Mikko Tassia: Raamatun kääntämisen käytännöistä ja periaatteista

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 фев 2021
  • FM Mikko Tassia: Raamatun kääntämisen käytännöistä ja periaatteista. Luento kuuluu osana näkökulmia Raamattuun -luentosarajaan.

Комментарии • 1

  • @markoristaniemi
    @markoristaniemi 3 года назад +1

    Loistava katsaus kääntämiseen. Opin teologina paljon uutta. Kiitos.

Следующие
Автовоспроизведение
Pääsevätkö kaikki taivaaseen? Kristillisestä universalismista, Vesa Ollilainen, TT, 25.4.20241:45:46Pääsevätkö kaikki taivaaseen? Kristillisestä universalismista, Vesa Ollilainen, TT, 25.4.2024
Pääsevätkö kaikki taivaaseen? Kristillisestä universalismista, Vesa Ollilainen, TT, 25.4.2024Suomen teologinen instituutti
Просмотров 1,2 тыс.
Lutherin Iso katekismus 1. osa: Kymmenen käskyä, Mailis Janatuinen, TM, FM 2.4.20241:15:32Lutherin Iso katekismus 1. osa: Kymmenen käskyä, Mailis Janatuinen, TM, FM 2.4.2024
Lutherin Iso katekismus 1. osa: Kymmenen käskyä, Mailis Janatuinen, TM, FM 2.4.2024Suomen teologinen instituutti
Просмотров 3,3 тыс.
"Ei seiso eikä ota eteen"3:23"Ei seiso eikä ota eteen"
"Ei seiso eikä ota eteen"Syöpäjärjestöt
Просмотров 541 тыс.
Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair11:43Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair
Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity FairVanity Fair
Просмотров 1,9 млн
Google Glass, but it's 2024.09:00Google Glass, but it's 2024.
Google Glass, but it's 2024.DankPods
Просмотров 358 тыс.
2023 MRE Elbow Mac in Tomato Sauce Review US Meal Ready to Eat Tasting Test18:512023 MRE Elbow Mac in Tomato Sauce Review US Meal Ready to Eat Tasting Test
2023 MRE Elbow Mac in Tomato Sauce Review US Meal Ready to Eat Tasting TestSteve1989MREInfo
Просмотров 203 тыс.
Oh God, He's Ranking The Elden Ring DLC Weapons (Patch 1.12.3)14:58Oh God, He's Ranking The Elden Ring DLC Weapons (Patch 1.12.3)
Oh God, He's Ranking The Elden Ring DLC Weapons (Patch 1.12.3)Rusty.
Просмотров 365 тыс.
Lasten uni-EEG-tutkimus4:16Lasten uni-EEG-tutkimus
Lasten uni-EEG-tutkimusHUS Helsingin yliopistollinen sairaala
Просмотров 315 тыс.
Taloyhtiön talousarvio44:05Taloyhtiön talousarvio
Taloyhtiön talousarvioKiinteistöliitto
Просмотров 88
Korkeasaaren villisikaporsas magneettikuvauksissa4:34Korkeasaaren villisikaporsas magneettikuvauksissa
Korkeasaaren villisikaporsas magneettikuvauksissaKorkeasaaren eläintarha
Просмотров 46 тыс.
Vanhan testamentin uhriteologia, professori Antti Laato, 20.3.20241:53:16Vanhan testamentin uhriteologia, professori Antti Laato, 20.3.2024
Vanhan testamentin uhriteologia, professori Antti Laato, 20.3.2024Suomen teologinen instituutti
Просмотров 2,2 тыс.
Mitä työntekijämme kertovat Kuntarahoituksesta?0:54Mitä työntekijämme kertovat Kuntarahoituksesta?
Mitä työntekijämme kertovat Kuntarahoituksesta?Kuntarahoitus
Просмотров 81 тыс.
Henkka Hyppönen: "Yrittäjyyttä pitäisi ajatella oppimisprosessina" - Yrittäjän 100 oppia4:59Henkka Hyppönen: "Yrittäjyyttä pitäisi ajatella oppimisprosessina" – Yrittäjän 100 oppia
Henkka Hyppönen: "Yrittäjyyttä pitäisi ajatella oppimisprosessina" - Yrittäjän 100 oppiaOP Ryhmä
Просмотров 158 тыс.
Liity jäseneksi Syöpäjärjestöihin2:25Liity jäseneksi Syöpäjärjestöihin
Liity jäseneksi SyöpäjärjestöihinSyöpäjärjestöt
Просмотров 162 тыс.
Mitä jokaisen teologin pitäisi ymmärtää Derridasta ja Foucault’sta, dosentti Timo Eskola, 7.3.20241:40:38Mitä jokaisen teologin pitäisi ymmärtää Derridasta ja Foucault’sta, dosentti Timo Eskola, 7.3.2024
Mitä jokaisen teologin pitäisi ymmärtää Derridasta ja Foucault’sta, dosentti Timo Eskola, 7.3.2024Suomen teologinen instituutti
Просмотров 2,9 тыс.
Yksimielisyyden ohje, Solida Declaratio 7- Todisteiden luettelo, Vesa Ollilainen, TT, 30.4.20241:32:56Yksimielisyyden ohje, Solida Declaratio 7- Todisteiden luettelo, Vesa Ollilainen, TT, 30.4.2024
Yksimielisyyden ohje, Solida Declaratio 7- Todisteiden luettelo, Vesa Ollilainen, TT, 30.4.2024Suomen teologinen instituutti
Просмотров 651
Провал Байдена // Канье в Москве // Запрет никабов35:46Провал Байдена // Канье в Москве // Запрет никабов
Провал Байдена // Канье в Москве // Запрет никабовРуслан Усачев
Просмотров 671 тыс.
Спасение мирного города #rust #triffon #раст #трифон #superman00:14Спасение мирного города #rust #triffon #раст #трифон #superman
Спасение мирного города #rust #triffon #раст #трифон #supermanTRIFFON
Просмотров 93 тыс.
ГРАБИТЕЛЬ ИСПУГАЛСЯ МАМЫ00:37ГРАБИТЕЛЬ ИСПУГАЛСЯ МАМЫ
ГРАБИТЕЛЬ ИСПУГАЛСЯ МАМЫstunning max
Просмотров 117 тыс.
💜☀️✨00:47💜☀️✨
💜☀️✨DO$HIK
Просмотров 128 тыс.
VLOG / ПЕРВЫЙ РАЗ В ПИТЕРЕ!✈️ Сборы, Алые Паруса, VK FEST 🚢🪝/ Моя НЕ Повседневная Жизнь1:56:49VLOG / ПЕРВЫЙ РАЗ В ПИТЕРЕ!✈️ Сборы, Алые Паруса, VK FEST 🚢🪝/ Моя НЕ Повседневная Жизнь
VLOG / ПЕРВЫЙ РАЗ В ПИТЕРЕ!✈️ Сборы, Алые Паруса, VK FEST 🚢🪝/ Моя НЕ Повседневная ЖизньM Z
Просмотров 184 тыс.
The Most Impressive Basketball Moments!00:36The Most Impressive Basketball Moments!
The Most Impressive Basketball Moments!Omar Raja - ESPN
Просмотров 6 млн
🚫🐾 Safety first! Puff shows you how to wrap broken glass safely before tossing! #ThatLittlePuff00:42🚫🐾 Safety first! Puff shows you how to wrap broken glass safely before tossing! #ThatLittlePuff
🚫🐾 Safety first! Puff shows you how to wrap broken glass safely before tossing! #ThatLittlePuffThat Little Puff
Просмотров 1,3 млн
Me: Don't cross there's cars coming00:16Me: Don't cross there's cars coming
Me: Don't cross there's cars comingLOL
Просмотров 6 млн