@@raphaelsantos232A diferente mais drástica que eu já ouvi foi quando ele dublou o Roddy do filme Por Água Abaixo, demorei anos para descobrir que era o Felipe, até hoje parece que é outro dublador.
Até eu ri dessa , embora eu ache que unidub tentou imitar a audionews com Yu Yu Hakushô em DB Super e terminou muito exagerado . Não ficou parecendo uma dublagem de Dragon Ball mesmo com as vozes originais .
@@diogocirino7045 Vdd, mas acho q tem como ter um equilíbrio, mas na saga do torneio dos universos acho q passaram do ponto, o Champa principalmente ficou insuportável! Toda frase dele era um bordão ou uma piadinha de adaptação de texto
Pois é cara. Os nossos profissionais de dublagem são incríveis e se sacrificam pra caramba. Mas ainda aparece gente desmerecendo os caras falando que preferem assistir as coisas no áudio original.
@@RodrigoAlves-rh5feé verdade, mas tem muita obra que o original é muito melhor. Outro ponto que pega, é qual versão começou a assistir primeiro, tendemos a gostar mais das primeiras impressões e as alterações soarem estranhas. Me vem sempre a mente as dublagens de: YuYu Hakusho e Full metal alchimist, como exemplo de bem trabalhadas, por exemplo o Alfonse na armadura ter Reverb (eco) no BR e Japa não, o que faz sentido já que a voz vinha de dentro da armadura ter.
Pra cartoon e anime eu também acho que a dublagem é excelente, para filmes e séries eu já acho que seria muito mais interessante ouvir a voz real do atores, nisso acho que a IA pode ser uma boa coisa, mas o ideal seria que tivesse as duas dublagens, as dos dubladores e da AI para que espectador pudesse escolher qual lhe convém.
@@RonaldoMCA376 Se tivesse as duas blz, mas eles não vão quere gastar com a dublagem se já tem a IA. Mas na minha opinião muitas vozes dubladas se encaixam muito melhor no personagem do que a voz original.
@@roallikun7943 Sim, muitas vezes. Muitos filmes tiveram sucesso aqui devido a dublagem. Exemplo disso é o filme "As Branquelas". Ele não fez tanto sucesso lá fora, mas aqui no Brasil ele é querido até hoje muito devido a dublagem. Yuyu Hakusho , a dublagem desse anime é sem igual e sempre lembrada até hoje. São coisas que se perderia com a IA.
Grinnan pro Whis é tão perfeito,encaixou tão bem que é a mesma coisa a voz do Dean Winchester do Alexandre Moreno,é impossível ser outra voz,assim como o Philippe Maia pro Sam.
Só uma correção, a voz do Dean é do Reginaldo Primo, e sim, tem vozes que são insubstituíveis para aqueles personagens, assim como em cavaleiros do Zodíaco.
Como o nível dos dubladores brasileiros é elevado. Chega arrepiei assistindo ele explicando todo o trabalho de localização e adaptação do personagem. Parabéns pelo excelente resultado!
Cara isso é muito foda, quando dublador tem esse trabalho de pensar até nas nuances do personagem, é muito foda! adorei ele como whis e adorei como thanatos tbm
Que linda interpretação, da pra ver que ele estudou tão bem o personagem que ele descobriu o instinto superior logo no início e muito antes da gente. Não é atoa que as explicações dele sempre são tão boas, principalmente se tratando de quando ele explicava o instinto superior do Goku e o quanto ele estava concentrado na luta e mais nada. Achei tão natural quanto qualquer esquiva que o Whis já tenha feito, até quando ele esquivou do teletransporte do Gogeta. Este dublador é fantástico, foi feito pro personagem
Sim, o duro que no japones o whis apenas passa a sensação de que é apenas uma pessoa culta e muito educada, agr no portgues br, a dublagem deu mais destaque de personalidade e se entrelaççou muitoi bem com os trejeitos da animação.
O cara é muito técnico, mesmo dentro da caixinha dele, vai criando suas análises e pondo no seu trabalho. A repercussão é a consequência. Parabéns, também penso dessa forma, busco o meu diferencial nas coisas que faço
São as melhores dublagens que ja vi, essa do Whis e o ELE das meninas superpoderosas é muito impressioante esse tipo de trabalho, as mudanças de voz repentina.
Muito bom até a forma que ele inventou o background do Whis aprendendo português, já que em Dragon Ball todos do multi-verso falam o mesmo idioma kkkk.
Já tem um tempo que eu não assisto Dragon Ball Super (Uns três ou quatro anos mais ou menos), mas eu dava muita risada com o Whis, a voz do Grinnan ficou muito boa nele
Eu assistia um desenho do homem-aranha da netflix com meu filho que adorava, e era ele que dublava, kra eu achei a melhor voz do homem-aranha desde o do desenho dos anos 90, essa voz dele é mto dah hora, ótimo dublador!
Um exemplo de como a dublagem transformou em um ícone o personagem.
10 месяцев назад+2
Ano passado vi o Felipe na rua Augusta dei mó gritao ele nem ouviu , já me ajudou uma vez mandando um salve com a voz do whis pro pessoal da minha página DRAGON BALL PROJETC profissional top de mais...
0:50 até 0:57 mostra o quão foda é o Felipe Grinnan. É incrível a forma como ele gradativamente chega ao tom desejado em míseros segundos. É difícil associar Tanatos, Leon e Whis em uma voz. Incrível demais!
Somos tão afeiçoados aos personagens,quanto somos aos seus dubladores, sempre nos presenteando com seus trabalhos e vozes maravilhosas,saber que algo nasce de uma expressão tão simples e ao mesmo tempo tão complexa é sempre um orgulho e satisfação de termos esses profissionais tão apaixonados nos representado em obras que amos.
Antigamente existia um véu que separava dublagem paulista de dublagem carioca, eu lembro como era raro ver elenco misto. Ainda bem que isso ficou no passado, é tão bom ver como esses dois universos harmonizaram tão bem. Eu sinto que a dublagem paulista ficou até mais solta depois dessa soma. O Grinam é gigante, não tem 1 personagem dele que ele não dê um espetáculo de interpretação!
Por isso que a dublagem brasileira é a melhor do mundo! É o único lugar onde os dubladores são reconhecidos sendo "parte/ os proprios" personagens, tamanho o cuidado e o profissionalismo impresso.
a arte da dublagem brasileira tá aí! o artista interpreta pra gente ! e assume a personalidade do personagem sobre a função interpretativa nacional ! e que é muito boa! parabéns aos profissionais de arte/dublagem no Brasil !
Olha o nível do Dublador! E o carinho de fazer o personagem Desde o início nos detalhes, Tinha mesmo que ser ele, O eterno Whis Não tenho nem o que comentar Ele foi cirúrgico em tudo... O tom de voz, mas como ele é um mestre, e assistente como um anjo E passa esse tom de voz suave Por que ele é forte mas sem se esforçar O jeito meio rebuscado seria assim mesmo Eu amo a dublagem do Whis Na minha opinião melhor que o original
Acho que esse tipo de compreensão (que já se tem no anime) que falta na dublagens de doramas, achar o tom entre o que o personagem pede e o que o ator imprimiu na interpretação criando assim uma personalidade própria de cada personagem, sem subverter muito e ocidentalizando demais. Hoje em dia nos doramas tá quase um Ctrl+C e Ctrl+V do que já faziam nas dublagens das obras norte americanas, acho que com o tempo chegamos lá.
Grinnan mega Cantor... Hyper Ultra Dublador Foi um Prazer conhecer e tirar fotos com ele e seus colegas do grupo "Os Forurasteiros" no show (melhor que fui) deles Aqui na Cidade ; Muitos atenciosos com quem estáva lá
Esse cara é um baita dublador, tem uma dublagem dele no programa sobre carros chamado "louco por carros", ele dubla um cara que o gerente da oficina chamado "Kevin", nao é um personagem, é um funcionário real mas que esta participando do programa, eu só fui descobrir que era o felipe grinnan depois de procurar so re a dublagem daquele programa, o cara jogou um vozeirão absurdo, uma dublagem sensacional, como todos os outros dubladores fizeram👏👏👏👏💯
"Que pitoresco", é um exemplo de expressao mais rebuscada que o Whis usa.
Por obséquio* tbm kkkk
O sinônimo de whis devia ser pitoresco kkkk
Que esfuziante!!!!
😂😂@@VitorManoel-ve5fv
qual foi kkk@@VitorManoel-ve5fv
Mano ele é o dublador do LEON de Resident Evil, a diferença de timbre é grotesca! Monstro!!!
sim, da zebra do madagascar pro sylas do lol, parece até dublador diferente
Drake de 'drake e josh' tbm tem uma diferença monstra no tom da voz
Ele também dubla o 5 do Sete Monstrinhos. Caso você não o conheça, dá uma olhada no RUclips e vê como a voz dele muda completamente kkkkk
@@raphaelsantos232A diferente mais drástica que eu já ouvi foi quando ele dublou o Roddy do filme Por Água Abaixo, demorei anos para descobrir que era o Felipe, até hoje parece que é outro dublador.
Verdade, dois personagens completamente diferentes um do outro e a gente nem se liga que é o mesmo dublador.
*O Grinnan simplesmente transformou o Whis em um dos personagens mais memoráveis de Dragon Ball!*
Mais gays
@@vulgoedicaoruelaoficialquerendo ou não, ficou foda
@@vulgoedicaoruelaoficialEle ainda é memorável kkkkkk. Bills e Whis são dois dos que carregam Dragon ball Super nas costas.
@@vulgoedicaoruelaoficialNada à ver
@@vulgoedicaoruelaoficialsim kkkk
Eu nunca vou esquecer dele falando "tire suas mãos de mim, eu não pertenço a vc" uma das adaptações q eu mais ri
Até eu ri dessa , embora eu ache que unidub tentou imitar a audionews com Yu Yu Hakushô em DB Super e terminou muito exagerado . Não ficou parecendo uma dublagem de Dragon Ball mesmo com as vozes originais .
@@diogocirino7045 Vdd, mas acho q tem como ter um equilíbrio, mas na saga do torneio dos universos acho q passaram do ponto, o Champa principalmente ficou insuportável! Toda frase dele era um bordão ou uma piadinha de adaptação de texto
onde que ele fala isso no anime ou filme?
Eu assisti o vídeo inteiro pensando nisso,kkkk
@@weslleycarvalho96no anime no aniversário da bulma o picollo segura ele e ele fala isso
O brilhantismo que o ator dublador dá ao personagem e o modo como falam deles é a prova do cuidado e do carinho que dão a cada um quando interpretam.
Pois é cara. Os nossos profissionais de dublagem são incríveis e se sacrificam pra caramba. Mas ainda aparece gente desmerecendo os caras falando que preferem assistir as coisas no áudio original.
@@RodrigoAlves-rh5feé verdade, mas tem muita obra que o original é muito melhor. Outro ponto que pega, é qual versão começou a assistir primeiro, tendemos a gostar mais das primeiras impressões e as alterações soarem estranhas.
Me vem sempre a mente as dublagens de: YuYu Hakusho e Full metal alchimist, como exemplo de bem trabalhadas, por exemplo o Alfonse na armadura ter Reverb (eco) no BR e Japa não, o que faz sentido já que a voz vinha de dentro da armadura ter.
Aquele "Aaain que delícia" do Whis é sensacional kkkk
Whis Jailson
Kkkkk @@GrandmaMay
Realmente cara kkkkk
Que delicioooooun
Kkkkkkkkkkkkkkk@@ghoste1711
Cara , a IA não pode acabar com a dublagem. Imagina, perder essas grandes sacadas que só os dubladores tem.
Pra cartoon e anime eu também acho que a dublagem é excelente, para filmes e séries eu já acho que seria muito mais interessante ouvir a voz real do atores, nisso acho que a IA pode ser uma boa coisa, mas o ideal seria que tivesse as duas dublagens, as dos dubladores e da AI para que espectador pudesse escolher qual lhe convém.
@@RonaldoMCA376 Se tivesse as duas blz, mas eles não vão quere gastar com a dublagem se já tem a IA. Mas na minha opinião muitas vozes dubladas se encaixam muito melhor no personagem do que a voz original.
@@lucianocampos8326 ainda mais q os dubladores em algumas vezes até melhora a atuação do ator com a sua voz
@@roallikun7943 Sim, muitas vezes. Muitos filmes tiveram sucesso aqui devido a dublagem. Exemplo disso é o filme "As Branquelas". Ele não fez tanto sucesso lá fora, mas aqui no Brasil ele é querido até hoje muito devido a dublagem. Yuyu Hakusho , a dublagem desse anime é sem igual e sempre lembrada até hoje. São coisas que se perderia com a IA.
Não tem como I.A fica muito robótico não tem entonação
Que processo de criação sensacional na voz do personagem, eu q já curto dragon ball achei irado de saber
Sensacional os trabalhos dele, no Whis então nem se fala!
Ser dublador é mais difícil do que parece..admiro de mais esse trabalho
Grinnan pro Whis é tão perfeito,encaixou tão bem que é a mesma coisa a voz do Dean Winchester do Alexandre Moreno,é impossível ser outra voz,assim como o Philippe Maia pro Sam.
Só uma correção, a voz do Dean é do Reginaldo Primo, e sim, tem vozes que são insubstituíveis para aqueles personagens, assim como em cavaleiros do Zodíaco.
@@gom6806 valeu,eu errei mesmo...obrigado ae man.
A QUALIDADE DOS DUBLADORES DO BRASIL É SURREAL, O PROFISSIONALISMO E TALENTO ESTAO EM OUTRO NÍVEL.
No Brasil tem so feras mnw
De Thanatos a Whis, Felipe Grinnan tem repertório!
Sim ele é dublado do Thanatos Cdz e do sylas do Lol!
Isso sim é dublador. Outro monstro é Guilherme Briggs. De Mickey a Radamanthys.
Dublador maravilhoso!!!!!A voz dele no Thanatos é marcante.
"Eu sou o deus que controla a morte, não há razão alguma para ser odiado por aqueles que morrem" - thanatos.
Sim
bizarro que o Thanatos viou uma espécie de ajudante do Hades, e quem dublou o Hades mesmo??
Terrível providência
Muito bom, ele deu um carisma pro Whis que faz a gente aguardar mais cenas com o personagem kkk
Esse é o único podcast brasileiro, em que o apresentador deixa o convidado falar e não tenta aparecer mais do que ele/ela, incrível.
Ele como Whis é perfeito ❤
Felipe Grinnan está para Whis😍
Assim como Wendel está para o Goku 🍷🗿
O BRASIL e pais top dos dubladores 🇧🇷
Tem muita diferença dele dublando Whis nos filmes e ele no anime, realmente ele evoluiu muito a dublagem desse personagem.
Esse dublador é simplesmente foda ! a voz dele no Whis ficou perfeita ! transmite muito bem aquela plenitude e clima todo zen que o Whis tem
No filme novo, tem uma cena do Broly dando a vida pra ir bater o Whis e o Whis todo de boa desviando e falando "Estou aquiii" kk
Como o nível dos dubladores brasileiros é elevado. Chega arrepiei assistindo ele explicando todo o trabalho de localização e adaptação do personagem. Parabéns pelo excelente resultado!
Legal é que ele dubla o Leon S. Kennedy do RE4
Cara isso é muito foda, quando dublador tem esse trabalho de pensar até nas nuances do personagem, é muito foda! adorei ele como whis e adorei como thanatos tbm
Quando o Whis meteu um "Ele manja dos paranauê", eu juro que dei a risada mais sincera da minha vida.
Rapaz. Brasileiro tem orgulho demais da dublagem!❤ Muito massa isso!❤
Ele dubla o senku na voz normal de DR. STONE. "ISSO É TAO EMPOLGANTEEE"❤
Ah eu sabia q tinha algo parecido na voz kkkkkkkk
Sim vdd cara , ele dubla muito bem o Senku , o voz dele combina com o personagem
Sensacional dublando Whis
Obrigado pelo carinho que vc teve com o nosso Whis trazendo umas das melhores dublagem que já ouvi♥️♥️♥️
Cara, a voz desse cara é uma das mais daoras do mundo da dublagem pra mim. Fodástica!
Que linda interpretação, da pra ver que ele estudou tão bem o personagem que ele descobriu o instinto superior logo no início e muito antes da gente. Não é atoa que as explicações dele sempre são tão boas, principalmente se tratando de quando ele explicava o instinto superior do Goku e o quanto ele estava concentrado na luta e mais nada. Achei tão natural quanto qualquer esquiva que o Whis já tenha feito, até quando ele esquivou do teletransporte do Gogeta. Este dublador é fantástico, foi feito pro personagem
Gosto muito da voz dele no personagem, tanto em japones ou inglês, as vozes são boas.
Sim, o duro que no japones o whis apenas passa a sensação de que é apenas uma pessoa culta e muito educada, agr no portgues br, a dublagem deu mais destaque de personalidade e se entrelaççou muitoi bem com os trejeitos da animação.
O cara é muito técnico, mesmo dentro da caixinha dele, vai criando suas análises e pondo no seu trabalho. A repercussão é a consequência.
Parabéns, também penso dessa forma, busco o meu diferencial nas coisas que faço
Como esse Cara transformou esse personagem em patrimônio Cultural das Baos maneiras chega a ser incrível. ❤
São as melhores dublagens que ja vi, essa do Whis e o ELE das meninas superpoderosas é muito impressioante esse tipo de trabalho, as mudanças de voz repentina.
Muito bom até a forma que ele inventou o background do Whis aprendendo português, já que em Dragon Ball todos do multi-verso falam o mesmo idioma kkkk.
Dublagem é um mundo realmente fantástico, esse cara é genial.
Gênio da dublagem. Fez um grande personagem, sem avacalhar e tirar a moral do Whis!
mano o trabalho dele fazendo o Whis é magnífico, as entonações e escolhas de palavras deram uma personalidade perfeita pro personagem.
Monstro demais, quando o cara é profissional é diferente.
grinnan caiu como uma luva no whis ficou um trabalho excelente
Já tem um tempo que eu não assisto Dragon Ball Super (Uns três ou quatro anos mais ou menos), mas eu dava muita risada com o Whis, a voz do Grinnan ficou muito boa nele
Eu assistia um desenho do homem-aranha da netflix com meu filho que adorava, e era ele que dublava, kra eu achei a melhor voz do homem-aranha desde o do desenho dos anos 90, essa voz dele é mto dah hora, ótimo dublador!
Um exemplo de como a dublagem transformou em um ícone o personagem.
Ano passado vi o Felipe na rua Augusta dei mó gritao ele nem ouviu , já me ajudou uma vez mandando um salve com a voz do whis pro pessoal da minha página DRAGON BALL PROJETC profissional top de mais...
É de arrepiar o talento desses caras
Até arrepia quando ele muda o timbre pro personagem, vira quase um musical.
"Guloseimas" outro exemplo de expressão do whis ,
o homem com essa vontade trabalhar, e o digimon dele q teria umas 10 forma diferente!
o cara conseguiu achar um tom para um ser celeste. ficou perfeito
eu tenho a mesma pensamento do Wendel ..eu acho que ninguém conseguiria fazer no Whis o que o Felipe Grinnan fez ..ficou PERFEITO
0:50 até 0:57 mostra o quão foda é o Felipe Grinnan. É incrível a forma como ele gradativamente chega ao tom desejado em míseros segundos. É difícil associar Tanatos, Leon e Whis em uma voz. Incrível demais!
Somos tão afeiçoados aos personagens,quanto somos aos seus dubladores, sempre nos presenteando com seus trabalhos e vozes maravilhosas,saber que algo nasce de uma expressão tão simples e ao mesmo tempo tão complexa é sempre um orgulho e satisfação de termos esses profissionais tão apaixonados nos representado em obras que amos.
Na localização Brasileira, o Whis é sem sombra de duvidas meu personagem mais querido. O Grinnan trouxe uma vida única!
Eu adoro ele como Whis ,encaixou perfeitamente
cara e tão foda quando os dubladores mostra que não e so sair lendo as falas ou muito menos incorporar o personagens e sempre um pouco alem ..!!
Felipe Grinnan é monstro demais. Ele captou exatamente a essência de anjo do Whis e botou na voz.
Velho! Eu assito legendado e dublado e é incrível como ele dublando o whis é muito parecido com a voz original
Ficou muito parecido com o dublador japonês mesmo
Já eu acho até melhor dublado. A galera só estranha pq assiste legendado na internet primeiro.
Ele é sensacional, um dos melhores na dublagem, e ficou perfeito a voz dele no whis ❤❤
Antigamente existia um véu que separava dublagem paulista de dublagem carioca, eu lembro como era raro ver elenco misto. Ainda bem que isso ficou no passado, é tão bom ver como esses dois universos harmonizaram tão bem. Eu sinto que a dublagem paulista ficou até mais solta depois dessa soma. O Grinam é gigante, não tem 1 personagem dele que ele não dê um espetáculo de interpretação!
Concordo, é muito legal hoje vermos em filmes e séries dubladores de São Paulo e do Rio trabalhando juntos, é tipo um crossover
Um dos meus dubladores preferidos! Sensacional! Muito obrigada por tudo❤️🙏
Esse cara é um dublador muito foda
Por isso que a dublagem brasileira é a melhor do mundo! É o único lugar onde os dubladores são reconhecidos sendo "parte/ os proprios" personagens, tamanho o cuidado e o profissionalismo impresso.
Espetacular o trabalho desses dubladores. Não é só chegar no estúdio e ler o texto. Os caras são extremamente profissionais.
Mano pra mim ficou perfeito não poderia ser outra voz, ficou muito bom❤❤❤ parabéns
"Senhor Biiiiilllllsssss, pode atender pra mim, por obséééééééééquiummmmmmmm?" Essa tmb é rebuscada...kkkkkk
Whis é de longe o mais carismático personagem q já apareceu em toda saga dragon ball
Na super pelo menos.
São os momentos mais engraçados do anime! Muito bom!
Cara vc é SENSACINAL mesmo!!!! 😀PARABENS MESMO!!!😄👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Muito bem feito msm queria apertar a mão desse cara!!!🤝🏼🤲🏼😁👍🏻
"HAHAHAHAHA ELE TA TODO MOLHADO" - GRINNAN em figurante no Batman do futuro
Caramba! Pensei que fosse o Simões que tinha feito esse figurante
@@ldssales5617foi o Grinnan mesmo.
Mano vc desenterrou isso 😂😂
Eu ia comentar exatamento isso kkkkkk lembrei na hora quando ouvi a voz dele. "TODO MOLHADOOOOOOOOOO HAHAHAH"
a arte da dublagem brasileira tá aí!
o artista interpreta pra gente ! e assume a personalidade do personagem sobre a função interpretativa nacional !
e que é muito boa!
parabéns aos profissionais de arte/dublagem no Brasil !
O Felipe grinnan é sensacional cara ❤🔥
E ele parece com o personagem pow 😂😂😂😂
Sim kkk
Profissionais trabalhando com profissionais
Qualidade máxima!
Brabo demais, esses nossos Deuses da dublagem brasileira são demais !!!
Olha o nível do Dublador!
E o carinho de fazer o personagem
Desde o início nos detalhes,
Tinha mesmo que ser ele,
O eterno Whis
Não tenho nem o que comentar
Ele foi cirúrgico em tudo...
O tom de voz, mas como ele é um mestre, e assistente como um anjo
E passa esse tom de voz suave
Por que ele é forte mas sem se esforçar
O jeito meio rebuscado seria assim mesmo
Eu amo a dublagem do Whis
Na minha opinião melhor que o original
Acho que esse tipo de compreensão (que já se tem no anime) que falta na dublagens de doramas, achar o tom entre o que o personagem pede e o que o ator imprimiu na interpretação criando assim uma personalidade própria de cada personagem, sem subverter muito e ocidentalizando demais. Hoje em dia nos doramas tá quase um Ctrl+C e Ctrl+V do que já faziam nas dublagens das obras norte americanas, acho que com o tempo chegamos lá.
ESSE CARA DUBLA BEM PRA CARAI, lembro da voz dele no ultimate spiderman dublando o peter e combinava demais
Grinnan mega Cantor... Hyper Ultra Dublador
Foi um Prazer conhecer e tirar fotos com ele e seus colegas do grupo "Os Forurasteiros" no show (melhor que fui) deles Aqui na Cidade ;
Muitos atenciosos com quem estáva lá
Whis é uma demosntração do talentodo Felipe Grinnan! Personagem excelente!
O Whis é o tipo de personagem que não tem ninguém triste quando vê!
essa voz é fod+ demais, o vocabulário e a forma de falar extravagante deu mais personalidade pro Whis
Maravilhoso, a voz do Grinnan parece que foi feita pro personagem.
Encaixou muito bem 😊otimo trabalho ❤
Voz dele incrível
O que ele falou no vídeo foi sensacional!👏👏👏
Meu dublador favorito. Grande Felipe Grinnan.
Saudoso porque ele não morreu 😂😂
@@mateusmoura3481 kkkkkk vdd mano usei a palavra errada
@@R4NIZ kkkk
Tem personagem que nasceu exatamente para o seu dublador! Excelente
Ótimo dublador, dublou um monte de personagens, para mim lembro do Thanatos e Wiss
Mais um profissional q não tem igual! Monstro esse Grinnan
A dublagem do Whiss é a melhor do anime e uma das melhores que já ouvi, sabendo agora dessas nuances fica ainda melhor
4:07 Marcelo Del Greco (Sim, aquele) mandou muito bem na tradução do anime do Dragon Ball Super
O que ele fez deixou o personagem foda de mais!
o cara é tão profissional que até ficou parecido com o Whis.
A voz encaixou perfeitamente sem nenhuma falha.
Ficou muito bom simplesmente brilhante
Grinnan é muito inteligente, pqp. Ele é mais do que dígno de interpretar o Senkuu mesmo.
Esse cara é um baita dublador, tem uma dublagem dele no programa sobre carros chamado "louco por carros", ele dubla um cara que o gerente da oficina chamado "Kevin", nao é um personagem, é um funcionário real mas que esta participando do programa, eu só fui descobrir que era o felipe grinnan depois de procurar so re a dublagem daquele programa, o cara jogou um vozeirão absurdo, uma dublagem sensacional, como todos os outros dubladores fizeram👏👏👏👏💯
que artista foda, construiu uma personalidade do personagem apenas com a voz, por isso a dublagem BR é a melhor do mundo
O cara é talentoso. Encaixou perfeitamente no personagem.
Bacana saber a historia por trás da dublagem, parabéns pelo trabalho
Cara, tô amando esse podcast