Аисты в данном контексте - это те, у кого есть привилегии. У синицы ножки короткие, а у аиста - длинные. Аист свою дорогу проходит без труда, перешагивая препятствия, а вот синице пройти по ней довольно сложно. Синицы - те, кто усердно трудится над чем-то сложным для них, пытаясь достичь того же результата, что достигли те, у кого изначально были преимущества.
@@Юлия-ч3з3п они поют о разнице в поколениях, в условиях взросления и о том, что взрослые их принижают, якобы они мало стараются. Во время 90-х в Корее с экономикой всё было хорошо, люди покупали дома, легко находили работу и др. Сейчас всё изменилось, цены на квартиры слишком высокие, на работах плохо платят, система образования плохая, а взрослые люди всё ещё думают, что ничего не изменилось
Они такие все красивые обалденные Но хосок - это что-то он просто неподражаем Я даже слова не могу подобрать Какой он офигенный изумительный и очень красивый с возрастом он стал ещё красивее он я не могу я от него просто балдею таю
Так и вижу доказательство словам bts paved the way . Они своими ногами синицы смогли побороть всё, а новые группы лишь ногами аиста всё одолевают легко
Ооооох)) вот Вы выпустили перевод, и в голове сразу щелкнуло, что эта песня до сих пор актуальна для бантанов (намек на грэмми). Anyway, спасибо за труд🌺
Потихоньку собиру всю фонотеку бантан с переводами. Спасибо, солнце, как- будто услашали меня. На днях слушала на повторе эту песню и думала про ваши переводы.⚘⚘⚘⚘⚘
Одна из моих любимейших песен BTS Большое спасибо за перевод , очень рада что он появился 💜 Но я всё равно не очень поняла смысла... Возможно я оказалась слишком глупой для этой песни 😅
на самом деле все просто. бтс в этой песне рассматривают разрыв поколений. то, как старшее поколение давит на младшее, руководствуясь тем, что "мы тоже начали с того, что у нас ничего не было, но если хорошо постараться, все будет". например, старшее поколение считает, что младшему поколению также просто получить высшее образование, устроиться на хорошую работу и приобрести жилье, как это вышло у них, не осознавая, что экономическая ситуация ( бтс говорят про свою страну) и общество в целом изменилось.
просто в этой песне очень много корейских терминов, которые для нас не совсем привычны. например, что на подработке школьника в корее не доплачивают под предлогом накопления опыта работы. Поколение отказов - это то поколение, которое отказалось от брака и детей и прочее.
@@TKingdom. Но я не хочу чтобы жители Южной Корее отказывались от брака и детей, как же будут дальше жить корейцы они же могут ищезнут через лет 40 и их может и быть я хочу чтобы у граждан Южной Корее все было хорошо, это же для из блага продолжать род свои и т.д как потом будет жить страна
Так интересно получилось... Подумала один раз, что было бы хорошо узнать перевод и раскрыть для себя суть песни, и буквально на следующий день мне приходит уведомление о выходе вашего перевода💜 Спасибо огромное за ваш труд🌾🌹✨
![BTS - Boy In Luv (상남자) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/K3HtqdOVoYM/mqdefault.jpg)
![BTS – Boy In Luv (상남자) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
Аисты в данном контексте - это те, у кого есть привилегии. У синицы ножки короткие, а у аиста - длинные. Аист свою дорогу проходит без труда, перешагивая препятствия, а вот синице пройти по ней довольно сложно.
Синицы - те, кто усердно трудится над чем-то сложным для них, пытаясь достичь того же результата, что достигли те, у кого изначально были преимущества.
значит синицы это молодое поколение да
@@hm...v мне кажется это люди, которые родились уже золотой ложкой во рту)
Спасибо ТК что объяснил о чём идёт речь. На самом деле они очень актуальные темы раскрывают... 😊
А мне показалось,что поют они про мажоров и остальную молодежь,которой приходиться самим все добиваться ,в отличие от детей ,богатых родителей.
@@Юлия-ч3з3п они поют о разнице в поколениях, в условиях взросления и о том, что взрослые их принижают, якобы они мало стараются. Во время 90-х в Корее с экономикой всё было хорошо, люди покупали дома, легко находили работу и др. Сейчас всё изменилось, цены на квартиры слишком высокие, на работах плохо платят, система образования плохая, а взрослые люди всё ещё думают, что ничего не изменилось
Смысл песни: серьезная тема проблемы поколений
Так же хорео: чистый секси вайб
2:41 excuse me, у меня до сих пор мурашки от этой части Чонгука🤩
+++++++
Да, да прям! А я пока не видела эту видео, даже не думала, что это Чонгук поёт(думала, что это Юнги).. 😢😢
Хоть он мой биас..
Удивили голоса V и Чимина в этой песне😍
Они такие все красивые обалденные Но хосок - это что-то он просто неподражаем Я даже слова не могу подобрать Какой он офигенный изумительный и очень красивый с возрастом он стал ещё красивее он я не могу я от него просто балдею таю
Jin: я отдохну
он танцор хахпх
ну как всегда, иногда за это мне обидно капец
@@Ттт-б6к не иногда, а часто... 5 секунд в нот тудей! 12 - в кавере come back home, хотя там в начале он звучит просто божественно
Бэквокал Хосока на заднем фоне это просто нечто🔥
Для меня это единственная песня bts , в катором сложно отличать их голоса... И я до сих пор в шоке от партии Чонгука в 2:41
Голос Тэхёна в этой песне 👑
Согллл, его голос тут>>>>>>>>>>>>>>>>>
@@TomLiHwоооо я тоже согл+++
Так и вижу доказательство словам bts paved the way . Они своими ногами синицы смогли побороть всё, а новые группы лишь ногами аиста всё одолевают легко
да💯💯
Ооооох)) вот Вы выпустили перевод, и в голове сразу щелкнуло, что эта песня до сих пор актуальна для бантанов (намек на грэмми). Anyway, спасибо за труд🌺
ничего себе, вот это раритет, одна из самых любимых песен бантан
спасибо за перевод
У тэ голос очень подходит к этой песни, и у хосока ☺
Очень давно ждала перевод этой офигенной песни🤩
Спасибо вам огромное 🥰🥰
Потихоньку собиру всю фонотеку бантан с переводами. Спасибо, солнце, как- будто услашали меня. На днях слушала на повторе эту песню и думала про ваши переводы.⚘⚘⚘⚘⚘
Одна из моих любимейших песен BTS
Большое спасибо за перевод , очень рада что он появился 💜
Но я всё равно не очень поняла смысла... Возможно я оказалась слишком глупой для этой песни 😅
на самом деле все просто. бтс в этой песне рассматривают разрыв поколений. то, как старшее поколение давит на младшее, руководствуясь тем, что "мы тоже начали с того, что у нас ничего не было, но если хорошо постараться, все будет". например, старшее поколение считает, что младшему поколению также просто получить высшее образование, устроиться на хорошую работу и приобрести жилье, как это вышло у них, не осознавая, что экономическая ситуация ( бтс говорят про свою страну) и общество в целом изменилось.
просто в этой песне очень много корейских терминов, которые для нас не совсем привычны.
например, что на подработке школьника в корее не доплачивают под предлогом накопления опыта работы.
Поколение отказов - это то поколение, которое отказалось от брака и детей и прочее.
@@TKingdom. Но я не хочу чтобы жители Южной Корее отказывались от брака и детей, как же будут дальше жить корейцы они же могут ищезнут через лет 40 и их может и быть я хочу чтобы у граждан Южной Корее все было хорошо, это же для из блага продолжать род свои и т.д как потом будет жить страна
Так прекрасно я давно хотела перевод этой песни!!!СПАСИБО!!!🔥🔥🔥🤘🤘💋
Обожаю, парни лучшие в мире!!!! Люблю BTS !!!
Так интересно получилось... Подумала один раз, что было бы хорошо узнать перевод и раскрыть для себя суть песни, и буквально на следующий день мне приходит уведомление о выходе вашего перевода💜 Спасибо огромное за ваш труд🌾🌹✨
Чонгук нечто! Спасибо за перевод!
Когда Тэхён говорил "САКСУГА" это смешно звучит 😂😂😂
BTS легендарны🤩 спасибо за перевод🥰
Это песня....... 💜💜💜💜💜
0:34 голос хоби😵😵😵😵
Спасибо большое за перевод
Спасибо большое, как интересно!!!🤩🤩🤩
Ай да ,класс. 👍 спасибо за перевод. Так и хотелось станцевать ,но блин домашние меня не поймут 😄.
Почему у Джина так мало слов 😭😭
Спасти большое за вашу работу 🥺❤️❤️❤️
Браво и неожиданно🥺❤💫
2:41
там стонныыыы😨😨😨😨
Каждый раз почему я хочу просто рыдать 😭😭😭
Я одна заметила как тут на этих фото глаза Джина и Тэхена капец схожи😳💥
❤эта песня создана для Чон Хосока ❤
Спасибо за перевод
Спасибо за перевод💜
Песня просто ахн... Я кайфую
Спасибо за перевод:)
Я только что хотела найти перевод этой песни😍
Почему все люди которые снимают в лайк кринжуют с этой песни??? Песня топовая теперь она моя любимая 🥲
Можно с этого момента поподробнее? Как именно лайкеры с неё кринжуют??? Из-за чего?
В лайке одни кринжули сидят, это неудивительно
Шуга краш😍
Очень нравится эта песня
Я в шоке с Чиминааа
I love u😍😍😍😍😍😍😍THANK U💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
спасибо за перевод!
Так не справедливо, что у Джина так мало партии.....
как всегда, так обидно(
@@Ттт-б6к да...(
Лучшие😘😘😘
Сеницы сделали себе имя и теперь летят выше аистов)
Глубокий смысл
Нууу такое😊❤
Love🤩🤩🤩🤩🤩😍😍😍😍😍
Мне одной нравится голос Юнги💋?
Песня класс
Можно пожалуйста сделать перевод на песню My pace - Stray Kids?
эти толчки бедрами
Я всё равно слышу Антон увлек, Антон ларёк; в сопогах сумка, вали
Поправочка не "мои ноги стали сильнее" а "между ног всё опухло" 💜
нет, там всё верно
@@TKingdom. ok💗
Вообще-то тут поют только рэперы
Эм, нет