z.b. wir veranstalten Gastgeber, oder: 3.23, oder :Senioren besuchen durch den Tunnel u.s.w. Hast du das gemacht ? Ja mit den Übersetzungsprogammen bekommt man leider nur solche Sätze. Hier hätte ich mir eine Korrektur gewünscht. Wäre ja machbar gewesen. LG Harri
Lepo. Pravi dragulji ste. Cudovito.
Bravo, super ste!
Zares lepo! Predvsem na koncu se ti kar zasolzijo oči, ko vidimo naše ostarele vesele :)
SASO AVSENIK QUE LINDO VIDEO FELICIDADES A TODO EL GRUPO Y A LA RADIO BRAVO
Saša vsa čast samo nasljedi svojega dedka bila sva dobra prijatelja Slovenec i zamejstva
Super Beitrag! gr tony
Matic pozdravlja starše, še posebej atija pa mamo.
Jaz sem zelo samokritičen, še posebej do sebe.
Samo,da vas slišim in vidim,sem takoj dobre volje
Super Beitrag!
Liebe Grüße euch! ;)
mojstri so mojstri
Leider haut die Übersetzung nicht hin, nur wirres Zeug. Schade! Viele Grüße und Frohe Weihnachten !!!
Harri, die Übersetzung geht zu 95 % in Ordnung! Und wesentlich besser als mit Google oder Bing online übersetzt!
z.b. wir veranstalten Gastgeber, oder: 3.23, oder :Senioren besuchen durch den Tunnel u.s.w. Hast du das gemacht ? Ja mit den Übersetzungsprogammen bekommt man leider nur solche Sätze. Hier hätte ich mir eine Korrektur gewünscht. Wäre ja machbar gewesen. LG Harri
Harriiiiiiii !!!
to je pa res presenečenje letošnje zime....