【PLAVE플레이브】 노아,하민 - Love me or Leave me(Covered by. Noah,Hamin) | 韓中字 Fanmade lyrics

[@ellychen2710]

原本諾亞短版本cover就超喜歡，完整版簡直瘋了！諾亞跟河玟合唱整個起雞皮疙瘩，後面諾亞的高音太炸了😭！
河玟說要去跟諾亞上課結果兩個人一起錄了這麼棒的cover，好喜歡諾亞的歌聲，染上諾亞色彩的忙內是空氣小貓，整首歌兩個人聲音很和諧真的大發！
Plave時不時給驚喜禮物每天都好開心，噗寶真的不要太幸福🥺

[@Minanalin]

他們兩個一起變神曲 超級好聽 我要死了 把這首歌帶進墳墓

[@Guguuuuu_]

我已經在墳墓ㄌ欸😇🪦💜🖤

[@guolu4876]

諾亞用天使的歌聲拯救了我
今天上了一整天班拖著疲憊的身體聽著這首我真的突然覺得能夠活著真好😭💜
真的好喜歡諾亞歌聲，讓我覺得這首真的越來越熱血很悲壯的那種感情
我真的好愛你韓諾亞我的天使🥹
河民歌聲也是好棒🖤🥰
兩個人合唱的聲音真的好搭配我真的愛死了💜🖤🫶🏻​

[@meowning4688]

his voice is insanely good. im legit obsessed

[@Force_chi]

謝謝快速翻譯！！！
PLAVE的每個成員真的太寵我們了QQ
每週幾乎都有禮物❤❤
Noah更是滿足我們噗寶的心願替噗寶們cover完整版（竟然Hamin也有參與！）🖤💜💙💗❤️
身為噗寶真的好幸福💖

[@Guguuuuu_]

真的超寵…救命…每週都好幸福🥹

[@woomoona]

謝謝구구每次都好快速！！🥹🙏
河玟跟諾亞真的太棒了😭😭😭
真的好喜歡最後的聲音合在一起那邊
我的靈魂直接獲得拯救😇🙏🙏✨

[@Guguuuuu_]

沒錯！！！！合唱那邊真的直接把我帶走嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚…

[@OrinOrinOrin]

雖然有點潑大家冷水 但最後和音那邊是諾亞自己一個人唱而已哦

[@millie_recording]

單曲循環爆，一個月前因為韓諾亞死一次，這次完整版再死一次😇😇
Love me or Leave me真的值得官方發COVER！🥺🥺🥺

[@Minanalin]

真的 我也死了兩次⋯⋯

[@Guguuuuu_]

我真的沒有想到會等來完整版還有哈民合唱…我真的哭超大聲…

[@Minanalin]

@@Guguuuuu_ 這首我也有留言敲碗完整版 應該很多噗寶敲碗過

[@家妤劉-h3w]

愛到不行每天放🥹💜🖤

[@yc8054]

我整個認不出哈民的聲音😂 太太太像了吧❤

[@_icecream1434]

天哪 终于出了完整版 而且还是和Hamin一起啊aaa 和音+高音太恐怖啊aaa 已经循环起来了

[@wheatear3847]

真的是太太太太太好聽了😭😭😭韓諾亞一開口我整個雞皮疙瘩！！！！韓諾亞，一個平常讓我大喊哈幾麻的人，但一開口唱歌我直接大喊莫西搜！！！！嗚嗚嗚嗚有Hamin冷的聲音襯托真很有爆發力嗚嗚嗚嗚他們都太有實力了我快被好聽哭了現在就想衝到諾亞面前跟他大喊你怎麼這麼厲害喔嗚嗚嗚嗚（我真的很喜歡您的字幕嗚嗚❤

[@wheatear3847]

我已經loop半天了…..哇韓諾亞真的好強，河珉也是唱的真的很好，要是會說韓文就能瘋狂在官咖誇誇了😂

[@Guguuuuu_]

可以用看看Papago! 韓文翻譯的會比google準很多！

[@xubi.9915]

這首氣場超強！腦內畫面都是他們在舞台上唱跳發光✨會想一直點來聽💜🖤

[@Guguuuuu_]

我一直無限循環🥹💜🖤

[@SITIAISYAHELYSA]

Modeun geon neo-ege dal-ryosseo
Nan jikyeobol su bakke eobseo
Kkeuti nal geoji anin-jineun
Neo-ye mal hanma-diro gyeol-jeongdwae
Yeotae bad-deon ssaneulhan neukkim
Geujeo chak-gakiljido
Yeogiseo araya gal su isseo
Do you even love me now?
Sumeul jukigo neoye daedabeul gidarilge
Teoneul neo-ege neomgin chaero
Manyak anira hadeorado malhae jwo
Baby love me or leave me tonight
So daedabhae jwo oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Sumgim eobsi soljikhage
Eoseo daedabhae jwo oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Baby love me or leave me tonight
So tell me now
So tell me now
Kkwaena oraedongan gyeondyeosseo
Neoye chaga-un nunbichgwa maltu
Kkeuteul nael geonji aninjineun
Ije neo-yege jeonbu dal-ryeosseo
Imi meoleojin uri sa-i
Geujeo ohae-iljido
Yeogiseo alaya gal su isseo
Do you even love me now
Sumeul jukigo neoye daedabeul gidarilge
Teoneul neo-ege neomgin chaero
Manyak anira hadeorado malhae jwo
Baby love me or leave me tonight
So daedabhae jwo oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Sumgim eobsi suljikhage
Eseo daedabhae jwo oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Baby love me or leave me tonight
Ala imi neoye daedabeun No
Nado ala imi andago alado
Ajik-kkajin I cannot give up on you
Neoye meoksoriro deudgi jeonkkajineun
Can’t give up on you
Sumeul jukigo neoye daedabeul gidarilge
Teoneul neo-ege neomgin chaero
Manyak anira hadeorado malhae jwo
Baby love me or leave me tonight
So daedabhae jwo oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Sumgim eobsi suljikhage
Eseo daedabhae jwo oh, oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Baby love me or leave me tonight

[@yanninglee]

爆发力声线×清冷感声线
啊啊啊绝配❤❤

[@EmilyW-m3u]

充滿空氣的兩人，好暈💜🖤
感謝咕大翻譯！

[@哇哈哈-w8b]

本來諾亞一人就有夠帥了
兩個人更上一層樓！！！超讚🥹
謝謝翻譯❤

[@teohmeifang5195]

救命好好听 加上了PLAVE自己的色彩之后更加next level了😭❤️

[@otoling1220]

謝謝翻譯!
真的好好聽 兩人的聲音超級相配
他們真的好寵粉，好多cover聽好幸福💖

[@wil_is_whale]

Augh, new group obsession.

[@skyt126]

兩首~也太幸福

[@nominana17]

恭喜達成10萬成就！

[@Yuyus99]

感謝구구翻譯⋯（也太迅速!!)這首真的太喜歡了～💜🖤嗓音超級適合😇反覆播放聽了好幾次

[@sintingchang1308]

好暈🫠🫠🫠💜💙💓❤️🖤✨謝謝咕大 辛苦了🙏🏻

[@Guguuuuu_]

我暈爛..

[@香腸-e4l]

好聽一直聽…

[@Slatfishking]

这么幸福，真的可以吗
感谢上帝让我活着😭😭😭😿😿😿
谢谢如此快速的上传还有翻译！真的非常感谢！

[@hikoo1449]

竟然唱完整版了 喔哇哇哇
我就是好喜歡他的聲音omg😍😍

[@Guguuuuu_]

我也是🥹💜🖤

[@sandytasi7272]

真的超好聽的~!!! 跟著구구一起氣絕

[@leoitzyhere.0813]

光是有完整版就讓我哭爆了
已無遺憾😇🙏

[@uns0309]

謝謝這麼漂亮的翻譯影片！！終於是完整版了嗚嗚嗚喜歡死了❤️‍🔥💥

[@ユキ-w2z]

謝謝구구超速上片TT
我真的激動到確診後遺症復發咳爆😭(非常誇張
沒想到要一起搞事的是河珉TTTT
和音我真的要死掉🤦‍♀

[@Guguuuuu_]

雖然過去了很久但但但保重身體💦

[@플레이브기다릴게]

好好聽啊 貓貓說跟公主學唱歌～～～之後會不會被Noslighting~~~跑去諾line了～～～哈哈哈

[@hameemhalim]

can't love this enough ♡

[@FreyasFroyo]

so cuteee ❤

[@Orangenotmandarin]

i dunno why...Noah voice remind me to Naruto soundtrack singer.. captivating ❤❤❤❤

[@lilith5650]

謝謝翻譯
真的好會唱⋯⋯🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@nominana17]

又來報到了🥲

[@vivaviviko]

完整版，太棒了！

[@umeko_ningning]

謝謝翻譯!!!
實在是太好聽了QQ
越來越喜歡它們了嗚嗚
💜💙💖❤🖤

[@shen_97]

最近好多cover耳朵太幸福😭😭
不知道是不是在Hamin課後輔導的時候錄音的ㅋㅋㅋㅋ

[@Guguuuuu_]

我覺得就是那時候欸哈哈哈哈😍😍😍

[@famoleeof1022]

Makes my heart happy🤗. Thank you!

[@rowanlo0011]

我每天都來

[@bubble9891]

生命就此得到安息😌

[@nana8210lli]

💜🖤愛死

[@nibabala]

太扯了啦😭😭😭😭😭😭太好聽
昨天聽好久後面的合音哈有沒有合

[@OrinOrinOrin]

應該沒有TT 聽了去人聲版本
滿明顯都是諾亞唱的
但哈民的部分也唱得很好!!

[@nibabala]

@@OrinOrinOrin 原來乳齒 真的覺得最後那邊好神
整首聽下來不管諾還是哈的部分就都好讚T-T
哈民一直在瘋狂進步🥺

[@vant6272]

哭爆了 哥哥😢

[@nominana17]

他們多多合唱吧之後也出合音的歌呀！！

[@chendarwin19]

發現照片裡諾亞跟河玟會動XD

[@samou7486]

現在才看到#

[@xintiantsang369]

谢谢大大的翻译！٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و 真的超级喜欢诺亚翻唱的版本！竟然出了完整版（感动🥹

[@이이야아아아-b8p]

💙💜💗❤️🖤

[@ufx04]

真的在我心里超越原曲的cover

[@RosalindY-xh3gd]

官方必须在官号发一个视频啊😢不看官咖的姐妹们很容易错过的💜🖤绝赞🎉

[@xingyong4796]

虽然会被原唱粉丝暴揍，但是我比较喜欢这版🌚

[@qwq9905]

想知道聲音是哪個跟哪個？聽不出來求解答！！

[@Guguuuuu_]

第二段主歌是哈民其他都是諾亞唷～

[@qwq9905]

@@Guguuuuu_ 好的謝謝！

[@으으웩]

🩷🩷🩷

[@cjlemon_owo]

聽一遍就愛上了🥺🥺