Dalita- Es pntrum em qez (I'm Looking for you)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 окт 2024
  • Music: Armen Virabyan
    Lyrics: Gayane Danielyan
    Arrangement: Miq Tovmasyan (Underground Beats)
    Recording - Emmanuel Pavlovich Hakopian (E-Man Studio)
    Director: Armen Virabyan (ArmDreams Production)
    Operator & Editing: Robert Babayan
    Hair & Makeup: Lia Beauty Salon
    Special thanks to Verona Complex
    Lyrics:
    «Ես Փնտրում եմ Քեզ»
    Ես սիրում եմ քո Աշունը, քո աչքերի
    Քո ժպիտը մեղավոր,Որ շեղում է ինձ ճամփից՝
    Ինձ դարձնում է մեղավոր,Հոգիս լցնում պատրանքով
    Փուչ ու դատարկ հավատով,Ախ այդ դու ես մեղավոր
    Կրկներգ`
    Ես փնտրում եմ քեզ Օրերում իմ խենթ,
    Սին երազներում Փայփայում անվերջ
    Դու ծովացել ես Ամենուր իմ մեջ
    Չկա փրկության Էլ ոչ մի եզերք:
    Մեկ աչքերդ ինձ խաբող Եվ ժպիտդ կեղծավոր
    Քո աչքերում արահետ,Որ կանչում է հեռուներ
    Մեծ ու պայծառ մի արև,Որ այրում է առհավետ՝
    Բայց գալիս եմ դեպի քեզ Հույս փայփայած սրտիս մեջ:
    Կրկներգ`
    Ես փնտրում եմ քեզ Օրերում իմ խենթ,
    Սին երազներում Փայփայում անվերջ
    Դու ծովացել ես Ամենուր իմ մեջ
    Չկա փրկության Էլ ոչ մի եզերք:
    Դու հետք ես թողել,Դու վերք ես թողել,
    Չմարող մի կայծ,Որ կրակ է դարձել,
    Տարածվել իմ մեջ,Այրում է անվերջ,
    Կրակի մեջ գ՞իտես
    Հասցե կա սիրո,Անուն կա լուսե:
    __________________________________________________________________
    Translation:
    "I'm looking for you"
    I love the Autumn which I see in your eyes
    Your guilty smile which distracts me from my way
    It makes me feel wrong, loosing myself, illusion fills my soul
    My faith is empty, ooh, it's all your fault
    (Chorus)
    I'm looking for you in my crazy days,
    In my empty dreams, I cherish you endlessly
    You are like a sea within me,
    There is no shore to survive.
    Once your eyes and your fake smile deceive me,
    I see a trail in your eyes which takes me far away
    A large and bright sun that burns forever,
    However I come to you with a great hope in my heart.
    (Chorus)
    I'm looking for you in my crazy days,
    In my empty dreams, I cherish you endlessly
    You are like a sea within me,
    There is no shore to survive.
    You've left a trace, you've left a wound
    An everlasting spark, that became a fire
    That's got spread in me and burns endlessly
    Don't you know that inside the fire
    There's always a direction to love and there's always a shining Name.

Комментарии • 14