【帰国子女のIfが】UNDEAD English ver. / YOASOBI様【英語で歌ってみた】【いれいす】

[@yua45666]

2:26 「人であれ」を「Be human, and never give up」って訳すのすごく好き
多分だけど、「Be human」だけで伝わるけど、諦めるなって入れるのがIfくんらしい！

[@Ifnya_xoxo]

Englishver.のいふくんほんまにかっこいい、罪な男‬т т♡

[@Usamiya-Yuuka]

ないスパです！

[@柚子胡椒-m7c]

声音の絶妙な使い分けで引き込まれました。曲のスピードに余裕を持って歌う技術が素晴らしく、思わず手拍子を送るほどノリに乗れました。

[@ruka_sing5]

2:56ここからの英語のリズム感と発音凄く好き

[@non1212If]

かっこよすぎました…！！
最後の歌詞でnight、fright、lightで韻踏んでるのすごすぎるし、「夜明けまで夜を生き抜く」って訳してるのめちゃくちゃ素敵だなって思いました…！英語の勉強にもなるし、いふくんの歌も堪能できるし最高です💙𓈒𓏸

[@とあ-55555]

UNDEADって連呼してるところ爽やか少年みたいな雰囲気してて好きです‪🫶🏻

[@ifmao_only1202]

世界観を壊さずノリノリで歌ってる感じがとても素敵です🥹💕サビ前の「UNDEAD」の発音が…なんて言えばいいんだろうとにかくとても好きです😖 1:39 の脱力感がだいすきすぎます

[@ruma-330]

久しぶりの英語での歌みた
本当にありがとうございます！
原曲の日本語の歌詞が
英語の歌詞とリズムが
殆ど同じなの凄すぎます😂

[@さーゆ-nico]

曲の世界観とかそのままでこんなに綺麗な英語なの天才としか思えん。
1:33 “カットイン”ばか可愛いのにその後すぐ低音でばかかっこいいのなに、、好き。

[@ここな-w6j]

お声の使い分けがほんとに天才すぎました。。💞英語で歌ってくださるのほんとうれしいです❕️いふさんの英語バージョンのおかげでいろんな曲の魅力がさらにわかるし、いふさんの歌みたででてたなーって英単語覚えられてます感謝👍👍💫

[@ifnyan_122]

0:20 かっこいい歌声の中から可愛くて元気なお声聞こえるの好きすぎます

[@Miirisu]

相変わらず発音綺麗すぎて癒されてます☺️間奏のところが個人的に大好きで、めちゃめちゃ聴いてます✨

[@もるもぐ]

英訳お疲れ様です。
もともとの英語歌詞の部分はもちろん、言い回しまでちゃんと考えられていて、ほぉーってしながら聞かせて貰いました。ありがとうございます！

[@luv_.i2]

この曲の英語とか最高すぎる😭😭😭😭
途中の アンデット の言い方とかめちゃめちゃかわいすぎる😢💙💙

[@kushikatsu-chiyochiyo]

随所で原曲と音似せてるのすごい！0:10「カウンセリング やれやれ」とか。
1:42 テンプレをtempleteじゃなくてclichésにしてフランス語でそろえてるの好き！！

[@MomoMomo-gi6sm]

英語で歌うのかっこよすぎます😭
テンポ崩さず歌うの凄すぎませんか､

[@カイラ-p9o]

お忙しい中のEnglish ver. での投稿ありがとうございます！
とてもリズミカルで耳が心地よかったです💙
ラストのほうのロングトーンも好きです👍

[@ireisu-t1y]

この曲自体も初めて聞いたんですけどまろちゃんの英語とマッチしてて素敵です…😭

[@Kotosingniko]

英語で聴けるの嬉しいです！！
0:32「自分」の言い方がそれぞれ少しずつ違っていい…！！

[@ireisu_1009]

綺麗すぎてほんとにすき😢

[@laito_polaris]

英語の発音凄く好きです!
1:32 のときの歌い方めっちゃ好きすぎる!❤

[@kanami1202-y8b]

発音や翻訳の仕方が好きすぎてほぼ毎日聴いてます😭
UNDEAD！のところだけ可愛すぎるの本当にずるいです！！

[@25niko715yufu]

English ver.聴けて嬉しいです！
いふくんの訳だと流れ壊さないのに意味が更に深くなったりしてて何回も気づきがあるから聴く度に好きになります⸝‪⸝⸝‪‪‪♡

[@ruka_sing5]

0:40｢残念？｣の語尾がはてなになる感じ凄く可愛い💘

[@YURI-yuri0914]

2:34 こっからのロングトーン好きすぎます🥲
英語安定にカッコよかったです😭

[@honoka-Iregular]

英訳verありがとうございます！
Ifくんのきれいな英語聞くと、理解できるようになりたいから勉強頑張ろうと思えます😅

[@kotoha_of]

わ！ありがとうございます！！
久しぶりの英語Ver.！！めちゃくちゃかっこよ過ぎます🥹‪✨️

[@flossilovequest8961]

This sounds so good! I can't help but sing along

[@ifnyan_122]

0:54 ここの優しい歌声大好きです😭

[@kinudoufu1202]

久しぶりの英語ver、しかもいふくんの英訳本当にありがとうございます😭めちゃめちゃかっこいいのに「カッカッカッカットイン〜」の発音が日本語でギャップえぐすぎました！

[@noa_235I]

あぁぁ、ほんまにカッコイイ…
この英語の発音に惹かれて推し始めたことを思い出しました💙“UNDEAD”が可愛いのも、早口の英語なのも、全てが良すぎる…！！
ほんまに全部大好きです！今回もありがとうございます！！

[@tomoka4016]

リズム感のよい曲といふくんのイケボでかっこいい歌声が合わさって最高です👍🏻✨

[@らいな-c2r]

めっちゃかっこいい！！2:18めっちゃいい！

[@蘭-o8w]

英語バージョンはIf君の歌声と解釈が伝わるから好きです！！

[@y-sing-z5v]

歌ってみた投稿ありがとうございます♡=^・・^=
English ver．久しぶりですね👶🏻🎶いふさんの英訳とってもかっこいいです🌟リズミカルな曲なのに英語で歌えるのほんとに尊敬ですT_T 0:59 歌い方かわいいです…😿💧絶対いふさんに歌ってほしかった曲なのでリピート確定です🙈👍🏻素敵な歌ってみたをありがとうございました〜｡⁠•̀⁠ᴗ⁠-⁠✧

[@Ifsing._.5]

英語での歌みたありがとうございます‼️
英語からでもいふさんのかっこよさが伝わってきます🫶🏻💗 ̖́-‬

[@Saki-Suzuran]

0:47 ここの「ナンセンス？」の言い方が大優勝すぎる,,,🫶🏻︎💕︎
ほんとに好き😵‍💫‪‪リピ確です！！

[@irerisudes]

投稿ありがとうございます
サビ入りのUNDEADのところがめちゃ可愛くてギャップがやばいのです
たくさん聞きます

[@Reni-q2m]

はあくです。お知らせありがとうございます♪楽しみ！

[@ryoakry1009]

カッコよすぎる……いふくんの英語バージョン歌みたとか聴くと、私も喋れるようになりたい！ってドキドキする🥺

[@MomoMomo-gi6sm]

久しぶりの英語歌みたありがとうございます😭やっぱり発音きれいで聴いてて心地いいです！選曲も良いし歌声もかっこいいしありがとうございました💕

[@zero.-le4fh]

投稿ありがとうございます！
いふくんの英語かっこよすぎました！ほんとに、最初から英語の曲なんじゃないかって思うくらいキレイで最高です✨

[@sora_nekoinu]

久しぶりのEnglish ver. の歌みたありがとうございます！！🫶💙
変わらずかっこいい英語と歌声の中に聞こえる可愛くて元気な声がすごく大好きです💕

[@riko-L1H2]

久しぶりの英語ありがとうございます！！
難しいはずなのに歌いこなしててかっこよく歌ういふさん最高です🥹👍🏻

[@しぇりぃ-12]

久しぶりのEnglish ver.ありがとうございます！
リズムにピッタリはまる英訳すごぉ😳と思いながら聴いてました✨
相変わらず発音良い、かっこいい、可愛いで最高でした💙

[@にこ-x3r]

久しぶりのEnglish ver.~~💙💙やっぱり何回きいてもいふくんの英語には不思議と聞き入っちゃいます！！テンポが良すぎるし、歌詞一つ一つに感情がこもってるのが大好きです！曲の世界観を大切に表現している感じがめちゃめちゃいいです！！

[@aimro_If]

歌みたありがとうございます
英語ver.嬉しすぎるよ~🥹💙
早口なのに英語の発音がよくて最高でしたᐢ. ̫.ᐢ⭐️
たくさん聴きます~❣️

[@rajyu5555]

English ver かっこよすぎます😭😭発音綺麗すぎて聞き惚れちゃいます🥹♡途中のラップ調のところもすごくかっこいいです！！今回も素敵な歌ってみたありがとうございます✊🏻🎀

[@noonsaan]

この曲を始めて聴いたのですがかっこいい曲ですね。
他はバチバチかっこいいのにUNDEAD！の言い方が可愛くてにこにこしました☺️
この後本家も聴いてみます✨️

[@まい-l2c3v]

久しぶりの英語バージョン！！
ありがとうございます✨️
めっちゃかっこ良くて最高です！！

[@かな-h3n]

ifくんのロングトーンめっちゃ好き︎🫶💕英語の発音すごく好きです👏🏻💖

[@ifnyan_122]

いふさんの英語の発音もものすごぐかっこよくて綺麗で聴く度に聴き入っちゃまいます🎧♩

[@あお-k4g2d]

めちゃかっこいい！！！
何度聴いても英語の発音良すぎ！！
リピ確！！

[@Rimu-m1s]

久しぶりの英語歌ってみた投稿ありがとうございます✨😭
本家様のポップな曲調にいふくんのかっこいい歌い方が相まって聞き惚れました！これからたくさん聞きます！

[@Yuu_naif]

英語の発音がめちゃめちゃかっこよきなのと、本家様の曲の雰囲気というか世界観崩してないの神か?!?!?!?!
って思いました😂

[@miichan0624]

いふくんの英語の歌ってみただいすきです🥹‪
いっつもかっこよくて惚れちゃいます...
だいすきです！！

[@黒猫-v7h]

英語で歌い上げるの凄すぎます߹߹
2番のラップの部分クッソテンポよくて好きです♡

[@KAHO-ng1jn]

久しぶりの英語の歌とてもかっこいいです！
ところどころ可愛いところもあって嬉しい☺️

[@Lit_25nico]

素敵な歌みたありがとうございます🥹‪
Englishlyricもいふくんで、いふくんらしさ満点の歌みた！UNDEADとかの言い方が爽やかで大好きです
英語カッコよすぎじゃん、、反則だよ、、

[@5y1j125]

久しぶりの英語……！！
テンポ早めの曲なのにしっかりハマっていて聞いてて気持ちいいですね🎶

[@チキン-t1t]

英語バージョン、さすがです！好きな曲なので歌ってくれて嬉しいです♪

[@よも-c6g]

English ver.ありがとうございます！！ほんとにかっこよすぎます！！テンポが速い曲なのに…やっぱりいふさん凄すぎる、。最高です
いつも元気貰ってます！！😊

[@Nekomiya_Yuzuki.]

英語歌みた投稿ありがとうございます！
UNDEADいふくんに歌って欲しいと思っていたのでとっても嬉しいです🥹‪
歌い方がいふくんらしさ全開で癖になりそうです🪄
明るい曲調でいふくんの良さが最大限際立っていて最高です💞
単語数が多くテンポも早いのにかっこよくていふくんほんとに尊敬できる最高の推しです🫶

[@renon__1212]

世界観そのまま出しつついふさんの良さ存分に発揮しててめちゃすきですーー🥹！いふさんぽい元気をもらえる歌い方が今回も聴きどころでつ😢

[@ruosing_25]

最近友達がずっと歌っててハマってたところに
いふくんが歌ってくれる、、！！？？
ほぼ毎日睡眠導入に聞かせてもらってます😌

[@nami-soma_love]

久しぶりの英語バージョン！
発音が良いしifくんの声も大好きです！

[@Airin1212_If]

歌ってみた投稿ありがとうございます❕久しぶりにEnglish Ver聞けて嬉しいです🥹

[@愛たりしょさんの虜]

英語版ありがとうございます！英語の発音が良すぎるし元々英語のところは言い方が変わっていて 0:59 ここの部分の発音や言い方が好きすぎてめっちゃリピしてます！

[@sala_1202]

元々英語の歌詞だったのかなってくらい曲と英語の歌詞といふくんの声があっていてすごく好きです😭😭
いふくんのEnglish ver.の歌みただいすきなのでありがとうございます💙

[@ななみ-q7g8n]

歌ってみた投稿ありがとうございます🥲💙
今回も英語がかっこよすぎるし高音もめちゃくちゃ綺麗です🫶🏻

[@nano_ifmin]

久しぶりの英語歌ってみた嬉しすぎます😭めっちゃいっぱい聞きます‼️かっこいい爽やか最高の欲張りセットに感謝です🙏

[@るる-i2r6s]

最近聞くようになって、Ifくん歌ってたなと思って聞きにきました！
めっちゃよかったです！！

[@bella-1433]

久しぶりのEnglish ver.ありがとうございます！
英語 、発音良くて、ペラペラでかっこ良すぎます！✨️😭

[@Asapom_Ifmin31]

久しぶりの英語歌みた
わくわくです！
忙しい中、英訳も
ありがとうございます💙
聴けるのたのしみです😊

[@RENA0112-u7e]

English ver.も最高です！！いつも英語の勉強してます！！

[@mi_ru1226]

英語ver.久しぶりで待ってました🥲‎︎💕︎
高音もとても綺麗でほんとにいふさんが歌う英語だいすきです😭😭

[@melon_._._soda]

語数も多くて難しい曲なのに歌詞がぴったりリズムにあってるいふくんの英訳天才的すぎました🥹💙めっちゃかっこよかったです！！

[@空彩-s1c]

久しぶりの英語ver.めちゃ楽しみ･･･！！
ほんとありがとうございます😭😭

[@moka_sanもかさん]

久しぶりのEnglish ver．最高です　😭😭😭
しばらくこれで英語勉強します　！！

[@sino_0o]

英語verありがとうございます🙇🏼‍♀️❕
いふくんが英語で歌ってるのすきです！！

[@りさ-k8o]

久しぶりの英語バージョンありがとうございます！
英語の発音も歌い方もすごくかっこいいです！

[@にこ-g4t]

最近歌みた供給多くて嬉しいです🥺💗
相変わらず 英語の発音よすぎます！！ほんと大好きです！

[@猫宮青空乃]

英語の曲毎回発音良すぎです！
いふくんの英語で歌ってみた好きです！
いつもかっこいいです！

[@Ifminn12Ifminnnokannpaiaisatu]

違和感なく英語で歌っていて、いつもすごいな〜と思いながら聴いています😊

[@KIKA_hi0212]

投稿ありがとうございます！
久しぶりの英語verでめっちゃ嬉しいです！
英訳もお疲れ様でした！
沢山ききます！

[@HoHo-mw7sy]

英語で聴けて最高すぎです！！発音綺麗すぎます🥹

[@rina_x_x_00]

久しぶりの英語で歌みた最高でした😭😭
相変わらず発音良すぎて流石だし高音も低音もかっこよすぎます🥲💙
沢山聴きます💭

[@naira_yoro]

発音良すぎるます！！！！
かっこいいです！！！
いふくんのよく通る声めっちゃ好きです！！

[@cf_or]

UNDEADの言い方が好きすぎ😻
久しぶりにEnglish ver.聞いたけどほんとに発音いいし、歌い方だいすき💘
爽やかな感じとかっこいいもあるし、リズム感良すぎてほんとにずっと聞いてられる🥹🥹

[@ゆりの-l3g]

かっこよかった！！！！！！
すごく耳心地？聴いてて心が明るくなりました！！

[@urara_5If]

久しぶりの英語歌みた嬉しいです✨
好きな曲がいふ君の英語で聴けてHAPPY！

[@nikonikomu]

いふくんの英語聞くたびに勉強頑張ろうって思えます😭
ほんとにかっこいい、大好き。

[@nayu_0307]

久しぶりに英語verなのもいい💞
発音よすぎ、かっこよすぎる😭💞💞

[@machichan-fh1cz]

久しぶりの英語ver.嬉しいです！
最高にかっこいい😭✨

[@san._.1020]

難しい曲なのに英語で歌えちゃうの天才すぎます✨高音とても綺麗でカッコ良すぎます！

[@せりな-m4f]

いふくんの歌声めっちゃ大好きです☺️🫶
英語凄すぎます！✨
これからたくさん聞きます！！

[@Natsuki-n8y]

YOASOBIさんの曲歌ってくれるの最高です！
本当に英語が上手ですごいです！

[@sunkyu767]

これを自分で訳して歌ってくれてると思うと凄すぎます！！
曲の勢いがいふくんの声にあってて素敵です✨

[@kanaderu5juso]

英訳いふさんがしてくれてて本当に嬉しい❕❕忙しい中、収録も英訳も本当に感謝しかないです🙏🏻💖

[@Kano_8002]

お久しぶりのEnglish ver.ありがとうございます🫶🫶
爽やかなかっこよさが溢れ出てて最高です💙💙✨