Orientation canadienne à l'étranger (OCE) O-Canada Conversations 21_Français/French

Orientation canadienne à l'étranger (OCE)
Canadian Orientation Abroad (COA)
Dialogue 21. “L’Éducation au Canada”
O-Canada Conversations Dialogue Number 21. “Education in Canada”
Le dialogue qui suit se rapporte à l’unité 6, L’éducation, du Manuel du participant de l’Orientation canadienne à l’étranger. Pour plus d’informations, veuillez consulter les unités suivantes du Manuel du participant de l’Orientation canadienne à l’étranger:
6.1 L’éducation au Canada
6.2 Modalités d’éducation pour les enfants
6.3 L’éducation publique au Canada
6.4: Niveaux d’éducation de base au Canada (de l’école maternelle à la 12ème année)
6.7 Famille et éducation
Dans ce dialogue, Obasi doit rencontrer un conseiller scolaire avant d’inscrire ses enfants à l’école au Canada. Il emmène sa fille de 10 ans, Jasmine, avec lui. Le conseiller scolaire explique le système scolaire et la procédure d’inscription à Obasi et Jasmine.
***
The following dialogue is related to Unit 6 Education from the Canadian Orientation Abroad Participant Workbook. For more information, refer to the following units of the Canadian Orientation Abroad Participant Workbook:
6.1 Education in Canada
6.2 Education options for children
6.3 Public education in Canada
6.4: Basic education levels in Canada (explaining grades Kindergarten to 12)
6.7 Family and education
In this dialogue: Obasi has a meeting with a School Counsellor before enrolling his children to school in Canada. Obasi takes his 10-year-old daughter Jasmine with him. The School Counsellor explains the school system and enrollment process to Obasi and Jasmine.
#lOrientationcanadienneàlétranger #OCE #OCanada #Conversations #Canada #canadien #canadienne
#sinstaller #seréinstaller #réinstallation #réfugiés
#unité6
#éducation #Public #éducationpublique #Privé #éducationprivée #école #écolepublique #écoleprivée #Apprendre #Conseiller #Base #écoledebase #éducationdebase #écoleàdomicile #Programme #gardedenfants #Babysitting #déjeuner #grade #Systèmescolaire #enfant #Maternelle #Jardindenfants #écoleMaternelle #JK #1reannée # 2eannée # 3eannée #4eannée #5eannée # 6eannée #7eannée #8eannée #9eannée #10eannée #11eannée #12eannée #K12
#CanadianOrientationAbroad #COA #OCanada #Conversations #Canada #Canadian
#resettle #resettlement #refugee #settle #settlement
#Unit6
#education #Public #Public education #Private #Private education #School #Public school #Private school #Learn #Counsellor #Basic #Basic school #Basic education #Home school #Curriculum #Childcare #Childcare #Babysitting #Lunch #grade #School system #Kinder #Kindergarten #Kindergarden #JK #grade1 #grade2 #grade3 #grade 4 #grade5 #grade6 #grade7 #grade8 #grade9 #grade 10 #grade11 #grade 12 #K12