リスちゃん&イオフィと叙々苑の焼肉を食べに行ったら起こった面白い事件【ホロライブID切り抜き/リス/イオフィ/荒咬オウガ/日本語翻訳】

[@せつやさめおか]

スタッフとの橋渡しから焼肉までオウガニキ今回色々ありがとうな…🙏

[@kon4266]

色々な制限の中でも気遣いができてIDの2人を大事に想って行動&言動しているところ、素晴らしい！

[@ssannhiro3686]

優しい。
「高ければいいだろ」じゃない、ちゃんとした選定をしてくれてるのは好感が持てる。

[@まーひー-p9m]

「高いお店連れてってやるぜ！」じゃなくて"ちゃんと美味しさが分かるお店"を選べるオウガニキほんと心遣いができる兄貴やでぇ！

[@yonekura31]

オウガニキありがとう
みんな楽しめてよかった

[@Strafield]

このご時世で延期になったり、
気遣う事が多かったりで、
スタッフさんも大変だろうから、
日本を満喫してる話しを聞けるのは、素直に嬉しいね

[@Raru40]

マネさんたちが食べ放題行って遅れるくだり好きw

[@KUROHUNE01]

忍者いつもありがとう
インドネシア語（英語も）分からないし、ホロスタ見てないからオウガのID切り抜き助かる

[@マルチきのこ]

叙々苑選んだ理由がすげぇ大人な考え方で惚れましたわ。気配りも出来るし人柄も良いし
これがデキル大人か･･･

[@syungin1020]

マネちゃん達「保護者に預けましたし食べ放題でも行きますか！」

[@KimFoku]

オウガさん本当優しい…

[@ももろいど]

流行り病のリスクもそうですがちょこ先生達も食べに行くとき個室ある場所を選んでるって話ししてたしやはり声バレのリスクありますから外食一つでも気を使いますね…
そんな状況だからこそ二人の所にオウガニキがいてくれてよかった…
さすがホロスターズのメイド…

[@ren-ux4uj]

今はじめてオウガさんを知ったんですがビジュどタイプ過ぎてやばいなんだこの方

[@くにー-o7q]

マネージャーさんも日本を堪能してくれたなら何よりやね

[@kosuke-r3o]

子供預けて食べ放題ってそれはもうママたちなんよ

[@user-eg1ci6fy9j]

オウガニキと焼肉行くの楽しそう

[@utage_chain]

安心のオウガニキ

[@一刃いちは]

マネ１「まあゆうてここ日本だし、ついてるのがオウガなら大丈夫やろ。食べ放題行こうぜ！！」
マネ２「さっすがマネ１！話が分かるぅ～！！」

[@HASeNhAnSeN]

まぁオウガ居てくれたらマネージャー達も安心してご飯いけるわな

[@FJTB500]

なんて気遣いのできる漢。。。

[@dingy_lung]

「あと20分で出ます」
「やべえ、元取ってる時間ねぇ！」

[@usy4711]

オウガﾆｷの心使いはさすがよね♪

[@tunamayo7591]

オウガニキまじ保護者

[@DeepSea_Lord]

0:04
そもそも連れて「く」じゃなくて、連れて「け」だったのかw

[@d-g-j]

翻訳たすかる

[@まりっち-l6x]

マネちゃん達も実はこっそり
あそこのお店で食べようって計画していたと思うとかわいい

[@seiji-kisaragi]

ホロ全体で楽しんでもらうんだ！という気概を感じる

[@凪るみの]

オウガ男前

[@ちゃん-x2q1u]

引率の先生 オウガ
園児1 イオフィ(宇宙人)
園児2 リス(栗鼠)
豪華な幼稚園や

[@redfield7106]

ハルヒかな？

[@やちるみちる]

古代兵器とゾンビもはやく合流してもろて
オウガの財布破裂しそうだが😂

[@K-Masa0407]

@@やちるみちる ゾンビいるならもう1人巻き込めるぞ。いけロベにぃ！！

[@姫愛ひめあ]

和牛食べなれてないと海外の人はかなりの確率でお腹壊すみたいなので
オーソドックスな定番焼肉屋チョイスはさすがですね

[@user-GIOGIO]

ほんまオウガはIDのお母ちゃんポジやなw

[@togimura]

マネ's「せっかくだから俺達はこの食べ放題を選ぶぜ！」

[@kk-cu4xu]

焼き肉食べ放題・・・キングかスタミナか

[@momo2kai]

「せっかくだから右の食べ放題を選ぶぜ!」
・・・ではなく？

[@ダボイ村長]

オウガニキお疲れ様また次回あるといいね

[@falcon7114]

オウガ先生お疲れ様でした

[@九十九そら丸ちゃんねる]

マネージャーさんたちが楽しんでる感じが微笑ましい✨

[@のり遺憾系]

叙々苑食べれないマネージャーさん達は焼肉に思いを馳せて食べ放題してたやろうから許したげてよ（笑）

[@なお-v2t1k]

めっちゃ面白いですｗｗｗ

[@dameookami]

何か普通に良いお兄ちゃんだなｗ

[@jukVisionST]

オウガさんの心からの配慮と店選び｡
これが日本の焼肉店というのを
伝えたい気持ちがありました｡
マネージャーさんは食べ放題を優先？！
でも食は大切ですから｡
(あと5分が惜しかったのかもしれない)

[@九十九そら丸ちゃんねる]

気遣いできる人はカッコイイ✨✨

[@user-rv4bjhvclclkpj]

お盆で集まった時に親戚に子供預けて遊んでおいてもらう感

[@由酉-ゆとり]

マネちゃん達も楽しめてたみたいでよかったw

[@yuiha652]

見習うべきホスピタリティ

[@ミルフィーユ-b3i]

オウガニキみたいな男がモテるんだろうな

[@minami309]

叙々苑にした理由がしっかり考えられていて気遣いパネェって思った

[@mokonocomorono]

インドネシアはイスラム多いからね、ヒジャブは東京でもまだ目立つし、食も含めて色々配慮は必要だろうね
国際交流の難しさとタレントの身バレ対策等々、しっかり配慮できるオウガさん流石だわ

[@seiouga8391]

日本の高い焼き肉屋のほとんどがトンでもない霜降り肉で、肉というより脂のスポンジに染み込んだ肉片って感じなんですよね。
高い”赤身の”焼き肉屋は貴重だし、叙々苑はおいしい。

[@純一加藤-i1i]

食べ放題っていうか多分ビュッフェみたいなお洒落なママさんたちが行く店の気がする

[@hairanndo2002]

下町の焼肉屋も安くて美味いのもあるけど、さすがに難易度高いわな

[@Kaoru_MaiAmeTsuchi9683]

どうにも日本の「食べ飲み放題」はほぼ全ての海外の人らにとって
母国と比べて「味良し！ コスパ良し！ 品質良し！」らしいからね…？
「折角だから食べ放題の扉を選ぶぜ！」って気合入れてたんだろうな…

[@moonlace13]

店選び、いろいろ考えてるんだな。
確かにノーマルランクを知らないと、A4A5を食べても違いに感動出来ないもんね

[@アダムスキー-m9q]

マネージャーさんも楽しんでいて良かったねw

[@五十嵐桜-o5h]

「遅かったジャーン」
「食べ放題に行ってまして…」
「まぁ我々も焼き肉食べてましたしね？」
なんかコントとして脳内再生された。()

[@やちるみちる]

前世でどんな徳積んだらそらちゃんやころさんとデートできてオウガに叙々苑奢ってもらえる人生歩めるんだろう

[@dy2597]

こういう時前世の徳の話よく出るしネタなのはわかってるけど今現在の行いと彼女たちの努力でしょ　
前世がどうとかあんまり好きじゃないわ

[@雲霧仁左衛門-k5r]

@@dy2597
慣用句的表現にマジレスとかすごいね。現実でそれやったらアスペ一歩手前だからやめときなよ？

[@dy2597]

@@雲霧仁左衛門-k5r
だからネタなのはわかってるってコメントしてるよ
人のことアスペ一歩手前とか言うやつもどうかと思うぞ

[@pero7135]

否定から話すから否定されるんよ…

[@dy2597]

@@pero7135
何の話？

[@uncommon2206]

てっきり安い所で済ませたって話かとｗ

[@shino136]

食べ放題なら仕方ないw

[@Yukari-Iro-Channel]

仕方ないのは分かるけど、政治家の秘書か！？ってレベルでぎちぎちなんだねｗ
こんどは「食べ放題行きたい！」って言われてたかもなｗｗ
ホロスタの皆さんもありがとう

[@幻夢-q8k]

何そのママ友同士の食事会的なw

[@m.mishima9485]

呼んだら叙々苑からマネージャー出てきた　わけではないのか

[@麦とろ-i7f]

お子さん預けてランチに行ってるママ友やん

[@ドローンを操作する振りをしてYouTu]

叙々苑は十分高級…………食べたいなぁ………。

[@gumi_524]

オウガの配慮が流石だなー😄
前から気になってたけど、IDの宗教上の決まりってどうなってんやろねー。ガチガチの人は少なそうたけど、豚肉とかお酒はNGって人が多いのかな。以前ニュースで盆踊りはダメなのか問題とかあったし興味深いw

[@みつる-r3w]

叙々苑は基本的に個室だと思う（少なくとも私が行った数店舗は全テーブル天井まで仕切りがあって引き戸付だった）ので、身バレ対策にもなるし。
仕込みや味付けも個人の好みの差が出にくい当たり障りのない旨さ。
正直なところ、東京なら台東区・荒川区・足立区あたり、大阪なら生野区・浪速区あたりのちょい汚ならしい感じの店に行った方が焼肉自体は旨い気がする。

[@run_8061]

マネちゃんおつかれ様です。
カバーの経費で一緒に叙々苑食べてもろて

[@cec7296]

ほほえましいねえw

[@かめかめ-o2u]

マネちゃんにとってもせっかくの日本観光だしねー。

[@お茶こぼしたった]

食べ放題　草

[@CHIHARU888]

オウガニキに叙々苑のCM依頼こないかなぁ

[@ヨシダチョースケ]

マネージャー。それは日常への免罪符。

[@ガンプ-y4j]

焼肉保育…！

[@loadup7455]

ホロスタメンバーも、叙々苑奢ってオーソドックスな当たり外れ無いお店だといえるくらい稼いでるんだなぁ

[@蒼井龍-g3e]

ホロのマネージャーってライバーよりもおもろい人割と多い気がする

[@砂風-s5h]

仕方ないのかもしれないけど、焼き肉行くにもマネージャー付き添いなんか……。

[@ヴェロナサウルス]

インドネシアってイスラム圏だからハラール関連の問題もあるんかな、マネちゃんも大変やね…

[@春待長秋]

叙々苑より上…だと……

[@投稿専用-q8n]

焼き肉って、ちゃんとハラールミートだったのかな？
IDってことはイスラム教だろうし、戒律厳しいじゃん？

[@雨傘百合根]

叙々苑食べたけど別に普通やったよな😂

[@t.morix2]

マネちゃんも向こうの国の人なんかな？
ホロはにじさんじのように男女ごちゃ混ぜでユニット組んでたり配信してたりでもないから(EN、IDは寛容だけど国境ありきだし)間違っても変なトラブルだけは避けないとってのもあるんだろうね

[@seven-knight-nights]

絶対話されることない話なのは理解してるけど、こういう"中の人"で屋外にいる時は名前をどう呼んでるのか、気になる。
「イオフィちゃん」「オウガさん」なんて言ってるなんてあり得ないけど、じゃあ何と…？って話…

[@kumetaro601]

お外で会話する時用に、それぞれ「コードネーム」を持ってたら面白いなあという妄想。

[@昨日の残り物]

めっちゃわかる。
外でライバーの名前呼んでたら確実に身バレするから絶対ないはずだけど、普段からライバーの名前で呼んでないと配信で事故が起きかねないし、そうとしか思えないこと(寝起きとか咄嗟にライバー名が口に出る)を散々見てるから謎なのよね。
真相は闇の中…

[@加賀浩平]

ちょこ先生とかは別の名前用意してると言ってたね

[@ゆーら]

絶対に聞けないけどこれずっと気になってた

[@9209-f7m]

メルさんはまさかの『よっさん』やからな。

[@トリモルのモル]

あー・・・おもてなしって所で、焼肉ってある意味でジャパニーズスタイルよなぁｗｗｗ
本来なら外国の人をもてなすにはザ・日本食の懐石料理とかの方がいいと思うんだけど、
日本人自体が食べ慣れてないし、外国人の人の口に合うのかどうかとか、話の中でもあった宗教的な部分の考慮が出来ないから
日本人が日本食を勧めづらいって言うのは大問題だと思う。
ここに来て単一民族のクセに他宗教・無宗教な民族って言うのはメリットデメリット含めて変と言えば変だし、面白い民族ではあるよなぁｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

[@user-gx9xf2zb6o]

なんでIDは男と絡むのOKなん？

[@半クラ-h7p]

そもそもホロ自体男と絡むのNGにしてないぞ
ライバーが自分で制限してるだけで

[@hanagasaki2828]

ホロプロ自体は男女コラボに制限をかけてない
日本のアイドル文化が異性との関わりを表に出すことを禁忌としているためアイドル売りをするにあたりJPの面々は異性とのコラボを控えてるタレントが多いのかもしれない
海外には日本的なアイドル文化が無いから一部に推しが異性と絡むと発狂するのはいるかもしれないが基本はタレントが異性と関わることでとやかく言われることは無い
あとこれは個人的な愚痴だが、令和になってるのにいつまで古臭い昭和のアイドル像を引きずってるのかと

[@Zero-nj4fm]

お前らのようなユニコーンが多いからタレントが自粛してるだけで別に禁止されてないぞい

[@KurenaiKoebuta]

オウガさんとイオフィとリスちゃんはデビューが同時期で仲が良いんです🙆‍♀️✨あとホロプロは男女コラボに制限かけてないですよ〜

[@user-gx9xf2zb6o]

ホロライブは切り抜きしか見てないので、そのへんがよくわからんかった