gracias yo toco marimba y de aqui la saque de oido muchas gracias por recordar nuestras raises muchos de los chicos de mi edad (tengo 12) no saben apreciar la hermosura de esta musica le agradesco a dios por ser mexicano
Hola amig@, pero esta melodía que aquí llaman "tortuga del arenal" en realidad se llama Son Bigú que en Zapoteco Bigú significa tortuga, es por eso que al castellano se traduzca como El Son de la Tortuga únicamente. La letra de este son es en Zapoteco y fue compuesta en honor y admiración a la cultura Huave o Ikoots como ellos se auto nombran. Pá diuxi binni xquidxé scarú sti Guissi, Lulá. = Saludos gente bonita de Tehuantepec, Oaxaca y a todo el País.
Disculpe el comentario pero la cancion proviene del estado de Oaxaca, de la zona huave para ser exactos, de ahi el termino "mareño" utilizado en la letra. Saludos
Dicen que la disputa del estado mas hermoso de México es entre Michoacán y Chiapas, conozco los dos estados pero la verdad es que Chiapas es un Edén, es la belleza extraordinaria es la naturaleza en doto su esplendor yo creo que el estado mas hermoso es Chiapas despues Michoacán tiene 4 Pueblos mágicos lugares muy chingones aparte de la gran cultura e historia de Michoacán pero Chiapas es Chiapas y no soy chiapaneco !!!!
La canción que empieza exactamente en el minuto 2:23 se llama "Chiapas", y es interpretada por la Marimba Lira de San Cristobal. Puedes encontrar aquí ese tema, pero interpretada por la Marimba Perla del Soconusco.
La tortuga del arenal es un son de la zona huave, y ésta, geopolíticamente, se encuentra en el edo. de Oaxaca; aunque la música no conoce fronteras y su uso se ha expandido, como quien dice, en Oaxaca tenemos para dar y para prestar.
@@patricior.8064 también es de Oaxaca del Istmo de Tehuantepec y ahí se le conoce como son bigu, se toca al ritmo del son istmeño e inclusive tiene letra (en zapoteco)
Es como sucede con el baile de flor de piña , la primera canción con la que salen poco a poco las danzantes, se llama “la tonalteca” es una pieza chiapaneca, y la usan para el baile de Oaxaca.
@@moisesvazquezmartinez9673 l marimba es africana, la rudimentaria, la que se conoce en Mexico ya adaptada, es chiapaneca. Es decir, la que tocan en Oaxaca y en todas partes de Mexico es marimba Chiapaneca.
Hola, muchas gracias por compartir esta bella cancion! Que viva Chiapas! Y no se si seria posible que pudieran enviarme el mp3 de Tortuga del Arenal! Cielos, he pasado por el amazon y no tienen esta version, que para mi gusto es mi favorita. De antemano muchas gracias por compartir el diaporama y la bella cancion. Saludos.
un saludo! esa cancion es oaxaqueña. en la costa istmo de chiapas y zona Soconusco tiene su versión. al fin el istmo oaxaqueño y el istmo de Chiapas comparten costumbres( que tal vez no lengua ni ideoligias) !ah! y en mi Tierra: Tapachula. esta cancion es muy sonada.
EN CHIAPAS LO QUE SOBRA ES DE DONDE COMER, SI TE REFIERES A LO ECONOMICO AHI TENES RAZON, HAY MUCHO DINERO PERO NO TODOS LO TIENES, YO TAMBIEN SOY DE CHIAPAS ORGULLOSAMENTE, DE HUIXTLA PARA SER EXACTOS, EN EL CAMPO NO TE FALTA NADA DE COMER, FRUTAS , LEGUMINOSAS, CARNE, YERBAS EN FIN SI NO TENIAS DE COMER ES PORQUE NO LO SUPISTE BUSCAR, QUE MAS QUERIAS, LUJOS COMODIDADES, ESO ES PA LOS RICOS DE BILLETES.
Preciosa toda la tierra Mexicana, su gente, su música, su gastronomía y su cultura....
gracias yo toco marimba y de aqui la saque de oido muchas gracias por recordar nuestras raises muchos de los chicos de mi edad (tengo 12) no saben apreciar la hermosura de esta musica le agradesco a dios por ser mexicano
Tienes mi edad xD
Mi México lindo querido......
gracias me salvaste la vida esa es la cancion original muchas gracias
Excelente música, eso si es música chingao!!!
¡Esto es México sin duda!
!VIVA CHIAPAS¡
!VIVA MÉXICO¡
Que buenas rolas quién no se acuerda de los bailes del pueblo y de las tradiciones del pueblo hermanos
este video si muestra lo original que es chiapas su todo no tiene igual, estoy orgulloso de ser chiapaneco.
Exelente el folklor chiapaneco mis respetos
Hola que hermoso mi mexico
Está canción lo escuchaba en el mercado 20 de noviembre y en la benito Juárez de Oaxaca en los años 75
Hola amig@, pero esta melodía que aquí llaman "tortuga del arenal" en realidad se llama Son Bigú que en Zapoteco Bigú significa tortuga, es por eso que al castellano se traduzca como El Son de la Tortuga únicamente. La letra de este son es en Zapoteco y fue compuesta en honor y admiración a la cultura Huave o Ikoots como ellos se auto nombran.
Pá diuxi binni xquidxé scarú sti Guissi, Lulá. = Saludos gente bonita de Tehuantepec, Oaxaca y a todo el País.
Yo la voy a bailar el 17 de febrero
eso si es chiapas
Disculpe el comentario pero la cancion proviene del estado de Oaxaca, de la zona huave para ser exactos, de ahi el termino "mareño" utilizado en la letra. Saludos
CLARO AMO CHIAPAS
Dicen que la disputa del estado mas hermoso de México es entre Michoacán y Chiapas, conozco los dos estados pero la verdad es que Chiapas es un Edén, es la belleza extraordinaria es la naturaleza en doto su esplendor yo creo que el estado mas hermoso es Chiapas despues Michoacán tiene 4 Pueblos mágicos lugares muy chingones aparte de la gran cultura e historia de Michoacán pero Chiapas es Chiapas y no soy chiapaneco !!!!
La canción que empieza exactamente en el minuto 2:23 se llama "Chiapas", y es interpretada por la Marimba Lira de San Cristobal. Puedes encontrar aquí ese tema, pero interpretada por la Marimba Perla del Soconusco.
muy bonito canción
La tortuga del arenal es un son de la zona huave, y ésta, geopolíticamente, se encuentra en el edo. de Oaxaca; aunque la música no conoce fronteras y su uso se ha expandido, como quien dice, en Oaxaca tenemos para dar y para prestar.
"Tortuga del Arenal"
Es de la Costa Chiapaneca.
Al igual que el instrumento Chiapeño (La marimba)
@@patricior.8064 también es de Oaxaca del Istmo de Tehuantepec y ahí se le conoce como son bigu, se toca al ritmo del son istmeño e inclusive tiene letra (en zapoteco)
@@patricior.8064 La marimba es africana y esta musica es de
Es como sucede con el baile de flor de piña , la primera canción con la que salen poco a poco las danzantes, se llama “la tonalteca” es una pieza chiapaneca, y la usan para el baile de Oaxaca.
@@moisesvazquezmartinez9673 l marimba es africana, la rudimentaria, la que se conoce en Mexico ya adaptada, es chiapaneca. Es decir, la que tocan en Oaxaca y en todas partes de Mexico es marimba Chiapaneca.
es un son ISTMEÑO.
Hola, muchas gracias por compartir esta bella cancion! Que viva Chiapas! Y no se si seria posible que pudieran enviarme el mp3 de Tortuga del Arenal! Cielos, he pasado por el amazon y no tienen esta version, que para mi gusto es mi favorita. De antemano muchas gracias por compartir el diaporama y la bella cancion. Saludos.
un saludo! esa cancion es oaxaqueña. en la costa istmo de chiapas y zona Soconusco tiene su versión. al fin el istmo oaxaqueño y el istmo de Chiapas comparten costumbres( que tal vez no lengua ni ideoligias) !ah! y en mi Tierra: Tapachula. esta cancion es muy sonada.
Pero son culturas diferentes
Gracias!
soy jarocho pero amo oaxaca
Es Chiapas, amigo.
Esto es oaxaca, es CHIAPAS, hermano.
yo baile la cancion y alcaradan los amo
Este es un son huave de oaxaca.
Alguin sabe de la agrupacion q interpreta esta misma cancion?
EN CHIAPAS LO QUE SOBRA ES DE DONDE COMER, SI TE REFIERES A LO ECONOMICO AHI TENES RAZON, HAY MUCHO DINERO PERO NO TODOS LO TIENES, YO TAMBIEN SOY DE CHIAPAS ORGULLOSAMENTE, DE HUIXTLA PARA SER EXACTOS, EN EL CAMPO NO TE FALTA NADA DE COMER, FRUTAS , LEGUMINOSAS, CARNE, YERBAS EN FIN SI NO TENIAS DE COMER ES PORQUE NO LO SUPISTE BUSCAR, QUE MAS QUERIAS, LUJOS COMODIDADES, ESO ES PA LOS RICOS DE BILLETES.
¡Excelente versión! ¿Alguien sabe cómo se llama la melodía que empieza después de "tortuga del arenal", en el minuto 2:23 de este video?
ruclips.net/video/xPg7mvyCiv8/видео.html así viene ya la canción, igual aparece después del minuto 2:33
La canción se llama “chiapas”
Se oye muy diferente el tono y sonido de esta marimba. Alas del parque de la marimba tuxtla.
Alguien sabe por que?
ese tema yo lo subi... buscalo en mis videos
Lo perturbador esque si se oye caparazones te tortuga en la cancion
Este es un son istmeño no chiapaneco