È curioso che la gente reputi assurda la dimensione del piede di Baba in un'opera dove la gente si allena nuotando nel catrame, compie acrobazie che neanche fosse nello spazio, ha la pelle blu o lotta contro delle tigri a mani nude.
@@therealsoldier4816 quello che ho scritto: Tiger man è ambientato in un contesto surreale dove vengono rese normali caratteristiche fisiche(come la pelle blu) o allenamenti improponibili(nuotare nel catrame); senza contare che il ring sia un contesto dove la legge non esista: si può uccidere una persona senza avere conseguenze penali. In un contesto del genere meravigliarsi di un piede sproporzionato ha poco senso. È come se in Capitan Tsubasa ci si stupisse dei denti dei gemelli, in un contesto dove dei bambini sfondano i muri a pallonate.
In questa saga si respira un'aria di pesantezza, di sconforto, di pessimismo, Naoto è solo, circondato da nemici e da un pubblico che lo considera un traditore e un egoista e gli augura di morire per non aver voluto partecipare al tour mondiale assieme a Baba, l'ingresso di quest'ultimo mascherato da Grande Zebra riporta sollievo e ottimismo nella saga e permette allo spettatore di "respirare". Queste sono le sensazioni che provavo vedendo questi episodi e leggendo i capitoli del manga corrispettivi. Che dire, L'Uomo Tigre sia come anime che come manga regala grandi emozioni.
Esattamente come Bart Simpson incastra Telespalla Bob nella prima stagione dei Simpson. Matt Groening deve aver guardato pure lui l'Uomo Tigre da bambino.
Baba quando si ritirò dal ring si aprì un suo profilo su Only Fans per i feticisti e fu così che potette arrotondare quella misera pensione che lo stato nipponico gli elargiva a fine carriera.
Ricordo che ai tempi fu un doppio colpo di scena per me: Primo: Grande Zebra era dalla parte dell'Uomo Tigre. Secondo: Grande Zebra non era altri che Baba.
Salve questo episodio e bellissimo perché parla di un argomento importantissimo l'amicizia e una cosa stupenda senza amicizia il mondo cadrebbe a pezzi e vero a volte costa essere amici pensate a quanti sono senza che male stanno invece chi e amico tuo ti sostiene ti conforta ecc
80 cm è impossibile!!!!ma neppure come numero di scarpa 👟 sarebbe plausibile! Piccola gaffe di un cartone strepitoso! Uomo tigre 🐯 tra l’altro è un cartone colmo di insegnamenti per tutti ! Il rispetto per il prossimo,l’umiltà , la benevolenza, il coraggio e la lealtà sono i principali valori che questo meraviglioso cartone esalta! Il più bello di tutti ... poi strepitoso il nostro doppiatore! Che non so chi sia o chi fosse ...
Quante cavolate vedevamo da bambini vedendole ore a 40 anni me ne rendo conto. Tuttavia vedendo la monnezza che è stata propinata ai bambini che sono venuti dopo e che ora sono anche i nostri nipoti e i nostri figli direi che questi erano capolavori. Io le puntate di questo cartone le conosco a memoria.
@@TornioTorini Perché dev'essere un errore? L'effetto comico funziona benissimo, è senz'altro una esagerazione voluta (forse già nell'originale), come quando un personaggio sembra alto 2 metri, poi 8, poi 3...
@@TornioTorini Ma lo è diventata, volutamente. I giapponesi esagerano spesso le proporzioni dei personaggi e l'effetto è spesso comico anche in scene drammatiche.
Alcuni credono si tratti di un errore, ma non capiscono il senso dell'umorismo di chi lavorò alla versione italiana di quel meraviglioso cartone. Lo sto riguardando con mia figlia di 7 anni, spesso mi chiede di rivedere una scena 4 o 5 volte perché è troppo divertente, proprio grazie ai fantastici doppiatori. E magari anche nell'originale si diceva 80cm, i giapponesi amano esagerare le caratteristiche dei personaggi.
@@francescorusso1479 Certo che lo è, noi nati negli anni settanta siamo cresciuti con i cartoni giapponesi, e tra l'altro li guardavano perlopiù da soli. Ce n'erano anche di più violenti e drammatici, ma sempre accompagnati da una morale di fondo: l'amore alla fine vince sempre. Molto meglio della maggioranza dei cartoni di oggi, per non parlare di robe tipo TikTok - al quale mia figlia, a differenza delle sue amiche, non ha accesso.
@@djo-dji6018li guardavi perché grazie all'ignoranza del tempo, il pensiero comune era:anime-cartoni animati-bambini. I manga sono una cosa estremamente importante nella cultura giapponese e hanno dei target ben definiti. L'uomo tigre sarebbe rivolto ad un pubblico adulto, anche perché affronta tematiche molto più serie, come la crisi economica e la sua lenta ripresa in seguito alla seconda guerra mondiale.
Infatti ai miei tempi a 7-8 anni guardavamo kenshiro e direi che non fosse proprio adatto ad un pubblico infantile nonostante le censure del sangue azzurro su sfondo nero..però era divertente e soddisfacente da matti!
È semplicemente un errore fatto durante l' adattamento dei dialoghi. Baba era alto 2,08 m e non poteva avere assolutamente 80 cm di piede; i piedi più grandi del mondo appartengono ad un venezuelano (40 cm) ed e' un caso unico.
è impossibile anche questo, considerando che Baba era alto 208cm (e parlo del VERO lottatore a cui è ispirata la versione dell'anime). Non che Inoki sia tanto più basso, comunque, visto che è 191cm
@@zethrasgorgoth3145 io sono alto 185 cm e tra il mio tallone e il mio ginocchio ci sono 60 cm. Quindi se si fa una semplice proporzione, per una persona alta 208 cm, 80 cm tra ginocchio e tallone sono fin troppi.
Nessuno ha valutato la possibilità che 80 fosse il numero che si utilizza in Giappone per misurare le scarpe? Io in Europa ho la scarpa 42, negli USA un altra gradazione, e in Asia un altra ancora....
Dubito che in originale dica così, anche perchè quando lo spiega inquadrano la gamba in generale, probabilmente intendeva il pezzo di gamba dal ginocchio in giù, aggiungendo il discorso del calcio...
baba hai battuto amche shaquil oneill che mi sembra che abbia 63 cm di piede ripeto se non sbaglio quando giocava una montagna... ma 80cm di piede il top sei proprio un baba piede!!!!
e la voce no, quella con la maschera non si riconosce... 80 cm! Potevano fare 40 e già eravamo all'assurdo, ma no dovevano fare un piede che nemmeno un elefante.
Ok ragazzi mi sembra doveroso venire in vostro soccorso e dissipare i vostri dubbi su questi incredibili "80 centimetri di piede". È un errore di traduzione! Non si parlava del piede...
80 cm di piede... Praticamente calzava più di 120 😂 e quando dovrebbe essere alto a proporzione? Circa 5 metri di altezza 😂😂😂 sicuramente hanno sbagliato qualcosa nella traduzione italiana
eh si, strana la razza umana eh!!!! Visto che meraviglia il corpo umano? Lo scopri oggi eh? Fantastico! Fai questo giochino, prova a fare il pugno e guardalo dalla parte del mignolo, magicamente vedrai che il tuo mignolo si piegherà ben 3 volte!!!!! FANTASTICO!!! Si chiamano falangi!!!! Incredibile eh?
È curioso che la gente reputi assurda la dimensione del piede di Baba in un'opera dove la gente si allena nuotando nel catrame, compie acrobazie che neanche fosse nello spazio, ha la pelle blu o lotta contro delle tigri a mani nude.
Davvero. La piscina di petrolio è una roba che ancora a cinquant'anni suonati mi chiedo come caspio avessero fatto ad immaginarla.
In che senso
@@therealsoldier4816 quello che ho scritto: Tiger man è ambientato in un contesto surreale dove vengono rese normali caratteristiche fisiche(come la pelle blu) o allenamenti improponibili(nuotare nel catrame); senza contare che il ring sia un contesto dove la legge non esista: si può uccidere una persona senza avere conseguenze penali. In un contesto del genere meravigliarsi di un piede sproporzionato ha poco senso. È come se in Capitan Tsubasa ci si stupisse dei denti dei gemelli, in un contesto dove dei bambini sfondano i muri a pallonate.
Mah, io onestamente trovo tutto assolutamente normale e fedele alla realtà. O quantomeno come dovrebbe essere
Sono 2002
ho visto tutti 105 episodi
Nessun cartone /serie TV o altro potrà insegnare ed emozionare quanto faceva l'uomo Tigre
Mai quanto ken il guerriero
@@peppecarta5852 per me sono alla pari!☺️
Fossero tutti come te i 2002
"80 cm di piede!" Ci voleva la voce alla Fantozzi 🤣
"i tuoi piedi sono inconfondibili, 80 centrimetri di piede Baba!"
AHAHAHAH
In questa saga si respira un'aria di pesantezza, di sconforto, di pessimismo, Naoto è solo, circondato da nemici e da un pubblico che lo considera un traditore e un egoista e gli augura di morire per non aver voluto partecipare al tour mondiale assieme a Baba, l'ingresso di quest'ultimo mascherato da Grande Zebra riporta sollievo e ottimismo nella saga e permette allo spettatore di "respirare". Queste sono le sensazioni che provavo vedendo questi episodi e leggendo i capitoli del manga corrispettivi. Che dire, L'Uomo Tigre sia come anime che come manga regala grandi emozioni.
Quando Baba va a sciare lo fa direttamente con i piedi...
Esattamente come Bart Simpson incastra Telespalla Bob nella prima stagione dei Simpson. Matt Groening deve aver guardato pure lui l'Uomo Tigre da bambino.
80 cm.....in pratica lotta con gli sci!!!!...grazie per aver postato questo video!!!
"80 cm di piede"
Io me la immagino sempre detta dalla voce fuori campo di Fantozzi 😂
😂😂😂😂😂😂😂😂
Ma poi 80 cm è impossibile ahahahah
se sveniva, rimaneva in piedi
AHAHAHAHAH!
😂😂😂😂
:'D
chissa che fava aveva baba ahaha
😂😂😂
80 cm di fava
almeno il doppio...🤣
🤣🤣🤣hai vinto tutto, Bro
@@LorenzoPagni73 davvero!! Porca zozza che ridere!!!!
Baba ha rinunciato ad un torneo molto importante per questo torneo organizzato da tana delle tigri. Mostra quindi la vera amicizia per Naoto
Baba quando si ritirò dal ring si aprì un suo profilo su Only Fans per i feticisti e fu così che potette arrotondare quella misera pensione che lo stato nipponico gli elargiva a fine carriera.
80cm di piede... il santo graal dei calzolai ahahahah
Chissà che fatture!
Ricordo che ai tempi fu un doppio colpo di scena per me:
Primo: Grande Zebra era dalla parte dell'Uomo Tigre.
Secondo: Grande Zebra non era altri che Baba.
Terzo aveva 80 cm di piede! 🤣
@@Mojito7979immagino la difficoltà a trovare scarpe della sua misura 😂
Salve questo episodio e bellissimo perché parla di un argomento importantissimo l'amicizia e una cosa stupenda senza amicizia il mondo cadrebbe a pezzi e vero a volte costa essere amici pensate a quanti sono senza che male stanno invece chi e amico tuo ti sostiene ti conforta ecc
80 cm di piede , corrisponde ad una altezza di circa 4 metri . ahahah
80 cm è impossibile!!!!ma neppure come numero di scarpa 👟 sarebbe plausibile! Piccola gaffe di un cartone strepitoso! Uomo tigre 🐯 tra l’altro è un cartone colmo di insegnamenti per tutti ! Il rispetto per il prossimo,l’umiltà , la benevolenza, il coraggio e la lealtà sono i principali valori che questo meraviglioso cartone esalta! Il più bello di tutti ... poi strepitoso il nostro doppiatore! Che non so chi sia o chi fosse ...
Beh dai neanche le botte che si davano....panche spezzate nella schiena e nn morivano....Era questo il suo bello dai..
Il doppiatore di Naoto intendi? Si chiama Marco Bonetti.
@@cristianpastarini4798 si certo... ma 80 cm di piede li batte tutti 😅😅😅😅
@@raohtheken-oh8709 grazie mille 👍🍀
@@AdrianoBernese Di nulla :)
Perché quando dice piedi parte la musichetta stile film di sergio leone ahahahahahahahha
Quante cavolate vedevamo da bambini vedendole ore a 40 anni me ne rendo conto. Tuttavia vedendo la monnezza che è stata propinata ai bambini che sono venuti dopo e che ora sono anche i nostri nipoti e i nostri figli direi che questi erano capolavori. Io le puntate di questo cartone le conosco a memoria.
Questo era un errore di traduzione dai.
Non che l'Uomo Tigre fosse esente da scene cringe o prive di senso comunque.
@@TornioTorini Perché dev'essere un errore? L'effetto comico funziona benissimo, è senz'altro una esagerazione voluta (forse già nell'originale), come quando un personaggio sembra alto 2 metri, poi 8, poi 3...
@@djo-dji6018 Ma non voleva essere una scena comica questa!
@@TornioTorini Ma lo è diventata, volutamente. I giapponesi esagerano spesso le proporzioni dei personaggi e l'effetto è spesso comico anche in scene drammatiche.
Baba..Un vero amico
Chissà che calli il povero baba.... Cmq dopo Ken sei tu Naoto il numero uno
il lato feticista dell'uomo tigre
Con quei piedi poteva diventare un grandissimo nuotatore
Se tanto mi da' tanto, questo Baba poteva fare concorrenza a John Holmes! 🤣
un paio di pinne da sommozzatore! altro che lottatore, doveva andare ai 100 m in stile libero di nuoto arriva in 2 secondi netti!
WantOxide altro che Phelps 😂
Alcuni credono si tratti di un errore, ma non capiscono il senso dell'umorismo di chi lavorò alla versione italiana di quel meraviglioso cartone. Lo sto riguardando con mia figlia di 7 anni, spesso mi chiede di rivedere una scena 4 o 5 volte perché è troppo divertente, proprio grazie ai fantastici doppiatori. E magari anche nell'originale si diceva 80cm, i giapponesi amano esagerare le caratteristiche dei personaggi.
Non credo sia adatto ad una bambina di 7 anni
@@francescorusso1479 Certo che lo è, noi nati negli anni settanta siamo cresciuti con i cartoni giapponesi, e tra l'altro li guardavano perlopiù da soli. Ce n'erano anche di più violenti e drammatici, ma sempre accompagnati da una morale di fondo: l'amore alla fine vince sempre. Molto meglio della maggioranza dei cartoni di oggi, per non parlare di robe tipo TikTok - al quale mia figlia, a differenza delle sue amiche, non ha accesso.
@@djo-dji6018li guardavi perché grazie all'ignoranza del tempo, il pensiero comune era:anime-cartoni animati-bambini. I manga sono una cosa estremamente importante nella cultura giapponese e hanno dei target ben definiti. L'uomo tigre sarebbe rivolto ad un pubblico adulto, anche perché affronta tematiche molto più serie, come la crisi economica e la sua lenta ripresa in seguito alla seconda guerra mondiale.
Infatti ai miei tempi a 7-8 anni guardavamo kenshiro e direi che non fosse proprio adatto ad un pubblico infantile nonostante le censure del sangue azzurro su sfondo nero..però era divertente e soddisfacente da matti!
IL CARTONE DELLA MIA VITA
Sto leggendo tanti commenti che dicono che è impossibile ...
Ma lo sapete che una gamba di Baba era quasi quanto una persona normale
È semplicemente un errore fatto durante l' adattamento dei dialoghi. Baba era alto 2,08 m e non poteva avere assolutamente 80 cm di piede;
i piedi più grandi del mondo appartengono ad un venezuelano (40 cm) ed e' un caso unico.
Pare che i piedi di Baba fossero in verità 2 metri
È sicuramente un errore di traduzione. Forse per 80 cm intendevano dal ginocchio al tallone visto che Baba era chiamato Il Gigante.
è impossibile anche questo, considerando che Baba era alto 208cm (e parlo del VERO lottatore a cui è ispirata la versione dell'anime). Non che Inoki sia tanto più basso, comunque, visto che è 191cm
Traduzione senz'altro voluta, non un errore.
@@zethrasgorgoth3145 io sono alto 185 cm e tra il mio tallone e il mio ginocchio ci sono 60 cm. Quindi se si fa una semplice proporzione, per una persona alta 208 cm, 80 cm tra ginocchio e tallone sono fin troppi.
@@djo-dji6018 forse traduzione voluta, ma sicuramente sbagliata perché è impossibile che dica “80 cm DI PIEDE”
Nessuno ha valutato la possibilità che 80 fosse il numero che si utilizza in Giappone per misurare le scarpe?
Io in Europa ho la scarpa 42, negli USA un altra gradazione, e in Asia un altra ancora....
No, perché dice letteralmente:"80 cm di piede".
Il grande Baba!
Riconosce i piedi di Baba e parte la colonna sonora spaghetti western: deve essere un film di Tarantino!
🤣🤣🤣 sto male, bellissimo l'uomo tigre
Tutti si sarebbero accorti degli 80cm di piede, ma solo se avesse tirato il calcio 😅😂!
80 centimetri!!! ma che cazzz!! ahahaaha
このアニメの屈指の名場面ですね😃
quanti cm in originale?
80 cm di piede hahahah . Quel piede si e no potrebbe essere lungo 40- 50 cm che gia sarebbero giganteschi, 80 cm sono pinne
probabilmente intendeva tutta la gamba o piu probabilmente il polpaccio, dal ginocchio alla punta
80 piedi di piede
Non puoi più nasconderli😂😂😂
Dubito che in originale dica così, anche perchè quando lo spiega inquadrano la gamba in generale, probabilmente intendeva il pezzo di gamba dal ginocchio in giù, aggiungendo il discorso del calcio...
0:46 l'uomo tigre ha 6 dita
LD 94 bella discussione tra tutti e due chissà chi è più scemo ...
ammazza che occhio! grande
@@AdrianoBernese tra i due litiganti il terzo che arriva e parla è il coglione
Uomo Tigre: 🐯
Baba: 🗿
Telespalla Baba
Per avere l'80 deve essere alto 3 metri. Chissà se da Decathlon c'hanno qualcosa per Baba 😂😂😂
...e di minchia?
thrasherxxx in effetti 😂
Ottanta centimetri di dimensione artistica
Cercavo questo commento 🤣🤣🤣
Baba è Pippo sotto mentite spoglie
80 cm?due sci al posto dei piedi
Ma era juventino Baba?
😂😂😂😂
80 centimetri di piede ma pure 30 di mento!!!!
E chissà dove nn batte il sole 😅
Oddio 80 CM!?!?!?!?!?!
Ma robe da matti
Il piu bel episodio di tutta la saga
baba hai battuto amche shaquil oneill che mi sembra che abbia 63 cm di piede ripeto se non sbaglio quando giocava una montagna... ma 80cm di piede il top sei proprio un baba piede!!!!
ahahahahaahhahahahaha :X sto morendo ahahahah che scarpe porta ahahah
Stavo fatto quando ho scritto il commento .. ahahah Che giornata
Miiiii 80 cm di piede ! Neanche messi insieme😂 miii
Il piede di Silvia una dottoressa è di 97 cm.
80 CM di piede corrispondono "circa" ad 80 CM.
80 cm di piedi, Baba camminava sull' acqua,,,
Baba può sciare in slalom speciale scalzo 😅
“Guarda prima di iniziare a picchiarci ho il dovere di avvisarti di avere 80 cm di piede!”
praticamente delle pinne
e la voce no, quella con la maschera non si riconosce...
80 cm! Potevano fare 40 e già eravamo all'assurdo, ma no dovevano fare un piede che nemmeno un elefante.
Che feticista l'uomo tigre
L'uomo tigre l'eroe dei poveri che tristezza quando viene scoperto e dopo muore
E'lo stesso doppiatore di grande tigre
viva le dimensioni... o le traduzione 🤣🤣🤣
80 cm? Ma aveva le pinne
Ok ragazzi mi sembra doveroso venire in vostro soccorso e dissipare i vostri dubbi su questi incredibili "80 centimetri di piede".
È un errore di traduzione!
Non si parlava del piede...
ma dorme pure in piedi 80cm..
Ma è doppiato!
È chiaramente un errore di adattamento.
Eh già..i piedi...invece la voce è perfettamente celata, certo, irriconoscibile....
Questo allora vale anche per l'uomo tigre; non camuffa la voce ma nessuno di accorge che ha la stessa voce di Naoto.
@@shanks9033 be' c'è una maschera sulla bocca..la voce esce filtrata, diversa😆...qui no..bocca libera...
@@fabioarcuti quella credo sia solo per limitare al minimo le tavole per muovere la bocca; in realtà non resisperebbe altrimenti.
il suo problema sono sempre state le unghie!
Ma sarà un errore di traduzione in italiano…80 cm di piede e’ più surreale di strangolare un leone a mani nude 😂
che pinne!!
اللهم صل وسلم وبارك على عبدك ورسولك محمدﷺ
80 cm di piede... Praticamente calzava più di 120 😂 e quando dovrebbe essere alto a proporzione? Circa 5 metri di altezza 😂😂😂 sicuramente hanno sbagliato qualcosa nella traduzione italiana
Che cazzata nn ha riconosciuto babà il gigante
Quando ore prima magari pranzavano insieme comunque grande uomo tigre
Pesca subacquea senza pinne....😅
40 cm caso mai !!!
何故(?_?)、シマウマなのだろう。キリンの方が似合っていると思う。
Ahahaha è un errore di traduzione 😂
poesia
eh si, strana la razza umana eh!!!! Visto che meraviglia il corpo umano? Lo scopri oggi eh? Fantastico!
Fai questo giochino, prova a fare il pugno e guardalo dalla parte del mignolo, magicamente vedrai che il tuo mignolo si piegherà ben 3 volte!!!!! FANTASTICO!!! Si chiamano falangi!!!!
Incredibile eh?
Ma magari 80 cm tt e 2, 40 cm ciascuno 🤷🏼♂️
Neanche Polifemo aveva 80 cm di piede!🤣
80 centimetri - In Giapponese significa 16 Mon
Non la voce, ma il piede
Quanti commenti ma e ovvio che si tratta di un errore di traduzione non ci vuole un genio per capirlo 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Camminava sull'acqua 👣
Se non fosse stato per i piedi e chi lo avrebbe riconosciuto
80 cm di piede....non so Rick mi sembra falso
Baba era alto 75 metri
Due sci praticamente.
Non scarpe ma canoe
Chi è il doppiatore?
80 cm, altro che piedi quelle son pinne da profondità.
😂 😂 😂 😂
Mahuahauauah