Le Campane di La Thuile (I-AO) - Chiesa Parrocchiale di San Nicola
HTML-код
- Опубликовано: 17 дек 2015
- Per la storia della Chiesa vi rimando a questo link: www.diocesiaosta.it/chiesa/ind...
Le 6 Campane che il Campanile ospita, sono l'opera di Luigi Mazzola, fonditore di Valduggia, in provincia di Vercelli. Le Campane peró sono state fuse, molto probabilmente per motivi economici, in anni diversi. Nel 1891 arrivarono per prime la grande e la terza; nel 1893 furono fuse altre due Campane, la quarta e la quinta. Infine, nel 1894, il concerto venne completato allo stato attuale, con l'arrivo della seconda e della sesta. Non abbiamo informazione di Campane precedenti a quelle attuali, anche se é altamente probabile che durante il passaggio delle truppe francesi nel 1794, siano state portate via anche le Campane e spaccate per farne i cannoni. Sono tutte inceppate per il suono a "mezzo ambrosiano". Al momento del'elettrificazione delle Campane, solo le tre grandi vennero motorizzate per il suono a distesa. Tuttavia le Campane, hanno tutte il martello elettrico. É da segnalare anche la presenza di una Campana, in un Campanile a vela sopra il coro, inutilizzata. Attualmente, non siamo in possesso dei dati di quest'ultima.
Dati tecnici delle Campane:
Campana 1)
Nota: Fa3
Fonditore: Luigi Mazzola di Valduggia (I-VC)
Anno di fusione: 1891
Diametro: 1065 mm
Altezza: 1080 mm
Spessore: 85.6 mm
Sistema di suono: Mezzo Ambrosiano
Iscrizioni:
+ A FULGURE ET TEMPESTATE LIBERA NOS DOMINE
MAZZOLA LUIGI
FONDITORE
VALDUGGIA
JULIA GULLIELMINA
P VAUTERIN JULES CESAR DE FEU AUGUSTIN M MARTINET GUILIELMINA
FUSA PONDERE 76 MYRA ANNO 1891 PROCURANTE PARROCO CYPRIANO GORRET
Iconografie: San Giuseppe, Vescovo(?), Crocifisso, Vergine(?), ?
Campana 2)
Nota: Sol#3
Fonditore: Luigi Mazzola di Valduggia (I-VC)
Anno di fusione: 1894
Diametro: 856 mm
Altezza: 869 mm
Spessore: 56.6 mm
Sistema di suono: Mezzo Ambrosiano
Iscrizioni:
+ DEO LAUS ONOR ET GLORIA
* BERNARDINA *
PARRAIN IACQUEMOD PIERRE NICOLAS MARRAINE BERGER ROSE - FUSA ANNO 1894
PROCURANTE CYPRIANUS GORRET PAROCHO IHULIOE A MENSE OCTOBRI 1875
MAZZOLA LUIGI
FONDITORE
VALDUGGIA
Iconografie: Crocifisso, San Sebastiano Martire, San Giovanni Battista, Assunzione di Maria Vergine
Campana 3)
Nota: Si3 acuto
Fonditore: Luigi Mazzola di Valduggia (I-VC)
Anno di fusione: 1891
Diametro: 708 mm
Altezza: 712 mm
Spessore: 47.3 mm
Sistema di suono: Mezzo Ambrosiano
Iscrizioni:
+ MENTES NOSTRAS ADCOELESTIA DESIDERIA ERIGE DOMINE
MARIA
* P CHANOUX PIERRE PRETRECJEUR DU PETITS BERNARD DEPUIS LE 25 AOUT 1869
M JACQUE MOD M ELISE JULIENNE DE FEU PARIS JULES CESAR
FUSA 20 MYR ANNO 1891 PROCOR ANTE PAROCHO CYPRIANO GORRET
MAZZOLA LUIGI
FONDITORE
VALDUGGIA
Iconografie: Scena della Crocifissione, San Pietro Apostolo, Sacro Cuore(?), ?
Campana 4)
Nota: Re4
Fonditore: Luigi Mazzola di Valduggia (I-VC)
Anno di fusione: 1893
Diametro: 614 mm
Altezza: 650 mm
Spessore: 40.8 mm
Sistema di suono: Mezzo Ambrosiano
Iscrizioni:
+ LAUS DEO
* NICOLA *
FUSA ANNO 1893 PROCURANTE C GORRET PARROCO *
P. JACCUEMOD NICOLAUS A LAURENTIO M GAL GATHARINA NATA PARIS *
MAZZOLA LUIGI
FONDITORE
VALDUGGIA
Iconografie: Santa Caterina d'Alessandria, ?, Scena della Crocifissione, ?
Campana 5)
Nota: Mi4
Fonditore: Luigi Mazzola di Valduggia (I-VC)
Anno di fusione: 1893
Diametro: 559 mm
Altezza: 568 mm
Spessore: 37.6 mm
Sistema di suono: Mezzo Ambrosiano
Iscrizioni:
+ S. MARIA ORA PRO NOBIS
* ROSA ANGELICA
FUSA AN. 1893 PROCURANTE C. CORRET PARROCO *
* P. JACCUEMOD BALTHAZARD M ??? ROSA *
MAZZOLA LUIGI
FONDITORE
VALDUGGIA
Iconografie: Crocifisso, San Sebastiano Martire, Scena del'Annuciazione, San Pietro Apostolo
Campana 6)
Nota: Fa4
Fonditore: Luigi Mazzola di Valduggia (I-VC)
Anno di fusione: 1894
Diametro: 520 mm
Altezza: 520 mm
Spessore: 34 mm
Sistema di suono: Mezzo Ambrosiano
Iscrizioni:
+ S. MARIA ORA PRO NOBIS
ANNA IOSEPHINA +
PARRAIN GOLLOMB JOSEPH MARRAINE GRANIER ANNE NEE COLLOMB
FUSA ANNO 1894 PROCURANTE C. GORRET PAROCHO
MAZZOLA LUIGI
FONDITORE
VALDUGGIA
Iconografie: Madonna col Bambino, ?, Crocifisso, S. Pietro
Assoli & Plenum; l'Ave Maria di Lourdes ad'inizio video durante la presentazione della Chiesa é stata eseguita il 07/12/2015, giorno della Vigilia del'Immacolata Concezione (esecuzione a cura di Fred Phos). L'improvvisazione durante la presentazione del concerto (frammento) é stata eseguita il giorno degli studi delle Campane (esecuzione a cura di Fred Phos).
P.S. Per problemi durante il caricamento del video (descrizione troppo lunga), vi rinvio sul sito della Diocesi di Aosta per chi fosse interessato sulla storia della Chiesa.
Si ringrazia il Parroco di Pré-Saint-Didier, e il Vice Parroco di La Thuile della disponibilità e supporto operativo. Ringrazio anche mio padre per l'aiuto complessivo.
Quando i vicini fanno casino a mezzanotte divento competitivo mettendo campane e stereo a palla!
Grazie per il video @Fred Phos
@@davidebigatti1033 Tutto ok ?? Non cspisco
molto informativo questo video metterò un bel like. grazie😘😘😘☺️☺️☺️
Mi fa molto piacere ! Buona Domenica !
❤️
Ovviamente...bravissimo fred phos!!!! Ottimo reportage!!!! Queste campane hanno sempre segnato le mie vacanze a partire dalla mia infanzia! Come dicevo nei miei video attualmente il plenum delle campane mobili suona un quarto d'ora prima delle messe festive, mentre pert tutti gli angelus, prefestivi e festivi,di 7.30 - 11.30 - 19.30 suona la distesa di 2a e 3a.... interessante chr le tre minoro siano state messe fisse al tempo dell'elettrificazione!!( la prima mi pare risalga agli anni '70)
mentre se ricordo bene l'attuale centralina è stata installata nel 2008
+Vagale 04 Grazie mille!!! ;-) Sapevo che le sarebbe piaciuto questo video ;-) Secondi me e' stata la Trebino a metterle fisse, forse perche' non erano molto in accordo con le piu grandi. Ad ogni modo grazie e Buon Natale!!!
Fred Phos grazie,buon natale anche a te!! Comunque pensa che quando ero piccolo ogni tanto pef la messa suonavano 2a e 3a a distesa accompagnate dalle 3 piccole a martello! Caratteristico.... poi quella suonata non l'hanno più riproposta... solo per curiosità:prima o poi per caso hai intenzione di fate un salto ad aosta al duomo e a sant'orso??
+Vagale 04 Ah, ho capito. E com'era questa suonata? Festosa? In che senso un salto?
Fred Phos sì era piuttosto allegra! Un salto inteso nel senso di "andare" ad aosta...dove ci sono la cattedrale e la chiesa di sant'orso che dovrebbero essere interessanti come campane
Il suono delle campane è Divino.
Assolutamente ! :)
@@fredphos1604❤❤❤❤
Andrea Emmanuel cirillo
Amom mipase
Lacana@@fredphos1604
Precioso 👏😍😍
Non è vero
Bellissimo il campanone, è il mio preferito
🎶🔔wow it's awesome 🤗👌
Complimenti.🔔
Grazie ! 😀
Great
Che belle queste campane
davvero ottime, la cappella poi arricchiesce la veduta di esse
Señor Que el sonido de estas campanas sea el principio de la manifestación en este año 2024 y sin término de tofo lo que te he pedido anteriormente hecho ameny
Lindíssimo grato por ver e ouvir
I'll like it it's 🔔
The bells sound so good
Io mi andrea
Qui e Andrea e ho visto tantissime campane ne ho viste10000000
Bella melodia
Grazie ! L'ho suonata io, nella presentazione ne ho inserita solo una parte.
Beautiful Bells 🎉
Why are the other bells not being rung, only 3 bells are being rung strangely?
So in 2018 I really love bells :)
That's loud bell charm
Ha me piaciono tantissimo queste campane
Anche a me piacciono :)
La grammatica meno
bel reportage fred phos!!! attendo anche io qualche video delle campane di Aosta!!! :)
+digema85 Grazie mille!!! ;-) Purtroppo non si riesce ad'arrivare dappertutto...
digema85 e poi ti lamenti
Sl'aq.a'wm
ave ave ave maria! ave ave maria!
wow..... beautiful sounds😐
Amen♥️
Amei, grava outros sinos de igrejas tocandu
Wow wonderful😅😅😅🌈🌈☦️☦️🎶🎶🪴🪴
Vi un documental que decia que el sonido de las campanas emiten ondas que sanan, por esa razon se las colocaba arriba de las iglesias, para que con el sonido sane al pueblo. Alguien sabe sobre eso?
Si, también lo escuché y que no recuerdo que año se mandó a sacar todas las campanas ,tenian ese fin, saludos desde Argentina 😊
Nice bells
Yes they are :)
Nice🎉🎉😂❤
I'll like that bell
it got hammer and clapper
The clapper looks almost original.
Scusa Fred Phos mi sai dire quanto è alto questo campanile perché l'ho visto dall'esterno e mi sembrava bassino più o meno mi sembrava 20/25 metri se la mia ipotesi non è corretta mi saprestj dire quanto è alto questo campanile
Ciao no proprio non saprei... Ma penso anch'io qualcosa sui 20/25 metri
Complimenti Fred Phos per il millione di visualizzazioni 👏
Grazie veramente tantissimo ! Tanti auguri di buon Natale !
@@fredphos1604 Prego
Nice
Thank you !
Mio figlio di 2 anni e mezzo rimane incantato nel vedere e sentire queste campane
Mi fa molto piacere leggere cio ! :) Forse e' un futuro appassionato di campane :D
Anche mia sorella
Il mio uguale
Anche mio figlio 😁
Anche mio
muy bueno !
Q you
mi fa venire voglia chiesa!
Non capisco!
mi puoi dire come si chiama la prima melodia perché la sento nella chiesa vicino casa mia
Ave Maria di Lourdes
@@fredphos1604 grazie
0:28 what’s that little church bell for?
Guess it was a bell of "recalling" 2 or 5 minutes before the Holy Mass.
@@fredphos1604 thanks it’s a shame it wasn’t used in this video
@@therailcat9790 Yeah but unfortunately it's not easy the access to these bell, I spoke with the priest and he told me that the roof may not keep up the effort bye walking on it
Io ho la casa vicino a la thuile. Bellissimo video
Grazie !! Buon 2020 !
Anche a te!
😍
great !!!
Gracias ! That's very kind from you.
ZVONA
Qq
Sì tutto belloh, ma le campane di Santa maria in piana di castiglione del lago sono una spanna sopra a queste
siempre quise tocar una campana
Que nostalgico
Io sono andrea mi piaciono le campane
Wow 3 milioni di visualizzazioni!
Grazie per averlo notato ! E' fantastico !!!
@@fredphos1604 già!😉😄
285000 visualizzazioni le abbiamo fatte io e mio figlio (3 anni). E' un grande appassionato di campane e questo video non può mancare nella playlist. :)
@@robertosavino8158 ah ok, comunque bel traguardo anche voi!😉
scusate l'ignoranza: il sistema di questa campane è il "mezzo slancio"?
In termini generici suonano a battaglio cadente, appunto perchè il battaglio cade sul labbro inferiore della campana. Per essere precisi questo sistema si direbbe "mezzo ambrosiano", perchè queste non si fermano in piedi, appunto perchè l'ambrosiano è un sistema di suono in cui le campane salgono in piedi poi scendono in differenti sequenze per poi ritornare in piedi. Generalmente è un sistema di suono diffuso in Lombardia e nel Canton Ticino, ma ho notato un campanile in Valle d'Aosta dove le campane potevano andare in piedi.
la ringrazio della spiegazione :)
Prego è un piacere.
In realtà le campane in piedi le tiravamo a mano anche noi col sistema a slancio tirolese, prima che venissero elettrificate
Belle queste 🔔
Belle le campane!!!! Concordo, la grossa stona
Beh dipende da che punto di vista. Ma formano un'accordo musicale particolare.
Fred Phos hai ragione!! Mi piace un sacco!!!!
@@francescabonazzo1269 Personalmente queste campane mi sono piaciute.
@@fredphos1604 la melodia che si sente e la stessa che sento sempre io alla sera alla chiesa di santa Ambrogio (non quella a Milano) comunque io adoro le campane hanno quella melodia bellissima
Fred Phos sei sicuro siano Mazzola??
Sicurissimo ! Ho fatto tutte le analisi sulle campane stesse. Se vuoi ti invio le foto del marchio del fonditore.
Suenan muy bien
CHIESA.FACCHINETTI
Why do those 3 bells that don't swing have clappers that hang underneath?
They SHOULD have hammers inside the bells because it makes the sound louder and reserves space.
The 3 small bells when they were "manuals", actually they ringed in swing mode, but at the moment of "automatism", guess the Priest choice to only put the motors on the 3 bigger bells. It's a shame but it's a choice. Maybe a project to put the motors on the 3 small bells too !
qui lindo
5:35
Come si chiama il primo motivo all'inizio del video? Lo adoro ed è tanto che lo cerco!
Si chiama "Ave Maria di Lourdes" !
@@fredphos1604 Grazie mille!
Cosa serve la prima levetta a sinistra situata nella centralina?
Di preciso non lo so, c'è scritto "Interludio" ma non ho capito cosa significa.
@@fredphos1604 Grazie
Prego
Super sono tante sono 20campane🎉
Grandi campane e campanone della chiesa Santa Anastasia di Villasanta:
ruclips.net/video/NZeR-HzPoqI/видео.htmlsi=3IRsyRJz3N7vpVo8
deliziose
Sono contento che le gradisca.
Spettacolo
That is supposed to sound like ave maria of lourds i guess?
Hello yes the first chime 👍
@@fredphos1604 Thank you!
Complimenti per le visualizzazioni Fred!
Grazie ! :D
Campane molto carine, peccato solo per la grossa che dovrebbe essere di un semitono più alta per essere intonata con le altre. Video molto bello! 😀
Grazie ! :) Effettivamente si, per formare l'accordo detto di "Gloria". Pero questa differenza secondo me le rende originali e diverse da altri concerti.
È una mia impressione o alcuni batacchi sono un pelo extra per le campane dove sono montati?
Cosa vuol dire un pelo extra?
@@fredphos1604 scusa mi sono espresso male, intendo un po' eccessivi come peso, per esempio la prima e la terza
Può darsi, hanno i punti di battuta molto scavati
Marblus 🎶🔔😅🙏
Ho l'impressione che Dov'è montato il motore delle campane
Sono in alto, lo si nota anche dalla direzione delle catene
What is this song
In which part of the video ?
3:55
That kind sounds like san antonio
San Antonio? Which San Antonio?
Non è proprio il classico battaglio cadente però ci somiglia!
Sono a battaglio cadente, soltanto che queste non vanno a bicchiere, comunque non c'è il freno sui motori per bloccarle in piedi.
+Fred Phos ho capito, cmq queste hanno la ruota più piccola della campana, ciò significa che ruota più veloce, rispetto al classico sistema a battaglio cadente che ha la ruota più grande della campana! Che ne fa la differenza
Beh non vuol dire, se il battacchio batte sul labbro inferiore è sempre a battaglio cadente, altrimenti non si chiamerebbe così. Poi dipende come vengono montate. Ho notato comunque che in Valle d'Aosta fanno un pò un misto, non c'è un sistema di suono specifico. In alcuni casi mettono le campane a slancio come Courmayeur o La Salle, in altri delle campane a mezzo ambrosiano con la ruota piccola come in questo caso, o a mezzo ambrosiano con la ruota grossa come a Prè-Saint-Didier. Non so se le campane in Valle d'Aosta con la ruota grossa vengono o venivano fatte andare a bicchiere. Vedrò di interessarmi quando mi capita su questo argomento.
Fred Phos ok, ho capito, infatti in francia sono abituati ad usare lo slancio e per questo se ne trovano tante con quel sistema. a dire il vero anche nelle parti centrali italiane si usa lo slancio, ma nel nord il battaglio cadente è molto sviluppato!!! (eccetto la Valle D' Aosta! :)
Vero in Francia usano molto lo slancio. Comunque in Valle d'Aosta non sono poche le campane a suonare ad'ambrosiano.
5 Glocken
6 Bells + 1 Bell in a other small belltower ;)
Come mai non pubblichi più video?
Tornato ^^ E ho pubblicato un video sul mio ritorno in proposito
tanta roba però
Cioè?
buen video !
Gracias !
I’m going back to
Belle queste campane
Mexico clock? I don’t know where is that come from.
Excuse me what do you mean?
These are Italian bells. La Thuile is in north-west Italy.
Secondo me il campanone, 2 cose: 1ªcosa: secondo me il campanone doveva andare a bicchiere ciòe il campanone andava a bicchiere cioè che va su, e poi le altre 5 campane minori dovevano fare lo scampanio vabbè comunque,2ª cosa: non capisco perchè le campane abbiano il 🔨 ( martello) elettronico inoltre, perchè le piccole non le muovi mai? Ipotizzo che sono fisse comunque, stupende
Ma qui le campane non le hanno inceppate per il suono "a bicchiere". Si ho capito, una "ducale".
Allora le 3 piccole non sono proprio fisse, erano inceppate originariamente per il suono a "mezzo-slancio/mezzo-ambrosiano", come le 3 grandi. Ma poi non le hanno motorizzate ! Avevo anche idea di muoverle a dondolo per il video ma una volta sono andato sul campanile e li c'era un tecnico della Trebino che mi sconsiglio' di farlo per via dei cuscinetti dette "bronzine" che potevano cedere !
Chiesa san Nicolo come parte integrante
Più che un si è un do calante la III… Se fosse veramente un si non starebbe in scala con le piccole come invece si sente.
Beautiful sounds, Greetings from the US!
belle campane
suono squillante, complimenti
TOMO POSSE AMÉM
11:53
Non capisco il perché caricare tutto quel peso a quella altezza mha,,,,
Che intende dire?
@@fredphos1604intende dire lui: caricare tutto quel peso ( è un ipotesi mia ) vuol dire perchè caricare tutto quel peso delle campane in un campanile di questa altezza? Altezza quando lui aveva detto altezza secondo me intendeva dire perché proprio a quella altezza perché ineffetti il campanile è basso.❤
@@Leo88922 Beh si effettivamente il campanile non e' altissimo, comparato ad altri in zona tipo Courmayeur o Morgex. Forse si era desiderosi di avere un bel gran concerto in quel campanile.
WOW
LA PROSSIMA VOLTA PUOI ANDARE A NOCERA SUPERIORE A SAN MICHELE ARCANGELO?
Ciao ! Sinceramente per ora per me e' parecchio distante e fuori mano. Non sono mai andato nel Sud Italia (in realta' non mi sono mai spinto piu a Sud di Deiva Marina XD XD )
Ma chissa', magari per il futuro... :D
0:40 ditemi che è un altare predisposto per la messa tridentina
Io adoro le campane
I have no 🔔 but I’m going back to sleep 🛌 I’m not feeling good 😊 I’m going to sleep now so I don’t want To be there until late afternoon but I’m going to sleep in my room so I’m going back to bed soon love you guys bye 👋 I miss you too much love you too much and I hope you have an awesome day I loved you all day
AVE MARIA, ACA EN NICARAGUA SE CANTA EL 7 DE DICIEMBRE DE CADA AÑO EN HONOR A LA PATRONA VIRGEN DE LA CONCEPCIÓN
Gracias, homenaje a la patrona de Nicaragua!
Wow
Figata sto video!!! grande!!!! Ma hai misurato tt le campane e le scritte?? che pazzienza :)))
+Luca DiscoBells Grazie! ;-) Certo, ho misurato tutte le Campane e le scritte con l'aiuto di mio padre.
+Fred Phos 6 un bullo!!! Nn dev essere facile xo' XD grande il papi ke ti aiuta!!! poi viaggi di brutto francia valdaosta Svizzera....
+Luca DiscoBells Come un bullo? :D Beh ci si deve mettere impegno, io ce lo metto. Sí mi da supporto operativo. In'effetti giro un pó dappertutto. :D
+Fred Phos bullo nel senso che ne sai parecchio XD Cmq 6 fortunato..... se dico a mio papa' di portarmi a sentire le campane misa' che mi chiede se lo prendo x il culo!!! Ma sei della vald'aosta opp ci vai aposta x campane?
+Luca DiscoBells Ah grazie! :D Veramente? Mi dispiace... No no, ci vado per Campane e turismo. E devo dire che sto trovando di quelle bellezze di Campane :D
Belle campane ma questa firma in 0:36 perché viene utilizzato
Yes I like them ! :) For the small bell on 0:36 I'm not sure why she's no more used, maybe they didn't find useful when the other bells were electrified. The 3 smallest bells in the bell tower are only used for carillon, for example.
@@fredphos1604 Damage aze is not usedDamage aze not used I would have left her in this state and attached the line and I would not ring the damage because she is beautiful
@@dzwonywojwielkopolskieiinn713 I totally agree, for me even a small bell of 4cm diameter that was installed have to ring. The problem is that there is not everywhere the same big interesting for bells. You can purpose an idea, but then the development is an other story.
@@fredphos1604 If I can ask you to translate Polish because it will be easier to know what you wrote but please translate to Polish thank you
@@dzwonywojwielkopolskieiinn713 OK, skorzystam z tłumaczenia
Całkowicie się zgadzam, dla mnie nawet mały dzwonek o średnicy 4 cm, który został zainstalowany, musi dzwonić. Problem w tym, że nie wszędzie jest taki sam duży interesujący dla dzwonów. Możesz zamienić pomysł, ale wtedy rozwój to inna historia.
La mia fidanzata ne è innamorata, inizia a cantare e danzare ogni volta che le sente
Caspita sono sorpreso positivamente. Sono felice di cio ! Chissa, forse e' una futura appassionata di campane ! :D Allora tanti saluti a tutti e 2 e un buon Santo Natale ! :)
5:89
O zot te pergjerohem 🕕🗽☀️☀️☀️☀️🙏🏫🏫🙏🙏
TheOdd1sOut
Che tristezza il registratore che suona le campane :-(
Quale registratore?
Non è affatto una tristezza, è molto utile per la registrazione delle melodie perché senti meglio le campane è senza ritardo.
Altrimenti le campane si sentono poco e in ritardo.
belle, se non sbaglio c'è il re3!
+Piemontese Campana Eh??? Ma cosa dici?
+Fred Phos mi sembrava di sentirlo...
+Piemontese Campana Si................ Dove magari????
+Fred Phos boh
+Piemontese Campana Eh vedi ;-) Senza offesa, ma senti le Campane fantasma? :p
3:54 start
12:45-14:48 ending