Мої батьки все життя молилися на староцерковній мові і всі книги вдома на староцерковній мові ( 1911- 1926р.) І мене вчили молитись і читати на цій мові.На українській теж гарно .Молюсь і слухаю і так,і так.Головне вірити і молитись!🙏🙏🙏 Дякую,отче Олександр!🙏
Отче Олександре, безмежно Вам дякую за плідну працю. Знав, що існує київський нахил церковнослов'янської, але ніколи ( до сьогодні) його не чув. Звучить дуже гарно. Слава Богу за все!🙏☦️
Як гарно,як тепло, прямісінько в душу кожним словом 🙏♥️ щиро дякую,отче,за ваші молитви. Нарешті я дочекалась,Бог почув мої молитви,дорогий моєму серцю Батюшка молиться дорогим моєму серцю Київським ізводом,де більшість слів такі знайомі та зрозумілі. Дякуємо,слухали усією сім'єю.🙏♥️
Спаси Господи! І всім нам мудрості, щоб прив'язуватися тільки до справді важливого, не боятися мови, а боятися гріха. Молитися від щирого серця, наповнюватися любов'ю до Бога, бути вдячними нашому Создателю. Помилуй нас Боже, захисти наших Захисників і весь народ український...
Чудово!!! Уже 6 років молюся на московському ізводі (не знаючи цього), а коли дізнався про київський - то «возрадовася душа моя, і «плоть моя вселіться на упованії», тому трьома руками підтримую і дуже хочу , щоб ця вимова лунала в наших храмах замість московського ізводу! Звісно , не одразу, а поступово)
Отче Олександр, дякую Вам. В дитинстві молилася українською. Згодом церковнослов'янською, до якої всі звикли. Не передати словами, як зараз приємно чути такі молитви, особливо, коли Ви читаєте. Надіюся, що ранкові молитви та молитви до Причастя також запишете.🙏
Отче, ще раз дякую! Дуже цікаво і виникає бажання слухати саме київським ізводом. Можливо, це тому, що ми (я про свою сім'ю) все частіше стали спілкуватися між собою українською. І таке звучання ближче й зрозуміліше для сприйняття. Хотілося ще б і тексти цих молитв прочитати в такому викладанні. Де можна їх прочитати чи придбати? Прошу підкажіть.🙏
Цього молитовника ніби нема у електронному вигляді в вільному доступі, але ви можете замовити фізичний варіант (а також Бдіння та Літургію) - загугліть "молитовник у київському ізводі" чи щось подібне
Цього молитовника ніби нема у електронному вигляді в вільному доступі, але ви можете замовити фізичний варіант за 120 грн (а також Бдіння та Літургію) - загугліть "молитовник у київському ізводі" чи щось подібне
Не думаю, що з київським ізводом знайомі дуже багато людей. Цікава Ваша думка щодо його звучання. Чи вдасться молитися саме так? Я за декілька останніх місяців вже звик і молюся так із якимось новим відчуттям справжньості і автохонності. Пишіть
У нас село украинское а читается и поется всё на славянском. Думаю что блаженнейший должен всем благословить киевский извод. Ведь в румынских и молдавских сёлах на украине служат на понятном им языке. Почему же в украинских селах служим другим? языком
Спаси Господи! Немає слів, щоб виразити вдячність за Вашу працю! Два питання: 1. Чи не варто в 3й молитві, там де "іли" повторюється, замінити на "або"? 2. Чому "Слвнішую без розсужденія Серафим" а не "без сравніння", наприклад? Ще є декілька нюансів, які поки не вкладаються комфортно, проте оці 2, якщо можна!
Спаси Бог.Незвично.Перша думка:-перекручена церковно-слов'янська мова.Для чого? А далі згадується спів Дівни Любоєвич.Звучання знайомих молитов сербським діалектом. І ,як висновок-український варіант має місце бути.Це лише мої суб',єктивні роздуми.При такому непростому сьогоденні це може спрацювати в багатьох випадках як "табу" для шакалів.
![Twenty One Pilots - “The Line” (from Arcane Season 2) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/E2Rj2gQAyPA/mqdefault.jpg)
Мої батьки все життя молилися на староцерковній мові і всі книги вдома на староцерковній мові ( 1911- 1926р.) І мене вчили молитись і читати на цій мові.На українській теж гарно .Молюсь і слухаю і так,і так.Головне вірити і молитись!🙏🙏🙏
Дякую,отче Олександр!🙏
Щиро дякую, отче Олександре за Ваші молитви! Божого благословення Вам і Вашим рідним!
ГОСПОДИ непокидай нас поспіши на допомогу
Спаси Господи о. Олександре. Дай Бог молитись нам всім вечірніми і ранішніми молитвами за нашу рідну Україну, за наших захисників.
Дякую за малитви.спаси вас отче.
Тембр голосу отця Олександра вселяє в душу радість, тепло, добро...
Отче Олександре, безмежно Вам дякую за плідну працю. Знав, що існує київський нахил церковнослов'янської, але ніколи ( до сьогодні) його не чув. Звучить дуже гарно. Слава Богу за все!🙏☦️
Щиро дякую за молитву. Слава і хвала Богу Всевишньому милостивому на віки.
Супер, гарно звучить і так природньо! Дуже потрібна і важлива праця. Дякую!
В даному відео не дуже природньо , і над наголосами треба попрацювати.
Я радий, що знайшов ваші відео вони корисні для кожного християнина. Божого вам благословення.
Як гарно,як тепло, прямісінько в душу кожним словом 🙏♥️ щиро дякую,отче,за ваші молитви. Нарешті я дочекалась,Бог почув мої молитви,дорогий моєму серцю Батюшка молиться дорогим моєму серцю Київським ізводом,де більшість слів такі знайомі та зрозумілі. Дякуємо,слухали усією сім'єю.🙏♥️
Слва Богу.Спаси Боже Вас.Щиро вдячний за вашу молитву.
Спаси Господи! І всім нам мудрості, щоб прив'язуватися тільки до справді важливого, не боятися мови, а боятися гріха. Молитися від щирого серця, наповнюватися любов'ю до Бога, бути вдячними нашому Создателю.
Помилуй нас Боже, захисти наших Захисників і весь народ український...
Кожного дня вранці і ввечері молюсь разом з Вами Отче ОЛЕКСАНДРЕ. Бережи Вас Господи.
Щиро дякую, отче Олександр! Це немов ковток свіжого повітря: милозвучно для душі!
Чудово!!! Уже 6 років молюся на московському ізводі (не знаючи цього), а коли дізнався про київський - то «возрадовася душа моя, і «плоть моя вселіться на упованії», тому трьома руками підтримую і дуже хочу , щоб ця вимова лунала в наших храмах замість московського ізводу! Звісно , не одразу, а поступово)
❤
Спаси Господи🙏 Прямо в серце входить Ваша молитва.
Душа радується від такої молитви. Чудово!!! Спаси Господи, отець Олександр!
Славимо Тебе, Боже наш.
Протоієрею Олександру-вдячність за цей благословенний труд.
СЛАВА БОГУ, НАВІКИ СЛАВА БОГУ!!! ДУЖЕ ВЖЕ ШВИДКО ЧИТАЄТЬСЯ, НЕМОЖЛИВО ВСТИГНУТИ НАВІТЬ ПЕРЕХРЕСТИТИСЯ!!! СПАСИ ГОСПДИ!!!
Спаси Господі , низький уклін Вашим трудам, як це потрібно сьогодні.
Спаси Господи вас о Олександр за ваші труди
Спаси Господи Вас бат. Олександр.Дякую тобі Боже наш.Слава Тобі Боже.!!! Господи прости і помилуй нас грішних
Дякую дуже, давно чекала і надіялась на Бога та на вас і ваш переклад. Слава Тобі Господи! Амінь
Отче Олександр, дякую Вам.
В дитинстві молилася українською. Згодом церковнослов'янською, до якої всі звикли. Не передати словами, як зараз приємно чути такі молитви, особливо, коли Ви читаєте. Надіюся, що ранкові молитви та молитви до Причастя також запишете.🙏
Так, ранкові десь годині о 6.00 вже закачаю. А ближче до вечора вже і допричасні
А я ранкових в вашому виконанні не находила. Дуже приємний голос
Батюшка благорадю. Це саме те що мені треба було. Спаси Господи
Дуже дякую, отче Олександре, трохи зашвидко, але дуже радий, що з'явилося відео київським ізводом
На душі робиться спокій від молитв. Спасибі
Спаси Господи, отче Олександре! Дякую за Ваш голос, Ваші молитви. Періодично слухаю Ваш запис і дякую Богові! Божої ласки Вам і родині Вашій!
Дякую Отче Олександр за молитви ваші🙏
Довго шукав, як звучить Київський Ізвод Церковнослов'янської.
Дякую Вам отче.
Благослови Боже.
Так молились наші прадіди, наші святі... Слухаєш і чуєш відлуння віків, дихання святості і вічності...
Кожного разу як молюся то радію що нашою мовою. ДЯКУЮ ВАМ ОТЧЕ ОЛЕКСАНДРЕ ЗА ВАШІ ТРУДИ.
Як це гарно! Спаси Господи!😊❤️
Спаси,Господи! молимося з вами,Отче!🙏
Благодарю за молитвы.Пресвятая Богородица прошу защитить моих сыновей во имя Отца и Сына и Святого Духа.Аминь.Благодарю за все.
Спаси Господи Вас за молитви 🙏
Дуже дякуємо, отче! Творчих та життєвих сил і натхнення!
Спасибо за молитвы
Слава Богу за все 🙏
Спаси Господи Вас батюшка за труди ваші.
Спаси Вас Господи!
Просто неймовірно!
Амінь! Спаси Господи за молитву!
Дуже гарно!!!
Спаси Господи! дуже гарно та трепетно
Благослови Господь Митрополита Онуфрія, митрополита Арсенія, митрополита Агафангела , прот. Михаїла, прот. Богдана, прот. Олександра, Миколая, Людмилу, Софію, Воїнв Михайла, воїна Олексія, воїна Володимира, воїна Сергія, воїна Юрія, Інну, Василя, Ольгу, Анну, Сергія, Олександра, Тетяну, Тетяну, Іллю, Інну, Ірину, Ольгу, Ольгу, Олександра, воїна Олександра, Ксенію, Владислава, Елену 🧡🧡🧡
Упокій Господь душу новопреставленого дідуся мого Сергія і прийми його в царство Твоє🙏🙏🙏❤️
Дякую за Вашу працю.
Дякую! ❤
Спаси Господи нас грішних 🙏
Отче, Спаси Боже, прошу по возможности вечерами слушать Вас и молиться вместе с Вами, Благо Дарю.
Спаси Господи🙏
БлагоДарю🙏
Класно, хочеться більше таких відео, в ютубі шось на київському ізводі знайти важкувато
ruclips.net/video/ZgUO-CV1O2E/видео.html тут є Київський ізвод
@@Микола-х5я6б дякую, це відео вже колись бачив був
Спаси Вас, Господи.
Спаси нас і сохрани Амінь
Дякую❤❤❤
Дякую щиро за молитви українською мовою Храни Вас Господь Якщо можна запишіть акафісти Архангелам на кожен день ,дуже прошу Тамара, Черкащина Амінь
Як красиво❤❤❤❤
❤❤❤❤
Слава Богу 🙏
🙏🙏🙏 Амінь!!!
Хочеться почути канони і акафісти на свята і до святих.Дякую.
Спаси Господи
Слава Ісусу Христу🙏 Будь-ласка записуйте ще молитви українською. В такому форматі, щоб було відчуття наче у храмі перебуваєш🙏🙌
Ей ,гряди, Господи Иисусе.
Отче, ще раз дякую! Дуже цікаво і виникає бажання слухати саме київським ізводом. Можливо, це тому, що ми (я про свою сім'ю) все частіше стали спілкуватися між собою українською. І таке звучання ближче й зрозуміліше для сприйняття. Хотілося ще б і тексти цих молитв прочитати в такому викладанні. Де можна їх прочитати чи придбати? Прошу підкажіть.🙏
Цього молитовника ніби нема у електронному вигляді в вільному доступі, але ви можете замовити фізичний варіант (а також Бдіння та Літургію) - загугліть "молитовник у київському ізводі" чи щось подібне
Благослови..Господи..вс1х..молящихся.ц1.молитви.
А можна будь ласка повний тест молитов будь ласка! Рахую дуже важливим відновлення Київської традиції!
Цього молитовника ніби нема у електронному вигляді в вільному доступі, але ви можете замовити фізичний варіант за 120 грн (а також Бдіння та Літургію) - загугліть "молитовник у київському ізводі" чи щось подібне
😊
Не думаю, що з київським ізводом знайомі дуже багато людей. Цікава Ваша думка щодо його звучання. Чи вдасться молитися саме так?
Я за декілька останніх місяців вже звик і молюся так із якимось новим відчуттям справжньості і автохонності.
Пишіть
Дуже подобається
Дуже гарно, звучить більш зрозуміло, а вібрації залишились ті ж❤❤❤Спаси Господи!!!
Отче поділіться будь ласка текстом молитв😊
Спаси Господи, отче. Поки що незвично, слухаю вперше.
А можна, будь ласка, першоджерело саме такої вимови,бо для мене звучить просто як суржик 😔. "Что ті принесу ілі что ті воздам..." і т.д.
Аминь
Це дуже добре, що звучить молитва українською мовою, тільки на жаль отець Александр продовжує служити в церкві МП...😢
А співає гарно українською...
Запишіть ще Акафіст чи Каном до св. Миколая чи Взбаной Воєводє
Будь ласка🙏
У нас село украинское а читается и поется всё на славянском. Думаю что блаженнейший должен всем благословить киевский извод. Ведь в румынских и молдавских сёлах на украине служат на понятном им языке. Почему же в украинских селах служим другим? языком
Nik Mir ! На каком языке вы сейчас написали ??? Может хватит лукавить ???
@@ЗояДробина-г4г в чём моё лукавство?
@@nikmir3086 Пишите вы на русском , а желаете украинского в богослужебных текстах , Розмовляйте украiнською , тодiзрозумiло буде навiщо вона вам.
Дякую
Слава Богу🙏
Можна посилання на тестову версію будь ласка ?
Отче, а чи можна придбати цей молитвослов?
Підкажіть, будь ласка, які храми УПЦ в Києві служать Київським ізводом або українською мовою?
Спаси Господи! Немає слів, щоб виразити вдячність за Вашу працю!
Два питання: 1. Чи не варто в 3й молитві, там де "іли" повторюється, замінити на "або"? 2. Чому "Слвнішую без розсужденія Серафим" а не "без сравніння", наприклад?
Ще є декілька нюансів, які поки не вкладаються комфортно, проте оці 2, якщо можна!
Спаси Бог.Незвично.Перша думка:-перекручена церковно-слов'янська мова.Для чого? А далі згадується спів Дівни Любоєвич.Звучання знайомих молитов сербським діалектом. І ,як висновок-український варіант має місце бути.Це лише мої суб',єктивні роздуми.При такому непростому сьогоденні це може спрацювати в багатьох випадках як "табу" для шакалів.
Так начитайте уже
ИМЕННО КИЕВСКИМ ИЗВОДОМ,
времён Ярослава Мудрого или Владимира Мономаха.
Где можно почитать
сей извод ?
Це мова церковно слов'янська ,це далеко не українська,ще не народилися такі як Кирил і Мкфодій щоб прекласти на укрсїнськумоау.....
Почалось
Кіріє елєйсон імас . Навіщо ускладнювати просте ? Але маєте право .
Дякую вам, отче Олександре,за молитви!❤
Спаси Господи, отче!
Спаси Господи
Спаси Господи