薔薇之戀：1962年-顧媚唱（歌詞）好歌聽出好心情

薔薇之戀：顧媚唱
（資料由王啟酃先生提供）
1962年電影《薔薇之戀》主題曲《薔薇之戀》，作詞:周聰，作曲:鄺天培，大中華唱片1965年灌錄出版發行，唱片編號GCEP-28，原曲由金露華演唱。歌曲《薔薇之戀》歌詞如後 :
1. 我問你想甚麼 ? 你總不對我說，你要是愛薔薇，那怕薔薇刺多。
2. 我問你要甚麼 ? 你總是看著我，你要是一條心，那怕會受折磨。
3. 浮生若夢為歡幾何，良辰美景莫錯過，迷濛的月色看不清楚，難道你不敢愛我 ?
4. 我問你愛甚麼 ? 你總是看著我，你要是愛薔薇，為何不說清楚 ?（間奏音樂）（重唱第3段及第4段）

[@user-bp8mx1qj2r]

喜歡這首歌❤❤❤🎉🎉🎉🌞🎶🎵🎶🎵🎶🌹🌹🌹💖👍

[@budiyantobowo]

支持！👍👍👍

[@markchen4311]

「薔薇之戀」這首歌的歷史比較複雜，大致是這樣的：
1961年 - 尹芳玲原唱她主演的香港商台粵語廣播劇「薔薇之戀」的同名國語主題曲，但只有當年廣播劇的聽眾知道尹芳玲是原唱。
1962年 - 顧媚為粵語片「薔薇之戀」女主角白露明幕後代唱此國語主題曲，但未立即出版唱片版，只看過一次電影的觀衆大多不知是由顧媚代唱，有的以為是白露明自己唱的，有的則誤以為電影裏是金露華代唱。
1965年 - 顧媚首次出此曲唱片版，也是此曲的第一個唱片版。
1966年 - 金露華首次翻唱此曲，由天鵝唱片出唱片版。因金露華和顧媚的唱片版大約同一時間先後出版，很多歌迷誤以為金露華是此曲原唱。
1969年 - 廣播劇原唱尹芳玲在香港商台出當年廣播劇主題曲合集時重新演繹此曲，也是尹芳玲在廣播劇原唱版出現八年後首次出此曲唱片版。據當年廣播劇的聽眾所說，唱法與1961年的原始廣播劇版不盡相同。

[@leungnancy1139]

多位歌者演译都各有特色，一曲难忘，历久如新，动听👍👍❤❤。

[@agnestse2047]

又是很好聽的金曲。
感謝!

[@dannycastillo9892]

It’s amazing the way she sing I love it thank you so much for sharing it 🎼🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎤

[@taurus8215]

当时我唸小学便会听你唱歌，咖啡店播放。谢谢🙏🙏🙏👍👍👍

[@user-ld5cv8fq9d]

非常喜歡這首歌，雖然我還沒有出生

[@LouisLeeKH]

肯定不是1957，這是1962年的電影代唱！