Ответы на часто задаваемые вопросы: 1. Когда 2я серия? Точно сказать не можем, зависит нисколько от нас, а сколько от жизненных обстоятельств участникова проекта, но мы примемся за работу как можно скорее. 2. Как вам не снесли серию по АП? Лаки Стар висит на ютубе годами в самых разных озвучках и вариантах. АП прилетает, но ролик не блокируют, почему так? Я САМ НЕ ЗНАЮ. Но за сохранность ролика и канала не переживайте. 3. Будут ли ещё озвучки? Возможно, но точно сказать не можем
Когда текст можно будет разобрать без субтитров? Даже на 1х скорости местами бубнеж, а на 1.7х, как я привык, вообще не удобоваримо. Это, по большей части, к опенингу относится.
Просто божественный дубляж. Невольно вспомнил лучшие годы Реанимедии, как они свои стартовые работы дублировали. В общем, 27 летний скуфан доволен, что до классики добрался добротный дубляж.
Озвучка? Да ещё и опенингом? Так держать, этот бурятский мультик напрашивался на это все свои годы! (А если серьёзно, голоса хорошо подобраны, буду ждать следующих серий)
@@THTGSA я с другой озвучкой смотрел. Вполне себе годная многоголоска была, не помню, кто озвучивал. Но Коната там была точно такая же как в оригинале.
лаки стар на ютубе спокойно лежит в многих версиях перевода. если мне не изменяет память, то студия, которая ответственна за лаки стар, сгорела и по итогу ничего не восстановилось. поэтому никто и не сносит. если не права, то поправьте. память может уже подводить
@@iL0veL1N0 киото анимейшен и правда пережили ужас в виде поджога своего основного офиса, но они остались всё такими же правообладателями своих аниме. Они потеряли сотрудников и свои наработки, но не авторское право. Студия до сих пор существует)
Верно, ведь оригинальная манга им принадлежит, соответственно и права на аниме-адаптацию тоже. Точно такая же история и с другими пободными работами. @@saturn_sama3492
Всегда мечтал посмотреть Lucky Star, но руки не доходили до сия шедевра до того момента, когда мне эта вещь попалась в реках. Спасибо большое, ребята! Буду ждать остальные серии с дубляжом!
19:30 СЧАСТЛИВЫЙ КАНАЛ ТЕПЕРЬ ИМЕЕТ ДУБЛЯЖ! Спасибо что сделали дубляж счастливой звезды, он очень классный. Голоса к каждому персонажу подобраны хорошо (хотя немного режит уши писклявые голоса, но это не проблема)
Спасибо огромное за профессиональный дубляж Lucky star! Редко встретишь такую прекрасную озвучку, даже без японских голосов на фоне, которые обычно мешают погружению в аниме, сбивая с толку времени от времени, из-за чего даже не запомнить что-то из аниме. Особенно качество - это отдельный балдёж, также как озвучка опенинга - всё на высшем уровне. Огромное спасибо ещё раз! Буду ждать вашей озвучки этого аниме и дальше, если конечно она будет.
Ух, не знаю почему мне в рекомендации кинуло ЭТО, но... ОЗВУЧКА ПРОСТО ШИКАРНАЯ, боже, какой великолепный опенинг, как хорошо слышать персонажей без японских слов, просто невероятно, авторы, вы просто шикарны, продолжайте в том же духе, буду держать за вас кулочки!!!
Что? Это дубляж по аниме, которое я всегда хотел посмотреть? И на ютубе? Я в раю! Спасибо команде озвучки! Я БУДУ смотреть все серии, если, надеюсь, они выйдут! Озвучка шикарная!❤
Спасибо за дубляж этого шедевра. Это просто великолепно, дублированы даже надписи, я не знаю насколько хватит создателей дубляжа, учитывая то, что Lucky Star забит всякими отсылками на аниме, игры, мангу тех лет, но я желаю удачи тем, кто за это всё взялся, это моё любимое аниме и оно заслужило хорошую озвучку.
для меня как фанату данного аниме приятно видеть такой реально хороший дубляж) голос Конаты вообще кайф)) короче, хорошая работа, продолжайте в том-же духе!)
О не думала что лаки стар так классно когда-нибудь озвучат , спасибо большое людям участвовавшим мне очень понравилось, с наступившим 2025 годом (◍•ᴗ•◍)❤
Чтож, перевод сделан довольно на высшем уровне, голоса звучат как и в оригинале, особую похвалу могу поставить за перевод текста (газет и в интро) Могу пожелать продолжать в том же духе
ЭТО ПРОСТО ПРЕКРАСНО, СЛОВАМИ НЕ ПЕРЕДАТЬ Я так рада, что вы даже сохранили чисто японские междометия, сохранили суффиксы, ПЕРЕДАЛИ ГОЛОСА ПЕРСОНАЖЕЙ. А КАК КРУТО ЗЛИТСЯ АКИРА КОГАМИ
Ничего себе °ロ°! Не ожидала встретить на ютубе ру адаптацию Лаки Стара, да еще и такую качественную,,, Отличная работа!! Буду ждать следующих серий Не фанатка этого аниме, но пересмотрю его только ради вашего дубляжа :33
Какая шикарная озвучка на лаки стар! - Голоса в этой озвучке такие милые и подходят под персонажей! Я обязательно буду ждать следующей озвучки этого аниме! Желаю вам успеха! (пожалуй я даже подпишусь, ради такого даже не жалко^^)
Hello, this is VA of Minoru Shiraishi Yeah, this is such an ambitious project, and it started partly thanks to me. So, I'm glad you enjoyed our project)
НАКОНЕЦ-ТА! Наконец-таки теперь есть классный дубляж для Лаки Стар ! Голоса подобраны очень хорошо , по крайней мере лучше ,чем у других дабов ! Так ещё и опенинг отлично был спет на русском ( что редкость вообще для дабов перепевать опенинг )! Надеюсь не будут лететь страйки на видео от правообладателей...
Гениально… Просто гениально Absolute cinema Спасибо за лайк автору 🙏 Продолжайте в том же духе, тогда и досматривать лаки стар станет приятно. Настолько мне понравилось
Я хотел посмотреть это аниме, но откладывал каждый раз. Теперь буду ждать перевод и остальных серий от вас. Это было просто шикарно. Особенно неожиданно было услышать мат в конце, хотя и ожидаемо. Спасибо за озвучку этого аниме (๑•ᴗ•๑)♡
Ооо. Дубляж просто выше всяких похвал. Голоса подобраны шикарно. Не поклонник сериала, но буду ждать и посмотрю все серии. Очень уж хорошо сделано. Всем бы хорошим аниме такой качественный дубляж. 🥺
Классная озвучка любимого аниме, так еще и с песней из трансформеров в конце, это определенно лучшее что я видел в последнее время, лучше быть ничего не может. Спасибо вам за озвучку❤
Боооог ты мой. Твоя фанатская любовь к этому сериалу прям цепляет. Не удивлюсь, если после дубляжа сериала пойдет фан анимация всех спинофов. Дубляж, к слову, хорошо получился. Если не забросите, будет 12 из 10 ❤
Это действительно выдающаяся работа! Дубляж аниме выполнен на высоком уровне, и опенинг просто великолепен. Честно говоря, мне даже немного неловко говорить о недостатках, потому что я понимаю, насколько огромным был труд без какой-либо оплаты или вознаграждения. Эти ребята смогли перевести практически все надписи, и их работа создает впечатление, будто я смотрю официальный дубляж от какой-то известной студии. Тем не менее, некоторые моменты все же требуют внимания. Например, в некоторых сценах музыка и окружающие звуки слишком громкие и перебивают голоса персонажей, из-за чего возникает желание переключиться на субтитры. Есть и другие мелкие недочеты, но они не так заметны. В любом случае, спасибо за этот качественный дубляж! Желаю вам успехов в ваших будущих проектах!
Я из тех людей, которые не выдерживали и через 5 минут обсуждения еды бросали просмотр. Вообще видимо Лаки Стар придумали подкасты до того, как это стало мэйнстримом))) С вашим дубляжом наконец посмотрел! Отличная работа!!! Спасибо огромное и удачи!!!
просто спасибо за озвучку, она топовая, давно после кучи щитпост постов(люблю их), хотелось посмотреть, но не в анидабе, а тут полная озвучка, прошу, продолжайте, это даёт мне силы жить
Честно говоря, приятно удивлен. Спасибо вам за проведённую работу, получилось отлично! Надеюсь не забросите озвучку, потому-что получается у вас очень качественно, на уровне больших студий.
Потрясающее потому что 1 Никто ещё годных озвучек не делал 2 Да ещё даже так классно Потрясающее классно афигенно и да Команде спасибо за озвучку будем ждать ещё (почему будем, потому что друзьям тоже оооочень зашло)
Что за милое аниме, такое прикольное. Рисовка классная, блин, внатуре несмотря на то что кадров статичных много, все равно анимация плавная, и покадровая. Карочеее это сокровище спасибо за озвучку. Подпишусь!
Сердце сжалось с первых секунд и так тоскливо было во время просмотра, я выросла на аниме тех лет и так приятно было наткнуться на это видео, спасибо что ненадолго вернули меня в те времена❤
ОГРОМНОЕ СПАСИБО, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОДОЛЖАЙТЕ 💗🙏 Чудесный дубляж , смотреть одно удовольствие ... Очень удивился когда увидел это видео в своих рекомендациях, нужно продвигать труд
Господа, ну это великолепно. Не знаю, разовая это акция щедрости или вы собираетесь на постоянной заниматься озвучкой, я желаю вам только хорошего. Озвучка прекрасна. Голоса очень приятные, все близко к оригиналу. Внимание к деталям и даже переведенные текстуры. Ребят, буду ждать дальнейших озвучек)
9:15 Эту фразу про "очки" и "моэ-моэ" произносила до этого Харухи Сузумия, которую, как и Конату, тоже озвучивала Ая Хирано. И это не просто отсылка, именно эту цитату Коната повторяла из Меланхолии Харухи Сузумии, так как смотрит это аниме в онгоинге. В одной из серий она даже пошла на концерт Аи Хирано. На концерт той, кто её озвучивает)
@@Krutoibrah999 всё ещё смешнее, когда в одной и серий во время титров Коната поёт песню God Knows из МХС (которую пела Харухи). Но так как Коната - вообще не певица, он очень смешно фальшивит, не попадает в ноты, у неё совершенно не подходящий голос (хотя это голос самой Аи Хирано). Таким образом, Ая Хирано буквально пародировала сама себя :) Аниме нулевых, но этот мета-юмор с отсылками к реальной жизни, это что-то с чем-то.
@@MakeYourVision в данном случае, метавселенная. Лаки Стар отсылается не только к другим аниме, вроде МХС, которое существует внутри этой вселенной, но и к реальной жизни, когда Коната присутствовала на реальном концерте реальной Аи Хирано.
Блин озвучка просто топ! Но, кае включился счастливый канал, у меня сразу полезли флешбеки: -ВСЕМ ПРИВЕТ, В ЭФИРЕ СЧАСТЛИВЫЙ КАНАЛ! МЕНЯ ЗОВУТ АКИРА, Я БУДУ ВАШЕЙ ТЕЛЕВЕДУЩЕЕЕееЕЕЕй!~ -Кстати, в последнее время мама стала частенько покупать новый вещи.. ПОГОДИ КА. ТЫ ЧТО, ДУМАЕШЬ НА ФОТОСИНТЕЗЕ ПЕРЕДВИГАЮСЬ?! Я ТОЖЕ ХОЧУ ЕСТЬ!!! -Акира! -Я ХОЧУ ПИТСЫ!
Шикарный подарочек на НГ, да и дубляж тоже на уровне! Все проделано очень хорошо, могу только сказать спасибо и пожелать дальнейшему проекту процветания, так сказать. Большое тебе спасибо за такой подарочек и с новым годом тебя, Сатурн!!☺👍
Ответы на часто задаваемые вопросы:
1. Когда 2я серия?
Точно сказать не можем, зависит нисколько от нас, а сколько от жизненных обстоятельств участникова проекта, но мы примемся за работу как можно скорее.
2. Как вам не снесли серию по АП?
Лаки Стар висит на ютубе годами в самых разных озвучках и вариантах. АП прилетает, но ролик не блокируют, почему так? Я САМ НЕ ЗНАЮ. Но за сохранность ролика и канала не переживайте.
3. Будут ли ещё озвучки?
Возможно, но точно сказать не можем
спасибо за ответы, будем ждать продолжение!!!!
Имбы навалили.спасибо подписался
Когда текст можно будет разобрать без субтитров? Даже на 1х скорости местами бубнеж, а на 1.7х, как я привык, вообще не удобоваримо. Это, по большей части, к опенингу относится.
@@Alp. смотри аниме на 1й скорости -_-
@@saturn_sama3492 Медленно, нудно, непривычно, нахуа?
Вселенная настолько очистилась, что кто-то решил сделать полустудийный дубляж лакистара
И это хорошо
2025 год спасен
почти 😊@@RusuyaDarugawa
Полустудийный? Дубляж на уровене Реанимедии вышел.
и это хорошо туртуртуруруруу🎸
а что значит полустудийный
"Это было не просто смело, это было п****ц как смело"
Чел на ютубе лежат два сезона чудачества любви не преграда
О. Ожидал тебя увидеть
@@klop718хз
@mintikfurэ
@clamdq гэ
Человек действительно сделал почти профессиональный дубляж старого аниме. А я и рад. Надеюсь никакой японский правообладатель не решит страйкануть
Чаша сия лаки стар миновала) он целиком лежит на Ютубе и в сабах и в англ дабе и ничего
@@Polkayoutube тогда рад, буду следить за выходом серий, может хоть так досмотрю
Старого -_-
@@Убийцакриперов2015 2007 был 18 лет назад
На студии случился пожар, студия распустилась, все умерли ,_,. Поэтому страйк точно не кинут.
Единственный минус этого дубляжа что он вышел только сейчас :(
Лучше сейчас, чем никогда
Лучше поздно, чем никогда
@@legoprofessional8528эх бро
Ага
``норм,я недавно об аниме узнала и смотреть его начала``
Алгоритмы вы пьяны, продолжайте
У меня тоже самое
Просто божественный дубляж. Невольно вспомнил лучшие годы Реанимедии, как они свои стартовые работы дублировали.
В общем, 27 летний скуфан доволен, что до классики добрался добротный дубляж.
Поднимаю.
Озвучка? Да ещё и опенингом? Так держать, этот бурятский мультик напрашивался на это все свои годы! (А если серьёзно, голоса хорошо подобраны, буду ждать следующих серий)
Это япоский мультик...а то какими являются бурятские мультики вам лучше не знать О_о
@rafikolka_o_o так это шутка была,
@ДЕТЕЕЙ да ты фто
@rafikolka_o_o человек не умеет в юмор ಠ_ಠ
@@amoru5898вау это крута
Бытует мнение, что Тарантино добился успеха постановки своих знаменитых диалогов после просмотра этого аниме.
НАКОНЕЦ-ТО МИЛЫЕ АНИМЕШНЫЕ ТЯНОЧКИ ГОВОРЯТ НЕ ГОЛОСОМ АНКОРДА!! ДААА Я ЖДАЛ ЭТОГО ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ЛЕТ!!!
озвучка топ
Это преступно крутой дубляж , на уровне Харухи Судзумии , я даже от студийной банды такой игры не слышал , просто респектище! подписка
большое спасибо, нам очень приятно, что вы нас сравнили с столь легендарным дубляжом)
Сравнение со студийной бандой оскорблению подобно
это просто такой высший пилотаж я не могу, голоса, текст, это это просто невероятно я аплодирую стоя
ваша Коната/Акира отдельное золото
Я НЕ ОЖИДАЛА ТЕБЯ ТУТ--
@@myrmaki1233 офигеть привет
я просто очень люблю Лаки Стар.....
@@senshakin а я буду тут дублировать персонажа, ахахах
Мир тесен
@@myrmaki1233 ОМГ а кого?
@@senshakin Ютаку-
Какие ангельские голосочки!!! Намного лучше АниДАБа в 10000 раз :333
У Анидаба один Анкорд озвучивал.
@alexshepherd1741 ненавижу их
Даже лай собак лучше анидуба 🗿
@@alexshepherd1741 озвучка анкорда заставила меня смотреть по субтитрам
@@THTGSA я с другой озвучкой смотрел. Вполне себе годная многоголоска была, не помню, кто озвучивал. Но Коната там была точно такая же как в оригинале.
Немного непривычно, что у этих девочек голос не 30 летнего мужика
Пока всех удивляет качество дубляжа, я удивлён как это не снесли правообладатели
лаки стар на ютубе спокойно лежит в многих версиях перевода. если мне не изменяет память, то студия, которая ответственна за лаки стар, сгорела и по итогу ничего не восстановилось. поэтому никто и не сносит.
если не права, то поправьте. память может уже подводить
@@iL0veL1N0 киото анимейшен и правда пережили ужас в виде поджога своего основного офиса, но они остались всё такими же правообладателями своих
аниме. Они потеряли сотрудников и свои наработки, но не авторское право. Студия до сих пор существует)
Права на лаки стар если что за Кадокавой. Так было ещё со времён когда аниме адаптация не вышла.
@@saturn_sama3492
Верно, ведь оригинальная манга им принадлежит, соответственно и права на аниме-адаптацию тоже. Точно такая же история и с другими пободными работами. @@saturn_sama3492
Всегда мечтал посмотреть Lucky Star, но руки не доходили до сия шедевра до того момента, когда мне эта вещь попалась в реках. Спасибо большое, ребята! Буду ждать остальные серии с дубляжом!
Я такой же😅
+
Я на самом деле удивлена, что Лаки Стар стала популярной в последнее время. Как анимешник из 2006 это подтверждаю. Молодцы ребята, озвучка офигенна!
Просто лаки стар бессмертен
@@saturn_sama3492 солидарна с Вами.
@@saturn_sama3492 солидарна с Вами.
@@saturn_sama3492особенно в Твиттере, у меня 70% мемов связано именно с ним, так что да, Lucky star не скоро вымрет
Есть вопросы
Про что это аниме?
И когово года?
19:30 СЧАСТЛИВЫЙ КАНАЛ ТЕПЕРЬ ИМЕЕТ ДУБЛЯЖ! Спасибо что сделали дубляж счастливой звезды, он очень классный. Голоса к каждому персонажу подобраны хорошо (хотя немного режит уши писклявые голоса, но это не проблема)
В мире информационных воин я могу доверять только этому источнику 😅
Вот поэтому мне и нравится этот проект в озвучке анкорда
@@Ponchick227 мы постараемся его пригласить на камео)
@@Polkayoutube пж пригласите ‘)
Ну я честно уже смотрел озвучку с Минору и прочими)
Спасибо огромное за профессиональный дубляж Lucky star! Редко встретишь такую прекрасную озвучку, даже без японских голосов на фоне, которые обычно мешают погружению в аниме, сбивая с толку времени от времени, из-за чего даже не запомнить что-то из аниме. Особенно качество - это отдельный балдёж, также как озвучка опенинга - всё на высшем уровне. Огромное спасибо ещё раз! Буду ждать вашей озвучки этого аниме и дальше, если конечно она будет.
Это кстати дубляж называется
ААААААААААА КАК ГОЛОСА ПОДОБРАНЫ!!!!!!!!!!!! И ОЗВУЧКА БОЖЕСТВЕННА С ПЕРЕВООДОМ!!!!!!!!!!!!!Я ОТДАМ ВАМ ВСЕ СВОИ ДЕНЬГИ
ссылочка на бусти в описании ;w;
Ух, не знаю почему мне в рекомендации кинуло ЭТО, но...
ОЗВУЧКА ПРОСТО ШИКАРНАЯ, боже, какой великолепный опенинг, как хорошо слышать персонажей без японских слов, просто невероятно, авторы, вы просто шикарны, продолжайте в том же духе, буду держать за вас кулочки!!!
Ютуб выдал видео в рекомендациях, чтобы я и многие другие узнали насколько бывает отличной профессиональной озвучка.
Что?
Это дубляж по аниме, которое я всегда хотел посмотреть?
И на ютубе?
Я в раю!
Спасибо команде озвучки!
Я БУДУ смотреть все серии, если, надеюсь, они выйдут!
Озвучка шикарная!❤
этот дубляж определенно стоил потраченных на него усилий, спасибо
Очень хочеться написать комент просто чтобы продвинуть этот шедевр
Спасибо за дубляж этого шедевра. Это просто великолепно, дублированы даже надписи, я не знаю насколько хватит создателей дубляжа, учитывая то, что Lucky Star забит всякими отсылками на аниме, игры, мангу тех лет, но я желаю удачи тем, кто за это всё взялся, это моё любимое аниме и оно заслужило хорошую озвучку.
для меня как фанату данного аниме приятно видеть такой реально хороший дубляж) голос Конаты вообще кайф))
короче, хорошая работа, продолжайте в том-же духе!)
О не думала что лаки стар так классно когда-нибудь озвучат , спасибо большое людям участвовавшим мне очень понравилось, с наступившим 2025 годом (◍•ᴗ•◍)❤
Чтож, перевод сделан довольно на высшем уровне, голоса звучат как и в оригинале, особую похвалу могу поставить за перевод текста (газет и в интро)
Могу пожелать продолжать в том же духе
Шикарный дубляж. Огромный респект всем, кто над ним работал!
Без шуток, вы подняли мне настроение на сегодняшний день до максимума, спасибо огромное
Не мог осилить и 10 минут этого мульта, но благодаря этой прикольной озвучке посмотрел все 23 минуты
ЭТО ПРОСТО ПРЕКРАСНО, СЛОВАМИ НЕ ПЕРЕДАТЬ
Я так рада, что вы даже сохранили чисто японские междометия, сохранили суффиксы, ПЕРЕДАЛИ ГОЛОСА ПЕРСОНАЖЕЙ. А КАК КРУТО ЗЛИТСЯ АКИРА КОГАМИ
Вау! Это самый качественный перевод, что я когда-либо слышал
Ничего себе °ロ°! Не ожидала встретить на ютубе ру адаптацию Лаки Стара, да еще и такую качественную,,,
Отличная работа!! Буду ждать следующих серий
Не фанатка этого аниме, но пересмотрю его только ради вашего дубляжа :33
ОЧУМЕЕЕЕЕЕЕЕТЬ ЧТО ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДУБЛЯЖ, ЧТОАООАОАОАОАО МОЛОДЦЫЫЫЫЫЫЫ ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ 😳😳😳🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Опана, подарок на 31 декабря, надеюсь его можно будет смотреть до нового года, или как с оливье "не ешь, это до нового года" (я дату премьеры вижу)
Какая шикарная озвучка на лаки стар! - Голоса в этой озвучке такие милые и подходят под персонажей! Я обязательно буду ждать следующей озвучки этого аниме! Желаю вам успеха! (пожалуй я даже подпишусь, ради такого даже не жалко^^)
Good job done by Russian dub team 🤯, im surprised
Hello, this is VA of Minoru Shiraishi
Yeah, this is such an ambitious project, and it started partly thanks to me. So, I'm glad you enjoyed our project)
НАКОНЕЦ-ТА!
Наконец-таки теперь есть классный дубляж для Лаки Стар !
Голоса подобраны очень хорошо , по крайней мере лучше ,чем у других дабов !
Так ещё и опенинг отлично был спет на русском ( что редкость вообще для дабов перепевать опенинг )!
Надеюсь не будут лететь страйки на видео от правообладателей...
Гениально…
Просто гениально
Absolute cinema
Спасибо за лайк автору 🙏
Продолжайте в том же духе, тогда и досматривать лаки стар станет приятно.
Настолько мне понравилось
А точно, лайк же убирается при изменении…
Сам пукнул - сам понюхал
@@NeonKn1ght новый отсыпал, не парься)
Я хотел посмотреть это аниме, но откладывал каждый раз. Теперь буду ждать перевод и остальных серий от вас. Это было просто шикарно. Особенно неожиданно было услышать мат в конце, хотя и ожидаемо. Спасибо за озвучку этого аниме (๑•ᴗ•๑)♡
Это и не мат был (ну, по нашему с режиссёром мнению) )
@@egorbi4 и по мнению словаря
Великолепная озвучка! Все участники просто молодцы! В особенности хочется похвалить актрису озвучившую Конату, просто бомба! Спасибо всем большое!
Это прям не просто дубляж, это полноценная адаптация, даже все надписи интегрированы! БРАВО!
Ни разу не смотрел это аниме , озвучка лучше всех других, я буду ждать новых серий
Чтооо это лучшее что я мог услышать и УВИДЕТЬ!❤
Ооо. Дубляж просто выше всяких похвал. Голоса подобраны шикарно.
Не поклонник сериала, но буду ждать и посмотрю все серии. Очень уж хорошо сделано. Всем бы хорошим аниме такой качественный дубляж. 🥺
Огромная благодарность за озвучку такой классики! То чувство,когда рекомендации ютуба работают как надо 😂
Что-то на уровне Реанимедии)
и в вправду
Классная озвучка любимого аниме, так еще и с песней из трансформеров в конце, это определенно лучшее что я видел в последнее время, лучше быть ничего не может. Спасибо вам за озвучку❤
У Цукасы такой милый голос, я прям не могу😔💕
Мне очень нравится голос миюки сан :3
Спасибо!
Это я ❤
Дубляж очень классный! Обычно мне не нравятся, но ваш очень крутой! Уважение к всем актёрам которые дали голоса персонажем!
Боооог ты мой. Твоя фанатская любовь к этому сериалу прям цепляет. Не удивлюсь, если после дубляжа сериала пойдет фан анимация всех спинофов. Дубляж, к слову, хорошо получился. Если не забросите, будет 12 из 10 ❤
Просто имба, надеюсь, вы сделаете дубляж для второй серии!!! 🛐
Мы в процессе записи, каждая подписка на бусти придаёт ускорения)
Спокойно листал рекомендации за 2 часа до нового года и не ожидал что такой маленький подарочек может поднять настроения. С новым годом всех!
Спасибо большое за дубляж! Пожалуйста, продолжайте в том же духе!
Я ДАЖЕ АНИМЕ НЕ СМОТРЮ НО ТАКАЯ ЧУДЕСНАЯ ОЗВУЧКА ЧТО Я ДОСМОТРЕЛ ВЕСЬ ЭПИЗОД……….
Господи это великалепно , у вас так прекрасно получилось
оказывается я ждал этой озвучки с первого просмотра в 2008-м году
Блестящий Дубляж, спасибо огромное)
Дубляж достойный. Хотелось бы еще серии.😊
Это действительно выдающаяся работа! Дубляж аниме выполнен на высоком уровне, и опенинг просто великолепен. Честно говоря, мне даже немного неловко говорить о недостатках, потому что я понимаю, насколько огромным был труд без какой-либо оплаты или вознаграждения. Эти ребята смогли перевести практически все надписи, и их работа создает впечатление, будто я смотрю официальный дубляж от какой-то известной студии.
Тем не менее, некоторые моменты все же требуют внимания. Например, в некоторых сценах музыка и окружающие звуки слишком громкие и перебивают голоса персонажей, из-за чего возникает желание переключиться на субтитры. Есть и другие мелкие недочеты, но они не так заметны.
В любом случае, спасибо за этот качественный дубляж! Желаю вам успехов в ваших будущих проектах!
Как же хорошо, что я отложил лаки стар в дальний ящик. Как же хорошо, что алгоритмы ютуба закинули мне ваш шедевр. Я счастлив!
господи, я ждал нормальной многоголосой озвучки чуть ли не с рождения, спасибо огромное
Наконец-то нормальная озвучка.Раньше была только озвучка одного мужика, а теперь хоть голос нормальный
Я из тех людей, которые не выдерживали и через 5 минут обсуждения еды бросали просмотр.
Вообще видимо Лаки Стар придумали подкасты до того, как это стало мэйнстримом)))
С вашим дубляжом наконец посмотрел! Отличная работа!!! Спасибо огромное и удачи!!!
Кайф озвучка , с кайф аниме , желаю успехов у вас классно получилась
Нифига. До нового года не успею посмотреть.. Но, уже по опенингу, озвучка уже капец какая хорошая!! Вот так подарок!!
Вышло очень профессионально. Голоса так хорошо подобраны и актёрская игра шикарна. Теперь так хочется посмотреть весь сезон в дубляже.
просто спасибо за озвучку, она топовая, давно после кучи щитпост постов(люблю их), хотелось посмотреть, но не в анидабе, а тут полная озвучка, прошу, продолжайте, это даёт мне силы жить
Честно говоря, приятно удивлен. Спасибо вам за проведённую работу, получилось отлично! Надеюсь не забросите озвучку, потому-что получается у вас очень качественно, на уровне больших студий.
Самый лучший рецепт яичницы от отца-это закинуть весь холодильник в сковородку, залить яйцом, и съесть с пивом
Ахаххахах дадада
Что за чудо послали нам боги с этой озвучкой? Почему это так прекрасно?? Неужели бог есть и он всё-таки любит нас?!? Спасибо за дубляж!!
Потрясающее потому что
1 Никто ещё годных озвучек не делал
2 Да ещё даже так классно Потрясающее классно афигенно и да
Команде спасибо за озвучку будем ждать ещё (почему будем, потому что друзьям тоже оооочень зашло)
ДУБЛЯЖ ПРЕКРАСНЫЙ 🙏🙏🙏 ОГРОМНОЕ СПАСИБО💗
06:08 - самый жуткий момент :D
Супер милота. Крутая озвучка! Пожалуй это очень веский повод наконец то посмотреть этот слепящий вин. Дай вам бог здоровья, добрые люди.
НАКОНЕЦ-ТО НОРМАЛЬНАЯ ОЗВУЧКА! УМОЛЯЮ, ПРОДОЛЖАЙТЕ
Что за милое аниме, такое прикольное. Рисовка классная, блин, внатуре несмотря на то что кадров статичных много, все равно анимация плавная, и покадровая. Карочеее это сокровище спасибо за озвучку. Подпишусь!
КАКАЯ ИМБА, жду когда будет дубляж всех серий
голос комнаты вообще чудо мне так нравится
Какая приятная озвучка
Ребятки большие молодцы
Будем ждать с нетерпением продолжения
Дубляж крутой, 22:30 кавер на песню из Трансформеров зе муви шикарный.
Ага, тупа я в караоке, ахахаха. У меня даже эта песня в плейлисте была, уж точно не ожидал ее тут услышать😂
Сердце сжалось с первых секунд и так тоскливо было во время просмотра, я выросла на аниме тех лет и так приятно было наткнуться на это видео, спасибо что ненадолго вернули меня в те времена❤
Планировал посмотреть это аниме и тут такое сокровище❤
Большое спасибо за перевод
ОГРОМНОЕ СПАСИБО, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОДОЛЖАЙТЕ 💗🙏 Чудесный дубляж , смотреть одно удовольствие ... Очень удивился когда увидел это видео в своих рекомендациях, нужно продвигать труд
Один из лучших подарков на НГ, который можно было придумать. Спасибо
Шикарный дубляж! , так держать)), мне эта девочка с синими волосами поподалась почти каждый день))
Отличная озвучка! Спасибо за подарочек)❤🔥
Огромное спасибо за дубляж. Очень круто вышло. Часть про еду - это вообще отдельная тема. ❤❤❤
Боже, какая же озвучка классная, мне прям очень нравится ! :3
Батюшки,какая же колоссальная работа.
Хотелось бы побольше тайтлов в вашей озвучке😊
Щщщикарна получилось, братишка! Вы офигенно все вместе постарались над проектом))
Давно хотел посмотреть это аниме с нормальной озвучкой
И ещё. Не перетрудитесь. Мы если что подождем
Господа, ну это великолепно. Не знаю, разовая это акция щедрости или вы собираетесь на постоянной заниматься озвучкой, я желаю вам только хорошего. Озвучка прекрасна. Голоса очень приятные, все близко к оригиналу. Внимание к деталям и даже переведенные текстуры. Ребят, буду ждать дальнейших озвучек)
9:15 Эту фразу про "очки" и "моэ-моэ" произносила до этого Харухи Сузумия, которую, как и Конату, тоже озвучивала Ая Хирано. И это не просто отсылка, именно эту цитату Коната повторяла из Меланхолии Харухи Сузумии, так как смотрит это аниме в онгоинге. В одной из серий она даже пошла на концерт Аи Хирано. На концерт той, кто её озвучивает)
Мультивселенная KyoAni так сказатб
Ая Хирано озвучила персонажа, которай любит Аю Хирано и персонажа, которую озвучивала Ая Хирано. Забавно
@@Krutoibrah999 всё ещё смешнее, когда в одной и серий во время титров Коната поёт песню God Knows из МХС (которую пела Харухи). Но так как Коната - вообще не певица, он очень смешно фальшивит, не попадает в ноты, у неё совершенно не подходящий голос (хотя это голос самой Аи Хирано). Таким образом, Ая Хирано буквально пародировала сама себя :)
Аниме нулевых, но этот мета-юмор с отсылками к реальной жизни, это что-то с чем-то.
@@MakeYourVision в данном случае, метавселенная. Лаки Стар отсылается не только к другим аниме, вроде МХС, которое существует внутри этой вселенной, но и к реальной жизни, когда Коната присутствовала на реальном концерте реальной Аи Хирано.
😳
Блин озвучка просто топ!
Но, кае включился счастливый канал, у меня сразу полезли флешбеки:
-ВСЕМ ПРИВЕТ, В ЭФИРЕ СЧАСТЛИВЫЙ КАНАЛ! МЕНЯ ЗОВУТ АКИРА, Я БУДУ ВАШЕЙ ТЕЛЕВЕДУЩЕЕЕееЕЕЕй!~
-Кстати, в последнее время мама стала частенько покупать новый вещи.. ПОГОДИ КА. ТЫ ЧТО, ДУМАЕШЬ НА ФОТОСИНТЕЗЕ ПЕРЕДВИГАЮСЬ?! Я ТОЖЕ ХОЧУ ЕСТЬ!!!
-Акира!
-Я ХОЧУ ПИТСЫ!
какой чистый звук имба
Та самая озвучка счастливого канала от iMiles, не могу от неё отойти)
Боже, я впервые вижу эту озвучку, но уже влюбилась
Такая приятная и милая озвучка, прелеесть. Вам я ручки целовала за полноценную озвучку. 😭💗
Шикарный подарочек на НГ, да и дубляж тоже на уровне!
Все проделано очень хорошо, могу только сказать спасибо и пожелать дальнейшему проекту процветания, так сказать. Большое тебе спасибо за такой подарочек и с новым годом тебя, Сатурн!!☺👍