Худ. фильмы понимать - это вообще кошмар. Такое впечатление, что они специально говорят так, чтобы я не понял. Да ещё как-то очень тихо по сравнению с окружающим их шумовым фоном, видимо, не прямо в микрофон. Например, Сильвестр Сталлоне говорит как спящий пьяный - без титров ничего не понятно. А вы мне напомнили мою одноклассницу. Только ей уже скоро 60, а вам ещё только в три раза меньше.
К сожалению, это далеко не единственная причина. Есть тысячи видосов, в которых один и тот же автор видоса говорит то понятно, произнося отчётливо и соблюдая станадартную грамматику, то бормочет себе под нос или начинает говорить с другим нейтив спикером - и вот тут-то начинается кошмар - сразу ничего не понятно.
![[SFM] Risky Recital](http://i.ytimg.com/vi/RzNkY1_Nk3o/mqdefault.jpg)
I miSH you?? He clearly said miSS
Да, то был неудачный пример ))))
We applaud your listening & phonetic skills-great job hearing a ‘special effect’ as a given! 💛
@@project_focus_study you mean she did it on purpose?
Худ. фильмы понимать - это вообще кошмар. Такое впечатление, что они специально говорят так, чтобы я не понял. Да ещё как-то очень тихо по сравнению с окружающим их шумовым фоном, видимо, не прямо в микрофон. Например, Сильвестр Сталлоне говорит как спящий пьяный - без титров ничего не понятно. А вы мне напомнили мою одноклассницу. Только ей уже скоро 60, а вам ещё только в три раза меньше.
К сожалению, это далеко не единственная причина. Есть тысячи видосов, в которых один и тот же автор видоса говорит то понятно, произнося отчётливо и соблюдая станадартную грамматику, то бормочет себе под нос или начинает говорить с другим нейтив спикером - и вот тут-то начинается кошмар - сразу ничего не понятно.
Вы абсолютно правы!🥰 Причин может быть множество, и отсутствие классных public speaking skills, безусловно, одна из них!