"Universe in a nutshell" nên được dịch thành “Khái lược về vũ trụ” thay vì dịch theo câu chữ “Vũ trụ trong vỏ hạt dẻ”. Có thể lúc đó tài liệu Anh ngữ chưa sẵn như bây giờ nên chú trọng dịch câu chữ hơn là hàm ý.
Ông hoàng vật lý, thật là nực cười. Hawking là một người nổi tiếng trong công chúng bởi 1 lý do duy nhất: sự tàn tật. Nói về học thuật, ông không phải là một người đặc biệt. Trong thời gian học và nghiên cứu, ông viết khá nhiều publications, tuy nhiên có giá trị nhất là một số nghiên cứu về hố đen, sóng vũ trụ và sự co giãn của vũ trụ, từ những năm 70 và 80. Những nghiên cứu sau này của ông không được đánh giá quá cao. Công chúng đa phần chỉ biết đến popsci, hay popular science: những thông tin khoa học được dumb-down (nói nôm na là làm cho dễ hiểu). Còn để nói đến cosmology và theoretical physicist, phải nhắc đến những cái tên như Edward Witten, Juan Maldacena, Peter Higgs, Carlo Rovelli hay Richard Phillips Feynman. Hawking không khác gì Carl Sagan, viết sách tốt và hay đứng trước công chúng, nhưng không có nhiều tìm kiếm quan trọng.
Thật ra là thiên tài ''khuyết tật'' chứ không thật sự có quá nhiều đóng góp cho nhân loại chỉ là người đứng trước công chúng nhiều và truyền cảm hứng cho nhiều người ❤
Nếu có người tham dự buổi tiệc mời những người tương lai của ông thì thông qua tri thức của họ thế giới hiện tại của chúng ta đã khác rồi. Và cũng đừng quên thuyết đa vũ trụ khi du hành xuyên thời gian, rất tiếc chúng ta những người đang sống trong một thế giới chưa đủ phát triển này là những con người vẫn còn trong mạch thời gian gốc chưa bị tác động bởi thời gian. Ở đâu đó trong một vũ trụ khác Hawking có thể đã được những người tương lai ghé thăm, với bộ óc thiên tài của ông ta, ông đã được đưa về tương lai chữa bệnh, kéo dài tuổi thọ và tiếp tục nghiên cứu. Hoặc cũng có thể, Hawking nhận được một vài phương trình nào đó của người tương lai và thế giới của chúng ta đã khác. Tất cả đều có thể xảy ra, đừng tiếc vì chúng ta không rơi vào dòng thời gian tiên tiến tốt đẹp hơn, mà hãy mừng vì chúng ta không rơi vào dòng thời gian tệ hơn, nhân loại diệt vong chẳng hạn.
@@phamgiahuandonate nhiều lên rồi họ làm cho bạn . Có tiền thì bạn muốn cái gì cũng theo ý bạn cũng được hết . Còn xem Free thì bạn nghĩ ý kiến bạn có quan trọng khong ? Chắc chắn là không rồi .
Đừng có mà xuyên tạc lời Hawking v, các mối nguy từ AI thứ nhất là sai đường, LLMs hay genAI nó dùng reinforcement learning chứ k dùng ML với DL, như thế là nó dự đoán ngôn ngữ tiếp theo được sử dụng chứ nó k phải predictive analysis chuẩn. Thứ 2 là quá dựa dẫm vào công nghệ chứ k riêng gì AI làm cho con người k nghĩ nhiều, lười vận động, hay nói toẹt mẹ ra là vừa ngu vừa béo. AI k thể thay thế con người, mà người biết dùng AI thay thế bọn lạm dụng và/hoặc k biết dùng.
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Ổng này hài mỗi tội trò đùa của ổng là giả chết :))) làm cả hội trường sợ thấy mợ 🐧
"Universe in a nutshell" nên được dịch thành “Khái lược về vũ trụ” thay vì dịch theo câu chữ “Vũ trụ trong vỏ hạt dẻ”. Có thể lúc đó tài liệu Anh ngữ chưa sẵn như bây giờ nên chú trọng dịch câu chữ hơn là hàm ý.
Đồng ý, chứ giờ còn giữ cách dịch như vậy dễ gây hiểu lầm
Nhìn bìa sách thì dịch như vậy cũng mang 1 ẩn dụ riêng đấy chứ ko sai đâu
B đọc chưa mà b biết :))
Bạn nhìn cái bìa sách của bản Việt Nam và bản nước ngoài chưa mà bình luận câu hài vl. Nhưng mà là hài dón
Sách bản dịch Việt v mà, nó là ẩn dụ làm ơn đừng biến nó thành nghĩa đen, và đừng có ngạo mạn đến nỗi soi ng dịch có chuyên môn nữa.
Ông hoàng vật lý, thật là nực cười. Hawking là một người nổi tiếng trong công chúng bởi 1 lý do duy nhất: sự tàn tật. Nói về học thuật, ông không phải là một người đặc biệt. Trong thời gian học và nghiên cứu, ông viết khá nhiều publications, tuy nhiên có giá trị nhất là một số nghiên cứu về hố đen, sóng vũ trụ và sự co giãn của vũ trụ, từ những năm 70 và 80. Những nghiên cứu sau này của ông không được đánh giá quá cao.
Công chúng đa phần chỉ biết đến popsci, hay popular science: những thông tin khoa học được dumb-down (nói nôm na là làm cho dễ hiểu). Còn để nói đến cosmology và theoretical physicist, phải nhắc đến những cái tên như Edward Witten, Juan Maldacena, Peter Higgs, Carlo Rovelli hay Richard Phillips Feynman. Hawking không khác gì Carl Sagan, viết sách tốt và hay đứng trước công chúng, nhưng không có nhiều tìm kiếm quan trọng.
không biết ông có nguồn nào đáng tin cậy nói về điều đó không ? hay chỉ phán bừa thế.
@ wikipedia tự ngồi đọc, google và wiki ko tính phí
@@ducntq thế thì mang tính chủ quan cảm tính, không chính xác.
Ngoo
xem phim tai lieu ve ong that stephen hawking nhu nguoi ngoai hanh tinh 1 nguoi sieu tri tue nha khoa hoc vi dai.
Nghe đến phút thứ 2
Sao toàn nói giảm nói tránh vậy. Là Stephen có tình cảm với nữ y tá trước mà ! Nói thì nói cho chuẩn.
Một nhà khoa học vĩ đại chưa từng đoạt giải Nobel.
Thật ra là thiên tài ''khuyết tật'' chứ không thật sự có quá nhiều đóng góp cho nhân loại chỉ là người đứng trước công chúng nhiều và truyền cảm hứng cho nhiều người ❤
Liệu bệnh của ông có liên quan gì đến sự thông minh của ông không nhỉ?
ÔNG CŨNG LÀ NGƯỜI CẢNH BÁO NHÂN LOẠI VỀ MẶT TIÊU CỰC CỦA TRÍ TUỆ NHÂN TẠO...
👍👍👍
Cũng có thể do thấy vợ đầu chịu đựng đủ nên về sau ông mới lấy người khác để Jane dc thỏa mãn cô ấy
Nếu có người tham dự buổi tiệc mời những người tương lai của ông thì thông qua tri thức của họ thế giới hiện tại của chúng ta đã khác rồi.
Và cũng đừng quên thuyết đa vũ trụ khi du hành xuyên thời gian, rất tiếc chúng ta những người đang sống trong một thế giới chưa đủ phát triển này là những con người vẫn còn trong mạch thời gian gốc chưa bị tác động bởi thời gian. Ở đâu đó trong một vũ trụ khác Hawking có thể đã được những người tương lai ghé thăm, với bộ óc thiên tài của ông ta, ông đã được đưa về tương lai chữa bệnh, kéo dài tuổi thọ và tiếp tục nghiên cứu. Hoặc cũng có thể, Hawking nhận được một vài phương trình nào đó của người tương lai và thế giới của chúng ta đã khác. Tất cả đều có thể xảy ra, đừng tiếc vì chúng ta không rơi vào dòng thời gian tiên tiến tốt đẹp hơn, mà hãy mừng vì chúng ta không rơi vào dòng thời gian tệ hơn, nhân loại diệt vong chẳng hạn.
May Stephen Hawking không ở VN Không ông ấy tèo lâu rồi
Rồi phát biểu câu này thể hiện điều gì? Sinh năm 98 mà còn thua mấy đứa con nít
Rồi m ở vn đó tèo chưa
Tàn tận ở vn thì chỉ cầm tập vé số ra chỗ ngã tư vẫn vẫn bán cho hết cuộc đời 😀😀
@@NhàđầutưF100không tèo nhưng cũng khổ th, đa số bán vé số khổ cả, ai làm gì mà nhảy cẩn thế ông 🐧
@@chip7790có học thức thì sao phải bán vé số ?
Bác sĩ bảo ông chỉ sống thêm được ko quá 2 năm
"Sau 55 năm ông mới đi xa"
Ảo thật đấy😂😂
Giọng nữ đọc mới nghe nữa nha😂
☕
Bạn đừng để quảng cáo ở giữa video nữa đc ko mất tập trung qua
yt nó tự chèn lúc đó á
@ ng đăng đc chọn
@@phamgiahuandonate nhiều lên rồi họ làm cho bạn . Có tiền thì bạn muốn cái gì cũng theo ý bạn cũng được hết . Còn xem Free thì bạn nghĩ ý kiến bạn có quan trọng khong ? Chắc chắn là không rồi .
Vãi đạn chén cơm của người ta mà ông bay tới sút ko thương tiếc 😂
Bộ óc thiên tài
Quà thưởng vô giá của Thượng Đế ban cho nhân loại!
Đừng có mà xuyên tạc lời Hawking v, các mối nguy từ AI thứ nhất là sai đường, LLMs hay genAI nó dùng reinforcement learning chứ k dùng ML với DL, như thế là nó dự đoán ngôn ngữ tiếp theo được sử dụng chứ nó k phải predictive analysis chuẩn. Thứ 2 là quá dựa dẫm vào công nghệ chứ k riêng gì AI làm cho con người k nghĩ nhiều, lười vận động, hay nói toẹt mẹ ra là vừa ngu vừa béo. AI k thể thay thế con người, mà người biết dùng AI thay thế bọn lạm dụng và/hoặc k biết dùng.
Epstein island :))
Thực ra ông này ko bệnh tật thì 7 vợ 8 con 😂
Ông còn có một người con gái ở Việt Nam nữa đấy! ❤❤❤
Thật vậy ư
@TèoQuang-v6o Vâng, bạn có thể tìm đọc đc.
Đầu
MH-370!