Amazing! Brilliannt! What talent - love these ladies - such talent. Very well done. Thank you so very much for posting and sharing. This is very beautiful.
Vaya fiesta que hacéis, guapas. Con esa música, uno se siente en el Tirol. En esas montañas nevadas donde el aire que se respira está lleno de pureza. Cómo me gustaría pasar entre vosotras " des soirées dançantes ", así cambiaría a un ambiente lleno de jovialidad germánica.
Dedkova ura - grandfather's clock (ura is a cognate to German Uhr). I fell in love with this song, and revisit the site often. Slovenian (Oberkrain) music is indeed similar to, but still distinguishable from the music of Austria and Bavaria. And indeed, a number of the most popular tunes played at "Oktoberfest" and similar "German" events are actually of Oberkrain/Slovenian origin - Trompetenecho (Na Golici), for example. My heritage is German, etc - but I'm infatuated with Slovenian "folk" music of this style. The spoken language is also very pretty, in my view - possibly the most "natural" sounding of the entire Slavic family. I wish I knew it. I can only pick out a few words in the lyrics - would love to get the entire text. Incidentally, not to be confused with Slovak, which has a distinctively different cultural basis, despite similar names.
I only know of one other band which was a polish polka band, it's the Happy Louie polka band whixh who had such a harmony between clarinet and trumpet, if I didn't know better and someone played their part without telling me I'd swear on a stack of bibles it was Louie and his clarinet player Joey, if you look up his videos you'd hear for yourself, perfect intonation on the clarinet.
@valdo43 zajebiste to nie inteligiente slowo. poprawnie to sliczna ,piekna muzika or very nice beatiful music and ladies. Ladies continue more beatiful music.
Sure thing. GRANDFATHER'S CLOCK On the little bench, next to the furnace, sits and shares wisdom our grandfather. Beautiful clock on the wall always shortens his time. He observes it loyally when he sits there. In a nice room, it shortens his long days. Inside the clock, the friendly cuckoo sings. It thinks of our grandfather every hour. Happily, it says hello in his little room. It makes him happy, so he smiles all the time. OUR GRANDPA NEVER FORGETS ABOUT THE CLOCK HE WOUNDS IT EVERY EVENING SO IT ALWAYS SHOWS THE CORRECT TIME AND WHEN HE WAKES UP EARLY IN THE MORNING THE PRETTY VOICE FROM THE CLOCK ALWAYS CHEERS HIM UP AND WHEN OUR GRANDFATHER WAKES UP THE NICE VOICE FROM THE CLOCK ALWAYS CHEERS HIM UP Hope this helps ;) Kind regards, Eva S.
Il faut que je corrige l´orthographe de l´adjectif " dançantes ". Il fallait écrire " dansantes , avec un S, même si la prononciation reste toujours la même. Parfois le croisement de langues nous joue de mauvais tours. Il faut toujours faire très attention quand on écrit dans une autre langue que la sienne.
Fantasticne, moje drage devoike|...Thanks for your splendour and your music!..... Un saluto da Roma, signorine belle!....
Piękne wykonanie i super prezentacja, piosenka ładna, pozdrowienia dla Was z Polski...
Очень красиво! Слушаю уже много раз, и ещё буду слушать.
Muzyczka zajefajna...słuchałbym do upadłego. Tak trzymajcie.
Pozdrawiam z Polski :)
lepo igrate polka punce, čeprav ste mlade spostujete slovensko narodno zabavno glazbo ,malo je takih hvala vam.
So wonderful! I love it when young people keep traditions and make folk music. Keep up the good work! So great! Greetings from the US!
Amazing! Brilliannt! What talent - love these ladies - such talent. Very well done. Thank you so very much for posting and sharing. This is very beautiful.
John Carrick polöaöüü
Vaya fiesta que hacéis, guapas. Con esa música, uno se siente en el Tirol. En esas montañas nevadas donde el aire que se respira está lleno de pureza. Cómo me gustaría pasar entre vosotras " des soirées dançantes ", así cambiaría a un ambiente lleno de jovialidad germánica.
Me llegan las polkas alemanas como las suizas, son muy bonitas.
Bravo, bravissimo!!! Da li ima nešto lepše od dobre Slovenačke polke? NEMA!!! POZDRAV IZ Novog Sada, Vojvodina.
Dedkova ura - grandfather's clock (ura is a cognate to German Uhr). I fell in love with this song, and revisit the site often. Slovenian (Oberkrain) music is indeed similar to, but still distinguishable from the music of Austria and Bavaria. And indeed, a number of the most popular tunes played at "Oktoberfest" and similar "German" events are actually of Oberkrain/Slovenian origin - Trompetenecho (Na Golici), for example. My heritage is German, etc - but I'm infatuated with Slovenian "folk" music of this style. The spoken language is also very pretty, in my view - possibly the most "natural" sounding of the entire Slavic family. I wish I knew it. I can only pick out a few words in the lyrics - would love to get the entire text.
Incidentally, not to be confused with Slovak, which has a distinctively different cultural basis, despite similar names.
Me gusta muchísimo su música, saludos desde Chile
I only know of one other band which was a polish polka band, it's the Happy Louie polka band whixh who had such a harmony between clarinet and trumpet, if I didn't know better and someone played their part without telling me I'd swear on a stack of bibles it was Louie and his clarinet player Joey, if you look up his videos you'd hear for yourself, perfect intonation on the clarinet.
What a great group!!!! Cheers, and keep posting!
Śląsk pozdrawia. Super.
Oh, that makes sense. :) I don't speak the language, so it was confusing to see him there at first.
respekt und hochachtung vor diesen legentären mädels barbara eva ana garita und josika juwelen der oberkrainer musikszene
klasse and greetings from Poland
Very catchy song. What is that man doing there?
polka of wonderful harmony!
res vam ni para punce...=) pozdravi od marka iz prekmurja! =)
Slovenian Style , Like Avsenik, Slak
Thanks
Po Slovensko, matr sem pa ponosen
@valdo43 zajebiste to nie inteligiente slowo. poprawnie to sliczna ,piekna muzika or very nice beatiful music and ladies. Ladies continue more beatiful music.
Very nice, Thank you very much!
I don't know German but this is very nice.
Lovely musical clip !
thanks girls i cant thank you enough,praises to you. fala,najlepse
bonitas voces y bonitas chavas
Vom anfang an sie sind immer super ich liebe sie alle
❤❤❤❤❤❤
Très belle polka !
thanks girls i cant praise you enough,najlepse. fala
Hi great song
haha very nice..im slovenian too born in canada tho
Hartstikke mooi!
Super!
good good
nice music
quickly sent to my favourites.
Excellant !!!
Super gutt
brawo
Herrlich! Can man das uebersetzen auf deutsch oder englisch?
Sure thing.
GRANDFATHER'S CLOCK
On the little bench, next to the furnace,
sits and shares wisdom our grandfather.
Beautiful clock on the wall always shortens his time.
He observes it loyally when he sits there.
In a nice room, it shortens his long days.
Inside the clock, the friendly cuckoo sings.
It thinks of our grandfather every hour.
Happily, it says hello in his little room.
It makes him happy, so he smiles all the time.
OUR GRANDPA NEVER FORGETS
ABOUT THE CLOCK
HE WOUNDS IT EVERY EVENING
SO IT ALWAYS SHOWS THE CORRECT TIME
AND WHEN HE WAKES UP EARLY IN THE MORNING
THE PRETTY VOICE FROM THE CLOCK ALWAYS
CHEERS HIM UP
AND WHEN OUR GRANDFATHER WAKES UP
THE NICE VOICE FROM THE CLOCK ALWAYS
CHEERS HIM UP
Hope this helps ;)
Kind regards,
Eva S.
@MrEcki54 Bist du echt seriös? Es gibt viele gute Bands in Deutschland. Doch dies ist Klasse Slowenische Musik.
bravo
me neither but if they did a live performance in my bedroom wouldnt give a hoot what they were saying (lose the old bloke though) dont want him
muito bom
i'd take them all on.
Good Old Days.....I am 71 so I can say that and not like in USA sjalit sam seba a ludi....
very gooddddddddddddddddddddddd
Il faut que je corrige l´orthographe de l´adjectif " dançantes ". Il fallait écrire " dansantes , avec un S, même si la prononciation reste toujours la même. Parfois le croisement de langues nous joue de mauvais tours. Il faut toujours faire très attention quand on écrit dans une autre langue que la sienne.
@MrEcki54 You should not think Germany, has no super bands i for one like the German bands that i have down loaded MrEcki54 Germany has a lot talent
gorny slask tysz z neuwied Pit
adijo ne...nemreš vrjet v kake fedre sozrasle tote polka punce.....grrr
hahaha barbara und ana mit dunklen haaren lol
Germany is a poor country. We have not so a super band.
interessato al gruppo contatto carmelo0.f70@gmail.com
Mag ich nicht. 👎
Whether you like it or not is your right