Ostatni odcinek z Haiti
HTML-код
- Опубликовано: 23 мар 2024
- Ostatni odcinek serii z Haiti. Odwiedzamy szkołę oraz opowiadam trochę o tym, co teraz dzieje się w tym kraju.
Zrzutka na szkołę w Port-au-Prince:
zrzutka.pl/subw2z
Peguy Duverne:
/ haitanka
Tomek Surdel: / tomeksurdel
Playlista Haiti 2023: bit.ly/bezplanuhaiti2023
Wszystkie odcinki BezPlanu chronologicznie: bit.ly/2MqAO7Q
Wsparcie kanału: patronite.pl/BezPlanu
Sklep: bezplanu.com
Wstępny montaż: @VaSilly
Vasily / vasilykob
Tłumaczenie (j.angielski): Justyna Obruśnik
useme.com/pl/roles/contractor...
Czas akcji: maj/czerwiec 2023r., wrzesień 2023r., marzec 2024r.
Zainteresowanym historią Haiti polecam najnowszy audiobook mojego brata (ciekawehistorie) są tam dwa rozdziały które omawiają całą historię tego kraju. Od buntu niewolników do czasów dzisiejszych. Link - ciekawehistorie.shop/produkt/vol-5-mp3/
Cieszę się że Polacy pomogą ludziom z Haiti. Edukacja pozwoli na zmiany w tym kraju, a Polacy będą częścią tej dobrej historii.
Nie chodzi o lektora, chodzi o to jak się dzisiaj ogląda YT. Głównie słucha na pływającym okienku(gdzie napisy nie działają) bądź zminimalizowane. Maksymalizuje się obraz kiedy jest coś ciekawego na planie(np materiały z wodospadów, zapierały dech w piersiach aż odpalało się specjalnie 4K). Twoje innojęzyczne dialogi są zbyt wyczerpujące aby w całości je czytać. Za to wszyscy uwielbiają kiedy to ty opowiadasz co się działo. Wiadomo, zawsze można przeskoczyć, ale jak ktoś się czepia to nie ma sensu odpowiadać na jakieś "lektory", te i tak by nie pasowały do twórczości kanału.
Zaskoczył mnie ten wstępny komentarz o lektorze i przyznam, że nie wiedziałam na początku o co chodzi, czy będą jakieś ściany tekstu wyświetalne, których ludzie nie ogarniają. Dopiero po chwili zrozumiałam, że chodzi o to, co mówią ludzie i błagam - nigdy nie dodawajcie lektora.
Znam tylko angielski ale to w języku tkwi też kultura danego kraju - sposoby okazywania emocji, metody semantyzacji. Niesamowicie słuchać jak swobodnie rozmawiacie po hiszpańsku i francusku, widać, że rozumiecie clue przekazu i to, że potem tłumaczycie to w napisach na polski jest wystarczającym udogodnieniem, za które dziękuję!
Myślę że istotną część widowni tego kanału pozwala sobie tylko na słuchanie bo np pracują czy coś tam robią innego. Lektor w takim przypadku dużo by pomógł
Ja jestem przedstawicielem takiego widzą, a właściwie sluchacza
Ale tu chodzi o "oglądanie" w pracy :P . "Czytanie" nie jest wtedy optymalnym sposobem na konsumowanie treści ;).
@@darkgaia8360 w takim wypadku warto wybrać treści przeznaczone tylko do słuchania, których jest mnóstwo w Internecie :)
Niby jest w tym trochę racji, ale nie raz zdarzyło mi się ominąć odcinek ze względu na to, że trzeba było czytać tłumaczenie i co chwilę odrywać się od innego zajęcia. Nie każdy ma tyle czasu, by oglądać YT po kilka godzin dziennie będąc skupionym tylko na tym. BezPlanu nie jest jedynym kanałem na platformie.
Bartku, zdecydowanie Cie popieram w kwestii lektora. Napisy to dla mnie idealne rozwiązanie. Wszelkie filmy jak oglądam to też szukam z napisami a nie lektorem co bywa trudne do znalezienia niekiedy ;)
Nowy wygląd Panie Bartku powalający .
dzieki odbiciu słońca na łysej głowie możemy obliczyć koordynaty dokładnego położena
@@michaczarnocki181Co ty piszesz
Dyrektorka wymiata 😎
Zgadzam się z Twoim podejściem do lektora. Lepiej oglądać filmy z oryginalnym dźwiękiem. No chyba, że chłopaki z baraków 😂
👍. Lektor zabija możliwość osłuchania się z językiem i możliwość nauki. W wielu krajach, znam przykład Szwecji, są napisy. I w tych krajach wszyscy mówią dobrze po angielsku.
Gorzej jest w Niemczech, gdzie był (może jeszcze jest) dubbing. Koszmar. Pamiętam piracką kopię Terminatora, gdzie w oryginale Arnold mówił "I'll be back". Niestety usłyszałem "Ich komme wieder" 😢😢😢.
Pomyslalem o tym samym, akurat w chlopakach z barakow specyficzny bezposrednio tlumaczacy lektor nadaje cały klimat, pozdrawiam
O jeny. To jest właśnie w matematyce przepiękne. Gdziekolwiek pojedziesz to zawsze wiesz o co chodzi bo zapis jest wszędzie identyczny. Uniwersalny język. Szkoda, że tak mało osób docenia królową nauk.
A film rewelacyjny. Jak zawsze. Popieram również stanowisko odnośnie braku lektora. Napisy dużo lepsze bo słychać w jaki sposób dane zdanie zostało powiedziane co jest cenne.
Wspanialy materiał. Reportaże z Haiti są również nas w stanie czegoś nauczyć: dbajmy o nasz kraj, żebyśmy się kiedyś nie obudzili w podobnej sytuacji, co oni...
My żyjemy w cywilizowanym świecie, a tam jest po prostu dzicz. Widziałem filmiki z Haiti, które pochodzą od tych gangsterów, i to jak oni tam załatwiają sprawy jest aż obrzydliwe dosłownie. Dlatego nie ma sensu porównywać Haiti z naszym krajem, bo tam jest zupełnie inny świat. A filmików polecam lepiej nie wyszukiwać dla dobra swojej psychiki, bo jest naprawdę hard. Tak tylko chciałem o tym wspomnieć, żebyś miał jakąś świadomość tego, że u nas nigdy nie będzie tego, co oni tam mają, chyba żebyśmy się cofnęli w rozwoju do średniowiecza czy coś.
super, między ujęciami Bartkowi włosy rosną ! Poznał metodę na wypadanie włosów ! :D
Student z Polski odkrył jeden prosty trik jak odzyskać włosy. :D
@@Krzych88 😂
brat w ciągu 4 minut opowiedział o niedawnej historii haiti, opisał plan odcinka i poruszył kwestie wprowadzenia lektora a dodatkowo zaproponował zmianę co do systemu yt... dodatkowo mówi to zwięzłym prostym w zrozumieniu i ładnym językiem i mówi że "się rozgadał" Xd. Twoja skromność nie zna granic pewnie dlatego jest tak łatwo cie polubic
O Haiti był nawet materiał w wiadomościach TVP o 19.30 jakiś czas temu i od razu mi się skojarzyło z Twoimi materiałami. Serwis informacyjny ma ten minus że materiał ma minutę a tutaj mamy materiał rozszerzony. Pozdrowienia!
Też jestem za tym by nie było lektora.
Ja też. Uwielbiam słuchać j. francuskiego i hiszpańskiego. Czegoś może się nauczyć
Jestem wredne bydlę, wiec na przekór zasubowałem i dałem łapę w górę.
Trudna sytuacja na Haiti.Bardzo ciekawy film o szkolnictwie.Dobrze ze poruszacie ten problem z Tomkiem Surdelem.Pozdrawiam Wszystkch.🚶♂️🚶♂️🚶♂️🚶♂️🚶♂️🖐✋️👍🏼👍🏼👌💯
No wreszcie "ostatni", oby nie ostatni w historii, odcinek z Haiti. Sytuacja w tamtym regionie jak i wielu na świecie jest naprawdę poważna, by nie powiedzieć krytyczna. Geopolityka "mocarstw" ma tu nie bagatelne znaczenie. Wiadomo, ludźmi mniej odczytanymi, mniej wykształconymi łatwiej się steruje i łatwiej takich zwerbować do gangu.
Bardzo fajnie ogląda się podczas tej podróży po Haiti, Waszą współpracę z Tomkiem. Mam nadzieję, że jeszcze tam kiedyś wrócicie razem i powstanie kolejna seria z tego pięknego kraju z tak wspaniałymi ich mieszkańcami.
Pozdro
P.s. Bartku, włosy na głowie nie były takie złe, pomyśl o ich przywróceniu 🙃
No Bart w końcu broda pasuje do Twojej łysiny :D Czekam z niecierpliwością na te vlogi z Singapuru ciekawi mnie to państwo-miasto.
Dobrze wyglądasz. Materiał petarda, jak zawsze. Pozdrawiam!
Dzieci chcą zostać kimś dobrym np. Prezydentem, Ministrem😊ich politycy chyba do dobrych nie należą skoro krajem mafia rządzi. Trzeba ich nauczyć nie kraść, podobnie jak dzieci w innych krajach. Wtedy będzie dobrze🍀
Dziękujemy.
Nigdy żadnego lektora! Dobrze, że się tego trzymasz.
Mega materiał,bardzo lubimy oglądać Wasze filmy..👌👌👌
Super film, fajnie się ogląda. Pozdrawiam i życzę wszystkiego dobrego!
Czekalam na Twoj komentarz o Haiti. Dzięki!
Czekalam na to podsumowanie
Trzymam kciuki by udało się coś zrobić w sprawie biblioteki i pracowni komputefowej
Lektor to zło😂 Ruszać mózgi 😂😂
Oglądam ❤
Jeżeli nowe filmy będą pojawiać się co niedziele to ja w to wchodzę 👌🏻.
a jak nie będą to co? serio ?
@@madzik9085 to bedzie miala problem z promowaniem swojego of
Lubisz odwiedzać te Haiti
Zrobię na złość i jeszcze komentarz zostawię! Dzięki za odcinek! :)
Polacy mają wielkie, wielkie serce. Pewnie złożylibyśmy na nie jedną taką szkołę, ale gdzie są Ci wszyscy dobrodzieje, którzy doprowadzili Haiti do takiego rozkładu.
Widząc takie dokumenty, doceniam wszystko co mam.
Ten nowy, łysy image przekozacki! 🤩
Wpłacone Bartek.
"Moc jest z Tobą"!
Dobrze wyglądasz Bartek!
Brawo 🔥💪👍
Napisy nie pasują, ciekawe! Nie nadążają z czytaniem, niedługo przestaną też pisać! Świat się kończy!!! 1976 😉🤗
Super wyglądasz 💪👍👏👏👏
Czolem 😁🤜🤛Pozdro łysy, Propsik że na łyso i broda 💪Pozdro dla Igny i Ciebie 🤜🤛🔥
Dzięki Cash za nowy odcinek
Nareszcie. Od lat golę łeb swój. I naprawdę wyglądasz wreszcie na zadbanego. Od lat też śledzę pracę Twoją. The best. Pzdr
Pozdrawiam serdecznie. Dziękuję za komentarz. Życzę szczęśliwej podróży. Poznałam sytuację Haiti. Strasznie.
❤❤❤
Na łyso super
Jak zawsze materiał mega bomba. Być może się kiedyś spotkamy po drodze. Powodzenia w podróżach i Pozdrowienia z Liberii. WilczyRower
Dla zasięgu
Wreszcie się doczekałem 😄
Twój głos jest the best jest idealny żaden lektor 💪💪💪 Pozdrawionka
Brawo z tym lektorem, popieram!!!!👍👍👍👍👍
Oglądałem Twoje wszystkie odcinki od dawna i nigdy Cię nie subowałem ani nie dawałem łapek, ale nie będziesz mi mówił, że mam nie subować więc sub poszedł i łapka też. He he xD
Bartek jak zawsze trzyma poziom, wysoki poziom
Zgadzam się z tym faktem co do lektora. Moi rodzice, przyzwyczajeni do lektora z TV nie potrafią się z nim rozstać na Netflixie. Polecałem im parę razy spróbować z napisami (wzrok mają dobry) ale nawet tłumacząc pozytywy na nic moje zmagania.
Nie chcę się jakoś tym flexować, ale oglądając wiele seriali z językiem hiszpańskim bez lektora/dubbingu udało mi się poznać wiele słów z tego języka, przyzwyczaić ucho do języka mówionego, co mi bardzo pomogło w nauce tego języka.
Podobnie miałem z niemieckim i francuskim. Ludzi starszych zrozumiem, ale ludzie młodzi? Już o tym wspomniałem, umiem kilka obcych języków, wymagało to ode mnie sporo pracy i ich nauka się nie skończyła, nawet angielskiego. A niektórzy młodzi Polacy mają problem nawet z angielskim.
Dorzucam się!
Jeżeli nowe filmy będą pojawiać się co niedziele to ja w to wchodzę 👌🏻😎
Tia wchodzisz … jak w wielkie G. na chodniku 😂
@@keeprunningforest4875 długo nad tym
Myślałeś ?
@@xenovsky96 w co wchodzisz ? Nie musiałem 😂😂😂😂😂czuć jak się materiał odpala
@@keeprunningforest4875 Taaa, wielkie, od razu...
@@wojciechgor od razu to może i nie , wielkie i z poślizgiem oraz fakt iż wchodzi
Ta nowa Szklana Pułapka zapowiada się zaje*iście. 😁
Oczywiście popieram Twoje podejście do lektora. Trzymamy (oglądający) kciuki za powodzenie planów!
Ekstra!
Leci sub ❤Jestem zakochana ❤
spoko film :)
sztos ten look , broda i lysina, tez sie przymierzam sciac w koncu te resztki na glowie
Witam wszystkich serdecznie 🙂☀️🤗🌹🌟🌻🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🙏🙌
No i zasubowalem, i zalajkowalem.
Czekam na nowe odcinki, również te na BezPlaneros, jest tam fajny klimat. Szczególnie Ameryka Pld. I Środkowa przypadła mi do gustu, Haiti i Wenezuela super. A odcinki z Polski i to jak Ignie się tu wiele rzeczy podoba i jakie ma przemyślenia to też świetna sprawa ! Ja akurat też bardzo lubię słuchać hiszpańskiego i wyłapywać słówka, więc wolę bez lektora. Moi rodzice już trochę gorzej z czytaniem. Trzymajcie się i dzięki !
Mam nadzieję, że seria z Tajwanem nie będzie złym omenem zwiastującym kiedyś w przyszłości inwazję Chin, tak jak to było z Ukrainą. Już dzisiaj napięcie wisi w powietrzu. Obawiam się, że wraz z konfliktem Tajwan-Chiny Rosja może wykorzystać sytuację i zaatakować państwa z NATO w Europie (Mołdawia, państwa bałtyckie, a może Polska, kwestia 8-10 lat, czyli możliwa końcówka rządów Putina, który będzie chciał się zapisać w kartach historii Rosji), ponieważ USA swoje zasoby wykorzysta na wsparcie Tajwanu. Być może do konfliktu przyłączy się Korea Północna atakując Południową i Iran atakując Izrael. Wtedy atakując z wielu punktów na świecie będą mogli sparaliżować działania USA w Europie i w innych częściach świata. Jeżeli przegramy, zapanuje inny ład na świecie, dla nas miejsca nie będzie.
Super teraz broda i łysinka no no 😊
Wpłata poszła❤pozdrawiam
31:10 - nie mów mi co mam robić! Like!
Mega Ci ten fryz pasuje.. Mistrzostwo ! Świetnie by było jakby można byłoby sobie taką opcje włączyć lub wyłączyć. Osobiście 60-70% Twoich filmów słucham no ale to moja strata.
"Migracja" włosów z góry na brodę 😂
Żadnego lektora! Właśnie odcinki z Haiti dopiero skończyłem nadrabiać aż nagle w polsacie w wiadomościach leciało jaki tam jest obecnie cyrk i myślałem czy odniesiesz się jakoś do tego czy nie.
Czekam bardzo na Singapur ❤
7:40 to jest niesamowite - jestem rocznik 96 i pamiętam jak my również w podstawówce mieliśmy schemat lekcji taki że najpierw w zeszycie na górze zapisujemy temat lekcji a obok dokładnie jak dzieci z Haiti zapisujemy aktualną datę ... jak się człowiek mylił bo był styczeń to jak w moim przypadku zamiast zapisać 2008 pisało się 2007 a potem kreśliło ... to jest dla mnie niesamowite - kraje których kultury są zupełnie sobie nieznane ..
PS, obejrzałem do końca i dość smutne jest ichniejsza rzeczywistość - człowiek w polsce może narzekać na wiele - żyć nawet w skrajnej biedzie - ale tamtejsi mieszkancy gdyby mieli do wyboru żyć tam czy u nas nawet w złych warunkach - to te nasze warunki są dla nich jak błogosławieństwo - dar od boga :/
Dobrze wyglądasz z tą brodą i brakiem włosów 💪🏻 starzeć trzeba się z godnością. Mi też już wypadło większość włosów, a dopiero dobijam do 40tki ;)
Dziekuje za odcinek.
ps. Czy planujesz Toronto? Jesli kiedys bedziecie to zapraszam na kawke.
Pozdrawiam.
Bartku co to za Cash Style?! 😂
Bardzo dobrze wyglądasz :D
Nowa fryzura siadła 👍 pozdrowienia 👋
Pozdrowionka dla wszystkich Bez Planowiczów !!!
Bartek, z tym włosami to calkiem dobrze Ci, tak że może kiedys wroć do te starej fryzrurki. Pozdróweczka.
👍👍👍
duuuuuzo lepszy wyglad!
haiti to ponoc teraz wymiata!!! dawaj tam robic reportaz dla swiata:) skubance potrafia sie bawic:) pozdro od kolegi i kolezanki youruturkow z Chicago
Stało się, łysy zapuścił brodę 🥲
Brakuje jeszcze czapeczki
Super stylówa łysy kolego.
Nie bedzie mi jakis lysy gosc (co mogl byc rudy) mowil co mam robic :D Jest sub, jest lapka w gore :)
3:51 jest taka opcja na RUclips, ostatnio wprowadził to Friz na jednym ze swoich odcinków
żodyn tam lektor, no chyba że jako opcja. ja zawsze zostanę przy oryginalnej ścieżce z napisami. pozdrawiam i dzięki z ten materiał!
Bartek jaki fajny bez tych włosów :)) Pozdrawiam!
Dobre okulary
Broda + łysa głowa na plus mega 😃
Lektor to zło!
Dwie sprawy. 1: Wujo, zajebiście Ci w brodzie, chyba znalazłeś swoją stylówę (góra łyso, dół w brodzie). 2. Mega ciekawy materiał i forma filmów, to jest dużo więcej niż typowe filmy podróżnicze.
Super materiał ! Ludzie !i! Każdy dzień jest piękny jaki by nie był... Są miejsca gdzie jest faktycznie tragedia i problemy są dla nas za mocne , mimo tego ludzie są szczęśliwi tam mając nie wiele. Doceniajmy wszystko co mamy i doświadczamy ! My Polacy mamy tak wiele a ciągle narzekamy ;) Positiv Vibe ;)
Spoko ziomek w najlepszej fryzurze której nie ma a trzeba dbać trzymajcie się
Mega dobrze wyglądasz ofyrtolony na zero. Wydaje mi się, że nawet lepiej niż przed. Pozdr
Cool Pozdrowienia ze Scotland
❤
Pasuje Ci Łysa fryzura z brodą. 👌
Zapewne każdy z nas ma w domu(piwnicy/strychu) jakiś stary komputer którego nie używa.
Ciekawe jakby się tak zebrać i wysłać kilka palet takich komputerów do potrzebujących edukacji krajów.
Bogate kraje pozbywają się elektro śmieci które tylko zbierają kurz, a biedne zyskują narzędzie do pracy i edukacji.
Taka moja luźna myśl przy niedzieli.
Materiał jak zawsze super,
Pozdrawiam.
Tylko problem może się pojawić z subskrypcjami albo aktualizacjami. A to odmiana procesora nie będzie wspierana albo wersja systemu okaże się zbyt stara i w sumie również tam taki komp z piwnicy będzie złomem. Nie wspominając już o stanie baterii lub zasilacza po latach eksploatacji.
Bartek dobrze Ci bez włosów 💪
Dzień Dobry Bez Planu
Jak zawsze przede wszystkim dziękuję za kolejny odcinek.
A propos lektora... to może lepiej dubbing 😂. Mamy cudownych aktorów, którzy wyśmienicie podkładają osły, leniwce i bałwany. Może zgodzili by się czytać niektóre komentarze. Lektor... serio ?
Zmartwiło mnie bardzo co Pan powiedział o pogarszającej się sytuacji w Haiti, po poprzednich reportażach myślałam że już gorzej być nie może...
Córka Dyrektora szkoły dobrze powiedziała że jedyna nadzieja na zmianę jest w dzieciach. Proszę pomagajmy ❤
Broda z łysa glacą dobry zestaw, Bartek