Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
謝謝!
非常感谢您的大力支持!
老子说:圣人常善救人,故无弃人,人之不善何弃之有?主耶稣说:我來了是为拯救失喪的羊。主未曾弃絕撒该,当然也不会弃絕我们。
谢谢!
谢谢您的大力支持!
桑樹
不是无花果树,是槡树
圣经原文中的词是希腊语“συκομορέα”(sykomorea),这是一种叫悬铃木无花果的树种,通常译作桑树或桑榆树,但与常见的无花果树也有一定关系。悬铃木无花果与无花果和桑树均有相似之处,因此翻译上容易产生混淆。之所以有的译本用“无花果树”,是因为在古代地中海地区,这种树和无花果树都比较常见,而翻译者在面对词语的多义性时,可能会根据地理和文化理解作出不同选择。
謝謝!
非常感谢您的大力支持!
老子说:圣人常善救人,故无弃人,人之不善何弃之有?主耶稣说:我來了是为拯救失喪的羊。主未曾弃絕撒该,当然也不会弃絕我们。
谢谢!
谢谢您的大力支持!
桑樹
不是无花果树,是槡树
圣经原文中的词是希腊语“συκομορέα”(sykomorea),这是一种叫悬铃木无花果的树种,通常译作桑树或桑榆树,但与常见的无花果树也有一定关系。悬铃木无花果与无花果和桑树均有相似之处,因此翻译上容易产生混淆。
之所以有的译本用“无花果树”,是因为在古代地中海地区,这种树和无花果树都比较常见,而翻译者在面对词语的多义性时,可能会根据地理和文化理解作出不同选择。