Actually, the Brinjal curry is famous in vijayawada which belongs to andhra region and Hyderabad is famous for Biryani. Here the ad makers don't know the difference between these two special items in the areas and how the people loves and likes the dishes. This information gave me by Master Padmakar, 30 years in industry.
Let me share you what has happened in this case, this gutti vankaya and Vijayawada has created somuch raze among the distributors in Telangana(it is the biggest revenue churning area) they boycotted the sale for 3 months. This is what happens if you donot pay attention to details particularly when you are speaking to your audience.
First in Hindi: The catering fellow says - Meals anybody? The girl asks - what is there in the meal? Caterer : Dal ( Paruppu), Rice, Vegetable, Roti and Curd. Girl: No, Thank you, I do not want. The family lady: Here, do you want food? Girl : NO, I do no want Lady : Take it Girl: Thank you After tasting she says, "Telugu", meaning that the taste of the brinjal vegetable was similar to Telugu cooking. She tastes again and then asks - Vijaywada Girl then says in Telugu - Will I not know the taste and flavor of food from my own city? Sorry, but I could not follow what the husband said, it was too soft.
Thank-you . Couldn't understood a bit. I don't know why yt is recommending me languages other than i know. Like sometimes korean , now Telegu or Tamil may be
Vijayawada means a city in Andhra Pradesh....That brinjal curry is famous in vijayawada...named Gutti Vankaya... Means small sized brinjal stuffed curry... That man asks his wife "how she knows that we are from Vijayawada?" That girl replies " who dont know our native taste?" That curry is really the best.... I am proud to say that i am from Vijayawada
Don't eat anything from strangers
Haha
Yes !
😂
😂 😂
Yes safety is better than precautions
That beautiful afternoon sun shade inside the train.. 😇😍
Miss those journeys..
జల్లికట్టు బర్రె
@@akshayk5109 GHMC కుక్క 🤣
Recommended after 5 years
Me toooo
@@mdhashim9825 s
@@mdhashim9825 তজতিগথঝৈঊ
তক
Mujhe bhi.....
Please don't accept food from any stranger when you are traveling.🙂
Why
@@sanjaygowda7149 Cause you will wake up only after 2 hours and then when you wake up your bag is gone🤣
@@MikeJohnMentzer correction...in case you wakeup ever!
@@vsharma78 Harsh truth!
@@MikeJohnMentzer he may lose a kidney too 😂
Actually, the Brinjal curry is famous in vijayawada which belongs to andhra region and Hyderabad is famous for Biryani. Here the ad makers don't know the difference between these two special items in the areas and how the people loves and likes the dishes. This information gave me by Master Padmakar, 30 years in industry.
Let me share you what has happened in this case, this gutti vankaya and Vijayawada has created somuch raze among the distributors in Telangana(it is the biggest revenue churning area) they boycotted the sale for 3 months. This is what happens if you donot pay attention to details particularly when you are speaking to your audience.
Plot twist : after having those two bites you wake up in Delhi and now you have to sweep the floors.
And all your belongings are gone 🤣
Part 2:
She felt asleep after eating.
They robbed her.
Alternative:
She felt asleep after eating.
They gone.
I am skipped the ad to watch ad😂😂😂😂😂
I skipped the ad to watch the ad
Wonderful Ad. Nice Work. :)
Who eats from a stranger on a freaking train??never do that
Good add. Girl’s Telugu is not Vijayawada accent.
Such a cute advertisement ❤️❤️❤️
Brinjal cutely dropped into oil like water.. 😂🤣
True😂😂
😂
This looks good in advertisement but never ever eat from strangers... I repeat never
wht
@@Solodude772 Dont eat anything from strangers during train journey
I had (food twice time)Goan fish curry on Vasco to pndychrry express
Nice experience was that
Firstly the ad was abt Vijayawada later gud
This ad against the railway rule
Any body don't eat anything from any stranger
So beware from this type of ads
ia m doing first time comment i love advertesments
Don't take anything from Strangers otherwise strangers will take everything you have!
Happy Journey!🙏
😅
What they are saying ?
I don't know the language.
First in Hindi: The catering fellow says - Meals anybody?
The girl asks - what is there in the meal?
Caterer : Dal ( Paruppu), Rice, Vegetable, Roti and Curd.
Girl: No, Thank you, I do not want.
The family lady: Here, do you want food?
Girl : NO, I do no want
Lady : Take it
Girl: Thank you
After tasting she says, "Telugu", meaning that the taste of the brinjal vegetable was similar to Telugu cooking. She tastes again and then asks - Vijaywada
Girl then says in Telugu - Will I not know the taste and flavor of food from my own city?
Sorry, but I could not follow what the husband said, it was too soft.
@@pranavdhanapal5108 Very fair. Thank you. I am from Tamil nadu
@@maheswarid7179 You are welcome. Thanks
Yaaa
Family lady husband asks her wife HOW DID SHE KNOW?
Who misses u the days cause of covid
Vijayawada People family eating chapati ...............
Thank-you . Couldn't understood a bit. I don't know why yt is recommending me languages other than i know. Like sometimes korean , now Telegu or Tamil may be
అరేయ్ ఇది ad ఆ??🤣 వామ్మో..
Ads content against railways rules
Lovely 😊
She look lk Nivetha Thomas
Superb add kadhaa
I didn't understand most part of it. Kind of liked it though
मतलब ट्रेन में अनजानों की दी हुई खाना नही खाना चाहिए , पर खाना Sundrop से बना हो तो सिर्फ खाना नही रिश्ता भी जोड़ लेने में कोई दिक्कत नही ....
गजब 😆😆
2021 😍😎🤗
Is he Hawkeye?
Best
Nice 👍
worst ..,...... these faces look like from Vijayawada? ..... very very funny....
Super
train lo unknown persons daggara food tinadame worst concept...
manchi msg oriented ga add tiste life untadi..
E ad offend ayyindi Vijayawada ani annanduku
TV lo vacchinapudu 1 week Vijayawada ani vacchindi after that Hyderabad ani change chesaru
2021 here
Nice add
Thodi der me Madam behos milegi... 😜
NVR eat unkonown food this add is against railway norms
Vemuru ikkada
name of d model?
lokesh ramalingam Avanthika Shetty.
@@chandanbrreddy3987 Hi, do you know the name of the lady with her husband? I think I have seen her in some Telugu movie as a character.
Good but sometimes it could be dangerous while taking food from stranger
what's her name
Avantika shetty
Inthe advt thavaranathu.enna stranger sappadu danger
Hyderabad ani ippudu monnatidaka Vijayawada... Sigguleada
And what about the notice of railway to not accept food and drinks from strangers?
Mana uri taste manaku teliyada ..
This ad concept is against to the Indian railways policy ...
Translation 🤔
No entiendo
This ad is the discrimination of Telangana and Andhra.
😃Kitna bhakti hai
Vallu evaru Vijayawada kadhu
risky eating from strangers
And you took the food
😂😂
Can any one translate Telegu dialogues? and what is Vijay Wada ?
Vijayawada means a city in Andhra Pradesh....That brinjal curry is famous in vijayawada...named Gutti Vankaya...
Means small sized brinjal stuffed curry...
That man asks his wife "how she knows that we are from Vijayawada?"
That girl replies " who dont know our native taste?"
That curry is really the best....
I am proud to say that i am from Vijayawada
get idea : how to save money
Train me dusre ka khana ni khana ni khana chaiye. Basic courtesy
Train me yatra karne samai aise kisi ka khana nahe khana chahiye.
Bc don't encourage such ads so many incidents keep happening
This as got offended by the place name Vijayawada after that changed the place name Hyderabad
and she got robbed XD
such a worst add....
Add acha h
Par koi bhi khana mat
Kya pel gai telgu me...
Mena edk
Kindu kara kundu kara what was that
Tell gu
Abe bewkoof indian railway bolti hai kisi aprchit s train k ander kuch bhi n le n khaye
.
Shavdhan... Jahar khurano se savdhaan.. lag rha hai jahar khurano ne ye add banvaya hai
Wrong message
Don't eat anything from strangers