Maluma & The Weeknd - Hawái Remix // Letra - Español
HTML-код
- Опубликовано: 4 ноя 2020
- Maluma & The Weeknd - Hawái Remix (Letra/Traducida al Español)
Maluma & The Weeknd - Hawái (Letra/Traducida al Español)
Adsfdskjgfndfkjgnfdkj 💛🍐
Admito que no un gran seguidor de la música de Maluma ni de su persona, pero este remix me dejó tonto jsjsjsf, Abel cantando en español es lo mejor, disfruten ♥
#Maluma #TheWeeknd #Hawái
En "Hawái" se reflejan los sentimientos de alguien desconsolado al ver a su ex pareja feliz con alguien más.
Espero les haya encantado el vídeo, gracias por todo su apoyo, los amo y recuerden tomar awa ♥
(y sé que no suelo subir música de este estilo pero una canción o un vídeo no define mi canal)
// Maluma & The Weeknd - Hawái (Remix) [Lyrics] //
[Intro: The Weeknd]
Yeah
So now he's your heaven (Oh, yeah)
You're lying to yourself and him to make me jealous (Oh, no)
You put on such an act when you're sleepin' together
All this 'cause I said I don't want marriage (Marriage)
I don't want marriage (Hey)
[Pre-Coro: The Weeknd]
I'd rather go half on a baby
'Cause at least I know that it's not temporary (Temporary)
And at least we'll share something that's real (Oh, yeah)
I can tell that you're just tryna feel (Oh, no)
[Coro: The Weeknd & Maluma]
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacacione', mis fеlicitacione'
Muy lindo en Instagram lo que postеas (Oh, yeah)
Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea (Hah)
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Huh)
Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Porque el amor no se compra con na'
[Verso: Maluma]
Miéntele a todos tus seguidore'
Dile que los tiempo' de ahora son mejore'
No creo que cuando te llame me ignores
Si después de mí ya no habrán más amores
Tú y yo fuimo' uno
Lo hacíamo' en ayuna' antes del desayuno
Fumábamo' la hookah y te pasaba el humo
Y ahora en esta guerra no gana ninguno
Si me preguntas, nadie tiene culpa
A vece' los problemas a uno se le juntan
Déjame hablar, porfa, no me interrumpas
Si te hice algo malo, entonces discúlpame
La gente te lo va a creer, actúas bien ese papel (Yeah)
Baby, pero no eres feliz con él
[Coro: The Weeknd & Maluma]
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacacione' (Yeah), mis felicitacione'
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Oh, no)
Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea (Hah)
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)
Muy lindo en Instagram lo que posteas (Posteas)
Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal (Yeah)
Porque el amor no se compra con na'
[Outro: The Weeknd & Maluma]
(So now he's your heaven)
(You're lying to yourself and him to make me jealous)
This is the remix
(You put on such an act when you're sleepin' together)
The Weeknd
Papi Juancho
(All this 'cause I said I don't want marriage)
Maluma, baby
(I don't want marriage)
// sígueme (si quieres, no te estoy obligando ah) //
♡ Instagram: / mr_iperol
♡ Canal secundario: / iperolii
♡ Facebook: / iperol
♡ Twitter: / mr_iperol
♡ Donaciones: www.paypal.me/iPerol
[PROMO: iperol20@hotmail.com]
► Este vídeo es con fines meramente de diversión y entretenimiento, no se genera ningún tipo de ingreso con este vídeo hacia este canal, los ingresos monetarios generados son para la disquera del artista.
- All the copyright goes to Maluma & The Weeknd.
maluma & the weeknd, hawái, español, maluma & the weeknd hawái sub español, maluma & the weeknd hawái remix español, maluma & the weeknd hawái traducida al español, maluma & the weeknd hawái subtitulada al español, maluma & the weeknd hawái traducción, maluma & the weeknd hawái subtítulos, maluma & the weeknd hawái letra, lyrics español, sub español, off the table, maluma nuevo album, new music, maluma & the weeknd hawái lyrics sub español, iperol 
Видеоклипы
the weeknd cantando en español curó mi depresión
concuerdo 🤝
See
Depresión de mentis
Ustedes dos son especiales para mi :')
Siiii, a mi tambien, aaaaah, casi que lloro. :")
Sé que no muchos querían esta colaboración, pero están demostrando que no son fans realmente de the weeknd y si bien, fue algo inesperado, al menos Hawái no es una mala canción.
En lo personal no me gustó
Aunque sí saca de pedo las colaboraciones de los últimos años xd
A-
no por que no te guste una canción, bueno, en este caso una colaboración significa que que automáticamente dejas de ser fan o que realmente no sos fan de el, es estúpido.
@@user-ms4mv1qv1s this
@@unachica9625 lo mismo opino
The weekend cantando en español es lo que necesitaba cuando dije noviembre sorprendeme
x2! se escucha super tiernoo >/w/
¿A quien más le encantó la voz de Abelito en español? 🥺👉🏻👈🏻❤️
yop
Quedé- 😍😍
♥️😆♥️💁😍
A MIII
A miiii súper bonitaa
Amo la voz de Abel, queda tan perfecto. ✨
confirmamos
Este tipo de colaboraciones siempre me descolocan XD
rt pero por alguna razón me terminan gustando sjshd
@@iPerol ×2, aunque me terminó inclinando a alguno de los artistas
Nomás vine porque quería escuchar a the weeknd cantando en español xd
nos dejó 🤰
Same
Yo igual
Por2
Obvio 😍
FLASHEE QUE ERA ROMEO SANTOS CUANDO CANTO EN ESPAÑOL JAJAJAJAJJAJAJAJAJAJ
OH DIOS THE WEEKND CANTANDO EN ESPAÑOL, PRIMERO SIA Y AHORA EL.
Quien sigue? QUIEN SIGUE?
¿En qué canción Sia canta en español?
@@fernandanoguera1856 "Del Mar" de Ozuna
@@fernandanoguera1856 En Del mar ft Ozuna y Doja cat
La nicki minaj tambiennn canto en español
@@abrilcantarutti5263 y Drake también
No existe colaboración que me haya sorprendido más que esta .-.
the weeknd: “puede que no te haga falta nada”
nicki minaj: “hice toro este llanto por nara”
Toro este llanto por nada* 😂😂😂
The Weeknd solo dijo na'
Él dijo na,no nada.
@@-kim-1520 ndnzldndkdmmdmdmdndkdmdd
Incluso Drake que canta con Bad Bunny se oye mucho mejor jaja
the Weeknd cantando en español es ufffff!!!😍😍😍😍😍😍😍🔥🔥🔥🔥
Si 😳
Muchos lo odiaron pero yo lo amé 😪✊
*Personalmente no es de mi agrado la música de "Maluma", pero este remix ya es otro nivel...ESTO ES LA OSTIA.*
_Love u, gracias por traerlo al canal.❤️✨_
X2
nunca tan same, muchas gracias por ver
Es que the weeknd mejora todo ahr😂
@@elenamendoza3527 Si xd
Mentirosa, si te gusta
No pensé q me gustaría pero si suena bien 😳✌️
ysí
X2
X3
X4
Deah me robo un pedacito de traducción :v nice video
m gusta tu canal 👍 un grande
quién? kdjd
graciass
@@iPerol jajaj o sea yo me robo un pedazo para mi video jajajaj
@@ted_sad ah ya ya jsjfk, ntp
Psicólogo: The Romeo Weeknd Santos no existe.
The Romeo Weeknd Santos: _Puede que no te haga falta na'_
"no quiero casarme"
Yo: entrando rápidamente al video
epicardo
tkm
Primera jeje, vi Maluma y The Weeknd y vine pero FLAAASH
X2
jahssj, holaaa
*- Soy la unica qué cree qué The Weeknd cantando en español suena como Romeo Santos? ._.xd*
_ame la canción
No se parecen ajjajaj la de the weeknd es mejor la de Romeo es un rara
@@Kmi1J este we si sabe :v
Tienen el tono
te amo por subir este vídeo jo tqm
hecho pa ti, tqm+
No me gusta maluma, pero The Weeknd cantando en español me dio 100 años mas de vida
maluma, sobras hasta en tu propia canción 😔👊🏻
okno
Totall
Re si
dios djsjs totalmente
Efecita 👁👄👁
JAJAJAJA, así es.
awsjdhdjssj la voz de the weeknd me dejo: 🤰
quede craizy con la colab.
The Weeknd cantando en español era todo lo que nos faltaba en la vida 🥺❤️😌
Vino a reparar el 2020 ozi ozi
No me gustaba la canción. Incluso me hartó. Pero este remix es una joyita. Amo
Same, me gusta más el remix que el original
Amigoooo puede que no te haga falta naaa aparentemente naaa Hawaii de vacaciones
Jajajajaja me pasó exactamente lo mismo que a tí, cuando la escuche me gustó más que la original y eso que no escucho mucho a Maluma, pero es que el español de Abel es perfecto.
_Todo lo que hace _*_Abel_*_ es arte_
_Me encantó, gracias_
Admito que no soy admiradora de Maluma pero me gustó esta canción 😔👊🏻
same jshdj
Same 👌
escucha admv y verás que ha mejorado bastante el wey
Same
Dios bendiga la voz de The weeknd.
🤧👊
"TOMA AGUA Y CUIDA TU SALUD MENTAL."
YO: NUNCA NADIE SE HABIA PREOCUPADO TANTO POR MI.
Jajaja lo mismo pensé ❤️🖤
Jajaja justo pensaba eso :') aiñs los amo ❤️👌
Soy la unica que le dio ternura cuando the weeknd cantó en español? es que akzjanidbxis solo la escuché por eso xD y el "papi Juancho" bRuTaL jsJsjs
Eres mi ídolo perita de my love, te amo a ti y a tus maravillosas traducciones❣️
aaa muchas gracias, lloro, te mando un abrazo virtual
AMOOOOOOOOOO EL VIDEO SOBRE TODO ESTE CANAL OBRA DE ARTEEEEE 😚💛👊
amo las traducciones de tu canal :3
Me gustó la rola :3 gracias por esos temasos que subes siempre y con la traducción no se diga es más precioso que digo precioso, lo que le sigue
El mejor canal😍😍
Like si también quedaste así 👁️👄👁️ al escuchar a the weeknd hablar español
like grande 👍
Hermoso video 😍
Tienen alta química, la verdad es que me sorprendieron, me encantó.
ALTO ARTE AMIGOOO
Oye me alegraste el día! Necesitaba esa trad.🤧👌👌❤🤧❤❤the weeknd llegó para mejorarlo 👌👌
Si amo un buen este canal, excelente servicio 💕👌
AMÉEEEE, felicidades por hacer buenos videos Peritaaa.❤️
Simplemente épico 😔👊👌
Esto me ha encantado 😍
Dios mío creo que es lo mejor que oire en todo el día, te amo perita gracias por traernos otro pedazo de arte
Hermosa traduccion aunque pense que era Romeo Santos cuando the weeknd canto en español te amo iperol 💚
same, sí parecen jsjs
muchas gracias por ver, love u
Hola me encantan tus videos 💕✨
Amo tu canal 🥰
Está brutal❤️
Diosssss Abel 🔥🔥
Gracias 😌💖
Bellísima 😍me encanta
Perita que increíble video me encantó 💖💖💖💖💖
love u, muchas gracias 💖
amoooooo ♥
Temazo !
Mi felicitacione aaaaww
ame uwu esta version suena demasiado bien :3
Nadie
Absolutamente nadie
Ni una mosca
The weekend:wuilindo el instagram 😍
por fin llego temprano! :0
Fuí el like número 4K, buen video jakaja n.n
AMO ESTA TRADUCCIÓN 🥺💖saludes desde Guatemala 🦋🇬🇹💙
Súper amoooo
ME AHOGUÉ CON EL AIRE AL VER LA NOTIFICACION HABSFLGNAHSDFJD
Nunca creí ver a The Weeknd cantando en español :3, pero me encantó no paro de cantarla, te amo The Weeknd❤, la mejor colaboración 👌
No me gusta la canción, pero solo por ti la escucho Perita uwu.💖
awww muchas gracias uwu
Porveinte
X2
X3
:0 y eso ke beio te kedo hermoso :3
Ni conocía el remix pero me gustó muchísimo más que la original. Me encanto la imagen de fondo, mi nuevo deseo es tener ese collar 👌🏻
💖💖💖
El fin de semana cantando en español es otro level 😍
Mi mamá me dió la vida pero... Las colaboraciones internacionales me dan las ganas de vivirla
Buenísima traducción(◍•ᴗ•◍)❤ como siempre Perita🍐 te amo💖
y yo a ti
Jajajaja ame el final de tu vídeo
Amo 🤩
The weeknd cantando en español es musica para mis oidos ♡
Lindo videooo
muchas gracias uwu
joyita :)
Temprano
y te quedo bello💕
muchas gracias
Justo cuando estaba viendo el vídeo. Amo tus traducciones, sos el mejor!
Podés traducir una canción de is there somewhere de halsey?? Porfas
Te 💖
muchas gracias, love u 💓
la conozco, la tomaré en cuenta, gracias por la sugerencia
Gracias 😊😊😊💖
Rolon👌💗
Llegué muy rápido!!
Siiiii llegué temprano 🙃🙃
Tremenda joya 😳👊❤️
Tus canciones me encantan sigue así
💞💞
Me encanta 💕🤩
X'O ¡Por siempre! ♡
The weekend también lo cachonearon, x eso la colaboración 😎🤝😎
Gran dato crack
De hecho, el siempre le puso los cachos a Selena y Bella JAJAJAJAJAJA, así qué el está arrepentido pero buehh a Maluma sí le re ponían los cachos 😔👉🏻👈🏻
Cosas que crei que jamás iban a pasar :0
Muy bueno este lyric💗
love u 💖
amazing!!!!
Ok, definitivamente no me esperaba la colaboración, mucho menos a Abel cantando de en español queeeeeee. Amo !
¡Perol, gracias por tu consejo al final💕❣️
Justo estaba viendo el mv 😍😲
💞💞
Eibol precioso 💕
Esto es mas intenso que la letra de solo maluma se vino fuerte siempre buenas combinaciones me gustan tus videos
Me encanta😻🤤
Me encantaaaaaa❤
Wow me encantó
Muy bueno Abel cantando en español, pero nada será tan iconico como la vez que Justin cantó despacito en español
que velocidad, se merece el cielo este muchacho
Posta que es la primer canción de este género que me gusta ~ y todo por vos The Weeknd. Te re amo ah