@@martinpty8635amigo toda una vida escuchandola y si.. yo tambien hablo y no entiendo, por eso estoy aqui para ver la letra y que es lo que dice y tampoco ge escuchado que significa "ron da fao"ni idea😅 y "velame en la favela"? Que sigfinica jajajaja
Conocí a una persona que es de Brasil. Yo no hablo portugués, por lo cual nos comunicábamos en inglés. Esa persona siempre me trató muy bien, mejor que muchas personas. Comenzamos a ser muy cercanos, a veces me hablaba en su idioma y me encantaba su acento,así como también estaba aprendiendo hablar español solo por mí, para poder comunicarnos mejor, inclusive me hizo muchas promesas, una de ellas era llevarme algún día a una bonita playa de Brasil y conocernos por primera vez en persona, pero esa persona por alguna razón me dejó de hablar si ningún motivo, de hablar todos los días siendo tan cercanos ahora tengo meses que no hablo con esa persona. Esta canción me recuerda mucho a mi infancia y tenía años que no la escuchaba, hasta el día de hoy, y me puso muy nostálgica no solo por el hecho de recordarme a mi infancia, si no que también me hizo recordar a esa persona, lo cual es un poco extraño, pues a ninguno de los dos nos suele gustar este tipo de música, pero por alguna razón ahora que escucho nuevamente esa canción me hace imaginar todas las cosas que pudimos hacer juntos, ir a una bonita playa de Brasil mientras escuchamos esta canción de fondo, no sé pero es la sensación que me da. Ya no hablo con esa persona, pero por alguna razón siento que esto no ha acabado, aunque podría equivocarme Quizá ya se olvidó de mí, pero si en algún momento nos llegamos a encontrar (que también lo dudo) espero que sepa que hasta una simple canción me hizo recordarlx, así como también espero que esa persona me recuerde a mí en detalles tan pequeños pero significantes.
Dato que a nadie le va a interesar... Me acuerdo que cada vez que habían reuniones familiares venían mis prim@s y ponían esta canción, empezábamos a hacer una "fiesta" y mi prima agarraba al perro y lo hacia bailar, mi primo traía disque "cerveza" pero era gaseosa :v como ya estábamos bien pendejos nos hacíamos los dolidos con la canción xdxdxd :v -Autolike para no desaparecer-
se imaginan tener una casa frente al mar en Brasil, estar con los amigos reunidos, cada uno con su auto, una cerveza ( corona) en mano y este tema de fondo? Señor quiero dejar de ser pobre y salir de argentinaaaaaa
una canción dedicada a Brasil, porque habla de las playas y las maravillosas ciudades de Brasil además de la vibra que tiene todo que ver con el fútbol, la samba y otras cosas de la rica cultura de Brasil! 🇧🇷
Cuando era pequeña Cuando íbamos de viaje en auto yo y mi mamá siempre colocamos esta canción que recuerdos y yo bailaba como si no hubiera un mañana js
Meu Deus, você foi muito bonita, parabéns por ter conquistado mais um assinante❤️ Soy mexicana y estoy estudiando portugués y está canción me ayuda demasiado gracias por subirla 💕🙈
@@Teddy-kj8ff soy mujer 😗, y sabes algo, yo voy a estudiar psicología y contigo no necesito estudios para saber que eres pendejo porque tus papás son primos y por ende haces esos comentarios tan absurdos
Que temazo por Dios me recordó mi infancia y lanzada luego del éxito de rápidos y furiosos 5 una de las épocas más felices de mi vida, wao que nostalgia enserio
TE JURO Q YO SIEMPRE OIA AL PRINCIPIO "Amada Brazilia" DESDE CUANDO FUI TAN ESTUPIDO Edit: esto no puede ser, en la parte 2:13 siempre oia "Bella de la Favela" AAAAA DESDE CUANDO ESTOY TAN SORDO
Por don Omar conocí mucho más de su vida y desde ya mucho conocía la saga de rápidos y furiosos pero salió esta peli y fue un boom Brazil Dwayne Johnson ufff
De echo es la de Danza Kuduro yo que recuerde (No es hate) xd pero aun asi en el video oficial de esta canción aparecen fragmentos de la pelicula asi que ni supe cual es la oficial :'v (Pero obvio yo me refiero a la 5ta entrega de la saga)
@@alvarozometa1245 si, aparece en varias escenas, de echo, ellos ayudan a ¿hackear? las cámaras de la estación de policía y apuesta su parte en un casino xd
Cuando escuche esto, solo se me vino algo a la cabeza: Me encanta salir de noche, yo no le temo a la oscuridad, un wachiturro man, de noches salimos para el bai..... No se porque, pero eso pense al escuchar esta joyita.
![Don Omar - Salió El Sol [Letra]](/img/1.gif)
Espero que les guste, ya que soy novata en portugués e hice lo que pude con la traducción de portugués a español🤧❤️
Aún así ese vídeo quedó hermoso entonces cuánto talento ❤️
Te quedó increíble gracias por este gran tema
@@Atem_Ly áááaááááaáááá
Dice lambada brasilia
Você mandou bem 🙂
_Por unos momentos volvi a vivir mi infancia😔✌️_
_-Bella traducción 💕_
Yo igual
Exactamente igual q lindos recuerdos
0:37 :,'(
0:41Piriri tiriri:,)
Recuerdos nostalgia
Nunca he superado esta canción, es increíblemente buena y que sonidos tan tremendos tiene
Me encanta cuando empieza a cantar en portugués, le da un toque único a esta canción. 2011, que año tan genial!!
En verdad no fue muy bien pronunciado, pero bueno se pasa, yo hablo portugues y no sé que significa Ron da Fao, Ron da Fao.
Esa parte es de la Lambada
@@martinpty8635amigo toda una vida escuchandola y si.. yo tambien hablo y no entiendo, por eso estoy aqui para ver la letra y que es lo que dice y tampoco ge escuchado que significa "ron da fao"ni idea😅 y "velame en la favela"? Que sigfinica jajajaja
@@FerchoDelgaRams laya! laya! o algo así en el junto con la cuica
@@Elianj09_Jou Velame en la Favela es como que espere que el vaya a la Favela y ella esté atenta a que él llegue o pase por allí
Toda mi vida creí que decía "una sirena que dice que está tomando el sol" jajajaja♡
si
Ta ckikitx
YO también
Es que mezcla palabras en portugués pensé que decía algunas groserías
Yo nunca entendí esa parte hasta ahorita.
Yo a los 9 : un temazooo
Yo a los 19 : un temazooo👁👄👁
Uy apa si sabe
que chist chiste
Es super yo desde chica escucho esta música desde que tengo memoria o DESDE LA CUNA ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ya a los 21
Yo a los 29 un hitazo
Conocí a una persona que es de Brasil. Yo no hablo portugués, por lo cual nos comunicábamos en inglés. Esa persona siempre me trató muy bien, mejor que muchas personas. Comenzamos a ser muy cercanos, a veces me hablaba en su idioma y me encantaba su acento,así como también estaba aprendiendo hablar español solo por mí, para poder comunicarnos mejor, inclusive me hizo muchas promesas, una de ellas era llevarme algún día a una bonita playa de Brasil y conocernos por primera vez en persona, pero esa persona por alguna razón me dejó de hablar si ningún motivo, de hablar todos los días siendo tan cercanos ahora tengo meses que no hablo con esa persona.
Esta canción me recuerda mucho a mi infancia y tenía años que no la escuchaba, hasta el día de hoy, y me puso muy nostálgica no solo por el hecho de recordarme a mi infancia, si no que también me hizo recordar a esa persona, lo cual es un poco extraño, pues a ninguno de los dos nos suele gustar este tipo de música, pero por alguna razón ahora que escucho nuevamente esa canción me hace imaginar todas las cosas que pudimos hacer juntos, ir a una bonita playa de Brasil mientras escuchamos esta canción de fondo, no sé pero es la sensación que me da.
Ya no hablo con esa persona, pero por alguna razón siento que esto no ha acabado, aunque podría equivocarme
Quizá ya se olvidó de mí, pero si en algún momento nos llegamos a encontrar (que también lo dudo) espero que sepa que hasta una simple canción me hizo recordarlx, así como también espero que esa persona me recuerde a mí en detalles tan pequeños pero significantes.
C parese un poco a mi caso ;-;
@@renaciendopqsi ¿De verdad?
Es duro, pero podemos superar esto😊
@PapáLuchon :v no, no todos porque verdaderamente es un idioma diferente, puede que hayan palabras parecidas pero no es lo mismo.
No es por arruinar el momento... Pero, que tal si falleció? Jakdjdnd sorry.
@@GernayFans no lo creo, aún veo sus publicaciones y sigue viv@ 😊
Dato que a nadie le va a interesar...
Me acuerdo que cada vez que habían reuniones familiares venían mis prim@s y ponían esta canción, empezábamos a hacer una "fiesta" y mi prima agarraba al perro y lo hacia bailar, mi primo traía disque "cerveza" pero era gaseosa :v como ya estábamos bien pendejos nos hacíamos los dolidos con la canción xdxdxd :v
-Autolike para no desaparecer-
Jaja :3
pacman en 2020... ):
Aww, que tiernos jsjs
MAFUYU CHIKITO °>°
No pues si estaban bien pendejos Jajaja
Same XD nos divertíamos emborrachandonos con agua y bailando esta rola :v
0:58
La traduccion: El recuerdo va a estar con el donde este.
Yo: Arre corazón va estar comedia a donde voy xD
XD
NAJXKSKKXKDKXJDJ
YO TMB DECIA AHRE KWHDKWKWLSK
Yo JAJAJJAJ
XD
_Altos recuerdos de mi infancia :') gracias_
La nostalgia golpea muy duro
se imaginan tener una casa frente al mar en Brasil, estar con los amigos reunidos, cada uno con su auto, una cerveza ( corona) en mano y este tema de fondo? Señor quiero dejar de ser pobre y salir de argentinaaaaaa
Y ser pelón y millonario
bendiciones que lleges muy lejos
Porque una Corona y no una Quilmes de tu país?
Por primera vez sé lo que dice en portugués. Estoy aprendiendo y pensé en buscar canciones que me ayuden y encontré ESTO! Jajaja GRACIAS!
Sou brasileira e amo essa música. Mt obg por postar este vídeo.
Yo tambien
Digo hablo brasileño y(portugues) xddd
Hermusa brasila
Que canciones las de antes, es triste que hayamos perdido las vibras de estas canciones.
Totalmente de acuerdo contigo.
una canción dedicada a Brasil, porque habla de las playas y las maravillosas ciudades de Brasil además de la vibra que tiene todo que ver con el fútbol, la samba y otras cosas de la rica cultura de Brasil! 🇧🇷
El soundtrack de la musica es origen boliviano , estos son plagio de modificacion?
La banda sonora si, pero la letra es brasileña, la música oh que será también fue plagiada y no me quejo @@alexssldi5752
dejo mi comentario aqui,para que cuando alguien se le ocurra dejar like,vuelva a escuchar este TEMAZOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Es 2010, vamos hacia la playa y mi papá pone esta canción a todo volumen, lpm fueron buenos tiempos que no van a regresar nunca 😭
Cuando era pequeña Cuando íbamos de viaje en auto yo y mi mamá siempre colocamos esta canción que recuerdos y yo bailaba como si no hubiera un mañana js
Meu Deus, você foi muito bonita, parabéns por ter conquistado mais um assinante❤️
Soy mexicana y estoy estudiando portugués y está canción me ayuda demasiado gracias por subirla 💕🙈
If ur mexican why do u speak portugués lmao
@@Mark-fg6qx WTF,aprende a leer gringo
@@Mark-fg6qx escribió en portugués pq está aprendiendo a hablar portugués y además después escribió en español siego
está canción me encanta, gracias por la excelente traducción♡
La estoy escuchando y me puse a bailar altiro
X2
Cierto yo igual😅🎉
Quién en 2024, casi 2025?
Yo
Volviendo a bailar cómo cuándo era chiquita :')
@Agust 🔮 Mi mente: Agust D, jajajajaja eres army?
x2
que lindos recuerdos me trae la canción :'')
Soy la única que de pequeña pensaba que decía "Gloria" en lugar de "Llorando".
Yoo
Sí
YOOOOO GLORIA A DIOS SE FUE
Yo pensaba que decia Luna ya se fue
Yoraima , jajajjaja
Yo creí que decía " Nora no se fue" JAJAJA.
JAJAJAJAJ
@Fabián. Yo tambien pense que decia Gloria JAJAJAJAJAJA
Uo tambien xd
Ya voy como mil veces escuchando esta canción 😍😍😍🔥
Yo también es mi canción favorita 😃😃😍
me recuerda a venezuela, mi infancia y cuando la música latina valía la pena
Siiii, exactamente
Nooo hermana.
Te amo, TREMENDO VIDEOOO. ♡♡♡♡♡
Bro!! nunca me vo a cansar de esta canción es increíble!!!!! ☻☻
X2 broo!!! Change my mind!! ;)
Amo essa do Dom Omar, me sinto homenageada como brasileira.
Hermosa brasilia
pienso lo mismo like
Eu também! 😍❤️
Al escuchar esta canción solo provoca bailar y sacarse todas las penas de encima ❤👏
Me encantaaa, viva Don Omar
Eu amo essa música, é uma das minhas favoritas🙈💕
Está canción hace que viaje a tú infancia 🇩🇴🇩🇴🇩🇴
Esa rolita salio hace 14 años,asi es,14 años
Fue una linda e inocente infancia la que viví cuando salió esta canción (2010) tenía 5 años.
mi yo de 6 años: turuturuturutrur
no we de verdad, la escuche y me puse a bailar :v
Alguien en 2024♥️💎
🎉yoo
Yoo
Aquí
Alguien 2023 viendo esta canción padre de chiquito la escuchaba mucho y ahora también 😄🤗👏🏻
Dios que nostalgia recuerdo cuando me juntaba con mis amigos en el recreo y poníamos la canción x'D
4:14 ese sonido tuanis
Canción de mi infancia. ✋
Edit → primer comentario.
Yo también la recuerdo
Quién más recuerda su infancia bailando está canción ❤
tu mama
otaku y tu primo igual
@@DiegoMerchan-r8tla tuya pinche niño sin atención de sus padres
0:18
¿No era "Amada brasilia"?
Está diciendo que no sabe portugués y tú vas de pendejo preguntando, se me hace que no eres un chico muy listo pinche imbécil
@@ceciliacolunga8144 ¿quien te hizo tanto daño? Pobrecito ve a un psicologo amigo
@@Teddy-kj8ff soy mujer 😗, y sabes algo, yo voy a estudiar psicología y contigo no necesito estudios para saber que eres pendejo porque tus papás son primos y por ende haces esos comentarios tan absurdos
a
Hola
Enero 2025. ❤❤❤
Esta canción se canta a todo pulmón a las tres de la mañana 😗✌
Que temazo por Dios me recordó mi infancia y lanzada luego del éxito de rápidos y furiosos 5 una de las épocas más felices de mi vida, wao que nostalgia enserio
ESTAS VAN A SER LAS CANCIONES QUE VAN ESCUCHAR MIS HIJOS tienen que tener cultura AJSLAJAJLJ
Eso mamonaaaa, la mejor madre
@@unapersona723 Claroooooo xD
La buena musica, no pasará de moda ❤
bellísima 🖤🌹
Amo esta canción y no sabía que decía la parte del portugués ^^ gracias
Esta canción se la dedico a todas las que me rompieron el corazón :')
Recuerdo cuando poner esta canción y danza kuduro era la sensación en las calles
Es increíble está canción
Tremendos recuerdos de la infancia 🎉
_Esta canción se volvió mi obseción_ ♡
pongan de moda otra vez este tipo de canciones 😭😭😭😭
saludos desde peru 🇵🇪🇵🇪
Me encanta esa canción ❤️🥵
Amo esta canción 👌 temazo
Hermoso ❤️
No sé, pero cuando me siento mal sin ánimos de nada, pongo esta canción y mí estado de ánimo cambia muy rápido sjsksj 🤙🏻🐢✨
TE JURO Q YO SIEMPRE OIA AL PRINCIPIO "Amada Brazilia" DESDE CUANDO FUI TAN ESTUPIDO
Edit: esto no puede ser, en la parte 2:13 siempre oia "Bella de la Favela" AAAAA DESDE CUANDO ESTOY TAN SORDO
Yo oía Amalia Brasilia jaja
En la parte 1:05 yo siempre escuche "Arre corrazaon para estar presente a dónde voy" 😅
Slslloxld m paso 😔✨🙏
Unas de las joyitas de Don Omar
Como alegra esta canción a mi me dan ganas de bailar 😂❤
Temazos amo esta canción la escuchaba desde peque 💣❤️
Por don Omar conocí mucho más de su vida y desde ya mucho conocía la saga de rápidos y furiosos pero salió esta peli y fue un boom Brazil Dwayne Johnson ufff
Desde los 6 años oi esta cancion, ahora 2023 sigue siendo god
La canción de rápido y furioso :')
De echo es la de Danza Kuduro yo que recuerde (No es hate) xd pero aun asi en el video oficial de esta canción aparecen fragmentos de la pelicula asi que ni supe cual es la oficial :'v (Pero obvio yo me refiero a la 5ta entrega de la saga)
@@bykdj hubiera estado bien que la hubieran puestoxd
@@222.00-n Tienes razón, con cualquiera o ambas la película hubiera sido más perfecta :v
Es el soundtrack creo y en la peli en cierta escena si no estoy mal aparece don Omar pero tiene otro nombre
@@alvarozometa1245 si, aparece en varias escenas, de echo, ellos ayudan a ¿hackear? las cámaras de la estación de policía y apuesta su parte en un casino xd
Brasil como olvidar ese verano en bahia tmre aquellos años cuando recién dalio taboo todo era felicidad en las paradisíacas playas del brasil
mucha nostalgia recuerdo que era niño y ponian esta musica a cada rato 😪😄
Recuerdos de aquél año 2011
Me encantó ♡
Yo con 8 años: joya de canción
Yo ahora con 18 años: joya de canción 💕
El Himno de los Latinos❤
Mi infancia
Don Omar por siempre...
Nostalgia 100%
AMADA BRASILIA!! ❤😂
'' Yo no puedo Morirme sin cumplir bailar esta canción con el amor de mi vida '' 💙🔥
0:59 siempre creí que decia "arre corazón' ve a estar con ella " xd.
Esta muy hermosa ♥️♥️
Gracias, ahora me dieron ganas de ir a brasil 💃
Por un día, un instante fue rey
1:57 yo pensaba que decís amo Brazil
Me encanta el fondo que le pusiste. 👌👌
Está canción es de mi infancia es increíble 😍😍😍
3:25 temazo
Cuando escuche esto, solo se me vino algo a la cabeza:
Me encanta salir de noche, yo no le temo a la oscuridad, un wachiturro man, de noches salimos para el bai.....
No se porque, pero eso pense al escuchar esta joyita.
Quien hiba a pensar que la historia del video clip sucede cronológicamente a la historia de Lambada de Kaoma 1989.
Arte de vídeo ❤️
0:32 a 1:25 ❤ 2:27 a 3:20 🤩
Mi infancia, al carnaval del 2011 bailandola por parte de la casa de la cultura en Huimanguillo ❤️🩹✨
de la nada me dieron ganas de ir a Brasil xd
Algún día se la. Dedicare a la mujer indicada de mi vida :'D
Es de desamor wey JAJAJAJS
Me encanta tu video muy bueno, me hace recordar a rápidos y furiosos.
o melhor "Don Omar"
de pequeña cuando la parte de "mi nena menea" bailábamos rapido
Cancion de infancia✌