung động nơi con tim đành xuôi theo duyên phận thôi

  • @thedau149
    @thedau149 3 месяца назад

    Cám ơnn cậu đã đến và ikk trông chơi đờii của mình . Mình rất xl vì k thể bên cậu đc r chúc cậu hp 😊💞

  • @Ycuhjin
    @Ycuhjin 3 месяца назад +4

    Đặt một điều ước ở đây , trộm vía là thực hiện được : Bản thân mình đỗ đại học với số điểm thật cao , sau đó sẽ cố một cuộc sống thật hạnh phúc - ấm no - may mắn - khỏe mạnh

  • @shinjunohana5438
    @shinjunohana5438 6 месяцев назад

    càng nghe càng thấm

  • @diemkieu3500
    @diemkieu3500 8 месяцев назад +1

    Nghe bài này thật sự xúc động làm mình nhớ anh Đặng Luân 😢😢😢

  • @tientrieu8141
    @tientrieu8141 11 месяцев назад

    Rất hay cực cực kỳ hay

  • @vuongem9180
    @vuongem9180 Год назад

    quá hay ạ

  • @hongangao4838
    @hongangao4838 9 месяцев назад

    Người con gái ấy đã rất vui vẻ,mỗi lần tôi thấy cô ấy cười vui cho người ấy

  • @thiennthanhh547
    @thiennthanhh547 Год назад

    bao rung động nơi con tim đành xuôi theo duyên phận thôi

  • @hatchu2774
    @hatchu2774 Год назад +3

    Mình sẽ học được tiếng trung và sẽ hiểu các bài hát tiếng trung mà không cần xem vietshup cố lên tôi ơi

  • @hanguyen-ep7id
    @hanguyen-ep7id Год назад +6

    hay😍

    • @nghiphamgia48
      @nghiphamgia48 Год назад

      ruclips.net/video/ebN-oOdmgQI/видео.html

  • @ngocyen6071
    @ngocyen6071 Год назад +3

    Nghe hay thật
    Giờ
    mới để ý up bài này đúng vào hôm sinh nhật mik

  • @mimi-bt7pd
    @mimi-bt7pd Год назад

    hay nhma nghe bùn quá

  • @user-cl8ll3re1e
    @user-cl8ll3re1e 9 месяцев назад +2

    Mình sẽ cố gắng để tương lai có cuộc sống tốt nhất có thể ❤

  • @MaiPham-637
    @MaiPham-637 9 месяцев назад +3

    Bài hát này chắc hẳn là của thế hệ trước ,1 bài hát mà chứa đựng cả cuộc đời .Nó mang đến cho mình một sự tiếc nuối sâu sắc đến cuộc sống ,Hayy thật sự

  • @thaongoannguyen
    @thaongoannguyen Год назад +2

    con đường tấp nập ai cũng có điểm đến chỉ có tôi lang thang không biết đi về đâu, người ta nói tôi không có ước mơ hay do tôi đến mơ cũng chẳng dám vì...

  • @anhtrannhat7289
    @anhtrannhat7289 Год назад

    hay quá

  • @hauhoang7979
    @hauhoang7979 11 месяцев назад

    Khi mình có suy nghĩ tiến xa hơn trong mqh đó nhưng đấy lại chỉ có suy nghĩ của mình 😊

  • @gianghinguyen8020
    @gianghinguyen8020 Год назад +12

    Giai điệu tươi sáng vô cùng nhưng lời buồn quá, buồn đứt ruột🥲

    • @thathaithienthu9423
      @thathaithienthu9423 Год назад +4

      Buồn như phim ấy cậu. Lúc gió mang giấc mơ của tôi cất cánh cũng là lúc gió mang cô ấy đi mất.

    • @xuanquynhmai7128
      @xuanquynhmai7128 Год назад +3

      Bạn nghe thấy tươi sáng hả, mình nghe vài giây nhạc dạo là thấy buồn rồi ạ

    • @gianghinguyen8020
      @gianghinguyen8020 Год назад +5

      ​@@xuanquynhmai7128 Chả rõ nữa...nếu không đọc lời mà chỉ nghe nhạc thì mình luôn tưởng tượng ra được cái gọi là "thanh xuân", "nhiệt huyết" á, nhất là đoạn điệp khúc nghe sáng zl luôn. Có lẽ đó là lý do khiến cho phần lời buồn z, kiểu như nó giúp người ta nhớ lại thanh xuân từng đẹp đến thế nào, nhưng không giúp người ta quay lại được 😢

    • @VaLe-pf7ec
      @VaLe-pf7ec Год назад +1

      @@gianghinguyen8020 mik cx v
      Nghe như nhạc về thanh xuân í

    • @bonpham6221
      @bonpham6221 Год назад +2

      nghe Yoru ni kakeru còn ảo ma hơn nữa😅