Or dove fuggo io mai? 어디에서 내가 날 수 있을까? Dove mai celo gli orrendi affanni miei? 어디에서 내가 나의 끔찍한 고통들을 숨길 수 있을까? Come quei canti mi risuonano all'alma amari pianti! 그러한 노래들과 같이, 고통스러운 눈물들이 나의 영혼안에서 메아리친다. O Elvira, o mio sospir soave, per sempre, io ti perdei! 오 엘비라 내 갈망의 대상이여...영원히 내가 당신을 잃어버렸다. Senza speme ed amor, in questa vita or che rimane a me? 희망과 사랑이 없다면 이 생명이 무슨 소용이 있을까? Ah! per sempre io ti perdei, fior d'amore, o mia speranza 아! 영원히 내가 당신을 잃고 말았다. 사랑의 꽃, 오 나의 희망: Ah! la vita che m'avanza sara piena di dolor! 아! (나의) 생활은 지금부터 슬픔으로 가득찰 것이다. Quando errai per anni ed anni in poter della ventura, io sfidai sciagura e affanni nella speme del tuo amor, 수년간 운명의 지배속에서 나 방황할때 나는 불행에 당당히 맞서며 당신의 사랑의 희망안에서 괴로워할 것이다.
하… 성악도로써 영원히 보존되길 바라는 영상
Or dove fuggo io mai?
어디에서 내가 날 수 있을까?
Dove mai celo gli orrendi affanni miei?
어디에서 내가 나의 끔찍한 고통들을 숨길 수 있을까?
Come quei canti mi risuonano all'alma amari pianti!
그러한 노래들과 같이, 고통스러운 눈물들이 나의 영혼안에서 메아리친다.
O Elvira, o mio sospir soave, per sempre, io ti perdei!
오 엘비라 내 갈망의 대상이여...영원히 내가 당신을 잃어버렸다.
Senza speme ed amor, in questa vita or che rimane a me?
희망과 사랑이 없다면 이 생명이 무슨 소용이 있을까?
Ah! per sempre io ti perdei, fior d'amore, o mia speranza
아! 영원히 내가 당신을 잃고 말았다. 사랑의 꽃, 오 나의 희망:
Ah! la vita che m'avanza sara piena di dolor!
아! (나의) 생활은 지금부터 슬픔으로 가득찰 것이다.
Quando errai per anni ed anni in poter della ventura, io sfidai sciagura e affanni nella speme del tuo amor,
수년간 운명의 지배속에서 나 방황할때 나는 불행에 당당히 맞서며 당신의 사랑의 희망안에서 괴로워할 것이다.
소리는 좋으나...전혀 감동이 안옴...
왜 못줌? 아리아인디
@@HYUTomHardy ruclips.net/video/SCwpibWtwio/видео.html
드미트리가 부르는거 보세요.... 감동 오지게 옵니다....
@@김개-x1q 와...드미트리를 감히 까는 사람도 있구나... ㅎㅎㅎ
@@reala1276 ruclips.net/video/7melzi8rsOc/видео.html
@@김개-x1q 비교할걸 비교해야지....
님이나 많이 보세요...