What is there to say except "Bryn Terfel." He has a great voice and knows how to use it! The first few times watching and listening to him I came away thinking, "that guy is loaded with personality." Later I came to realize he was a superb actor. In this video, he makes the most out of the proud toréador, Escamillo, and leaves you with an image you won't soon forget. My ultimate test of operatic artists comes down to a handful of roles. As for Terfel, I have never hated a Don Giovanni as much as I did watching his portrayal!
Chorus: Toreador, en garde, Toreador, Toreador! Et songe bien, oui, songe en combattant Qu'un oeil noir te regarde, Et que l'amour t'attend, Toreador, L'amour t'attend! Toreador, en garde, Toreador, Toreador! Et songe bien, oui, songe en combattant Qu'un oeil noir te regarde, Et que l'amour t'attend, Toreador, L'amour t'attend!
From 0:02 to 0:06 you can see Bryn playing a violin (2nd row). Than he quickly moves on to take place among the other singers and magnificantly perform les Couplets. Bravo! :)
Disfruté mucho esta versión. Pienso que en cuanto a la voz de Terfel sería necio señalarle algo negativo, y en cuanto a la interpretación, creo que es muy buena pues se nota que él como artista la disfruta y a mí como oyente me ha hecho disfrutarla, a fin de cuentas creo que ha logrado el propósito. Además, como latinoamericano, celebro que él siendo Galés se haya atrevido a hacer cosas que por lo general a los europeos no se les ocurriría, en nuestras palabras "le ha puesto sabor" bien por él.
I've sung Carmen many times but always Zuniga the little bass part. Like most basses I can sing the Toreador easily enough. But I'm never cast. Why? I just don't look like a bull fighter. I'm 6'4" like Terfel and overweight again like Terfel. I look more like the bull.
Thank you for the advice. I have sung Sarastro as well as Osmin, Bartolo, and Don Alfonso. My role in Don Giovanni is Commendatore. If I were to sing another part in Giovanni it would be Leporello - not the Don. I've never been able to sing the soft high parts of that role. I've done about thirty roles on stage including a couple Wagnerian parts. I have a number of arias here on RUclips - mostly the songs and arias that are a bit too low for most basses.
Terfel has just about the right range for this strophic song. Verdi baritones consider their money notes to be their Gs and A Flats. This only goes up to a F. That makes it in range of basses like Ramey, Ghiaurov or Pinza. It's a little too low for the real high baritones like Milnes or Hampson. Terfel's only problem is he looks more like the bull than the bull fighter.
Escamillio has a high g in the duet with Don Jose. So it's a Baritone/ bass baritone role. I've only heard one bass sing the high g, and that's Nicola Ghiuzelev
То ,что техника и произношение немного хромают это ерунда , зато какое преподнесение образа ! Красив , красочен , уверенный, и знающий себе цену Эскамильо ! Актёрское мастерство Брина Терфеля затмевает все погрехи!!!
''Akterskoe masterstvo'' bez golosa eto prosto v jizn'y ne sushchestvuet. ahahahahahahahahahah ! eto tenor a ne baryton ! Ghiaurov izpolnial Escamillo .... ahahahahahahahahahah !
eh oui!...ce qui en dit long sur les profs de chants en france! lui il couvre pas les sons comme une bete... que d'enseignements faux en france de gourou bidon en tout genre c'est l"abattoire
CANÇÃO DO TOREADOR “Votre Toast, Je Peux Vous Le Rendre”, Canção do Toreador, ária de barítono Da ópera Carmen, de Bizet, é sempre Sucesso do toureiro Escamillo, unítono Não é, pelo contrário, muito empolgante É o canto diante dos seus companheiros Para impressionar Carmen, essa amante Sonhada com ousados gestos matreiros. É a festa com brinde, quando o toreador Chega atira a capa para duas mulheres Que a afaga em gestos de suspiro e dor. Mas ele está enfeitiçado por Carmen, Dançarina e sedutora de muitos seres, Iguais a Escamilho, a querem também. (*) (*) FERNANDO PINHEIRO, presidente da Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil - CANÇÃO DO TOREADOR (poesia), de Fernando Pinheiro. - in O mundo de Morfeu, de Fernando Pinheiro.
Vortre toast, je peux vous le rendre Senors, senors, car avec les soldats Oui, les toreros peuvent s'entendre Pour plaisirs, pour plaisirs ils ont les combats! Le cirque est plein, c'est jour de fête Le cirque est plein du haut en bas, Les spectateurs, perdant la tete, Les spectateurs s'interpellent a grand fracas! Apostrophes, cris et tapage Pousses jusques a la fureur! Car c'est la fete du courage, C'est la fete des gens de coeuer! Allons! en garde! Allons! Allons! ah!
Toreador, en garde! Toreador, Toreador! Et songe bien, oui, songe en combattant Qu'un oeil noir te regarde, Et que l'amour t'attend, Toreador, L'amour t'attend! Et songe bien, oui, songe en combattant Qu'un oeil noir te regarde, Et que l'amour t'attend, Toreador, L'amour t'attend! Tout d'un coup, on fait silence... Ah! que se passe-t-il? Plus de cris, c'est l'instant! Plus de cris, c'est l'instant! le taureau s'elance En bondissant hors du Toril! Il s'elance! Il entre, Il frappe! un cheval roule, Entrainant un Picador, Ah! bravo! Toro! Hurle la foule! Le taureau va, il vient, il vient et frappe encore! En secouant ses banderilles, Plein de fureur, il court! Le cirque est plein de sang! On se sauve, on franchit les grilles! C'et ton tour maintenant! allons! En garde! allons! allons! Ah! Toreador, en garde! Toreador, Toreador! Et songe bien, oui, songe en combattant Qu'un oeil noir te regarde, Et que l'amour t'attend, Toreador, L'amour t'attend! Et songe bien, oui, songe en combattant Qu'un oeil noir te regarde Et que l'amour t'attend, Toreador, L'amour t'attend! Et songe bien, oui, songe en combattant Qu'un oeil noir te regarde Et que l'amour t'attend, Et que l'amour t'attend, Toreador, L'amour t'attend! L'amour! L'amour! L'amour! Toreador, Toreador, L'amour t'attend!
He is trying to depict the aria with his body so he is almost making it a bit like a buffo toreador...... Agorante wrote below about the range and it is quite true... For a baritone with higher pitch the most disturbing is that most of this aria is exactly around passagio area and that is quite killing..... although he is rather weak in his lower register and tries to make it sound larger.........
He is not such a bad actor but his voice is just so unpleasant to listen to... The best recordings i have heard of this aria are from Tibbett, Bechi and Ruffo
The less famous Margaret Price's voice was generally better, i.m.o. Terfel is a more confidently expressive performer, but this is far from his best singing.
that's what l thought too. his "low" are very weak here, and for a baritone they're not that low, he should have more power around those notes. l don't know...
Wow! Not only is he an amazing singer, but he also is very charismatic!
And handsome too!
@@Micheline6918 Thanks for the love and support you have shown so far, it means a lot to me.
You can reach me on this email
terfelbryn90@gmail.com
@@brynterfel1994 Are you the real Bryn Terfel, Sir?
@@opporancisis9661 i doubt it- he keeps repeating this on various posts
In the credits, it goes without saying that the director is the great Claudio Abbado, always present in our memory and affection.
Great respect for our Italian great conductor Claudio Abbado too
His French is impeccable. He seems to be able to make enough 'room' between the words to have time to articulate... I love it!
Really? That makes me very proud as his Welsh Cousin, thank you
Merci beacoup
@@MrKelso85 really. And FRENCH is my first language
@@MrKelso85really, just be proud and enjoy👍🇧🇷🌞🇬🇧.
I don't know why I love so much this air!
Que du beau monde, Abbado à la baguette, Madame Von Otter et Bryn toujours égal à lui même !
Oui?
Sir Bryn Terfel has the voice and charisma plus.
What is there to say except "Bryn Terfel." He has a great voice and knows how to use it! The first few times watching and listening to him I came away thinking, "that guy is loaded with personality." Later I came to realize he was a superb actor. In this video, he makes the most out of the proud toréador, Escamillo, and leaves you with an image you won't soon forget. My ultimate test of operatic artists comes down to a handful of roles. As for Terfel, I have never hated a Don Giovanni as much as I did watching his portrayal!
Terfel, uno de mis barítonos favorito, junto con Dmitri Hvodortovsky y Muchel Bachtadze.
🥰😍🤩😘😛🥰
Uncle Bryn always great 👏🏻🍾
А ХВОРОСТОВСКИЙ ЛУЧШЕ !!!
Bryn forever.
His Scarpia is nearly the best: menacing, threatening, smooth and passionately sung
Brilliant. Performed with typical Bryn charisma. Love him!
А Хворостовский лучше!!
Thanks for the love and support you have shown so far, it means a lot to me.
You can reach me on this email
terfelbryn90@gmail.com
Una vez más y como siempre.
Magnífico ,Extraordinario.
Bravo Sr.Terfel !!!
Thanks for the love and support you have shown so far, it means a lot to me.
You can reach me on this email
terfelbryn90@gmail.com
Wonderful !!!
je t'aime Bryn ! You are a really good baritone !!You are a model for me!
Vladut Sarmas Dear, he is a bass, completly.
@@martinsebastianavalossanch736 He is a bass-baritone
Amazing 😊
Remarquable... et quel français ! un régal...
Just brilliant!
Second that !
bravo Bryn!!! Thanks...
Love it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QUE ESPETÁCULO 😍😍😍🤩😍🤩 SUBLIME.🤩🤩 OBRIGADO 💐💐💐💐💐
In my opnion the ultimate toreador ever, love his voice, for me the best bass baritone and he sing baritone arias best than baritones.
Красссавчик! Сколько шарма и харизмы, браво! ❤❤❤
Thanks for the love and support you have shown so far, it means a lot to me.
You can reach me on this email
terfelbryn90@gmail.com
Chorus:
Toreador, en garde, Toreador, Toreador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Toreador, en garde, Toreador, Toreador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
ESPLENDIDO
Fantástico.
BRAVO! WONDERFUL!
From 0:02 to 0:06 you can see Bryn playing a violin (2nd row). Than he quickly moves on to take place among the other singers and magnificantly perform les Couplets. Bravo! :)
Zertifiziert intergalaktischen! Eine der besten Leistungen des Toreador Lied.
Que Espetáculo 🙌🙌🙌🙌💐💐🙌🙌 Sublime 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
브라보 소리가 절로 나오네요 !!
Impresionante.
Extraordinario!!!
Disfruté mucho esta versión. Pienso que en cuanto a la voz de Terfel sería necio señalarle algo negativo, y en cuanto a la interpretación, creo que es muy buena pues se nota que él como artista la disfruta y a mí como oyente me ha hecho disfrutarla, a fin de cuentas creo que ha logrado el propósito. Además, como latinoamericano, celebro que él siendo Galés se haya atrevido a hacer cosas que por lo general a los europeos no se les ocurriría, en nuestras palabras "le ha puesto sabor" bien por él.
WOW,its just WOW.
Браво!!!! здорого !!! Великолепно ну и конечно оркестр под управлением непвзойденного дерижера!!!
А Хворостовский лучше!!!
I watched to other versions in RUclips and this one is the best without doubt.
Wow!👍😘😎
Incroyable son français est vraiment impeccable
C'est une blague j'espere!
Pedazo guapo 😽 como cantas 😚 gracias t Romualdo descansa en paz 💘💘💘💘♥️🙏🙏🌹🌹🌹🌹
Great, an expert speaking up. Love it.
I've sung Carmen many times but always Zuniga the little bass part. Like most basses I can sing the Toreador easily enough. But I'm never cast. Why? I just don't look like a bull fighter. I'm 6'4" like Terfel and overweight again like Terfel. I look more like the bull.
Drop some weight and you may sing Don Giovanni. If you need real bass roles what about Sarastro?
Thank you for the advice. I have sung Sarastro as well as Osmin, Bartolo, and Don Alfonso. My role in Don Giovanni is Commendatore. If I were to sing another part in Giovanni it would be Leporello - not the Don. I've never been able to sing the soft high parts of that role.
I've done about thirty roles on stage including a couple Wagnerian parts. I have a number of arias here on RUclips - mostly the songs and arias that are a bit too low for most basses.
Wow, thank you for your answer. I'll watch your videos. True bass singers are quite rare
Terfel has just about the right range for this strophic song. Verdi baritones consider their money notes to be their Gs and A Flats. This only goes up to a F. That makes it in range of basses like Ramey, Ghiaurov or Pinza. It's a little too low for the real high baritones like Milnes or Hampson. Terfel's only problem is he looks more like the bull than the bull fighter.
Actually, he is beautiful!
Sounds like someone who hasn't fought a bull
in Wales even the bulls sing. My dog Bryn used to love singing with me.
Milnes is a Verdi baritone
Escamillio has a high g in the duet with Don Jose. So it's a Baritone/ bass baritone role. I've only heard one bass sing the high g, and that's Nicola Ghiuzelev
unbelievable bass-baritone ,surpassing all his colleges by a remarcable distance .Bravissimo
About time we had a sincere and full voiced base-bar. Very rich and nuanced.
Hints of Robert Merrill; and he is young still.
Perfekt
I LOVE BRYN!!!!!
Пишите тогда на французском, если что-то у него хромает!(к передыдущему комментарию) Прекрасный певец, который не вам даст скучать! Поразителен!
a real Welshman...
То ,что техника и произношение немного хромают это ерунда , зато какое преподнесение образа ! Красив , красочен , уверенный, и знающий себе цену Эскамильо ! Актёрское мастерство Брина Терфеля затмевает все погрехи!!!
''Akterskoe masterstvo'' bez golosa eto prosto v jizn'y ne sushchestvuet.
ahahahahahahahahahah !
eto tenor a ne baryton !
Ghiaurov izpolnial Escamillo ....
ahahahahahahahahahah !
Listen to Nicolai Ghiaurov sing this and be amazed
I love bryn, I mean this with all due respect.. but does he remind anyone else of the guy from family guy here? lol
I hate to say it but he kind of does.
No.
It is indeed the Berlin Phil.
Yes with Claudio Abbado.
Bryn is amazing, but I cannot take my eyes from the baroness
great
Várom, hogy Budapesten a MÜPA-ban élőben halljam. Oda vagyok érte .
On le comprend même très bien (ce qui n'est pas le cas de tous ceux qui chantent cet air en public)
eh oui!...ce qui en dit long sur les profs de chants en france! lui il couvre pas les sons comme une bete... que d'enseignements faux en france de gourou bidon en tout genre c'est l"abattoire
Veronique Gens and Stella Doufexis ;)
Браво!
ploho .
❤🎉🎉
👏👏👏
CANÇÃO DO TOREADOR
“Votre Toast, Je Peux Vous Le Rendre”,
Canção do Toreador, ária de barítono
Da ópera Carmen, de Bizet, é sempre
Sucesso do toureiro Escamillo, unítono
Não é, pelo contrário, muito empolgante
É o canto diante dos seus companheiros
Para impressionar Carmen, essa amante
Sonhada com ousados gestos matreiros.
É a festa com brinde, quando o toreador
Chega atira a capa para duas mulheres
Que a afaga em gestos de suspiro e dor.
Mas ele está enfeitiçado por Carmen,
Dançarina e sedutora de muitos seres,
Iguais a Escamilho, a querem também. (*)
(*) FERNANDO PINHEIRO, presidente da Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil - CANÇÃO DO TOREADOR (poesia), de Fernando Pinheiro. - in O mundo de Morfeu, de Fernando Pinheiro.
Interesting! See seems like that's Roberto Alagna.
ahi aparece el reparto al principio!!!!!!
Thanks for the love and support you have shown so far, it means a lot to me.
You can reach me on this email
terfelbryn90@gmail.com
Woof!!!!
is that the berlin philharmonic? The Oboist is Albrecht Mayer, so...
I turned off the lights with my nephew inside of his room playing Roblox. I then immediately blasted Air Du Toreador and he started screaming.
DANG
What is FNAF?? Btw I love this!!
Five nights at Freddie’s it’s a very popular horror survival game
@@xyndax7887 thanks bruh... Will try it for sure!
who are the 2 other singer apart from Bryn Terfel and Anne Sophie Von Otter ?
Vortre toast, je peux vous le rendre
Senors, senors, car avec les soldats
Oui, les toreros peuvent s'entendre
Pour plaisirs, pour plaisirs ils ont les combats!
Le cirque est plein, c'est jour de fête
Le cirque est plein du haut en bas,
Les spectateurs, perdant la tete,
Les spectateurs s'interpellent a grand fracas!
Apostrophes, cris et tapage
Pousses jusques a la fureur!
Car c'est la fete du courage,
C'est la fete des gens de coeuer!
Allons! en garde! Allons! Allons! ah!
Toreador, en garde! Toreador, Toreador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Tout d'un coup, on fait silence...
Ah! que se passe-t-il?
Plus de cris, c'est l'instant!
Plus de cris, c'est l'instant!
le taureau s'elance
En bondissant hors du Toril!
Il s'elance! Il entre,
Il frappe! un cheval roule,
Entrainant un Picador,
Ah! bravo! Toro! Hurle la foule!
Le taureau va, il vient,
il vient et frappe encore!
En secouant ses banderilles,
Plein de fureur, il court!
Le cirque est plein de sang!
On se sauve, on franchit les grilles!
C'et ton tour maintenant! allons!
En garde! allons! allons! Ah!
Toreador, en garde! Toreador, Toreador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un oeil noir te regarde
Et que l'amour t'attend,
Et que l'amour t'attend,
Toreador, L'amour t'attend!
L'amour! L'amour! L'amour!
Toreador, Toreador, L'amour t'attend!
Great stuff and he sings it so much better than me, Ann Sophie is stunning!
Perfect diction
Non bravo, BRAVISSIMO e coinvolgente. Qualcuno sa come sta questo "ragazzo" ?
vocalità poco adatta à questo repertorio.
weeee~
赞喔！
Torreador....😜 😜 🤣🤣🤣
Puikiai!
He is trying to depict the aria with his body so he is almost making it a bit like a buffo toreador...... Agorante wrote below about the range and it is quite true... For a baritone with higher pitch the most disturbing is that most of this aria is exactly around passagio area and that is quite killing..... although he is rather weak in his lower register and tries to make it sound larger.........
ZA BESSSSSSSS. T.
❤️
Thanks for the love and support you have shown so far, it means a lot to me.
You can reach me on this email
terfelbryn90@gmail.com
Who would blame you :)
Bull o no questo ragazzo canta e interpreta molto bene, più che la faccia da toro mi sembra che il suo viso ispiri
Simpatia ( v. frase precedente)
Even a true baritone shouldn't sing an E natural wide open like that; but he seemed to make it work.
Es por que esta canción no está hecha para su coloratura de voz, el tiene una voz mas pesada como para Wagner o Puccini.
its notre realy its e trolling video
Compare this music to the shit that people write today...Music is a dying art.
Not always. Listen to Carl Jenkins Mass for Peace and BENEDICTUS in particular
Nice video, but why are all the ladies wearing white potato sacks¿
トリアドールがトレハロースに聞こえるようになってしまった
mekes u rearlise how impotant it is to speek foren the blok wid da sute on speek foren init i gonna lern foren
Ragli ...
Troll
Not bad but Ramey's rendition is far superior. No comparison.
ses "r" sont plus italiens que français... et il peine à prononcer les "an" et les "on" ("songe" ) mais au moins on le comprend...
Les r sont toujours roulés dans les opéras...
@@rafaelrandom500 pas toujours... Alagna ne les roule pas
ЭТО лучшее исполнение мне посоветовали послушать Людовика тезье нет никакого сравнения плохое исполнение оркестр не в темпе певец слабее.
He is not such a bad actor but his voice is just so unpleasant to listen to... The best recordings i have heard of this aria are from Tibbett, Bechi and Ruffo
lol
The less famous Margaret Price's voice was generally better, i.m.o. Terfel is a more confidently expressive performer, but this is far from his best singing.
No comments about Five Nights at Freddie's please!! No wait!! The comments from the video game fans are coming if they haven't appeared already!!😃😃😃😃😃
that's what l thought too.
his "low" are very weak here, and for a baritone they're not that low, he should have more power around those notes. l don't know...
Qui Terfel non mi piace proprio.Esagerato negli effettacci, fuori dai limiti consentiti.
@DanyNicola yes bryn is really bad thats why hes making millions of dollars singing...