Misja Eurowizja: Droga do Holu | Justyna Steczkowska - Witch-er Tarohoro | REAKCJA [ENG SUBS]
HTML-код
- Опубликовано: 27 дек 2023
- Eurowizyjne aspiracje Justyny Steczkowskiej nie znikają z nagłówków polskich mediów od kilku tygodni. Utwór, który przygotowała, aby móc ponownie po 29 latach reprezentować Polskę w Konkursie, właśnie doczekał się swojej premiery. "Witch-er Tarohoro" zachwyciło fanów Eurowizji na całym świecie. O tym czy podbiło także serce Piotrka, dowiecie się jedynie oglądając najnowszy, specjalny odcinek Drogi do Holu!
➡️ Instagram Piotrka: / piotrek_dyja_
Drodzy Widzowie i Czytelnicy,
Chcielibyśmy zaprosić Was do wspólnej eurowizyjnej przygody. Jesteśmy w większości jedynie uczniami i studentami, a dzięki naszej pracy nie zarabiamy ani złotówki. Dzięki Waszemu wsparciu na Patronite, możemy myśleć o poszerzeniu zakresu naszego projektu, jakim jest Misja Eurowizja. W planach mamy nie tylko wyjazd do Malmo na Eurowizję 2024, ale także start strony internetowej, dzięki której będziemy mogli rozszerzyć zakres rodzajów treści dla Was.
➡️ Patronite: patronite.pl/MisjaEurowizja
FOLLOW US:
➡️ Facebook: / misjaeurowizja.official
➡️ Instagram: / misjaeurowizja
➡️ Discord: / discord
➡️ TikTok: / misjaeurowizja
___
ALL REVEALED PARTICIPANTS OF EUROVISION 2024:
🇦🇱 Albania: Besa Kokëdhima - Zemrën n'dorë
🇧🇪 Belgium: Mustii
🇨🇾 Cyprus: Silia Kapsis
🇨🇿 Czech Republic: Aiko - Pedestal
🇫🇷 France: Slimane - Mon Amour
🇬🇷 Greece: Marina Satti
🇳🇱 Netherlands: Joost Klein
🇸🇮 Slovenia: Raiven - Veronika
🇬🇧 United Kingdom: Olly Alexander
ALL THE WINNERS OF ESC IN THE 21ST CENTURY:
2001 - Estonia: Tanel Padar & Dave Benton - Everybody
2002 - Latvia: Marie N - I wanna
2003 - Turkey: Sertab Erener - Everyway that I can
2004 - Ukraine: Ruslana - Wild Dances
2005 - Greece: Helena Paparizou - My Number One
2006 - Finland: Lordi - Hard Rock Hallelujah
2007 - Serbia: Marija Šerifović - Molitva
2008 - Russia: Dima Bilan - Believe
2009 - Norway: Alexander Rybak - Fairytale
2010 - Germany: Lena - Satellite
2011 - Azerbaijan: Ell & Nikki - Running Scared
2012 - Sweden: Loreen - Euphoria
2013 - Denmark: Emmelie De Forest - Only Teardrops
2014 - Austria: Conchita Wurst - Rise Like a Phoenix
2015 - Sweden: Måns Zelmerlöw - Heroes
2016 - Ukraine: Jamala - 1944
2017 - Portugal: Salvador Sobral - Amar Pelos Dois
2018 - Israel: Netta - Toy
2019 - The Netherlands: Duncan Laurence - Arcade
2021 - Italy: Måneskin - Zitti E Buoni
2022 - Ukraine: Kalush Orchestra - Stefania
2023 - Sweden: Loreen - Tattoo
Tags: Eurowizja, Eurovision, ESC, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, recap, top, top 10, top 50, top 100, National Final, United by Music, Malmo, Liverpool, London, Kyiv, grand final, final, semi final, Eurowizja Junior, Junior Eurovision, JESC, winner, favourite, best songs, eurovision history, 1956, 60, 70, 80, 90, 00, 10, 20, cover, live, dress rehearshal, jury, results, after show, national final, Europe, recap, all entries, ranking, voting, first reaction, reaction, karaoke, instrumental, plagiarism, televoting, televote, jurors, Albania, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Netherlands, The Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, UK, Eurosong, Eurosong 2023, Eurovizija, Eurovizija 2023, Евровидение-2023, Евровидение, Детское Евровидение, rehearsals, points, Festivali i Këngës, Dansk Melodi Grand Prix, DMGP, Eesti Laul, Uuden Musiikin Kilpailu, UMK, Unser Song, Söngvakeppnin, Melodi Grand Prix, Tu bije serce Europy! Wybieramy hit na Eurowizję, Krajowe Eliminacje, ESCZ, Pesma za Evroviziju, Beovizija, Festival da Canção, Sanremo, Benidorm, The Voice, Idol, X Factor, Melodifestivalen, Etapa Națională, EMA, Selecția Națională, Pabandom iš naujo, ME, Misja Eurowizja, Mission Eurovision, preselekcje, eliminacje
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use" 
Видеоклипы
![[REACTION] 🇵🇱 -Justyna Steczkowska - WITCH-ER Tarohoro - Live Sylwester z Dwójką - EUROVISION 2024](http://i.ytimg.com/vi/ZZUQJxxEovQ/mqdefault.jpg)
![Finesse2Tymes - Pretty Ricky [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/xIoP_mhYRT0/mqdefault.jpg)
SUPPORT US ON PATRONITE:
➡ Patronite: patronite.pl/MisjaEurowizja
FOLLOW US:
➡ Facebook: facebook.com/misjaeurowizja.official/
➡ Instagram: instagram.com/misjaeurowizja/
➡ Discord: discord.gg/jyRR2aFchD
➡ TikTok: www.tiktok.com/@misjaeurowizja?lang=pl-PL
W tej piosence jest ogromny potencjał sceniczny
Akurat dla nas to bardziej zagrożenie niż szansa, jeśli wiesz, co mam na myśli ;)
@@shimo487 przykład Ochmana jest tu idealny
Piosenka nawet na top3 a scenicznie zepsute 🤨
@@m.k.4983Ale Ochman to młody artysta, a Justyna jest na scenie 30 lat i na pewno żadnego kiczu sobie wcisnąć nie da , tym bardziej że na swoich własnych koncertach przywiązuje do oprawy scenicznej dużą wagę, także spokojnie:)
@@shimo487 jak blania miała różowe pierdy to jusia dostanie granatowe 😆😆😆
Dokładnie
Jestem w szoku jak poważnie Justyna i jej team podeszli do tej piosenki, po pierwszym przesłuchaniu jest efekt wow i chce się jaj słuchać na okrągło. Jeśli się uda i Jusia pojedzie (oby) to będzie to moja ulubiona piosenka w historii startów Polski na Eurowizji. A ostatni refren to orgazm dla mózgu slay
Mi się ten utwór mega nie podoba. Straszne gówno
Ta piosenka jest fenomenalna, pełna różnych wymiarów. To niesamowite, jak wiele się dzieje, a jednocześnie wszystko układa się w spójną całość. Trzeba życzyć Jusi, żeby mogła podzielić się tą magiczną opowieścią z całym światem na Eurowizji. A Piotr jak zwykle - świetna reakcja 👏
Pozdrowienia spod palemki Maciek
Najlepsza reakcja ❤❤❤ widać, że dumny Polak zajawiony od lat Eurowizją. 😊
Bardzo mi miło 💜 Moc pozdrowień!
/Piotrek
Coo znaczy dumny Polak? I dlaczego on jest dumny?
@@karollorek6344 wypowiadam się tylko w kwestii dumy z ewentualnego reprezentanta. Sama kocham eurowizje i zwykle jak dobrze wybierzemy to jestem dumna z wyboru naszego kraju. Skupiłam się na dumie z zajawienia na występ naszego kraju z dobrą piosenką na Eurowizji.
There's so much potential here and Justyna is such a charismatic performer.I hope she will represent Poland in ESC 2024.
TO JEST ZAJEBISTE
Mamy justynę, musimy ją wysłać!
WOW nie wiem co więcej powiedzieć bo to jest tak dobre. Mam nadzieję że tvp wyśle Justynę ponieważ będziemy mieli szansę być w top 10, trzymam kciuki!
Pisałem Top 10 to nic po 30 latach od sukcesu Edyty Górniak zasługujemy na zwycięstwo, a nie wiem czy Europa powie tak dla tej piosenki…
@@lukaszs.4158 Polska w tym roku nie wygra raczej. Może wygrać Palestyńczyk z Islandii czy znów Ukraina z bardzo mocnym utworem "Maria & Teresa", ale walczmy o top 10. W końcu nadejdzie ten rok, gdzie Polska wygra. Junior wygraliśmy 2 razy. Zrobimy to z dorosłą
@@mienislav Powiem tyle, wspieram Palestynę całym sercem, ale eurowizja to jest konkurs piosenki, a nie konkurs polityczny i w tym wypadku nie chcę żeby Ukraina, Izrael i Islandia nie wygrały. A Ukraina z takimi sobie piosenkami są jak pan prezydent Ukrainy…daj, daj, daj…🙄
From Czechia This has so much potencial!!! Best choice to Poland
Słowiańska mantra pomyślności ✨💫🌟 jarga drago vese. Najlepsze jest to że Justynka poradzi sobie wokalnie. Będzie łogiń
A co do piosenki?
Sztos
Mam nadzieję ze wkoncu cos Polska osiagnie na seniorskiej Eurowizji 🎉🎉🎉
Z tym utworem nic nie osiągnie. Beznadziejna piosenka
@@karollorek6344 co-
@@karollorek6344 Beznadziejne to są twoje komentarze. Jak Ci się nie podoba to słuchaj czegoś innego i nie zawracaj dupy innym.
Będę komentował co mi się podoba. Mam takie samo prawo do wyrażania opinii jak ty. @@Mati32122
Myślę że do top 12 by się załapała, czy top 10 nie wiem- możliwe - bardzo dobra propozycja
Nie byłam zwolenniczką wysłania Justyny, ale utwór wpada w ucho, sama sobie po kilku przesłuchaniach śpiewam pod nosem. Ma wielki potencjał sceniczny, pięknie to można ograć, tańcem, światłami, klimatem utworu, ta część, gdzie jest chór może to być epickie na scenie. Bardzo chciałam kogoś innego na Eurowizji, ale myślę, że nic lepszego nie będzie i Justyna zasługuje by jechać. I warto wrzucić fragment po polsku, aby to było jeszcze bardziej słowiańskie.
Moje pierwsze wrażenie? Wyjątkowe, wielobarwne, charyzmatyczne, niebanalne arcydzieło. Brawo Polska. PS. Ja zbieram szczękę z ziemi. ❤❤❤Szacunek.
Ta piosenka przedstawia naszą prawdziwą słowiańską kulturę. Super na eurowizję 🩷
To jest starosłowiański język 🥰
To nie ma nic wspólnego z językiem starosłowiańskim. To bełkot, który sekty turbosłowiańskie sprzedają jako rzekome "słowiańskie mantry".
@@patrykwierzchon9258 to są agmy czyli słowiańskie słowa mocy poczytaj trochę
Świetne jak sama Justyna. Oby pojechała ❤
Piosenka jest moim zdaniem świetna. Mam nadzieję, że Justyna pojedzie na Eurowizję. Jak widać jest dalej "dziewczyną szamana" i utwory w takim klimacie wychodzą jej genialnie.
Mam nadzieję, że to właśnie ten utwór usłyszymy w Malmö. Jestem zachwycony jej utworem, mam nadzieję na dodanie polskojęzycznych partii. ❤
💜💜💜
Justyna Steczkowska na ESC !!!
Wyobrażam sobie jakieś kruki na scenie podczas występu xD naprawdę ciekawa, creepy piosenka. 😍
Piosenka jest mroczna diaboliczna to kruki jak najbardziej by pasowały 😈👌👁️
@@lidiakowalewska4155Górniaczka ma przechlapane, drugi rok z rzędu coś demonicznego
Kocham fantasy i zawsze marzyłam o tego typu utworze z Polski 😍
Mam tak samo :-)
Uwielbiam ten typ muzyki, interesuję się też mitologią słowiańską i bardzo się cieszę, że w końcu ktoś się nią zainspirował. Piosenka według mnie super, ale lubię też Lunę, więc czekam na jej propozycję ''The tower'''. A w ogóle to wiesz, że Anna Jurksztowicz chciałaby reprezentować nasz kraj z piosenką "Varsovie"?
To jest mega ❤
Bardzo nietypowa piosenka dla polskiego nadawcy. Justyna prezentuje tu kulturę słowiańską w wydaniu magicznym i eksperymentuje z nowymi brzmieniami. Ponadto dobra produkcja, a znając niesamowite umiejętności wokalne Justyny Steczkowskiej, świetne wykonanie i przemyślany występ. WYMARZONA REPREZENTANTKA ❤
Świetny utwór, trymam kciuki aby ją wybrali
Twoje reakcje są najlepsze z calym szacunkiem dla wszystkich dzieki za wszystko :)
Bardzo miło mi to słyszeć! Pozdrawiam wraz z całą redakcją 💜‼️
/Piotrek
Teraz tylko nadzieja że TVP ją wybierzeeee🎉🎉❤
Miejmy nadzieje ze nie ,ze beda preselekcje I iesli jej bedzie najlepsza to ok,a jesli bylyby inne jeszcze lepsze to wybieramy ta naj naj
Udostępniajmy utwór Justyny wszędzie gdzie jest to możliwe! ❤️🔥 Pokażmy kogo chcemy zobaczyć w Malmö! #Justyna4Eurovision
Ja tam wolalabym kogos innego
@@monikas.5915kogo?
💜💜💜 moc jest w rękach polskich fanów Eurowizji!
Tak jak w tamtym roku 😅😅😅ale już jedzie na 99%😊@@misja_eurowizja
Niesamowite, że Polska trzeci rok z rzędu ma na stole genialny eurowizyjny utwór. Oby EBU nie kręciła nosem na prawne zamieszanie i oby TVP wzięła sobie Justynę przyniesioną na tacy i wysłała ją z budżetem większym niż 1000 złotych.
Justyna może sama na spokojnie wszystko opłacić
@@tomaszkubicki2941mozliwe, że tak, ale to obowiązek telewizji, a nie jej
Niech jedzie. Bardzo intrygujący utwór. Wokalnie nie zawiedzie, a pewnie jeszcze będzie więcej mocnych dźwięków live. Co do show i wizuali - Justyna pokazała nie raz, że potrafi w te klocki.
thank you for the subtitles!!
In a few moments, we will finish doing it for you guys! It's so important for us to show our non-Polish viewers the opinion of the Polish channel
Update: DONE!
Świetne . 3mam.kciuki
Przysięgam, że jak TVP nie ważne w czyich rękach ono pozostanie, kolejny raz zawali sprawę i nie wyśle Justyny w przyszłym roku to się po prostu pochlastam, UWIELBIAM!😍🥰
Nie wiem czy polscy fani Eurowizji wytrzymają drugi rok pod rząd po (mówiąc bardzo dyplomatycznie) kontrowersyjnej ocenie występu Janna przez preselekcyjne jury 🤭
/Piotrek
@@misja_eurowizja
Jak to powiedziałeś w filmie, TVP ma tylko jedno zadanie, wziąć telefon, zadzwonić do menedżera lub osobiście do Pani Justyny i powiedzieć że jest reprezentantką Polski na ESC 2024, i nic więcej.
A potem to się dalej tam mogą szarpać pomiędzy sobą.
Jest szansa, że pojedzie. W reżimowej tvPIS Jann nie miał szans, teraz jest inaczej.
Justyna pozamiatała jest to arcydzieło muzyczne, mega klimatyczne. Jedynie szkoda mi będzie w tym roku Luny, bo raczej tego nie przebije ale możemy się zdziwić. Słucham jej już od dawna i moim marzeniem było żeby ona nas kiedyś reprezentowała, mam nadzieję że zgłosi się jeszcze w przyszłości
Ok... Steczkowska NA EUROWIZJE !
Wiem że jeszcze jest wcześnie, ale jeśli występ na żywo będzie mocny, możemy znaleźć się w Top 5
Jestem mega zachwycony ta piosenka ❤❤❤
Wersja studyjna to taki chaos - ale w pozytywnym znaczeniu, natomiast na scenie ta piosenka może być zarąbiście przedstawiona. Wreszcie coś oryginalnego!
Nie dość, że cała kompozycja jest WOW, to Justyna wokalnie to udźwignie!
Mega ❤🔥🧚♀️
Ogromny potencjał, tylko dobrze to ograć na scenie. Świetny utwór, świetna Justyna ❤
Pod koniec piosenki przy powtórzeniu refrenu dużo lepiej by było wstawić coś po polsku. Wyszłoby znacznie bardziej ludowo i autentycznie🙏
Unikatowy utwór❤️
#SteczkowskaNaESC
Ale szybko 😮😮😮
Faster than the devil. Tak demonicznie mi się powiedziało....ciekawe co na to Edyta🤭💜
/Piotrek
@@misja_eurowizja uważaj Piotrek bo Ci jakieś egzorcyzmy zrobi jeszcze 🤨🤣
❤🇵🇱
Piosenka jest świetna! Mam nadzieję, że Justyna Steczkowska dobrze zaśpiewa na eurowizyjnej scenie i będzie miała mocno przykuwający uwagę występ.
Oglądałem 5 reakcji i każda z nich mówiła że możemy wygrac
mozesz podac wszystkie bo ja sluchalem tylko 3 reakcji :)
mmm ile widzę potencjału na wrzucenie tam duuuuużej ilości piorunów :D
Szczerze, mi też odebrało mowę jak pierwszy raz usłyszałam utwór. Rewelacja!
Mam nadzieję, że Pani Justyna pojedzie! Świetna piosenka, z dużym potencjałem na genialny występ sceniczny. ❤ Trzymam kciuki! Jarga! Drago! Wese! Trado! Istra! Wejar! ValveLadodeja!
She's a great artist.. Unfortunately pretty underrated even in her own country
Justyna w tym stroju i z tańcem do tej piosenki przypomina Loreen 🥰
Loren to pewnie nawet o śpiewaniu pewnie nie myślała jak Justyna zaczynała karierę😅
😱🤯🙀
Ta piosenka jest przegienalna. Nic dodać nic ująć. Po prostu Majstersztyk❤.
Super!
Jeśli to ma być piosenka nawiązująca do SŁOWIAŃSKICH Wierzeń i bóstw..to piosenka musi być po polsku....
Świetny utwór ❤❤❤
❤
Najlepsze ze na żywo to jest jeszcze lepsze ❤ i o to chodzi w piosence na eurowizje by cos dodac i bylo lepiej
Piotrek to jest taki szef 😎
💜dzięki za dobre słowo! Pozdrawiam:)
/Piotrek
Świetna propozycja
Fenomenalna piosenka ukłony w strone pani Justyny
Genialna jest ta piosenka. Justyna musi jechać na eurowizję. #witcher2024
Omggg justynaaaaa ❤ ta piosenkaaaa 🔥🔥🔥
Mam ciarki jak to słucham kocham !❤
Jeżeli to pojedzie to trzeba się modlić o dobrą kolejność w półfinale i finale
Bo?
She needs to sing in Polish. It sounds weird in English.
Nie wiem czemu ale czuje naprawde ze zwyciezymy tym hymnem. Justyna na zywo dopiero pokaze jak to to bedzie wygladalo❤
#JustynanaEurowizję
This song so awesome ❤😊
nazwa serii urzekła me serce po przejściach
Osobiście już słuchałem jakieś 1000 razy bo naprawdę chce się słuchać i trzymam mocno kciuki za Justynę żeby wybrali ją, bo w Malmo nie ma o co się martwić, będzie wysoko!
Szok szok szok ❤ pierwsza piosenka Jusi, która mi się podoba
#JustynanaEurowizję piosenka naprawdę na poziomie. Wydaje mi się, że piosenka skrojona pod dobry staging
Jusia, jedziesz z koksem po chwałę dla ojczyzny! Choć ja nadal wolę Francję, ale ją będzie u mnie ciężko komukolwiek przebić.
Wreszcie jakaś dobra Eurowizyjna propozycja ale znając życie pewnie wybiorą jakiś lipny kawałek.
Mega jest ten utwor ❤
Genialny utwór ,genialne wykonanie i super pana reakcja.Mam nadzieje ze pojedzie na eurowizję.Trzymam kciuki👏👏👏👏👏👏
Miałem taką samą reakcję #JustynanaEurowizję
Justyna Steczkowska - WITCH-ER Tarohoro || Sylwester z Dwójką, super wersja - mocny koniec piosenki.
uwielbiam partię fletu w tej piosence - cała piosenka bomba..zrobić piękną leśną mroczną scenerię i Justyna jako sexy wiedźma - finał i pierwsza 10 murowana
Utwór jest bardzo dobry i śmiem przewidywać, że jeszcze długo nam się jeszcze taki nie trafi. Natomiast nie napalałbym się zbytnio na top 10, bo mamy już w swojej eurowizyjnej historii przypadki piosenek niemożebnie wręcz nahypowanych, których dziś już nie pamiętamy, bo skończyły tak nisko, że szkoda gadać.
Momentami unholy sama i kim petras ale fajne ciekawe co bedzie z tymi preselekcjami
Dobra ta piosenka ❤
''Warrior'' Mr Narcissus też fajny kandydat
Ma potencjał na top 20
Justyna to wybitna artystka. Ja jedynie sie boję hejtu w jej kierunku,gdyby zajęła miejsce pod koniec drugiej dziesiatki. Co dla wielu byłoby kleska. Dla mnie jako fana Justyny,miejsce nie wazne to artystka przez duze A.
Czekam z niecierpliwością kiedy znajdziemy sie w top 3.
A Edzia i tak wybierze jakąś bejbę na złość publicznosci 😭😭 bo to jej rywalka, a poza tym demoniczna...
Jest szansa że Edzi już nie będzie w jury eurowizji ;)
Tylko pierwsza dziesiątka. Po 30 latach polskiego udziału i od 2 miejsca Edyty Górniak w końcu musi być Numer 1, a nie wiem czy Europa nadąży za tą piosenką tak jak nie nadążała za “Sama” która też była utworem Justyny…
Tak wszyscy się zachwycają ta piosenka od jakiegoś czasu a u booków stoimy w miejscu...
Troszkę teraz ruszyło jak Luna wypuściła krótki fragment ale dalej 😟...
if we are honest: Poland is not great a lot of times BUT with this new goverment it shows that Poland want too win again. thats great:) This is maybe not a winner but a top 10 is great for Poland , Even top 5 :)
Zgadzam się!!!!! To jest sztos totalny moim zdaniem będzie top 5 Europa jak mówisz "to kupi" TO JEST SZTOS KOMPLENTY!!!
Kilka razy odsluchalam tą piosenkę i kompletnie nic mi w głowie nie zostało. Nie wiem czy to dobrze czy źle.
To jest język angielski i słowiański piękne wykonanie
Fun fact: Jeżeli Steczkowska wygra preselekcje, będzie pierwszą uczestniczką eurowizji od 2017 roku i występu Koita Toome (Estonia), która brała udział w tym konkursie jeszcze w XX wieku
niech zrobia lepiej wybor wewnetrzny i z automatu wybiora Steczkowska! bo jak dla mnie to jest najlepsza piosenka z Polski!
2:49 tak! dodac do gry wiedzmin 4 albo 5!
TOP 3 Eurowizji 2024. Róbcie screeny xd.
A co sądzisz o Doda piosenka mama bo też jest dobra to oczywiście moje zdanie i fajnie będzie posłuchać twojego komentarza.pozdro 😊
So wiedzmina raczej nie pasuje, ale ogółem ma mega potencjał. Boję się tylko o techniczne wykonanie piosenki czy to na preselekcjach czy już nawet na Eurowizji, że może być bardzo słabo od strony audio, ale piosenka jest mega energiczna, buja, a to na Eurowizji najważniejsze.
Może jakoś przejdzie do finału, dużo zależy od konkurencji. Przekombinowany kawałek, ale życzę, żeby mantrowe ezo-grazyny i inne folarze z całej Europy wysyłały esemeski, bo coś czuję, że to przejdzie nasze preselekcje.