Много зависит от перевода и чтеца, прочитал Ремарка всего, это просто супер, особенно ночь в Лиссабоне, жизнь в займы, на западном фронте без перемен.........
Если человек хорошо видит, если у него есть свободное время и он любит читать, то ему лучше сесть и почитать книгу❤. А если всего этого нет, то между делом послушаешь аудиокнигу, не критикуя чтеца. А как читать, не переворачивая страницы? Какие капризные бывают люди😅😊
Чтение романа- на троечку..🤷♀️ Много запинок, повторение слов, фраз.. даже целый предложений..,переворачивание страниц, какой шорох, чихания, извинения…неправильное ударение в словах.. итд итп… Все это отвлекает от слушания и понимания текста… Хотя голос приятный! Каждый герой озвучен ,своим ‘ голосом… Спасибо!!😮
Если честно, полное разочарование. Я как раз читаю это произведение. Вот решила послушать. Не пойму почему у вас героя зовут какое то Равик. У меня в книге Равич. И вообще совершенное расхождения, как такое может быть. Может другой перевод? Но обложка такая же как на вашей заставке.
Слишком высокие требования у вас... На самом деле , женщина прочитала, как смогла и не так уж асно... Прослушали, с супругой, уже полтора часа и благодарны за то,что есть ❤
Очень приятный голос. Благодарю Вас❤
Много зависит от перевода и чтеца, прочитал Ремарка всего, это просто супер, особенно ночь в Лиссабоне, жизнь в займы, на западном фронте без перемен.........
Аналогично, прочитала всего. В восторге от всех произведений!
Спасибо Вам,за Ваш труд.❤
Это шедевр.читал несколько раз.
спасибо за прочтение.с удовольствием прослушала пока первую часть.
Отличная озвучка шикарного романа!!!!
Если человек хорошо видит, если у него есть свободное время и он любит читать, то ему лучше сесть и почитать книгу❤. А если всего этого нет, то между делом послушаешь аудиокнигу, не критикуя чтеца. А как читать, не переворачивая страницы? Какие капризные бывают люди😅😊
Зачем постоянный шум листающих страниц? Это отвлекает
Любительское чтение.
Это что за говор. Читать Ремарка с таким произношением ! Отвратительно.
Чтение романа- на троечку..🤷♀️
Много запинок, повторение слов, фраз.. даже целый предложений..,переворачивание страниц, какой шорох, чихания, извинения…неправильное ударение в словах.. итд итп…
Все это отвлекает от слушания и понимания текста…
Хотя голос приятный!
Каждый герой озвучен ,своим ‘ голосом…
Спасибо!!😮
Ужасное прочтение,Послушав 10 мин ,буду искать другого чтеца ,это какой-то кружок самодеятельности
Чтица...мрак!!!!!!!!!!!😢
Если честно, полное разочарование. Я как раз читаю это произведение. Вот решила послушать. Не пойму почему у вас героя зовут какое то Равик. У меня в книге Равич. И вообще совершенное расхождения, как такое может быть. Может другой перевод? Но обложка такая же как на вашей заставке.
на букмейте слушал тоже равик
Перевод ! И имена, часто, по - разному трактуют...Это же не оригинальный..текст.
У меня вообще почему то озвучки от женщин "не слушаются", засыпаю или просто мимо ушей все 😅
@@satanwave8597 это колыбельная, значит!😇
Читал книгу,там Равик.
45-50 лет назад было интересно из- за скудности книжного рынка.
Очень слабое прочтение.
Не смогла дослушать до конца. Шуршание, заминки🙉🙉🙉🙈
Очень тяжело слушать
Читать Ремарка должен мужчина, конечно...
Очень плохое чтение
Ужасное ,,прочтение ! Женщина ,,чмтает ,,роман ,,УЖАСНО !И ,,интонация ,,просто ,,смешная ,,перепутала,, Всех ,,героев !Вобшем,,,Вас ,,неприятно ,,слушать !Совет ,,,Займитесь ,,чем ,, нибудь другим !Но не ,,чтением !Вам ,,ставлю ,, большую 2 !😮
Слишком высокие требования у вас... На самом деле , женщина прочитала, как смогла и не так уж асно... Прослушали, с супругой, уже полтора часа и благодарны за то,что есть ❤
Роман ,в котором главная героиня-марлен Дитрих и он ей посвящен
А чтица в самом деле немножко не та.Но все равно- можно привыкнуть.
Как можно перепутать, если она читает книгу? Не пересказывает же😂 Согласна с Вами- ужасное прочтение. Не дослушала.
Какой кошмар ! Какая депрессуха. О чем человее пишет? Ужасно. Этот роман отравляет жизнь.