It's hard for me to really find a deeper meaning in the lyrics as it's hard to interpret them in english, but reading this has really helped. It's a beautiful and yet sad song 😥
Romaji Lyrics Kono yo ni aru omoi de no tsubu ga me ni mieru toshite Yozora no hikari to dochira ga ooi no darou ? Zawameki tatsu akari wo nogarete yokaze wa shizuka Umaku hanasenai futari wa hi wo tomoshita Nante kouyatte omoidashite kaki tsuzuketa Tsukai furusareta merody wo te akamamire no mahou de Suterareru to wakkatte utau sodoremifamiredo Asobi tsukaretara sayonara Yagate akigakite sayonara Bokurano shigen wa zankoku ni mo yuugen datte Shikatanaitte wakkatteruyo Kitto suguni hikari wa kasurete namae mo wasurete shimau toshite Sore demo bokura futari dakede Katasumi wo terasu mabataki wo eien ni shitai to omou Haite suteru hodono akaifu no ue Hankei nijuu go senchi no mado de Kimi wo miteiru Mada namae mo nanimonai hajimari mo owarimonai kyorikan de itai Kawatteikuyo Kimi mo boku mo subete wa iroase Yori tsuyoi kirakira ga kaki keshiteitte Soredemo ima natsukaze ni yureru kono hoshi ga ichiban maboroshii to omou Shizuka ni kaoru akai akai hanabiyo Douka kono mama jikan wo tomete
ヨミビトシラズ
作詞・作曲・編曲・総監督:サノカモメ
「この世にある思い出の粒が目に見えるとして、
夜空の光とどちらが多いのだろう?
ざわめき立つ明かりを逃れて夜風は静か。
うまく話せないふたりは火を灯した――。」
なんてこうやって思い出して書き続けた
使い古されたメロディを手垢まみれの魔法で
捨てられると分かって歌うソドレミファミレド
あそびつかれたらさよなら
やがてあきがきてさよなら
ぼくらの資源は残酷にも有限だって
仕方ないってわかってるよ
きっとすぐに光は掠れて名前も忘れてしまうとして
それでもぼくらふたりだけで
片隅を照らす瞬きを永遠にしたいと思う
掃いて捨てるほどの記録の上
半径25cmの窓で
きみを見ている
まだ名前も何もない始まりも終わりもない距離感でいたい
変わっていくよ
きみもぼくもすべては色褪せ
より強いキラキラが掻き消していって
それでもいま夏風に揺れるこの星がいちばん眩しいと思う
静かに香る赤い赤い花火よ
どうかこのまま時間を止めて
1:48のところで画面フレームでmaimaiのバージョンの移り変わりを表しているところ、歌詞も相まってくそエモい最高
考えすぎかもしれない勝手な考察ですが…
歌詞の「ぼく」をmaimaiそのもの、「きみ」をプレイヤーである私たちだと仮定して曲を聴くと、色々と考えさせられます。
使い古されたメロディを手垢まみれの魔法で捨てられると分かって歌う
→何度も同じ曲を手垢まみれになるまでプレイするプレイヤー、目標を達成したらプレイ回数も減ってしまう
あそびつかれたさよなら
やがてあきがきてさよなら
→疲れが来てさよなら、やがてmaimaiに飽きてしまってさよなら
掃いて捨てるほどの記録の上
→何度もプレイして得たリザルトたち
半径25cmの窓できみを見ている
→maimaiの画面を通して私たちを見ている
変わっていくよ
きみもぼくも全ては色褪せ
より強いキラキラが掻き消していって
→時間が取れなくなったり、他の趣味を見つけてmaimaiから離れていく私たちと次々とアップデートされていくmaimai
今までmaimaiを続けてきた自分と重ねてしまってちょっと泣きそうになりますw
「どうかこのまま時間を止めて」、「きみ」と「ぼく」がmaimaiを楽しんでいるこの瞬間を永遠にしたい…
maimaiのそんな思いを感じます。
素晴らしい楽曲を提供して下さり、本当にありがとうございました!
素晴らしい考察...めちゃくちゃしっくり来ます。
It's hard for me to really find a deeper meaning in the lyrics as it's hard to interpret them in english, but reading this has really helped. It's a beautiful and yet sad song 😥
素晴らしすぎる考察です…
儚さの中にmaimai性がしっかり組み込まれててほんと尊い
maimaiのためにあるような作品
ソドレミファミレド の語呂合わせめっっちゃ好きです
Romaji Lyrics
Kono yo ni aru omoi de no tsubu ga me ni mieru toshite
Yozora no hikari to dochira ga ooi no darou ?
Zawameki tatsu akari wo nogarete yokaze wa shizuka
Umaku hanasenai futari wa hi wo tomoshita
Nante kouyatte omoidashite kaki tsuzuketa
Tsukai furusareta merody wo te akamamire no mahou de
Suterareru to wakkatte utau sodoremifamiredo
Asobi tsukaretara sayonara
Yagate akigakite sayonara
Bokurano shigen wa zankoku ni mo yuugen datte
Shikatanaitte wakkatteruyo
Kitto suguni hikari wa kasurete namae mo wasurete shimau toshite
Sore demo bokura futari dakede
Katasumi wo terasu mabataki wo eien ni shitai to omou
Haite suteru hodono akaifu no ue
Hankei nijuu go senchi no mado de
Kimi wo miteiru
Mada namae mo nanimonai hajimari mo owarimonai kyorikan de itai
Kawatteikuyo
Kimi mo boku mo subete wa iroase
Yori tsuyoi kirakira ga kaki keshiteitte
Soredemo ima natsukaze ni yureru kono hoshi ga ichiban maboroshii to omou
Shizuka ni kaoru akai akai hanabiyo
Douka kono mama jikan wo tomete
Cool
cool
Is there an english version of this song or atleast an english translation of the lyrics?
I LIKE YOU THANK YOU VERY MUCH YOU ARE COOL
Thankyou for the lyrics!
どんなに変わっていっても、今あるこの瞬間瞬間がまぶしくて、
それであって、「過去」と「今」の大切な意味は一生輝いている。
歌詞に私の考えるたくさんの想いがすべて詰まってました。
歌詞からも。
メロディからも。
声からも。
映像からも。
この曲に出会えたことにたくさんの感謝です。
この曲を好きになる人が一人でも多く生まれますように。
私も同意します、それを聞いた後、涙が頬を流れ落ちました
1:41 線香花火の音で鳥肌
こんな、聞いてて悲しい曲があったのか...
いずれ気づかないうちに(「ぼく」に)去られ、気づいたときには''あのときの「きみ」''はもういない...プレイしながら涙が出ました
fullバージョンがあったらカラオケに入れて欲しい
i fking love this song and chart, easily top 5 13+ imo
この作品に出会えて本当に良かった
This is so good! Can't believe how underrated this is!
月島さんの強い歌声でしか得られない栄養を補給しています。
the drop made me ascended
maimaiする時必ずkamomeさんの曲やるからとても嬉しい!
ミュージックビデオ深読みされすぎて謎解きじゃないかって言われてたから謎解きイベントやった話好き
リモネン参戦嬉しいです🥳🎉
相変わらずみかんさん声がよろしい!!
やばすぎる....泣ける
this is so good thank you for always producing amazing, moving music
最高すぎる…!!線香花火も併せて見てほしい!
めっちゃいい曲。。。
maimaiにカモメサノエレクトリックオーケストラでも参戦してほしいです!!!
月島さんの声がしっかり届きました
2:25
If this is the first time you've seen this Stop error code,
(please) replay this song.
I see what you did there!
This definitely has to be one of my favorite songs from Limonène, thank you both for always producing beautiful music 💖
泣きそうになりました!👍
maimaiDX-universe-収録おめでとうございます!
i feel blessed
God banger
Excited 😊👌
素晴らしすぎる。
大好きです。
YEEAAAAAAS
最高
I like this song~
ほお!
maimaiでらっくすが終わる時はこれのRe:masterが欲しい
I appreciate this
masterpiece
最後あやしすぎるやろww
!!!!!
これやっぱり FiNALEバージョン と関係ありそう
これやりたくてmaimai昨日初めて触ったんだけど、どのカテゴリに入ってるんでしょう?ひょっとして最初は開放されてない系ですかね
はい。7sRefという地方の躯樹の墓守を完走すると出てくるそうです
@@airu1a1 どうやら初心者には長い道のりになりそうですね…
いつかはぼくらもそっと消えてしまうのかな
なんでこんな歌詞悲しいんや
:)
てっきりKoPまでプレイ出来ないのかと思ったけどどうなんだろ
普通にちほーの途中に置かれてます
@@暇を極めた男-k2j パフェチャレの後じゃなかったっすか?
まぁパフェチャレの後なだけで「普通」ではあるか。なんでこんな大袈裟だったんだ…? なんもわからん
@@doramumejaaa 言葉足らなかったですねごめんなさい
@@暇を極めた男-k2j いえいえお気になさらず
WACCAってるよ😭
-WACCAをあまりしない人