🥊 영어회화 | 연습가이드 #08 | 자연스러운 영어 구사를 위한 훈련가이드 NUMBER 08
HTML-код
- Опубликовано: 21 авг 2024
- Happy Tuesday Evening !!
"오늘은 세탁기를 새로 구매를 했다가 반품시킬 수 밖에 없게 된 한 안타까운 사연에 대한 이야기입니다."
이번 영상 훈련 내용 요약:
1. 막상 보니까
2. 생각보다 ~~ 했다
3. ~ 할려고 했었는데 ~~ 이렇고 저런 문제가 있었다
4. 어쩔 수 없었다
5. 반품시켰다
6. 그렇다고 ~ 할 수는 없잖아?
7. 귀찮았다(번거로운 상황에 대한 경우)
한국어 문법까지 이렇게 유창한 bilingual 은 처음 봅니다. 감탄을 금치 못하겠어요. 좋은 영상 감사합니다.
꾸준히 보겠습니다
설명이 너무 길어 본질을 앚어버람 좀 간단히
Kyung Lee ㅇㅇㄴㅇ
최근에 세탁기를 사서 어제 도착했어요.Recently, I bought a new laundry machine and it arrived yesterday.
근데 막상 보니까 생각보다 너무 큰거에요.
But it turned out to be much bigger than I thought.
*막상보니까 ~인것으로 드러났다. 알고보니 : turn out
As it turned(turns) out, ...
It turned out that...
화장실에 넣을려고 했었는데, 안들어가는거야.
I was going to put it in my bathroom but it didn't fit.
그래서 어쩔수 없었죠. 그냥 반품시켰죠.
There wasn't anything I could do, so, you know, I had to send it back.
*There was nothing I could do.
그렇다고 그걸 침실에 놓고 사용할 수는 없잖아요?
*그렇다고 ~할수는 없잖아요?
It's nit like+
It's not like I could keep it in my bedroom, right?
근데요, 다른 모델을 찾아보고 배송일정도 다시잡고 이런게 너무 귀찮아서 그냥 환불처리하고 원래 쓰던거 그냥 계속 쓰기로 했어요.
But, you know, it just felt like too much trouble looking for a different model and scheduling another delivery, so, I just cancel the purchase and decide to continue using my old one.
아 가끔 보다가 빵터짐요 ㅋㅋ 그렇다고 친구를 죽일 순 없잖아요 하시고 표정 ㅋㅋㅋㅋ 저만 우낀가요?? 아넘 귀여우신 선생님
* 막상(알고)보니~ : turn out
ex) It to be much bigger than I thought.
* ~하려고 그랬는데 : be going to
ex) I put it in my bathroom.
* 어쩔 수 없었죠.
ex) There wasn't anything I could do.
* 그렇다고 ~할 수는 없잖아?
ex)
거의 모든 영상마다 감탄하는 부분 중 하나는, 따로 사전 찾을 일 없이 정말 쉽고 익숙한 단어들 만으로도 어떻게 이렇게 입체적이고 풍부하고 기승전결 완벽한 예문들을 짜임새있게 구성하실까... 이거예요 ㅎㅎ 그래서 몰입도 쩔어요. 하단 자막아닌 화면전체를 칠판처럼 쓰셔서 캡쳐해서 틈틈이 짜투리시간에 보며 기억을 더듬으며 연습할수있어 넘 좋아요. 마치 컨닝페이퍼처럼요 ㅎㅎ
완전공감합니다 진짜 영상유익하게 만드시지 않나요? 진짜 최고~
Recently, I bought a new laundry machine and it arrived yesterday. It turned out to be much bigger than I thought. I was going to put it in my bathroom but it didn't fit. So, you know, there was nothing I could do. I had to send it back. It's not like I could keep it in my bedroom, right? But, you know, it just felt like too much trouble looking for a different model and scheduling another delivery. So I just canceled the purchase and decided to continue using my old one.
너무 유익한 강좌입니다. 교재로 편집해서
공급 하시면 너무 좋겠습니다
21.03.15
turn out: ~인 것으로 드러났다 (막상 보니까, 알고보니)
- It turned out to be ~
- As it turned out ~
- It turned out that ~
There wasn't anything I could do 어쩔 수 없었어
It's not like ~ 그렇다고 ~할 수는 없잖아?
귀찮다 1) 누가 귀찮게 하다
2) 번거로운 과정 *trouble: it was too much trouble or It felt like too much trouble
send it back, cancel the purchase - 구매자가 하는 취소 행위
refund - 판매자가 하는 행위
Recently, I bought a new laundry machine and it arrived yesterday.
It turned out to be much bigger than I thought.
I was going to put it in my bathroom, but it didn't fit.
So, you know, there wasn't anything I could do. I had to send it back.
It's not like I could keep it in my bedroom, right?
But you know, it just felt like too much trouble looking for a different model, scheduling another delivery, so I just canceled the purchase and I decided to keep using my old one.
어디 있다가 이제야 나타나셨나요?😁 영상 너무 잘 보고 있어요. 감사합니다. 진짜 최고!👍
지금껏 영어한마디 툭 던지는것만 배우고 그렇게 말만 해봤지. 길게 얘기하는게 힘들었거든요. 한다고 해도 횡설수설 하기만 했었구요. 정말 너무 큰 도움이 되는 영상 감사합니다 ~ 이런 영상 자주 올려주세요 ^^
진짜솔직히 몇년동안 영어 유투브 시청자로써 정말 나에게 도움많이되었던건 처음인거같다.. 영어잘하시는 다른 유투버분들이 많은방법대로 가르쳐주시지만 이렇게 체계적으로 이해가 쉽게 설명해주시는건 정말 처음보는것같음.. 항상보면서 감탄이나옴...
너무 감사드려요 항상 보고 열심히 따라하고 노트에도 적고있어요 좋은영상 앞으로 잘 부탁드립니다!
영어 교육방송 유튜브 몇개보고 있지만.. 이분께 최고인듯!! 감사합니다.
한국말 영어 둘다 잘하시고 발음? 목소리가 좋아서 귀에 잘들어옴.
Jae Geun Lee ㅇㅈ
제이팍이 생각나는 달콤한 목소리네요
매우 유용합니다.
-- memo --
*~로 판명되다/드러나다 ; 막상 보니 ~였다*
It was bigger→ It turned out to be bigger
As it turned out (bigger than i thought) ,, i had to ~~
It is that ~ → It turned out that~ (the machine was bigger than i thought.)
*~인건 아니다/~라고는 할 수 없다*
It's not like ( I could keep it in my bedroom)
*~가 너무 번거롭다/귀찮다*
It was too much trouble to V / ~ing ... ; It just felt like too much trouble ( looking for a different models, scheduling delivery...)
to send it back / cancel the purchase / get a refund.
지금까지 수많은 영어 강의를 들어왔는데 선생님 강의를 보면서 감탄을 금치 못하고 있습니다.
정말 강의 하나 하나 전부 최고라는 생각이 듭니다.
문법과 회화 모두 너무 큰 도움을 받고 있어서 너무 감사드립니다.
다른것보다..내용도 좋지만 차분하게 귀에 쏙쏙 들어오는 음성이 가히 최강이십니다.
와우 최강입니다👍👍👍
1) It turned out to be~: 막상 보니까, 알고 보니까
2)There wasn't anything I could do. : 어쩔 수 없었죠
3)It's not like I could~: 그렇다고 ~할 수는 없잖아?
3)send st back: 환불하다
4)It's just felt like so much trouble ~ing: ~하는 게 너무 귀찮아서
(🤜It was 자리에 지난 시간에 배웠던 지각동사 넣어보기)
5)cancel the purchase: 환불하다
(send st back/ cancel the purchase/ get a refund 환불 과정을 나타내는 표현으로서 앞의 2가지 표현으로도 환불한다는 의미를 나타낼 수 있음)
Hi there, I’m a big fan of your channel but I don’t even know your name. You are a so gifted English teacher and inspire me by each video. Thank you so much for helpful videos.
영상 화질도 좋고 내용 구성도 좋고 생각할 수있게 시간주시는 것도 완벽해서 과외 받듯이 머리에 쏙쏙 들어와요 항상 감사합니다 선생님
지금까지 봤던 유튜브강의중에서 최고인듯요~앞으로도 계속 부탁드립니다~~^^
이번 영상 짱짱 좋아요!!! ㅜㅜ 제가 찾던 딱 그런 강의.... 인생강의예요 항상 감사합니다!!!!!!!!!
30년 이상 교사 생활을 한 영어 초보자입니다. 우리반 학생들도 나와 함께 공부하며 내가 지금 느끼는 이 감동을 느끼게 된다면 나는 얼마나 행복할까!! 감동입니다. 감사합니다.
최근에 알게된 라이브 아카데미... 진심 최고 강의 입니다! 너무 감사드립니다.
10 out of 10! you know it could fairly work for opic learners!
요즘 첨부터 다시보기 시작하는데
역시 언어공부는 복습 반복이 정말정말 중요하단걸 느껴요
Recently, I started watching this ‘live academy’ again and
I really feel that practice is very important for studying English
정말 유익하고 머리에 쏙쏙 들어오네요^^ 열심히 듣겠습니다. 구독신청 완료!
항상 감사합니다. ^^ 복 받으실거예요 ~ 마지막에 선생님 따라하는거 버벅거리며 따라하고 있습니다. ㅎㅎ
Thank you. This video is amazing
진짜 회화를 어떻게 가르치는지 알고계시는거 같아요.. 짧은 영상이지만 놀라울정도로 컨텐츠가 훌륭하네요
영어 배우는 한국인이 제일 알고 싶은 부분을 기가 막히게 잘 알고 잘 가르치는 최고의 영어 선생님
This is what i look for!! 😍
You know what happens we don't use a language for a long time, forgot it.. that's what happened to my english .Thank god i find your lectures !! 우아아아앙 너무너무 감사합니다 깔끔 명료! 귀중한 시간 내어서 이렇게 좋은 강의 만들어 주셔서 감사합니다!! 앞으로도 승승장구 하세요
You deserve it!!!
너무강의좋아요ㅡebs등등 온갖라됴.팟캐스트 포함 최고강의인듯. 영상도느낌있고 목소리도좋으시고ㅡ머하나 싫은게없어요. 최ㅡ고예요.수업끊길까봐걱정돼요
오늘도 덕분에 영어가 업그레이드 되는 느낌이네요! :) 깔끔하고 명확한 설명 감사해요~
선생님 싸랑합니다♥♥ (존경의 표시)
라이브 아카데미 동영상 볼때면 손이 안 닿는 등을 시원하게 긁어주는 느낌이다
선생님 너무 고맙습니다 ㅠ...2년넘게 영어 공부하고 있어도 흥미가 안생기고 늘지도 않아서 그만둘까 몇번이나 좌절했는데 선생님 강의 알게되고 하나하나 외워가면서 유용한 표현 수업때 써먹기도 하고 그래요. 진짜 간만에 영어제 재미를 붙여가며 공부하고 있어요. 가르쳐주시는거 다 외우고 익혀서 자연스러운 영어에 도움되도록 열심히 공부하겠습니다. 진짜 너무 목소리도 좋으시고 차분히 설명해주시고 ㅠ 사랑합니다~!!!
이런거 너무 좋아요!! 이렇게 통으로 뭔가 계속외워서 .. 내것으로 만들고 싶어요~
Thanks millions~~? ^^!!! Two thumbs up 👍
하고싶은 말을 한국어로 쭉 해보고 영어로 바꾸는 작업이 굉장히 유용하네요.
잘 봤습니다.
감사합니다.
웬만하면 댓글안쓰는데, 진짜가 나타났군요... 한국어도 완벽하다는게 더 대단해요...^^넘 도움되는 영상, 감사해요~♥ 참 '웬만해선 ~안하는데...'표현 알려주세요~
Ju Moom 정 할일 없으시면 조용히 이 영상 보면서 열공하시면, 보다나은 인간이 되실수있을거에요^^ pathetic...... 애써 답글 달아주셔서 일단 관심은 드릴게요~^^
정말 대한민국 영어교육의 새로운 지표가 될 만한 분이시네요~ 이런분이 훨씬 이전에 계셨다면 우리나라 영어 수준이 오늘날 이정도는 아니었을텐데... 지금 이라도 정말 다행입니다.
느낌을 몰랐던 그리고 잘 못 알고 있던 표현을 적절한 표현과 더불어 너무 잘 가르쳐 주십니다. 최고의 유튜버영상입니다. 감사합니다!!!
오늘도 알찬 강의 감사합니다!
가수 타블로의 억양과 목소리와 비슷하신듯..
듣기좋아요. 귀에 쏙쏙!
정말 아무리봐도 진짜 대박선생님이시네요. 조만간 저에 영어실력이 아주많이 늘것같아요. 정말정말 감사합니다.
정주행중.... 강의 너무 유익하고 좋아여 감사합니다~
디테일 소름!! 어쩌면 이렇게 작은 것 까지 짚어줘서 질문 1도 안생기게 설명할수 있죠? 존경심이 생길정도네요.
이렇게 퍼펙트한 바이링구얼이라니 넘 부럽습니다
this is one of the most practical speaking lecture I ve ever had.
주변에 너무 좋은 강의 있다고 알려줬더니~ 너무 좋아하네요~ 알려준 내가 뿌듯~ 이번 강의도 너무 좋습니다
초기에는 저희가 따라 말할 때 그냥 기다리셨네요 ㅋㅋ 너무... 기여워요.... 👉👈
처음부터 정주행 중~ 예전에 공부할때보다 지금은 훨씬 쉽게 느껴지네요. 열심히 공부한 나 자신과 빨모샘께 모두모두 감사의 인사를^^
turn out 막상 보니까(예상치 못했을 때 표현)/알고보니
be going to[gonna] ~하려고 하다
there wasn't anything i could do 어쩔 수 없었다
it's not like~,right? 그렇다고 ~할 수는 없잖아요
it was(felt like) too much trouble (과정이 번거로워)귀찮다
send it back 반품시키다
canceled the purchase (구매자 입장)환불하다
refund (판매자 입장)환불하다
감사합니다 선생님~~
이런 형식의 강의 역시 개인적으로 너무 좋고 너무 마음에 듭니다. 훈련 가이드도 꾸준히 업로드 해주시면 너무너무너무너무 감사하겠습니다~!!!
I used to believe that studying with youtube is waste of time. But one day, I watched this channel and it turned out to be it depends on the teacher. thank you
그 동안 다른 유투브 영상 정말 많이 봤지만, 코멘트는 첨 남겨요!
유용한 표현과 강의 감사합니다.
앞으로도 잘 부탁 드려요=)
진심 놀라고 또 놀라는 멋진 강의입니다.
캐나다에서 잘보고 있어요~
여기서도 이렇게 회화를 잘가르쳐 주시는분은 없는듯요~^^감사합니다
선생님
제가 9년 영어공부하며 살면서 이런 강의를 들어본적이 없네요ㅜㅜㅜㅜㅜ 감사해요 유트브인생 첫 댓글ㅋㅋ
너무너무 유용한 강의입니다. 내용도 설명도 진짜 너무 만족해요. 영상 감사합니다. 첨부터 정주행 해야겠어요!!
선생님 영어회화 연습 가이드 전부다 너무 너무 좋아요!! 진짜 선생님 짱!! 마니 마니 올려주세요❤️❤️ 좋은강의 올려주셔서 항상 감사합니다😆👍
매일 아침 출근길에 라디오처럼 듣고있습니다~ 강의 내용은 물론이고 목소리도 너무 좋아요! 앞으로도 계속 좋은 강의 부탁드립니다 :)
Thank you so much for teaching these useful expressions in real life~!
시상에 귀찮아가 두가지 종류인지 이제서야 알았네요 진짜 쌤 와아 ..최고라는 말로는 한참 부족한 분
i appreciate this video and i really like the way you teach.thanks to you i practice english speaking everday with your videos. many thanks!!
들을 땐 아는 것 같아도 막상 응용해서 쓰려니 쉽지 않네요ㅠㅠ
최근에 처음으로 아이 패드를 샀어.
Recently, l bought I-Pad for the first place.
개강을 맞아서 아이패드로 공부하려고 그랬는데, 필기 하는데 소리가 나는 거야.
I was going to study with I-Pad for the first semester, but it made a sound when i took notes.
보니까 아이패드가 조금 휘었더라고.
I noticed that the iPad was a little bent.
처음에는 너무 화가 났어. 근데 환불 신청 해야 하는 게 귀찮았어. 다시 배송 오는데 시간도 걸리잖아? 그렇다고 계속 쓸 순 없었지.
At first I was very angry. But it felt like too much trouble sending it back. and you know, it takes time to get it. But It's not like i could use it.
어쩔 수 없이 반품하고 기다리고 있어.
There wasn't anything i could do. I had to send it back and wait.
와 오늘 것 정말 유용하네요..
turn out 막상 보니까, 알고보니
it's not like,.. right? 그렇다고 ~할 수는 없잖아?
there wasn't anything I could do 어쩔 수 없다
there's nothing I could do 강조
it was too much trouble (과정이) 귀찮다
it felt like too much trouble be 동사를 지각동사로 바꿀 수 있을 때는 그렇게 바꾸기
refund 판매자가 환불을 해주는 것 -> get a refund 사용할 수 있지만 예상 가능할 때는 굳이 사용 X
send it back, cancer the purchase 구매자 입장에서 말하는 법
매일 빠짐없이 보고 있습니다.
정말 영어 강의중 최고세요!
뜬금없지만 말씀하실때 선생님 목소리톤과 스타일에 가수 타블로?가 들려요. 아무튼 계속 듣기에도 좋은 어투라 강의가 더 좋아지네요!
아름답게뭐든 ㅋㅋ저도 그렇게 생각했어요 타블로 느낌😁😁
아침마다 하루종일 흥얼댈 수 있는 영어표현 감사합니다. ^^// 화이팅 해 주세요~
정말 우린 선생님을 어찌 불러야되나요? 걍 빨강 모자 선생님? 그건 아닌듯해요 ~ 성함이~~~ 여튼 살짝 게으름 피운 사이에 또 강의 올라 왓네요 . 정말 감사 드려요 ~ 감기 조심하세요 .
너무좋은 표현에 박수보냅니다
고맙습니다
최근에 세탁기를 사서 어제 도착했어요 00:39
근데 막상 보니까, 생각보다 너무 큰 거에요 03:12 +절로 표현하는 "막상 보니까" 2가지 03:22
화장실에 놓으려고 그랬었는데, 안들어가는거야 04:51
그래서 뭐, 어쩔 수 없었죠. 그냥 반품 시켰어요 06:30
그렇다고 그걸 침실에 놓고 쓸 순 없잖아요 07:24
근데요, 다른 모델을 찾아보고 배송일정도 다시 잡고 이런게 다 너무 귀찮아서 그냥 환불처리하고 쓰던거 그냥 계속 쓰기로 했어요 12:55
큰 감사드립니다. 오늘도 많이 배우고 갑니다.
Recently, I bought a new google chrome cast on ebay. Although the seller said it is going to take about a month to be delivered, the deal was really good and I ordered it. Yesterday, it eventually arrived and I tried to connect it to a TV as soon as I unboxed the packaging. But, as it turned out, it was a fake product and I was not able to get it connected with my wifi and TV. I should've figured out as I noticed the price was way too much cheaper than it is supposed to be. There was nothing I could do. I just had to send it back. But you know, it just felt like so much trouble contacting the seller and arguing the issue. So, I just dump it and go get a genuine one from the offline stores.
감사합니다. 잘 보고 갑니다.
정말 넘나 유용한 영상이에요♡♡♡
이 분 최소한 천재~ 감사합니당~~~
와 !! 정말 매끄러워요.. 문장 사이에 연결하는 용어들이 정말 좋습니다. !! 빨간모자 선생님 다음편 너무 기대되요 !!
우왕~~~감탄~~배우는 입장에서 정말 속시원하고 쫙 ~~흡수되듯 이해가 잘되게 알려 주시네요...최고의 강의 !!! 너~~무 감사감사드립니다.
얼마전 알게된 이후로 매일 매일 들어오는데 제가 원하던 강의 입니다.이민 준비하고 있는데 도움 많이 될것 같아요.깔끔하고 너무 좋아요.회화를 잘 하고 싶은데 막상 원어민과 대화하려하면 안부인사와 헤어질때 인사외엔 간단한 대화도 안되니 너무 속상합니다.열심히 연습할께요.좋은 영상 신심으로 감사합니다.
감사감사~~👍👍👍
너무 완벽한 교재가 되는 영상에 완벽한 설명이 아닌가요? 한국식 사고를 바꿀 수도 없고ㅠ ,평소에 늘 하던 영어공부방법인데 영상에 자막까지 있으니 참 감사합니다! 많은 분들이 도움 받으실 거에요. 선생님은 제 개인튜터!너무 일방적이지만요ㅋㅋ
드러났다 /막상보니까 알고보니까 turn out
It turned out to be/ As it turned out~/ it turn out that~
it didn't fit~
어쩔 수 없었다.There wasn't anything I could do. I had to send it back.
그렇다고~할 수 없잖아요. It's not like I could keep it~
귀찮다 (귀찮아/번거로운 과정) trouble
It was too much trouble~/It just felt like too much trouble looking for~ and scheduling~
send it back/canceled the purchase
보고 있어도 보고 싶고
듣고 있어도 더 듣게 되는 쌤의 강의 The best of best 네요.
목소리가 너무 멋쪄요(섹쉬 ~~~ㅋㅋㅋ)
열심히 집중해서 공부 했어요 ㅎㅎㅎ
머리속에 입력은 몇칠걸릴것 같지만...
잘 배우고 갑니다.
Good night~~~
많은 영어선생님들이 계시지만
선생님은 한국어 뉘앙스까지 설명이 완벽해요. ;) 원어민도 이런 설명 어려울거같아여
You are the best teacher i know.
볼때마다 진짜 감탄 합니다.어쩜 이렇게 좋은 예문을 만드는지....
목소리도 넘 좋고 친절하고 귀에 쏙쏙들어와요~~감사합니다
이분 목소리 대박이네.. 너무 느낌있는데요? 음악하십니까? 알앤비 쪽으로 엄청 어울리겠는데요?
좋은 영상 항상 감사히 잘 보고 있어요. 정말 필요한 표현들인데도 많이들 놓치는 내용들을 알기쉽게 잘 설명해주시는 것 같아요. 게다가 한국어 실력도 대단하셔서 감탄하면서 보고있답니다 ㅎㅎ 대단하셔요!!
제가 본 선생님 중 최고인듯
최고 ^^~ 열심히 따라가겠어요^^
practice and practice....!!
진짜 최고예요 ㅠㅠ 어쩜 이렇게 헷갈릴 만한 것들만 쏙쏙 찾아 가르쳐 주시는지..!!!! 정말 대단합니다. 이런 강의를 무료로 볼 수 있다는 게 너무 감사해요!!😂😂☺️
머리에 쏙쏙! 중요표현도 가르쳐주시고
아직 구독자가 2만명이라는현실이 안타까울뿐입니다
자연스럽게 나올 때까지 무한반복 하겠어요!!! 감사합니다 ♥♥♥
그냥 막 내뱉었는데 요새는 생각하면서 이야기하다보니 입에 익지 않아서 말하는게 늦어지더라구요 근데 훨씬 문법상 맞는 표현이고 내가 원하는 표현을 원어민 뉘앙스로 말할수 있어서 정말 좋아요 정말 정말 정말 강추 ㅜㅡㅜ 고마워요 쌤
You're the best teacher I've ever seen!
볼때마다 넘 잘 가르쳐서 감동받고 가네요
2020년에 이 강좌를 듣고 계신 분 저 말고 있으실까요?
Recently, I bought a new laundry machine and it arrived yesterday.
It turned out to be much bigger than I thought.
I was gonna put it in the bathroom, but it didn't fit.
So, you know, there nothing I could do. I had to send it back.
it's not like I could keep it in my bedroom, right?
But, you know, It just felt like too much trouble looking for a different model and scheduling another delivery. I canceled the purchase and I decided to use my old one.
2021년에 듣고 있어요... ㅎ
저는 미국에 2년 정도 거주중인 주부인데, 1년 정도 튜터 수업을 받으면서 영어를 배우는 중인데요..,지금은 프리토킹을 막~ 시작 하는 중인데 저한테 너~~무나 딱인 동영상 이네요^^ 감사합니다!! 앞으로도 쭉~ 열심히 볼께요. 계속 좋은 영상 부탁드립니다.
연습해보기!!
I was going to make spaghetti for dinner. So I went to the mall and bought some ingredients earlier this afternoon. At 4 p.m, I had just cleaned the house and just as I was about to cook. I noticed that all ingredients were gone! So, you know, there was nothing I could do. It just felt like too much trouble buying things again. I decided to get chicken. It's not like I could skip the dinner, right?
저 미국 산지 10년째인데 영어 공부 다시 시작합니다. 많은 도움이 되네요.
그냥 공부를 하고 싶게 만드는 영상입니다. 매번 감사합니다.^^*
빨간모자 선생님. 당신은 천사에요. 항상 잘보고 배우고 있어요. 감사합니다