Нажаль што гэта пачнуць слухаць толькі тыя, хто думку падтрымлівае, да астатніх прыйдзецца дастуквацца, а потым яны будуць успрымаць нас як рэлігіёзную групу, якая навязваецца... Дарэчы, мяне бацька так у першы дзень успрыняў, калі я вырашыла ўрэшце рэшт на беларускую перайсці. Як і на веганства - такая ж справа была. Але праз тыдзень ўжо звык) Калі дачка ў першую чаргу мяняе імя (Алеся => Аляксандра (так хрысцілі, а на рускай мяне выбешвала СЯ, бацькі казалі, што калісьці хацелі назваць мяне Алёнай, але...)) Потым дачка становіцца веганам і прыхільнікам анархічнага руху Потым дачка на "два тыдні" ў Маскву паехала, а потым на такія ж "два тыдні" ва Ўладзівасток (пгт у часе язды аўтобусам) Потым дачка адчувае сябе кепска, таму што навокал няма больш тых людзей, хто быў бы хаця б напалову аднадумцам І потым дачка пераходзіць на 70 адсоткаў на беларускую мову Яго таксама зразумець можна, хе-хе
Некалька важных крокаў для зберажэння беларускай мовы, якія відна ўжо зараз: 1) ЗАХАВАЦЬ зразуі маўлення носьбітаў беларускай мовы. Можна іх яшчэ і ТРАНСЛЯВАЦЬ па радыё 24/7, як гэта рабілі баскі ў Іспаніі пасля рэпрэсій дыктатара Франка. Гэта цудоўная ідэя. Заўсёды знайдуцца звычайные людзі, якія ведаюць цікавыя рэчы і умеюць іх захопліва раз разпавядаць. 2) прапагаваць добрыя сямейныя стасункі між новым пакаленням і старшым (бабулі, дзеды). Гэтыя стасункі, а менавіта іх слабасць, - гэта вялікая праблема сучаснай цывілізацыі. Беларусы апынуліся в сытуацыі, калі ўмоцнаванне адносін медзі анучамі і бабулямі пасіліць іх нацыянальную свядомасць і паможа захаваць родную мову, гэту пэрлыну (або жамчужыну?) славянскай прасторы. Можна арганізаваць акцыю або флэшмоб, хай шкаляры паразмаўляюць з бацькамі бацькоў пра жыццё, нацыю та будучыню, папросяць ім разпавесць пра культуру і традыцыі. Для мяне было адкрыццём, калі мая бабуся паказала знаннё украінскіх песень на розныя сацыяльныя тэматы (пад сытуацыю, так бы мовіць). Она ніколі не спявала па-ўкраінску калі я быў малым, або ж я не памятаю. Песні, казкі - гэта было па-расейску. Затым, вывучыўшы ўжо у школе украінскую мову, я пачаў бачыць, што розныя украінскія словы выкарыстоўваюцца ў побыце (горище - чердак, назвы траў, некаторыя фразы: "гаряче? Дуй, дурачэ" калі апёкся чаем, і падобныя). Я думаю, што ў беларусаў таксама: пад тонкім шаром (пластом?) пылу расыфікацыі знаходзяцца яскравыя кветы роднай мовы. P.S. Выбачаюся за жахліваю беларускую мову. Я украінец, "вывучыў" слухаючы перадачы і чытаючы тэксты.
Добрая кніга. Так шкада, што тое, што, напрыклад, выкладанне замежнай мовы па-беларуску ў школах у канцы 90-х скончылася праз некалькі гадоў пасля пачатку. Я працавала, калі была студэнткай, і было адчуванне, што атрымліваецца. Гэта былі сапраўды крокі да беларускамоўнасці.
"Мова зникає, бо нею не говорять ті, хто їх знає, - а не тому, що її не вчать інші" (с) Хосе-Марія Арце. Джерело: 9:36 у відео ruclips.net/video/WdTTbZJ5jjQ/видео.html
@@katsiaryna1590 мова мала би бути елементом *національної самоповаги,* а не справою ідеології. Ідеологій, як і державних ідей, є декілька, вони конкурують між собою. Якщо суспільство сприймає мову як елемент атрибутики тільки одного політичного напрямку, це створює ситуацію викривленої національної самосвідомості та хибне бачення напрямків руху: людям здається, що вибирати слід між парою *білоруська + залежність від Заходу + посилення капіталізму, ріст цін, зниження добробуту* та *російська + слов'янське братерство + збереження добробуту* Це є хибне бачення, але поширене. Мова народу стає синонімом прозахідності, зниження добробуту, часто національного радикалізму та навіть русофобії.
пожалел что бесплатно одна наглая ложь понятно что в РБ не любят мову(как власти так и само население) но те сказки что тут рассказывают это себя надо неуважать в такое верить таксист оказывается из за мовы угрожал кругами вёз в лесу оказывается закопать хотел тфу
З беларускую мову літаральна забівалі людзей: belsat.eu/in-focus/zbili-za-belaruskuyu-movu-54-gady-tamu-zaginuu-pismennik-igar-hadanovich Так што пагрозы ад таксіста не падаюцца казкамі.
какой таксист будет угрожать в БЕЛАРУСИ(!) ментовской стране что увезёт в лес просто за язык? не надо тут сочинять и не надо путать писателя который делает вклад в общество с какой то никому не известной бабой
Я Русский но достаточно непрлохо понимаю и Белорусскую и Украинскую и то что несет эта Настя чем то напоминает то что происходило в Ураине сначала мова незалежнасть потом москоляку на гиляку и чем это закончелось ксчатью Белоруси это негрозит блогадоря Белорусскому президенту
Вялікі ДЗЯКУЙ стваральнікам кнігі. Дам паслухаць і перакладу палякам і украінцам, з якімі знаёма
неверагодна!немажліва не даслухаць, вялікі дзякуй.
Вялiкi дзякуй, якая прыгожая у́ нас мова ♥️
Дуже важлива книга! Вітання з України! 💙💛
Вялікі дзякуй! Варта кожнаму беларусу гэта паслухаць, ды і замежнікам, якія жадаюць зразумець унутраную сітуацыю ў Беларусі.
Нажаль што гэта пачнуць слухаць толькі тыя, хто думку падтрымлівае, да астатніх прыйдзецца дастуквацца, а потым яны будуць успрымаць нас як рэлігіёзную групу, якая навязваецца... Дарэчы, мяне бацька так у першы дзень успрыняў, калі я вырашыла ўрэшце рэшт на беларускую перайсці. Як і на веганства - такая ж справа была. Але праз тыдзень ўжо звык)
Калі дачка ў першую чаргу мяняе імя (Алеся => Аляксандра (так хрысцілі, а на рускай мяне выбешвала СЯ, бацькі казалі, што калісьці хацелі назваць мяне Алёнай, але...))
Потым дачка становіцца веганам і прыхільнікам анархічнага руху
Потым дачка на "два тыдні" ў Маскву паехала, а потым на такія ж "два тыдні" ва Ўладзівасток (пгт у часе язды аўтобусам)
Потым дачка адчувае сябе кепска, таму што навокал няма больш тых людзей, хто быў бы хаця б напалову аднадумцам
І потым дачка пераходзіць на 70 адсоткаў на беларускую мову
Яго таксама зразумець можна, хе-хе
Замежнікам больш карысна будзе, калі яны зацікаўлены ўнутранай сітуацыяй ці лінгвістычна, так
Цю книгу варто послухати кожному, хто поважає свою країну і цінує свою мову!
Некаторыя выпадкі немажліва слухаць без слёз. Дзякуй вам за гэтую працу. Беражыце мову 🙏🏻
Дзякуй вылікі! Найвыдатнейшы падарунак да Дня Роднай мовы! ❤
Якая прыгожая мова! На жаль, я не ўжываю яе...
Дзякуй! Было прыемна паўдзельнічаць)
Некалька важных крокаў для зберажэння беларускай мовы, якія відна ўжо зараз:
1) ЗАХАВАЦЬ зразуі маўлення носьбітаў беларускай мовы. Можна іх яшчэ і ТРАНСЛЯВАЦЬ па радыё 24/7, як гэта рабілі баскі ў Іспаніі пасля рэпрэсій дыктатара Франка.
Гэта цудоўная ідэя. Заўсёды знайдуцца звычайные людзі, якія ведаюць цікавыя рэчы і умеюць іх захопліва раз разпавядаць.
2) прапагаваць добрыя сямейныя стасункі між новым пакаленням і старшым (бабулі, дзеды). Гэтыя стасункі, а менавіта іх слабасць, - гэта вялікая праблема сучаснай цывілізацыі. Беларусы апынуліся в сытуацыі, калі ўмоцнаванне адносін медзі анучамі і бабулямі пасіліць іх нацыянальную свядомасць і паможа захаваць родную мову, гэту пэрлыну (або жамчужыну?) славянскай прасторы.
Можна арганізаваць акцыю або флэшмоб, хай шкаляры паразмаўляюць з бацькамі бацькоў пра жыццё, нацыю та будучыню, папросяць ім разпавесць пра культуру і традыцыі. Для мяне было адкрыццём, калі мая бабуся паказала знаннё украінскіх песень на розныя сацыяльныя тэматы (пад сытуацыю, так бы мовіць). Она ніколі не спявала па-ўкраінску калі я быў малым, або ж я не памятаю. Песні, казкі - гэта было па-расейску. Затым, вывучыўшы ўжо у школе украінскую мову, я пачаў бачыць, што розныя украінскія словы выкарыстоўваюцца ў побыце (горище - чердак, назвы траў, некаторыя фразы: "гаряче? Дуй, дурачэ" калі апёкся чаем, і падобныя). Я думаю, што ў беларусаў таксама: пад тонкім шаром (пластом?) пылу расыфікацыі знаходзяцца яскравыя кветы роднай мовы.
P.S. Выбачаюся за жахліваю беларускую мову. Я украінец, "вывучыў" слухаючы перадачы і чытаючы тэксты.
Русіфікацыі і "русскому миру" ў Беларусі ня месца. Жыве незалежная, дэмакратычная і сапраўды нацыянальная Беларусь! 🤍♥️🤍
Шчыры дзякуй спадарам за працу на карысць беларусам і іншым!
Быў шчасны ўзяць удзел у агучваньні адной гісторыі.
О
сябры і сяброўкі, ня трэба нам гэтай расейскай "брацкай" мовы, у нас ёсць свая, вельмі прыгожая і мілагучная, а самае галоўнае - родная мова!
Добрая кніга. Так шкада, што тое, што, напрыклад, выкладанне замежнай мовы па-беларуску ў школах у канцы 90-х скончылася праз некалькі гадоў пасля пачатку. Я працавала, калі была студэнткай, і было адчуванне, што атрымліваецца. Гэта былі сапраўды крокі да беларускамоўнасці.
Дзякуй
❤❤❤❤Шчыры дзякуй! Страшна, сумна. Але адродзім. Яна выжыла наша родная, цудоўная, мілагучная.
👍
Жыве Беларусь
Вялікі дзякуй. Вельмі натхняльна. Гэта неабходная праца. Нізкі паклон вам.
Цудоўны зборнік. Вялікі дзякуй
♥️♥️♥️
Я зрабою, усё магчымае, каб гэтыя людзi, былi. Разам
"Мова зникає, бо нею не говорять ті, хто їх знає, - а не тому, що її не вчать інші" (с) Хосе-Марія Арце. Джерело: 9:36 у відео ruclips.net/video/WdTTbZJ5jjQ/видео.html
@@katsiaryna1590 мова мала би бути елементом *національної самоповаги,* а не справою ідеології.
Ідеологій, як і державних ідей, є декілька, вони конкурують між собою. Якщо суспільство сприймає мову як елемент атрибутики тільки одного політичного напрямку, це створює ситуацію викривленої національної самосвідомості та хибне бачення напрямків руху: людям здається, що вибирати слід між парою *білоруська + залежність від Заходу + посилення капіталізму, ріст цін, зниження добробуту* та *російська + слов'янське братерство + збереження добробуту*
Це є хибне бачення, але поширене. Мова народу стає синонімом прозахідності, зниження добробуту, часто національного радикалізму та навіть русофобії.
Я вельмі хацела паудзельнічаць у запісе гэтай кнігі. Але мяне не запрасілі. Шкада.
наскільки пам'ятаю, у каналі в Телеграмі закликали взяти участь усіх охочих.
А дзе можна набыць папяровы варыянт гэтай кнігі?
написати авторці у Фейсбуці :)
хорошо что бесплатно опубликовали
пожалел что бесплатно
одна наглая ложь
понятно что в РБ не любят мову(как власти так и само население)
но те сказки что тут рассказывают это себя надо неуважать в такое верить
таксист оказывается из за мовы угрожал кругами вёз в лесу оказывается закопать хотел
тфу
З беларускую мову літаральна забівалі людзей: belsat.eu/in-focus/zbili-za-belaruskuyu-movu-54-gady-tamu-zaginuu-pismennik-igar-hadanovich Так што пагрозы ад таксіста не падаюцца казкамі.
какой таксист будет угрожать в БЕЛАРУСИ(!) ментовской стране что увезёт в лес просто за язык? не надо тут сочинять
и не надо путать писателя который делает вклад в общество с какой то никому не известной бабой
@@cookiemasta1658о, Масква папёрла. Заступнікі расіянства вельмі проста і лёгка сябе выдаюць
2:30:00
Разгаварівай на нармальнам ізыке
Слухаю і адразу ўзгадваецца эксперымент з бананам і вадой са шланга, які паставілі на малпах...
Мда , не густо. Ситуація з білоруською мовою просто жахлива. Важко вам , білоруси . Довго будете відпльовувати русский мир
У беларускай мове няма жаргонаў: "крута, наязжаць, накатаў" і гэтак далей.
@@ragnedaragvalodauna9027 Як Вы думаеце, а ці не русізмы гэта?
@@СергейИванников-щ4у а паланізмы з укранізмамі дрэнна для нас таксама?
Я Русский но достаточно непрлохо понимаю и Белорусскую и Украинскую и то что несет эта Настя чем то напоминает то что происходило в Ураине сначала мова незалежнасть потом москоляку на гиляку и чем это закончелось ксчатью Белоруси это негрозит блогадоря Белорусскому президенту
адчапіцеся ад нас, беларусаў, ад нашае мовы, ня вам вырашаць як нам размаўляць і з кім быць
а можно по русски?
@@usiernamier5673 нет, вообще ничего не понятно
Прапануем вывучыць беларускую мову!
Дзякуй за вашу працу!