Thank you for translating and sharing this!! I really love and respect his attitude towards vtubers, and how he approaches the subject how to be one. It's something that resonates with me a lot. I think it's for that reason that I respect/accept graduations as a natural part of the process more, espcially with livers like him, or Mayu. Thank you for exposing this other "him" to the western audience as well, his thoughtfulness, silliness, and beautiful beautiful voice deserves attention in West as well~ (well, more than he already has lol)
Thank you so much for subbing this! 💕 I share the same perspective when it comes to vtubers, and hearing NN put it well into words feels almost cathartic to me. I'm so relieved he's open to talking about these kinds of topics. Tbh I still miss the other guy so much, but knowing now just how much care and thought was put into bringing him to life... I feel even prouder to call him my oshi, and I have no regrets left 🌻
03:56 张恩恩漫展喇叭恶魔 i think this part should be referring to how there's snippets on bilibili and douyin of him carrying a loudspeaker and saying cringey / funny one-liners at anime conventions, quite funny if you can understand it :) I watch some of his videos on bilibili but didn't catch this particular one, so thanks for subbing this and bringing it to my attention! now I know his perspective on why he grad corporate vtubing decided to get a model done for his current streaming and all.
![Kodak Black - Sharp Vibes [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/oEV0OoLJeIs/mqdefault.jpg)
Ah that's a distinctive and familiar voice. Thanks for TLing this, it's interesting to hear his thoughts on what it means to be a "vtuber"
Thank you for translating and sharing this!! I really love and respect his attitude towards vtubers, and how he approaches the subject how to be one. It's something that resonates with me a lot. I think it's for that reason that I respect/accept graduations as a natural part of the process more, espcially with livers like him, or Mayu.
Thank you for exposing this other "him" to the western audience as well, his thoughtfulness, silliness, and beautiful beautiful voice deserves attention in West as well~ (well, more than he already has lol)
Oh, it's a voice I miss... Thank you for this, I'm glad to know he's doing well!
Thank you so much for subbing this! 💕 I share the same perspective when it comes to vtubers, and hearing NN put it well into words feels almost cathartic to me. I'm so relieved he's open to talking about these kinds of topics.
Tbh I still miss the other guy so much, but knowing now just how much care and thought was put into bringing him to life... I feel even prouder to call him my oshi, and I have no regrets left 🌻
Im glad hes doing well ❤️ thank you so much for translating this !
Awwww I miss him 😢
I just stumbled upon this clip and noticed he's got a Taiwanese accent. Lsfg my bro 😂
03:56 张恩恩漫展喇叭恶魔 i think this part should be referring to how there's snippets on bilibili and douyin of him carrying a loudspeaker and saying cringey / funny one-liners at anime conventions, quite funny if you can understand it :) I watch some of his videos on bilibili but didn't catch this particular one, so thanks for subbing this and bringing it to my attention! now I know his perspective on why he grad corporate vtubing decided to get a model done for his current streaming and all.
tysm!! I think I may have seen a few of those, though I might not be knowledgeable enough about certain animes to understand haha
I know you said you won't post more but i saw a super epic cover of Insane (Hazbin Hotel). It's fire!!!!!
Thank 🥺