Desde hace tres años escucho vuestros Podcasts y veo vuestros videos. He aprendido mucho , durante los pasados años. Puedo decir que hoy en día entiendo mucho y hablo la bonita lengua española sin esfuerzo y con mucha confianza. He logrado este nivel GRACIAS a VUESTROS MÉTODOS de enseñar la lengua. Los podcasts son interesantes y vuestras clases son SUPER. Obviamente vosotros sois la leche. Me gustaría agradeceros por vuestras dedicación, por hacer las clases interesantes y el súper MÉTODO para enseñar la lengua.
hola profesores vuestro video es impecable y sois mas que profesores de idiomas ,sois psicólogos de verdad;hacéis que nuestros problemas del aprendizaje sean comprensibles, evaluáis su alcance y su seriedad. seguro, son consejos en oro así los seguiré perfectamente les agradezco mucho
¡Qué vocabulario útil nos habéis dado en este vídeo y Patreon! Muchas gracias.😁 Necesito activar mi fluidez cada día porque es mi debilidad. Estoy en día dos y sigo tu método eficaz. 👍 En cuanto a auto estima, como era una profesora de inglés para extranjeros durante 20 años, discutaba este tema con mis colegas en muchas ocasiones. Yo era competente y menos mal la mayoría de las veces enseñaba a alumnos receptivos. Por supuesto, había algunos aprendices que no sacaron los resultados que necesitaban al fin de esos cursos intensivos. Por eso, tenía que constantemente tener cuidado no desvalorizar mi destreza profesional y distinguir cuál fue responsibilidad mía y la del alumno. Gracias a dios, nunca padecía del síndrome de impostor como profe de inglés.🤓 Pero, como hispanohablante, esta es otra cosa...
¡Escuchar a cada de vuestros vídeos cinco veces no será na'! Esto es la segunda vez escuchar este vídeo y menos mal mucho del vocabulario nuevo ya me suena. Patreon está funcionando bien para mi. Gracias.👍No obstante, tengo que ser una fiera en mi aprendizaje.😁 Nunca debería desvalorizar mis éxitos para evitar padecer el síndrome de impostor. Hace mucho tiempo me di cuenta de la cruda realidad de que tuviera trabajo plaza largo. Pero, estoy una estudiante receptiva y no permitiré nada ni nadie fulminar mi autoestima. Me apuesto lo que quieras a que podré comunicarme bien con hispanohablantes pronto.🤓
Exelente video! Me encantó. hicieron este video especialmente para mi porque yo estaba esperando estos consejos para mejorar mi espanol , para hablarlo con más facilidad y confianza. De verdad ustedes juangan un papel muy importante en mi aprendizaje de idiomas, no solo en espanol. Les agradezco mucho por sus apoyos. un saludo desde la Rep dominicana.bendicioneeeeee3eesss
Hola soy de Grecia de Athena y me encanta mucho como explicais las formas del idioma del Español pero pienso qué con subtitulos va a ser mas facil para mi!! Otra vez muchas gracias por ayoudarnos con tus videos!! 😄
Dios mío. Soy profesora de español en Brasil y ahora he aprendido lo que es síndrome del impostor, yo sufro eso, es muy dolorido... 😥😥 muchas gracias por este video, hoy estaba muy triste por sentirme incapaz, y el video de ustedes ha venido en buena hora y me ayudado mucho. Soy extamente lo que ustedes discribieron.
Increíbles cómo siempre mis profes preferidos! Confieso que este de la comparación me pasaba a menudo y no me ayudaba para nada.Lo que pasa es que cada persona tiene su tiempo y su momento, unos van más rápidos , otros mas lentos y no aporta nada la comparación... Lo bueno es enfocarse en uno mismo y seguir adelante,motivados con los pequeños y grandes logros del largo camino del aprendizaje.
Hola caro ！muchísimas gracias por este vídeo que es muy útil y agradable para mí ！La verdad es que ahorita puedo entender todo lo que dicen en este vídeo ！También utilizo HelloTalk para comunicar con las personas de España o Latinoamerica de la que aprendo mucho la cultura y el lenguaje
Mauro y Karo , q iniciativa más positiva , Soy Sonam , soy de India y español no es mi lengua materna he superado el nivel B2 de español pero todavía a veces mi mente queda blanco para decir las cosas más sencillas . Me sentí motivada después de ver tu vídeo
Muchas gracias, Sonam. Eso nos pasa a todos, no te preocupes. Todavía mejorarás mucho más, ya verás :)
4 года назад+1
Sois un encanto. Gracias por vuestro apoyo. Yo, en cambio, no tengo miedo de hablar con nativos, pero tengo miedo que mis colegas no nativos me vayan a juzgar.
Lo peor es que a veces los propios nativos de ciertas regiones nos discriminan al hablar español. Honestamente, he pasado por eso en Sevilla. Querían hablarme en inglés cuando de todo corazón hablaba español. Una vez en la estación de tren, preguntaba y pedía todo en español al taquillero y solamente porque no comprendí algo que me ha dicho, me preguntó si quería yo que él hablara inglés. Dije que no con lágrimas en mis ojos (os juro) y él no comprendió nada. Nunca he pasado por lo mismo en Barcelona, a lo mejor por ser una ciudad más cosmopolita donde se habla otra lengua, o sea, el catalán.
Hola, Muchísimas gracias por el contenido de tus videos, Nos ayudan mucho a identificar nos miedos de expressar qué en más casos puede ser relacionada con el bajo autoestima. Saludo desde Marruecos.
Hola pareja! Como siempre un tema muy interesante y útil, me ha encantado. Incluyo tus podcasts normalmente en mi rutina de mañana. El día que no escucho vuestras voces, me siento como si me faltara algo importante para cumplir mi día. Gracias por su gran apoyo a tanta gente. Realmente aprendo mucho que solo el español con vosotros :)
Hola:) gracias por el otro podcast muy util❣️ creo que son las cosas interconectadas, la fluidez y la autoestima. Pero en mi caso mi autoestima se fortalece con más fluidez. Así que voy a hacer las tareas de Actuvador de fluidez y otras más 😁
¡Qué tema tan interesante! Yo siempre os pongo el like aún antes de escuchar la primera palabra de vuestros videos y al final del video no me sento para nada impostor :D
Gracias maestros. "Y los entendidos resplandecerán como el resplandor del firmamento; y los que enseñan á justicia la multitud, como las estrellas á perpétua eternidad"(Dn.12, 3).Dios le bendiga.
Segun yo es una grande diferencia entre un alumno y el profe de spanol. Si un alumno tiene el sindrome del impostor, yo pienso que es normal. Por ejemplo me falta vocabulario, practica etc., pero cuando un profe duda en su mismo, podemos llamar eso "el sindrome de impostor". Gracias por su consejos. Me alegra mucho que hay lugares seguros donde puedo usar espanol y sentir que errores que cometo no me desacreditan. Su esfuerzo da mucho valor a mi proceso de aprender espanol. Gracias
Hola profesora. ¿Sabes qué hacer para lograr C2? He logrado C1 y entiendo casi todo lo que escucho. Esuchar más contenido no me ayuda a hablar mejor. Hablo bien pero muy paisado. ¿Cómo podría solucionar este problema? Por el momento, subo vídeos en mi canal de RUclips.
Nosotros decimos que el nivel C1 no lo tienen la mayoría de los nativos, porque el marco común europeo de referencia describe el nivel C1 de la siguiente manera: "Es capaz de comprender una amplia variedad de textos extensos y con cierto nivel de exigencia, así como reconocer en ellos sentidos implícitos. Sabe expresarse de forma fluida y espontánea sin muestras muy evidentes de esfuerzo para encontrar la expresión adecuada. Puede hacer un uso flexible y efectivo del idioma para fines sociales, académicos y profesionales. Puede producir textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad, mostrando un uso correcto de los mecanismos de organización, articulación y cohesión del texto". Y la mayoría de los nativos no llega ahí. Nosotros ayudamos a que los alumnos hablen y comprendan, que implica un trabajo diferente que intentar aprobar un examen. De hecho, nosotros no nos consideramos nivel C2. Creemos que solo unos pocos expertos académicos, escritores y lingüistas están en ese nivel. De todas formas, parece que estás haciendo un buen trabajo. Todo requiere un proceso, claro, y alcanzar el máximo nivel lleva tiempo, y también, una vez alcanzado, hay que mantenerlo.
Primero afianzar bien el nivel C1, y después, darse cuenta de que el nivel C2 consiste en un conocimiento amplio y profundo del idioma. Para acceder a ese conocimiento necesitas un INPUT de más nivel: mejores oradores, mejores libros, mejores programas de la televisión, mejores películas… En definitiva, volverse una persona más culta. Y en esta fase hay que adentrarse en la gramática a fondo, estudiando y comprendiendo por qué decimos las cosas de una y otra manera. Por supuesto, también necesitarás un OUTPUT de alto nivel. Entrenar con ejercicios de niveles 8, 9 y 10, entrenar la riqueza de expresión hablada y escrita, redactar, escribir un libro, contar cuentos, recitar poesía, escribir poesía… (hago un poco de brainstorming rápido). Así llegas y MANTIENES el C2. Ahora bien, se podrá aprobar un examen de C2 sin hacer esto, igual que se puede sacar el carnet de conducir y no saber conducir.
Escuchar audios de conversaciones entre nativos es un buen entrenamiento cuando se alcanza un buen nivel de comprensión. Podcasts y programas de radio para nativos son buenos recursos para ello
Hablamos a distintas velocidades para que oyentes con distintos niveles puedan seguirnos. Y, por supuesto, no siempre hablamos con fluidez aunque queramos, pues somos personas normales
Campeón, ¿en qué te vas a enfocar primero: en tu autoestima o en tu fluidez?
Creo que debemos enfocarnos en ambos al mismo tiempo, ya que uno depende del otro.
Nunca vamos a alcanzar fluidez sin autoestima. A mi yo se que estoy cometiendo errores pero mi voluntad de aprender es más fuerte que mi verquenza.
Cierto :)
:)
Muy bien dicho, Wiktoria :)
Desde hace tres años escucho vuestros Podcasts y veo vuestros videos.
He aprendido mucho , durante los pasados años. Puedo decir que hoy en día entiendo mucho y hablo la bonita lengua española sin esfuerzo y con mucha confianza. He logrado este nivel GRACIAS a VUESTROS MÉTODOS de enseñar la lengua. Los podcasts son interesantes y vuestras clases son SUPER. Obviamente vosotros sois la leche. Me gustaría agradeceros por vuestras dedicación, por hacer las clases interesantes y el súper MÉTODO para enseñar la lengua.
hola profesores
vuestro video es impecable y sois mas que profesores de idiomas ,sois psicólogos de verdad;hacéis que nuestros problemas del aprendizaje sean comprensibles, evaluáis su alcance y su seriedad.
seguro, son consejos en oro así los seguiré perfectamente
les agradezco mucho
Muchas gracias, Abdo. Lo cierto es que la mayoría de las dificultades al aprender un idioma son psicológicas
Gracias por vuestro clases muy educativos y útiles. Dedicais vuestro tiempo precioso a enseñarnos español y mereceis un gran aplauso...
Muchas gracias :)
¡Qué vocabulario útil nos habéis dado en este vídeo y Patreon! Muchas gracias.😁 Necesito activar mi fluidez cada día porque es mi debilidad. Estoy en día dos y sigo tu método eficaz. 👍
En cuanto a auto estima, como era una profesora de inglés para extranjeros durante 20 años, discutaba este tema con mis colegas en muchas ocasiones. Yo era competente y menos mal la mayoría de las veces enseñaba a alumnos receptivos. Por supuesto, había algunos aprendices que no sacaron los resultados que necesitaban al fin de esos cursos intensivos. Por eso, tenía que constantemente tener cuidado no desvalorizar mi destreza profesional y distinguir cuál fue responsibilidad mía y la del alumno. Gracias a dios, nunca padecía del síndrome de impostor como profe de inglés.🤓 Pero, como hispanohablante, esta es otra cosa...
¡Escuchar a cada de vuestros vídeos cinco veces no será na'! Esto es la segunda vez escuchar este vídeo y menos mal mucho del vocabulario nuevo ya me suena. Patreon está funcionando bien para mi. Gracias.👍No obstante, tengo que ser una fiera en mi aprendizaje.😁 Nunca debería desvalorizar mis éxitos para evitar padecer el síndrome de impostor. Hace mucho tiempo me di cuenta de la cruda realidad de que tuviera trabajo plaza largo. Pero, estoy una estudiante receptiva y no permitiré nada ni nadie fulminar mi autoestima. Me apuesto lo que quieras a que podré comunicarme bien con hispanohablantes pronto.🤓
Exelente video! Me encantó. hicieron este video especialmente para mi porque yo estaba esperando estos consejos para mejorar mi espanol , para hablarlo con más facilidad y confianza.
De verdad ustedes juangan un papel muy importante en mi aprendizaje de idiomas, no solo en espanol.
Les agradezco mucho por sus apoyos. un saludo desde la Rep dominicana.bendicioneeeeee3eesss
Muchas gracias por el mensaje, Ernst. Nos alegra que te sirva :)
Hola soy de Grecia de Athena y me encanta mucho como explicais las formas del idioma del Español pero pienso qué con subtitulos va a ser mas facil para mi!! Otra vez muchas gracias por ayoudarnos con tus videos!! 😄
Es que no sé porque no he visto este canal antes🤦♀️🤦♀️mecanta mucho y gracias por todo
🤗
Dios mío. Soy profesora de español en Brasil y ahora he aprendido lo que es síndrome del impostor, yo sufro eso, es muy dolorido... 😥😥 muchas gracias por este video, hoy estaba muy triste por sentirme incapaz, y el video de ustedes ha venido en buena hora y me ayudado mucho. Soy extamente lo que ustedes discribieron.
Qué bien que te haya venido bien, Marta 😉
Increíbles cómo siempre mis profes preferidos! Confieso que este de la comparación me pasaba a menudo y no me ayudaba para nada.Lo que pasa es que cada persona tiene su tiempo y su momento, unos van más rápidos , otros mas lentos y no aporta nada la comparación... Lo bueno es enfocarse en uno mismo y seguir adelante,motivados con los pequeños y grandes logros del largo camino del aprendizaje.
bien, dicho, Rita :)
Hola caro ！muchísimas gracias por este vídeo que es muy útil y agradable para mí ！La verdad es que ahorita puedo entender todo lo que dicen en este vídeo ！También utilizo HelloTalk para comunicar con las personas de España o Latinoamerica de la que aprendo mucho la cultura y el lenguaje
Ustedes son INCREIBLES. Gracias por el contenido genial.
Un abrazo del Brasil!
Gracias a ti!
Mauro y Karo , q iniciativa más positiva , Soy Sonam , soy de India y español no es mi lengua materna he superado el nivel B2 de español pero todavía a veces mi mente queda blanco para decir las cosas más sencillas . Me sentí motivada después de ver tu vídeo
Muchas gracias, Sonam. Eso nos pasa a todos, no te preocupes. Todavía mejorarás mucho más, ya verás :)
Sois un encanto. Gracias por vuestro apoyo. Yo, en cambio, no tengo miedo de hablar con nativos, pero tengo miedo que mis colegas no nativos me vayan a juzgar.
Pobrecitos, ¿no tendrán nada mejor que hacer? 😉
Gracias por este videos
Los consejos me ayudan bien
Muchas gracias por sus palabras saludos
Lo peor es que a veces los propios nativos de ciertas regiones nos discriminan al hablar español. Honestamente, he pasado por eso en Sevilla. Querían hablarme en inglés cuando de todo corazón hablaba español. Una vez en la estación de tren, preguntaba y pedía todo en español al taquillero y solamente porque no comprendí algo que me ha dicho, me preguntó si quería yo que él hablara inglés. Dije que no con lágrimas en mis ojos (os juro) y él no comprendió nada. Nunca he pasado por lo mismo en Barcelona, a lo mejor por ser una ciudad más cosmopolita donde se habla otra lengua, o sea, el catalán.
Es que a veces la gente no te escuchan. 🥺
Hola,
Muchísimas gracias por el contenido de tus videos,
Nos ayudan mucho a identificar nos miedos de expressar qué en más casos puede ser relacionada con el bajo autoestima.
Saludo desde Marruecos.
Saludos, Soumia :)
Hola pareja!
Como siempre un tema muy interesante y útil, me ha encantado. Incluyo tus podcasts normalmente en mi rutina de mañana. El día que no escucho vuestras voces, me siento como si me faltara algo importante para cumplir mi día. Gracias por su gran apoyo a tanta gente. Realmente aprendo mucho que solo el español con vosotros :)
Qué bien, Fouad. Gracias por el mensaje :)
Voy a empezar ahora para la fluidez
Estupendo, Janete. A por ello!!!!
Hola:) gracias por el otro podcast muy util❣️ creo que son las cosas interconectadas, la fluidez y la autoestima. Pero en mi caso mi autoestima se fortalece con más fluidez. Así que voy a hacer las tareas de Actuvador de fluidez y otras más 😁
Buena decisión, Dina :)
¡Qué tema tan interesante! Yo siempre os pongo el like aún antes de escuchar la primera palabra de vuestros videos y al final del video no me sento para nada impostor :D
Amigo, no he entendido que diciste, estas de broma?
jejeje, muchas gracias, Raffaele 🙏
Siempre los vídeos tienen muchos avisos sabios y por eso se puede dar un LIKE antes (o después) de verlo.
Gracias maestros. "Y los entendidos resplandecerán como el resplandor del firmamento; y los que enseñan á justicia la multitud, como las estrellas á perpétua eternidad"(Dn.12, 3).Dios le bendiga.
Muy util - gracias!
De nada 👍
gracias profesores
Son consejos muy interesantes que me ayudan mantener la fuerte para seguir adelante
Los necesitamos de verdad
:)
Excelente
Que tal?
Me gustaria saber el fin de la frase que usted dijo en el final de tu saludo cuando comenzo el video
¡Hola profesores! Karo, en un momento 8:20 Usted dijo "oy" exactamente como dicen los rusos en esta situación.
muchas gracias...soy muy interesado
De nada :)
Os sigo desde Argelia 🙋🙋🙋🙋 gracias por sus consejos me han ayudado mucho en mi vida
Un placer, Yasmine :)
Segun yo es una grande diferencia entre un alumno y el profe de spanol. Si un alumno tiene el sindrome del impostor, yo pienso que es normal. Por ejemplo me falta vocabulario, practica etc., pero cuando un profe duda en su mismo, podemos llamar eso "el sindrome de impostor". Gracias por su consejos. Me alegra mucho que hay lugares seguros donde puedo usar espanol y sentir que errores que cometo no me desacreditan. Su esfuerzo da mucho valor a mi proceso de aprender espanol. Gracias
¡Muchas gracias! espero que estéis bien con todo eso que está pasando. :D
De nada, Joana. Sí, estamos bien. Esperamos que tú también :)
muy agradable de escuchar
Muchas gracias, Han 😀
Muchas gracias
De nada, Selia :)
Tengo que centrarme en la autoestima primero.
Muy bien. Es muy importante para nuestro bienestar. No se debe descuidar el estado anímico 👍
Muchísimas gracias mis profesores
De nada :)
Vous faites vraiment une belle équipe tous les deux! 😊
Jejeje, muchas gracias ☺️
Mi gusta começar por fluides
La pareja de profesores utiluza methodos activos para aprendar mejor y, sobre todo ,despiertan mucho interes entre el publico.
Muchas gracias por tu comentario. Es genial ver que otros también valoran la importancia de métodos de enseñanza que fomentan la participación.
Como formador de formadores ,realmente
,aprecio lo que haces.
Gracias Karo.
Hola profesora. ¿Sabes qué hacer para lograr C2?
He logrado C1 y entiendo casi todo lo que escucho. Esuchar más contenido no me ayuda a hablar mejor.
Hablo bien pero muy paisado.
¿Cómo podría solucionar este problema?
Por el momento, subo vídeos en mi canal de RUclips.
Nosotros decimos que el nivel C1 no lo tienen la mayoría de los nativos, porque el marco común europeo de referencia describe el nivel C1 de la siguiente manera: "Es capaz de comprender una amplia variedad de textos extensos y con cierto nivel de exigencia, así como reconocer en ellos sentidos implícitos. Sabe expresarse de forma fluida y espontánea sin muestras muy evidentes de esfuerzo para encontrar la expresión adecuada. Puede hacer un uso flexible y efectivo del idioma para fines sociales, académicos y profesionales. Puede producir textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad, mostrando un uso correcto de los mecanismos de organización, articulación y cohesión del texto". Y la mayoría de los nativos no llega ahí. Nosotros ayudamos a que los alumnos hablen y comprendan, que implica un trabajo diferente que intentar aprobar un examen. De hecho, nosotros no nos consideramos nivel C2. Creemos que solo unos pocos expertos académicos, escritores y lingüistas están en ese nivel. De todas formas, parece que estás haciendo un buen trabajo. Todo requiere un proceso, claro, y alcanzar el máximo nivel lleva tiempo, y también, una vez alcanzado, hay que mantenerlo.
@@EspanolAutomatico Bueno, me refiero en cuanto a los examenes de DELE.
¿Qué sugieres?
Primero afianzar bien el nivel C1, y después, darse cuenta de que el nivel C2 consiste en un conocimiento amplio y profundo del idioma. Para acceder a ese conocimiento necesitas un INPUT de más nivel: mejores oradores, mejores libros, mejores programas de la televisión, mejores películas… En definitiva, volverse una persona más culta. Y en esta fase hay que adentrarse en la gramática a fondo, estudiando y comprendiendo por qué decimos las cosas de una y otra manera. Por supuesto, también necesitarás un OUTPUT de alto nivel. Entrenar con ejercicios de niveles 8, 9 y 10, entrenar la riqueza de expresión hablada y escrita, redactar, escribir un libro, contar cuentos, recitar poesía, escribir poesía… (hago un poco de brainstorming rápido). Así llegas y MANTIENES el C2. Ahora bien, se podrá aprobar un examen de C2 sin hacer esto, igual que se puede sacar el carnet de conducir y no saber conducir.
@@EspanolAutomatico Muchas gracias 🙂
¡Muchas gracias!👍
De nada, Yo :)
😊 sindrome del impostor!
Gracias Karo.
¡Creo que, para lograr fluidez, debemos entrenar conversaciones de audios nativos!
Escuchar audios de conversaciones entre nativos es un buen entrenamiento cuando se alcanza un buen nivel de comprensión. Podcasts y programas de radio para nativos son buenos recursos para ello
👏👏👏👏
:)
Muchas gracias amados saludos desde la tierra de los faraones ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Saludos :)
Buenas nothes capeones
Eso me pasa todo los días Quiero superarlo😕😕😕😞😞😢😢lo único es qué no sou profesor
Bueno, pues seguro que el vídeo te ayuda un poco :)
Ustedes dos no siempre hablan con fluidez. 😁 😁 😁
Hablamos a distintas velocidades para que oyentes con distintos niveles puedan seguirnos. Y, por supuesto, no siempre hablamos con fluidez aunque queramos, pues somos personas normales
Siempre habláis con fluidez pero hacéis deslices, como todo el mundo.🤓