Zadie Smith - L’imposture

Rencontre animée par Olivia Gesbert
Interprète : Marguerite Capelle
Le premier roman historique écrit par Zadie Smith, inspiré de faits réels, se déroule à la fin du XIXe siècle. Le personnage principal, Mrs Touchet, est une veuve avant l’heure qui a construit son existence auprès de son cousin William Ainsworth, écrivain raté qui se rêve aussi célèbre que ses amis : Dickens, Forster, Kenealy. Abolitioniste, féministe, engagée pour toute cause qu’elle considère juste, Mrs Touchet, comme toute l’Angleterre des années 1870, se prend de passion pour l’affaire Tichborne : Arthur Orton, un boucher originaire de Wapping, récemment revenu d’un long voyage en Jamaïque, prétend être Sir Roger Tichborne, l’héritier de feu le baron de Tichborne, disparu en mer des années plus tôt. Son témoin le plus fidèle est Andrew Bogie, ancien esclave originaire de Jamaïque, qui fascine Mrs Touchet. Avec la plume percutante de Zadie Smith, on découvre une société anglaise qui se ment à elle-même et qui est encore loin d’avoir résolu son passé colonial.
À lire - Zadie Smith, L’imposture, trad. de l’anglais (Royaume-Uni) par Laetitia Devaux, Gallimard, 2024.

[@luedu1097]

Olivia Gesbert et Zadie Smith dans la même pièce 😍 Olivia Gesbert, votre voix manque sur France Culture, en tout cas, elle me manque sincèrement !!!

[@nadyayurukova]

Watching Zadie Smith's interviews online is a special kind of enjoyment for me, I hope gems like this one keep appearing here and there online.

[@komkom6657]

The French are so proud of their culture and advancements, yet in 2024 they still need translators to convey simple English which a teenager in a third world country would've understood perfectly fine even if they'd never even read a single book in English in their entire life.

[@AlainBlay]

📚

[@b.badlesmere5573]

Plus woke, tu meurs !