Platinum Disco (白金ディスコ) ★ Nisemonogatari OP 3 :: Cover by V0RA
HTML-код
- Опубликовано: 4 янв 2025
- ▶▶ TikTok :: / v0rakim ◀◀
▶▶ Fancafe :: cafe.naver.com... ◀◀
=====================================
Today is a Korean Thanksgiving Day. (The Lunar August Fullmoon Day)
The lyrics of the "Platinum disco" have a moon likes a mirror ball,
so I uploaded it cover to celebrate today.
Please enjoy it with me!
=====================================
はぁどっこい！
(얼쑤!)
あぁよいしょ！
(아 좋다!)
見渡せば 一面 白金の世界に
자세히 보면 한 부분이 백금색인 세상으로
一歩だけ 踏み出して
딱 한 걸음만 내딛어보자
いつまでも 止まらない
언제까지나 멈추지 않는
この胸のときめきで 一緒に 踊ろう
가슴속의 떨림을 안고 다함께 춤을 춰봐요
君の背中で あの日 みつけた月が 今日も
네 어깨 너머로 본 새하얀 보름달이 오늘도 떠올라
ミラーボールみたいに 夜空で キラリ チラリ
마치 미러볼 같이 빙글빙글 돌아가며 살짝 또 깜짝
輝いてる
반짝이고 있어
かわってくもの かわらないもの 飽きっぽい 私が
한결 같은 것들과 변해버린 모든 것 다 싫고 귀찮은 내가
はじめて 知った この永遠を 君に誓うよ
처음으로 알게 된 영원이란 계절을 너에게 맹세할게
プラチナ うれしいのに
플라티나 행복할 때에도
プラチナ せつなくなって
플라티나 센티멘탈해져
プラチナ なみだがでちゃうのは なんで？
플라티나 나도 모르게 눈물이 나는 건
どして？ディスコテッィク
왜일까 백금디스코
(하나 둘)
振り向けば いつでも 並んでる 足跡
돌아 보면 너와 내가 새겨놓은 발자국이
君と ねぇ じゃれあって
매일 매일 함께 노닐고 있어
ねむたくて ねむくない
자고 싶지만 졸리지 않아
まだ ちょっと あと すこし朝まで 踊ろう
해가뜨는 순간까지 다함께 춤을 춰 봐요
明日なんか 来なくてもいいから ずっと こんな
내일은 내일의 내가 해결해 줄 테니까 다들 즐겨요
今日が続きますよぅに なんて ヒラリ フラリ
오늘의 행복함을 가슴속에 새겨요 다 내 꿈 꾸세요
夢の中へ
우리 함께 가요
ささやかだけど かけがえのない 歴史を重ねて
사소하다고해도 둘도 없이 소중한 역사를 거슬러가서
ちいさなうそも ほんとうになる 君のとなりで
작은 거짓말조차 진실로 만들어 낸 너를 찾아갈 거야
(DISCO x 4)
かわってくもの かわらないもの 飽きっぽい 私が
한결 같은 것들과 변해버린 모든 것 다 싫고 귀찮은 내가
はじめて 知った この永遠を 君に誓うよ
처음으로 알게 된 영원이란 계절을 너에게 맹세할게
ささやかだけど かけがえのない 歴史を重ねて
사소하다고 해도 둘도 없이 소중한 역사를 거슬러가서
ちいさなうそも ほんとうになる 君のとなりで
작은 거짓말조차 진실로 만들어 낸 너를 찾아갈 거야
プラチナ うれしいのに
플라티나 행복할 때에도
プラチナ せつなくなって
플라티나 센티멘탈해져
プラチナ なみだがでちゃうのは なんで？
플라티나 나도 모르게 눈물이 나는 건
どして？ディスコテッィク
왜일까 백금디스코
なんで？どして？ディスコテッィク
대체 왜일까? 백금디스코
=====================================
▶Vocal :: V0RA KIM (김보라)
Instagram :: ( / v0ra.music )
Facebook :: ( / v0ra.music )
▶Instrumental Arrangement :: LION studio
Vocal Direct :: Lee Sanhwa ( / sanhwa_yamachan )
▶Mixing & Mastering :: LION studio
#PlatinumDisco #白金ディスコ #Nisemonogatari
![[Flower pin] platinum disco Korean.ver (platinum デ ィ ス コ korean cover)](/img/1.gif)
癒やされます❤
오 재업을 위해 다시 올렸던거군요.!! 보라님에 백금은 너무 아름답습니다.
맞습니다! 들어주셔서 감사합니다🙇🏻♀️🙇🏻♀️
かわいい！最高です！
The best version I ever heard.
진짜 너무 귀엽고 사랑스럽다❤❤
振付がかわいい😁
♡- ̗̀ ヵヮィィ ̖́-♡
오랫만에 듣는 곡이네요.. 감사합니다!💜
항상 다양한 모습으로 눈과 귀를 즐겁게 해 주셔서 고마워요.
맛난 거! 듬뿍 드시구! 추석 잘 보내시구, 남은 연휴도 편안한 시간이 되시길 바라요. 보라님:) 얼쑤~!🦠(넌 왜 이모지에 있는 걸까?;)
아이고 충영님 ㅠㅠㅠ 감사합니다. 맛난 거 많이 드시고 행복한 추석 마무리되세요~~!🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️
믿고있었다고ㅜㅠ
다시 불러줘서 고맙습니다.
期待~~
破茶滅茶にクオリティの高い動画です。神動画🎉ありがとうございます。
V0RAさんが世界一可愛くて好き❤
so cute, i love it
可愛さが爆発してた(T ^ T)b 歌ってくれてありがとーーー！！！
テロップも日本語表記ありがとう😊
日本のアニメは偉大です💪🔥
Oh no! You're making me watch you again and again and again... Again 😍😍😍😍😍
可愛い❤日本に来てー✨
드디어 백금디스코 화려한 부활! 너무 좋아요~
Awwww, finally!!!!!!!!!
I was waiting and expecting this version to be uploaded again.
Thank you for remaking this. Saved in my favorite playlist now. ♥♥
Ps. Miss your dance in the 1st version by the way.
ㅠㅠ 이 날만 기다렸네요 이제 여한이 없습니당ㅜㅋㅋ
v0raちゃん〜可愛い❤❤❤日本🇯🇵でLIVEして欲しいです❤🎉これからも沢山癒しの歌声を楽しみにしてますね❤ファイティン
아니 영상 고퀄 뭐냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I am in love with that start you deserve more views 😢❤❤
好き❤️
이번에도 귀엽스럽게 잘 듣고 잘봐야용.ㅎㅎ 연휴 잘보내세요!!!
와 이거 정말 기다렸는데 감사합니다😂
헉 추석 선물로 즐겨듣던 노래라니 보라님 즐거운 추석 보내세요
10년전에 매일 MP3에 일어버전 듣다가 한국어 버젼으로 10년만에 들으니까 감회가 새롭네요
白金ディスコヤッパリ最高です。これからも頑張って下さい。最高
AAAMIINN YA ALLAH
semua warga korea berbondong bondong masuk agama allah
agama yg benar adalah agama islam
Nice sound!!❤❤❤❤
만화 여주같이 생기셨음 😅 ❤ 아 좋다
오늘도 노래가 좋아요 ❤❤ 상큼발랄 보라언니 최고 보라언니 힘내세용 ~~
Beautiful song by and wonderful and beautiful angel
이제는 안무까지!!!!
역시 갓보라!!!!!!!!!!
voraちゃん可愛い❤👏👏
日本でデビューしてください😂
❤
ハングリ歌詞もいいね
Happy Chuseok Day Vora Kim❤❤❤
Bora kim😊❤ saludos sigue más canción😁🌹 🎤🎤
반했다…사랑했다…
可愛いいすぎるくらい可愛いい❤ その上素敵な素晴らしい歌声ですね❤🎉❤
너무 귀엽습니당
진짜 이렇게 사랑스러울수가 ..
이번 노래도 너무 좋네요 ㅎㅎ 잘 듣고 가요 😊
댓글다는걸 까먹다니ㅜㅜ
다시들어도 명곡이네요~감사합니다
💜💜💜💜💜💜💜💜
キムさんて日本語上手いよね
ほとんど訛りなくて99％日本人と変わらん
Haruko Momoi's voice moved in Korea
나도 모르게 아빠미소 짓고 있었네... ㅋㅋㅋ 너무 잘들었습니다 노래가 너무 귀엽당
I just love V0ra's covers! Subarashiiiii!
노래 잘 들었습니다. 보라님도 추석 연휴 잘 보내세요!
정말 들을때마다 드는 생각인데 노래 너무 잘 부르세요 그리고
정말 볼때마다 드는생각인데 얼굴 완전 작으시네요
노래도 잘 하시구 한국어 번안 실력이 넘 좋으신 것 같아요
즐추되세요 보라님. ㅎㅎ
진짜 매번 미모갱신이시네요. ㅎㅎ
반년이나 지났지만 여전히 명작은 명작이네요ㅎㅎ
언제나 사랑합니다!! ^^
好漂亮
Best Cover! So Cute!! ♥
계속 듣고있는나~~ 너무 귀여워요~~
반갑 보라~~ 커버곡 너무 좋구욧~
I like Platinum disco music love love V0RA😍〰️🎼
너무귀여워요 ㅠㅠ!!!
Sooooo good.
들어도 들어도 안질리고 힐링된다😊
왕보라님 노래 씐난다~^^*
Right in the memories...😢😢 it's been so long since I heard this song... 😊😊 thank you! I loved your interpretation Vora!
とってもいいうただね
추석 선물 감사합니다. 🦠
메바메바아메바🎉🎉
백금디스코 완전 오랜만인데 반갑네요!! 잘 들을게요
I enjoy your video and your singing voice is magical and heavenly,I could fall asleep everytime at end of your videos. So relaxing and calming smoothing also love your singing voice;Keep up awesome and amazing job Vora ❤🌹❤️🌷❤️⚘️.
노래가 중독성이 강하게. 느껴지는 노래인거 같아요 그래서 추천과구독하고갑니다
이쁘시고 노래도 잘 부르시네요 동안이시네요 작가님😊 노래도 좋네요
0:11 Sweet ❤
보라님 너무 예쁘고 사랑스럽게 잘 부르셨어요!😊😊😊 박수 짝짝짝!
I'm from Indonesia. I've just found your youtube channel & videos. As a musician myself, I rarely say this, but I love your covers videos so much. You have a really good vocal, and also very good expressions. Even your videos are creative, compared to most covers I've ever found in youtube. And finally, as a Japanese culture (& music) lover/fans myself, the fact that you as a Korean girl sing a LOT of japanese/J-POP/anime songs (even from older era!) is a really BIG/HUGE unique plus point! :)
조아조아
어쩐지 중간중간 술이 들어간다~! 하고 추임새를 넣어야 할 것 같은 도입부..잘들었습니다
미모 폭발하셨네
💜🤎 노동요에 빠져 본다~ 얼쑤! 💜🤎
Again a wonderful song by V0RA!!
The music is full of happiness 🥰
Thank you V0RA !!! ✨✨
Ворачка 😍😍😍
배우 김주왕님 노래였군요 커버곡 잘 듣고 갑니다. 원곡보다 더 서정적인 느낌이네요 4월은 너의 거짓말 OST랑 같이 이곡만 당분간은 듣겠네요
노래 좋네요 잘듣겠습니다
WOW I love vora kim nice 😊😅😢
韓国語、いいねい。声もかわいいね。好き！
Perfect🥰👏👏✨️🎵
보라누나 지지말아요 다음으로 좋아하는 노랜데 커버
해주셔서 감사합니다 ♥♥♥♥ 굿 잘듣고 갑니다 ^^
일본어를 배우고 싶을정도로 존경합나다
me encanta tu voz 😍😍😍
각 노래(비디오)에는 많은 예술과 재능이 있습니다.👏👏👍👍👍
🥰🥰🥰 So lovely
방송도 귀여우신데 노래도 귀여웡 ; ㅅ ;
貴女は歌が上手いです若い女性👩顔立ちも可愛い❤️プロ歌手🎤として注目している人しかし問題は強運が悪いか良いか、、、？運はしかないでも運はなかなか難しい問題です歌が上手いからだけではプロ歌手にはなれても厚い壁ですそれがなかなか難しいことですそれが運ですいい綺麗なすごい可愛い曲と作詞がねマッチしていてタイアップして例えばドラマの主題歌担当してそのドラマがヒットされて皆さんがそのドラマの主題歌を毎週聞いて😢👂️💦ヒットされて皆さんがあの子は誰か教えてになりますなかなか難しいけどしょがない？だからといってあきらめることはないただし運はしかないでも運は努力してつかむしかありませんね👋
Идеальная Цукихе !!!👍🌹
투네도 잘 전달되고 있겠죠? 노래 잘들었어요
투네 주셨는데 알람이 바로 뜨지않아 응답을 드리지 못해 송구한 마음입니다ㅠㅠ!! 노래영상 보러와주셔서 감사합니다. 즐추되세요🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️🌕🌕🌕
이뿌덩..
❤❤❤
I love your voice
So kawaiiiiiii ❤
hi i really like your song It's amazing ❤ and you have a beautiful voice.
❤❤very good very well, l want to listen your Japanese version of this.🎉🎉
와 너무 반갑다 보라님 버전 백금디스코 이전에 넘귀엽게 찍으셨는데 ㅎㅎ😊
얼굴과 목소리뿐만 아니라 춤도 귀엽네요!