Как вам новая серия Адского Босса? Я смотрела на одном дыхании! Делитесь своим мнением в комментариях! ♥ А также подписывайтесь на тг-канал, чтобы увидеть другие спойлеры релизов: t.me/haruwei_chan
Если честно я бы ревел как не знаю кто не будь дома родители а так серия меня разорвала на части меня просто выпирало от эмоций я не знал смеяться и радоваться или плакать и сочувствовать
@@haruweichan Я плакала в конце этой серии,хотя я не особо синтементальный чел:_) Мне не позволило реветь во весь голос,только наличие других людей в квартире. Я могу долго говорить о серии,потому что она просто повергла меня в шок! У вас получился шикарный кавер на эту песню,полностью передаёт все чувства Октавии в этот момент,спасибо вам за это!И спасибо за то,что так хорошо переводите столь прекрасные песни!♥
Не случайно ли здесь строчка "во мраке ЛЕДЯНОМ" хоть и в оригинале такого не было, но здесь это фраза значит больше смысла, ведь особняк Гоэтии теперь во владении Андреальфуса, а соответсвенно он тоже ЛЕДЯНОЙ
У Вивьен много деталей продумано заранее. Например, образ Вассаго - попугая-герцога, появившегося лишь в последних сериях 2 сезона, был показан ещё в пилоте Хазбина, когда Вэгги рассказывала о сущности Аластора
I am from Russia For you, I write text : Все запаковано уже Твой голос в голове Говорил что все хорошо Помнишь обещание то ? Не ложью было ли оно? А раньше это был твой дом Позвонишь на телефон? Голос твой в ночи услышу ли потом во праке ледяном? Или ты простой фантом? Оооооуууу Как мог ты лгать мне в лицо ? Не значила всегда ничего? Все выдумывал легко ? Придти захочешь назад Считал пойдёт гнев на спат Но стал чужим, ты прогадал Я буду без тебя в порядке Всегда в порядке , хоть и прежней мне конец Была права увы я сначала Узнать кем стала даст лишь имя сквозь года Твердил в порядке впредь жизнь наша Ты прав в порядке, но в упалке я пока Если плачу, не придёшь как раньше Узнать постарше даст лишь имя сквозь года
Лучшая адаптация перевода и голос просто 🥹🥹🥹 спасибо большое за проделанную работу! Теперь я знаю на какой песне будет моя гиперфиксация в ближайшие дни
Текст: Все запаковано уже, Твой голос в голове, Говорил, что все хорошо, Помнишь обещанье то? Не ложью было ли оно? А раньше это был твой дом, Позвонишь на телефон? Голос твой в ночи я услышу ли потом, Во мраке ледяном? Или ты простой фантом? Оооу, Как мог ты лгать мне в лицо? Не значила всегда ничего? Все выдумывал легко? Прийти захочешь назад Считал, пойдет гнев на спад, Но чужим стал теперь, ты прогадал. Оу, прогадал. Я буду без тебя в порядке, Всегда в порядке, хоть и прежней мне конец. Была права, увы, я сначала, Узнать, кем стала, даст лишь имя сквозь года. Твердил, в порядке впредь жизнь наша, Ты прав, в порядке, но в упадке я пока. Если плачу, не придешь, как раньше, Узнать постарше даст лишь имя сквозь года.
Многие сторочки наглядно показывают глубину и многограность нашего языка. В англ. версии или при дословнном переводе смысл некоторых выражений изменяется. Я слушала в англ.в. и там был словно вообще другой посыл Я не гуманитарий чтобы что то утверждать,но работа проделаная за относительно короткий срок просто огромнна! Я слушаю это на повторе уже 3-тий раз Авторам респект
Whirlwinds of anger and confusion streams down my restless soul whenever my gaze falls upon such foolish and ironic statements. Languages have their unique structures, words in them have an unbelievably massive array of various meanings, needless to say how different a phrase could get if you were to shuffle up some of them that are seemingly equal to each other. Прошу, не растите в себе это семя раздора, отбросьте предрассудки, которыми заражает вас общество. Нельзя считать один язык менее или более глубоким и выразительным, чем другой. Везде есть свои достоинства и недостатки, будь то абсурдные правила словообразования и структуры предложения в русском языке, или не менее абсурдные идиомы и составные фразы/глаголы в английском. Патриотизм - хорошо, пока он не вредит миру. Прошу, либо узрите свою неправоту, либо закидайте меня испорченными помидорами.
@alexcobalt6302 извините,я не говорила что английский язык хуже, просто в английском смысл будет пониматся иначе. Есть много примеров когда русский дубляж не мог сравниться с оригиналом произведения. В пример можно привести Гравити Фолз,там много разных игр слов которые нельзя перевести на русский должным образом. Я лишь высказала свое мнение и не навязываю его другим. Честно признаюсь я часто слушаю англиканские песни и они тоже очень хороши. Боюсь возникло маленькое недопонимание с обоих сторон. Извиняюсь за это!
@@mint_9972 я тоже немного вспылил, простите и меня) Просто немного накипает, а комменты различных соц.сетей - идеальное место для выплеска такого рода эмоций. Ну и тут есть, с кем поговорить! Сидя в мамином подвале 24/7 ненароком чувствуешь себя последним человеком на земле... (шутка) Ох ох, ГФ, прекрасный был мультик. Посмотрел его как-то весь за два дня. Под рукой не было удлинителя или длинной зарядки, поэтому провёл их на полу возле розетки. Ммм, времена... Всего вам хорошего)
Песня в вашем исполнении прекрасна, скачаю обязательно себе в плейлист. Как же я понимаю Октавию, ибо пережила тоже самое, не понимаю людей, которые защищают Столаса при этом засирая Вию. Он сделал свой выбор, выбрал Блица, а не свою дочь. Можете писать что угодно, но я останусь своего мнения.
Вия злиься на отца не потому что он ушел к блицу, а потому что он врал ей. Он говорил, что все ы порядке, а по факту был несчастным. И не делился с этим с уже повзрослевшей дочерью, которая из-за его лжи и недомолвок и посчитала, что и она отчасти была причной его страданий. Если бы столас разговаривал с дочерью, у вии не было бы такой реакци. Но что в 1 что во 2 сезоне столас изза депрессии не редко забивал на дочь. Столаса тоже можно понять, всё-таки его состояние с каждой серией ухудшалось, и сил на то, чтобы проводить время с вией у него не было. В общем, очень сложная и грустная ситуация
Он показывал свою любовь ей с детства, но с годами всё реже и реже. Он покинул дом Гоитии, оставив жену, свои легионы, свои силы, и ушёл. Технически в реальном мире дети тоже могут решить пойти за ушедшим из семьи отцом, но в этом случае это считается ненормальным... Он жил Блитцом и Стеллой, Вие уделял недостаточно внимания, хотя ему казалось, что вполне достаточно, словно на большее его и не хватит. А потом столкнулся с истиной. Красиво завершили второй сезон.
@@dashyla_dr Можно понять обе стороны. Столас никогда не был счастлив в браке со стеллой,их женили по расчету,только ради рождения наследника. И тут у Столаса появилась вроде как любовь,да,хоть эти двое по горло в своих комплексах и травмах,но они могут взаимо помогать друг-другу. Октавию тоже можно понять,она пока не понимает почему отец ушел от матери к импу. Ведь она не знала всю суть конфликта Стеллы и Столаса. Отец обещал ей никогда не бросать ее и мать,но,боюсь,если бы Столас не бросил Стеллу,Виа бы росла в постоянных ссорах,а это не есть хорошо. Так ещё и сама Стелла подливает масла в огонь,понятно что ее тоже выдали замуж насильно,но тут еще и подфортило с ее характером настоящей Bitch. Скажите мне,а что было делать Столасу,когда одного его любимого человека сейчас убьют,а второй любимый человек скорее всего отвернется от него. Столас поступил логично,не дал умереть Блитцу. Тут двоякая ситуация,сложно выбирать между двумя людьми,которых ты любишь.
Всё запаковано уже Твой голос в голове Говорил, что всё хорошо Помнишь обещание то? Не ложью было ли оно? А раньше это был твой дом Позвонишь на телефон Голос твой в ночи я услышу ли потом Во мраке ледяном Или ты простой фантом? А-а-а Как мог ты лгать мне в лицо? Не значила всегда ничего Всё выдумывал легко? Прийти захочешь назад Считал, пойдёт гнев на спад Но чужим стал теперь, ты прогадал Оу, прогадал Я буду без тебя в порядке Всегда в порядке, хоть и прежней мне конец Была права, увы, я сначала Узнать, кем стала, даст лишь имя сквозь года Твердил, в порядке впредь жизнь наша Ты прав, в порядке, но в упадке я пока Если плачу, не придёшь, как раньше Узнать постарше даст лишь имя сквозь года
Идеально ❤хорошая игра слов ) у меня тоже ужасно понравился финал но в моём сердечке во втором сезоне 11 серия мне не хватило той драмы которая была в 11 серии 💜 на песня октавии мня прямо затронула
Последние 2 серии конечно офигенные, но пипец не логичные. В 11 серии столас зачем то сказал то чего не надо, хотя мог просто сказать мол "да я дал ему книгу и разрешил пользоваться а киллера на меня наслала моя жена и этот ледяной мудак". А в 12 серии Виа говорит "позвони на телефон" типа он не звонит и "ты не любишь меня и маму", а то что он ей месяц звонит её не смущает, а то что он пришёл к ней на хату под угрозой смерти тоже пох да? А то что он не любит маму и её... Ну Стеллу да, но причём она тут? Типа у них это наследственная тупость, что у столаса что у виа
Послушай, про всё остальное да, но.. она нашла у него счастливые таблетки, и она пошла к нему отдать их, и обвинила его в том, что он пошёл к сраным таблеткам а не ей.
@@Нори-одадоза Не странно ли, что родитель берет и ребенку выкладывает все свои проблемы? Крче, честно скажу, песня топ, но смысл передан глупо. Столаса она ненавидит по причине того, что он спас кого-то, это представьте так, будто у вас есть отец, и он например спасает вашего младшего брата, и за это вы на него обижаетесь... Обвиняете в том, что отец вас не любит(Хотя не раз это доказывал) и считаете изгоем, а обещание которое он дал что будет в порядке, ему придется нарушить, ибо иначе, тогда своим бездействием он убивает человека(Импа в его случае), который также ему дорог. Согласен с тем, что фигню сморозили оба перса(Столас и Октавия), нельзя там было просто сказать что это не он пытался его убить. А Октавия просто не захотела признавать то, что у близкого ей человека скажем страшные проблемы в жизни, и ему трудно за ней ухаживать, поэтому она считает что Столас её ненавидет и считает обузой, можно это кста понять после битвы с Эльзой(мемненько), когда Столас говорит, что она была его единственным лучиком надежды, она же говорит совершенно противоположное его словам
@@or5228 так дело же в том, что Столас обещал ей всегда быть рядом и все такое, но в итоге, выбрал Блица. Он изначально был готов бросить Октавию со Стеллой, когда направлялся спасать жопу Блица. Он же был готов уже свою жизнь отдать, и вот в этом Октавия винит отца, в том, что он поставил свой любовный интерес выше дочери. Понятное дело, что ситуация неоднозначная и Октавия в ней может выглядеть слишком эгоистично но она все еще подросток, который порой может слишком остро чувствовать каждый неприятный выпад в ее сторону.
@@vafi_vif Тогда добавим еще кое что… Спасти кого-то отдав свою жизнь, или пожертвовать чьей-то жизнью и своим счастьем? Что для тебя важнее? Очевидно что жизнь никак не восстановить, а вот с счастьем еще есть выход. Потерять всю семью, богатство, власть и силу, для вас это вообще не мелочи. Помимо этого, его стали презирать обычные грешники, элита ада и его собственная семья. Октавия знала что у них все в семье было тяжко, но к сожалению она думала, что её батька ее не любит… Пытаясь дозвониться ЦЕЛЫЙ МЕСЯЦ. Это абсурдно обсуждать то, что вина в целом вся Столаса, да он выбрал спасти Блица и пожертвовать свою, но поставим на место Блица - Октавию, у всех отношение к этой ситуации изменится координально. Он станет героем спасший свою дочь, но он спас Импа, и для всех стал изгоем жизни
на самом деле октавию можно понять, столас был готов бросить её пожертвовав собой ради блитца, он искрене думал что его прикончять после того как себя подставил, просто удачно оказалось что гоэти не убивють даже за большие проступки.
Ну да, а то что это все вышло благодаря ее матери и дяде ерунда. Да и как бы он жил без любимого человека? Нет такого что любить можно только либо ребенка, либо возлюбленного. Любить можно многих. И каждый сам решает что делать со своей жизнью. Она все сезоны ходит и орет на него если он занят кем-то или чем-то кроме нее. Эгоистично. Он же не будет с ней вечно. У нее должна быть своя жизнь и свои интересы. Свои планы на будущее. Или для нее будущее вечно жить вдвоем с отцом? Странновато. Ей 17 лет, многие в этом возрасте уже готовятся к свадьбе или уезжают учиться в другой город. По ощущениям ей лет 14. Возможно, в аду взрослеют медленнее. Для меня ее поведение в предыдущих сериях необычно. Возможно, она воспитана как комнатное растение и ее мир реально ограничивается только замком и отцом. Тут уж вопрос к родителям. Но, соглашусь, я бы офигела если бы кто-то из моих родителей решил умереть из-за непонятного чувака. Вопросики бы появились)
Еще в данной серии я, возможно, не поняла важные моменты. Столас тыщу раз звонит Октавии, у нее отбирают телефон. Она слышит как Стелла смеется что Столас по сто раз на дню звонит ей и тут же Октавия в песне поет: он мне даже не позвонил. Хотя, у нее же из рук вырвали телефон во время звонка от Столаса. Она типо не может выйти и вдруг находит таблетки и спокойно приходит с ними к Блицу. Столас тоже интересный. Зачем он хз сколько ей названивал, если мог сразу психануть и прийти? Понятно, что по шапке бы получил, но хоть бы под окнами помелькал чтобы она его увидела. И ходят слухи что Октавия вызверилась больше всего на то что он не к ней пришел- а за таблетками. А типа почему она так подумала? зачем ему это? К врачу же проще сходить? В общем, я бы посоветовала им совместный поход к семейному психологу)
Как я понимаю Октавию ... Отца так не хватает,его любви,его поддержки... Но он сделал то чего невозможно простить... За это ненавижу его... Но..все равно больно 💔 "Останется лишь имя" идеально ко мне подходит. Не хочу с ним общаться,не смотря на прошлое...
❤Озвучка просто имба , но сюжет двух последних серий Странный. В 11 серия мозг включал только Красный Попугай в оранжевых очках он сказал типо "Где Столс , мы же обсуждаем покушение на него" и частично жёлтая волчица и Толстый Синий огонек , так как хотели слушать доказательства. Потом Столс пришел и сказал типо "Имп не убил , но кто например?...... Пора все сказать , этим кукловодом был Я" типо он сказал что он готовился к покушению на себя , и его Большой Демон сказал "Ты предатель!" , однако кого он предал , он предал себя? Мне кажеться Столом кто-то управлял , вероятно Ледяной Павлин им управлял , мне кажеться Ледяной Павлин и готовил на него покушение . А в 12 серии эта девочка сказала "Ты не любишь меня и Маму" это очень странно, он к ней буквально пришел жертвуя своей жизней . (Те кто разбирается напишите пожалуйста прав ли я)
Песня Октавии Всё запакованно уже, Твой голос в голове, Говорил, что всё хорошо, Помнишь обещанье то? Не ложью было ли оно? *Вдох* А раньше это был твой дом, Позвонишь на телефон? Голос твой в ночи я услышу ли потом, Во мраке ледяном? Или ты простой фантом? Оооууу~ Как мог ты лгать мне в лицо? Не значила всегда ничего? Всё выдумывал легко? Придти захочешь назад Считал, пойдёт гнев на спад, Но чужим стал теперь, ты прогадал. Оу, прогадал.~ Я буду без тебя в порядке, Всегда в порядке, хоть и прежней мне конец. Была права, увы, я с начала, Узнать, кем стала, даст лишь имя сквозь года. Твердил, в порядке впредь жизнь наша, Ты прав, в порядке, но в упадке я пока. Если плачу, не придёшь, как раньше, Узнать постарше даст лишь имя сквозь года.
Хотела бы узнать, вы будете делать каверы на слитые песни второго сезона Отеля, или же вы делаете каверы только если их закажут? 🤔 Интересно очень, а песня исполнена бомбезно 🙏🏻
-коробки полные вещей -твой голос в голове чепчет, -мне что всё окей -помнишь тот далёкий день? -а может, снова врал ты мне? -здесь дом всегда был для тебя, -ждать ли мне ещё звонка... -прозвучит голос твой на фоне звёзд, когда наступит тьма -или тенью ускользнёшь ааааа -как мог врать нагло в глаза? -я не важна была для тебя? -высокомерно опять простить позволишь себя -ты думал это нормально? -ты не прааав -оу, как ты не прааав -и без тебя в порядке буду.. -в порядке буду, но изчезнет часть меня -знаю что не зря я сомневалась -взрослеть останусь незнакомкой для тебя -твердил что буду я в порядке.. -что-ж ты прав хоть не в порядке я сейчас.. -и о слезах моих ты не узнаешь.. -пора взрослеть незнакомкйо для тебя
Йооо, я долго гадала почему Октавия так к бате относится а потом поняла. Типо ей кажется что Столас променял её на беса, т.к. он больше не может с ней нормально общаться, да и оставил с мамкой и т.д. и она не то что не знает что батя ей звонит(ну то что некоторые говорили мол хули она жалуется что батя ей не звонит), а наоборот, она считает что батя хочет вернуться и не принимает назад. Ну да мб база, но ляяя для меня столько времпни понадобилось чтобы понять.
Кавер прекрасный и великолепное исполнение, а вот конфликт Октавии из пальца высосан. Утипути, папа забыл про меня, папа посмел пожелать своего счастья, значит он ничтожество. Ну блин.
@@АнастасияКунафина-у3т В каком-то смысле да. Но она все ещё подросток,она поймет это сов ремнем. Тем более она не может видеть всю картину,и находится под влиянием развода,и матери с ее братом. Это очень большая моральная нагрузка. Сложно понять что делать в такой ситуации,с ее стороны это и правда выглядит не очень,она же не думает что ее мать портила отцу жизнь. Стеллу нам вообще плохо раскрыли,похоже,что как таковой злобы к Вие она не проявляла. Но мы не знаем какие между ними отношения были до всей этой кутерьмы,может,они даже ладили.
пожелал счастья, но забыл о дочери, но это ладно, можно понять. Нельзя понять того, что он буквально пошел на смерть и лишь закон аристократии его спас, вот тут уже больше на предательство похоже по мнению Октавии.
Норм конфликт, если бы Октавия была гг, то мы увидели бы лишь то, что она одна и нет друзей, отец постоянно где то мотается, в открытую спит с бесом, отчего мать срывается (взгляд Октавии мог бы быть что это не мать злая, а то что отец действительно виноват в их ссорах), забывает об обещаниях (он вспомнил только тогда, когда ему сообщили что Октавии забрала гримуар), кинул семью в конце концов, променяв статус на жизнь в недостатке, но с "дорогим" существом. Тогда возникает вопрос, а была ли она достаточно дорога ему, чтобы он вернулся за ней? (Подростковые мысли: "Да, он не может быть рядом, я не могу ответить на его звонки, но пусть он проберется хоть тайком, хоть камнем с письмом в окно кинет, хоть беса под прикрытием пришлет"). Опять же, если бы Октавия была гг, то через эту песню она бы приняла что больше не должна зависеть от "хорошего" настроения отца с тем чтобы провести с ней время. Что она должна быть сильной ведь помощи принца ждать неоткуда, и ей самой нужно победить "дракона". И может быть в конце недоразумение бы развеялось, они со Столасом бы поговорили, но только тогда, когда она станет ментально взрослой. И да, на это может уйти и пять, и десять лет.
Столас буквально был готов отдать свою жизнь ради любимого человека на глазах несовершеннолетней дочери, которой обещал быть рядом понятное дело крыша у подростка после такого поедет + Столас много лет лгал Октавии что мол у нас в семье всё хорошо, а в итоге девочка нашла его антидепрессанты
Как вам новая серия Адского Босса? Я смотрела на одном дыхании! Делитесь своим мнением в комментариях! ♥
А также подписывайтесь на тг-канал, чтобы увидеть другие спойлеры релизов: t.me/haruwei_chan
Если честно я бы ревел как не знаю кто не будь дома родители а так серия меня разорвала на части меня просто выпирало от эмоций я не знал смеяться и радоваться или плакать и сочувствовать
Я сейчас расплакался от кавера спасибо за него ❤
@@haruweichan Я плакала в конце этой серии,хотя я не особо синтементальный чел:_)
Мне не позволило реветь во весь голос,только наличие других людей в квартире.
Я могу долго говорить о серии,потому что она просто повергла меня в шок!
У вас получился шикарный кавер на эту песню,полностью передаёт все чувства Октавии в этот момент,спасибо вам за это!И спасибо за то,что так хорошо переводите столь прекрасные песни!♥
Что всё хорошо там по мне что лишнее всё таки лучше говорил всё хорошо помнишь обещание то
Не случайно ли здесь строчка "во мраке ЛЕДЯНОМ" хоть и в оригинале такого не было, но здесь это фраза значит больше смысла, ведь особняк Гоэтии теперь во владении Андреальфуса, а соответсвенно он тоже ЛЕДЯНОЙ
@@Karl_Ivanovich Тоже об этом подумала,это очень маленькая,но интересная деталь,добавляющая определенный смысл)
У Вивьен много деталей продумано заранее. Например, образ Вассаго - попугая-герцога, появившегося лишь в последних сериях 2 сезона, был показан ещё в пилоте Хазбина, когда Вэгги рассказывала о сущности Аластора
@@curranttea вот только этой строчки про всё ледяное в оригинале то и не было.
Как по мне это скорее типа отсылка что раньше дома было тепло и уютно, а сейчас Октавии холодно в нём и нет больше того уюта
Все же заметили, песню которую ей Столас пел "Ты будешь в порядке" а эта песня "Я буду в порядке"
Ой да ты что
😢 все отвернулись от столаса...
В этой серии в полно референсов к старым серий
Ага)
Это так и задумано.эта песня своеобразный ответ Октавии Столласу.
sorry, i dont speak russian but i really love the sound of your voice, its beautiful
@@sphinx2122 Ooh,it's so cutie)
I am from Russia
For you, I write text :
Все запаковано уже
Твой голос в голове
Говорил что все хорошо
Помнишь обещание то ?
Не ложью было ли оно?
А раньше это был твой дом
Позвонишь на телефон?
Голос твой в ночи услышу ли потом во праке ледяном?
Или ты простой фантом?
Оооооуууу
Как мог ты лгать мне в лицо ?
Не значила всегда ничего?
Все выдумывал легко ?
Придти захочешь назад
Считал пойдёт гнев на спат
Но стал чужим, ты прогадал
Я буду без тебя в порядке
Всегда в порядке , хоть и прежней мне конец
Была права увы я сначала
Узнать кем стала даст лишь имя сквозь года
Твердил в порядке впредь жизнь наша
Ты прав в порядке, но в упалке я пока
Если плачу, не придёшь как раньше
Узнать постарше даст лишь имя сквозь года
это превосходно, голос девушки шикарно передал чувства октавии и да и ее голос в общем
Лучшая адаптация перевода и голос просто 🥹🥹🥹 спасибо большое за проделанную работу! Теперь я знаю на какой песне будет моя гиперфиксация в ближайшие дни
В такт эмоциям и мыслям, слезы льются и на душе ураган, не утихнет, но замрёт и окончания не дождётся. Как же теперь все обернётся.
Ждём 3 сезон и узнаем
Это ваш лучший кавер - зацепил также, как и оригинал. Поистине величавая работа над голосом.
еще вчера после просмотра серии я полез искать кавер от вас, спасибо за вдохновение и рай для ушей
Текст:
Все запаковано уже,
Твой голос в голове,
Говорил, что все хорошо,
Помнишь обещанье то?
Не ложью было ли оно?
А раньше это был твой дом,
Позвонишь на телефон?
Голос твой в ночи я услышу ли потом,
Во мраке ледяном?
Или ты простой фантом?
Оооу,
Как мог ты лгать мне в лицо?
Не значила всегда ничего?
Все выдумывал легко?
Прийти захочешь назад
Считал, пойдет гнев на спад,
Но чужим стал теперь, ты прогадал.
Оу, прогадал.
Я буду без тебя в порядке,
Всегда в порядке, хоть и прежней мне конец.
Была права, увы, я сначала,
Узнать, кем стала, даст лишь имя сквозь года.
Твердил, в порядке впредь жизнь наша,
Ты прав, в порядке, но в упадке я пока.
Если плачу, не придешь, как раньше,
Узнать постарше даст лишь имя сквозь года.
Многие сторочки наглядно показывают глубину и многограность нашего языка. В англ. версии или при дословнном переводе смысл некоторых выражений изменяется. Я слушала в англ.в. и там был словно вообще другой посыл
Я не гуманитарий чтобы что то утверждать,но работа проделаная за относительно короткий срок просто огромнна! Я слушаю это на повторе уже 3-тий раз
Авторам респект
Whirlwinds of anger and confusion streams down my restless soul whenever my gaze falls upon such foolish and ironic statements. Languages have their unique structures, words in them have an unbelievably massive array of various meanings, needless to say how different a phrase could get if you were to shuffle up some of them that are seemingly equal to each other.
Прошу, не растите в себе это семя раздора, отбросьте предрассудки, которыми заражает вас общество. Нельзя считать один язык менее или более глубоким и выразительным, чем другой. Везде есть свои достоинства и недостатки, будь то абсурдные правила словообразования и структуры предложения в русском языке, или не менее абсурдные идиомы и составные фразы/глаголы в английском. Патриотизм - хорошо, пока он не вредит миру. Прошу, либо узрите свою неправоту, либо закидайте меня испорченными помидорами.
@alexcobalt6302 извините,я не говорила что английский язык хуже, просто в английском смысл будет пониматся иначе.
Есть много примеров когда русский дубляж не мог сравниться с оригиналом произведения. В пример можно привести Гравити Фолз,там много разных игр слов которые нельзя перевести на русский должным образом.
Я лишь высказала свое мнение и не навязываю его другим. Честно признаюсь я часто слушаю англиканские песни и они тоже очень хороши.
Боюсь возникло маленькое недопонимание с обоих сторон. Извиняюсь за это!
@@mint_9972 я тоже немного вспылил, простите и меня) Просто немного накипает, а комменты различных соц.сетей - идеальное место для выплеска такого рода эмоций. Ну и тут есть, с кем поговорить! Сидя в мамином подвале 24/7 ненароком чувствуешь себя последним человеком на земле...
(шутка)
Ох ох, ГФ, прекрасный был мультик. Посмотрел его как-то весь за два дня. Под рукой не было удлинителя или длинной зарядки, поэтому провёл их на полу возле розетки. Ммм, времена...
Всего вам хорошего)
У вас замечательный голос, а композиция идеально напомнила мне песню "Whatever It Takes" из 3 эпизода отеля хазбин
Ждем очередной шедевр
Да! 🎉
Охренеть, у меня мурашки реально пошли.
Нет слов лучший кавер
Успеваете же:0 Очень красиво) серия классная, мне понравилась но немножко в шоке как и Столас
Крутая песня, точно подходящая персонажу. В вашей озвучке она стала ещё лучше) ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Ваш голос очень похож на голос Октавии, превосходный кавер, спасибо😭
Ваш голос так подходит Октавии..как всегда, все звучит так прекрасно
Песня в вашем исполнении прекрасна, скачаю обязательно себе в плейлист.
Как же я понимаю Октавию, ибо пережила тоже самое, не понимаю людей, которые защищают Столаса при этом засирая Вию. Он сделал свой выбор, выбрал Блица, а не свою дочь. Можете писать что угодно, но я останусь своего мнения.
Мне до слёз была фраза если плачу не придёш как раньше узнать постарше даст лишь имя сквозь года😭😭😭😭 меня это до слёз тронуло.
Ожидала именно твой кавер на эту песню, ибо твой голос больше всего подходит Вии! И я не прогадала!
Хорош кавер, трогает душу эта песня, я бы даже сказала слезу пустила.
Редко у меня идут мурашки от песен... Это волшебно, за душу берёт только так!
У Октавии лучшая песня и лучший голос во втором сезоне, имхо. Спасибо за этоо красивый кавер❤❤❤
пол ночи проревела про все каверы и оригинал этой песни, жизненно очень. голос шикарный ❤
love your song keep on singing. I wish the best.
ЭТО ШИКАРНО ❤
ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПНО
ГОЛОС ВТОЧ ТОЧ КАК НА ОРИГЕ
Как всегда прекрасный кавер!
ЭТО НЕРЕАЛЬНО КРУТО
Вия злиься на отца не потому что он ушел к блицу, а потому что он врал ей. Он говорил, что все ы порядке, а по факту был несчастным. И не делился с этим с уже повзрослевшей дочерью, которая из-за его лжи и недомолвок и посчитала, что и она отчасти была причной его страданий. Если бы столас разговаривал с дочерью, у вии не было бы такой реакци. Но что в 1 что во 2 сезоне столас изза депрессии не редко забивал на дочь. Столаса тоже можно понять, всё-таки его состояние с каждой серией ухудшалось, и сил на то, чтобы проводить время с вией у него не было. В общем, очень сложная и грустная ситуация
Объективно, Столас имеет право быть счастливым и бросить Стеллу, вот только странно что Октавия думает что её он не любит
Очень эгоистично с ее стороны
@@dashyla_dr не совсем. С её точки зрения её любимый папа изменил её любимой маме с импом. Есть место для недовольств
Очень эгоистично со стороны Столаса @@dashyla_dr
Он показывал свою любовь ей с детства, но с годами всё реже и реже. Он покинул дом Гоитии, оставив жену, свои легионы, свои силы, и ушёл. Технически в реальном мире дети тоже могут решить пойти за ушедшим из семьи отцом, но в этом случае это считается ненормальным... Он жил Блитцом и Стеллой, Вие уделял недостаточно внимания, хотя ему казалось, что вполне достаточно, словно на большее его и не хватит. А потом столкнулся с истиной. Красиво завершили второй сезон.
@@dashyla_dr Можно понять обе стороны.
Столас никогда не был счастлив в браке со стеллой,их женили по расчету,только ради рождения наследника.
И тут у Столаса появилась вроде как любовь,да,хоть эти двое по горло в своих комплексах и травмах,но они могут взаимо помогать друг-другу.
Октавию тоже можно понять,она пока не понимает почему отец ушел от матери к импу.
Ведь она не знала всю суть конфликта Стеллы и Столаса.
Отец обещал ей никогда не бросать ее и мать,но,боюсь,если бы Столас не бросил Стеллу,Виа бы росла в постоянных ссорах,а это не есть хорошо.
Так ещё и сама Стелла подливает масла в огонь,понятно что ее тоже выдали замуж насильно,но тут еще и подфортило с ее характером настоящей Bitch.
Скажите мне,а что было делать Столасу,когда одного его любимого человека сейчас убьют,а второй любимый человек скорее всего отвернется от него.
Столас поступил логично,не дал умереть Блитцу.
Тут двоякая ситуация,сложно выбирать между двумя людьми,которых ты любишь.
Всё запаковано уже
Твой голос в голове
Говорил, что всё хорошо
Помнишь обещание то?
Не ложью было ли оно?
А раньше это был твой дом
Позвонишь на телефон
Голос твой в ночи я услышу ли потом
Во мраке ледяном
Или ты простой фантом?
А-а-а
Как мог ты лгать мне в лицо?
Не значила всегда ничего
Всё выдумывал легко?
Прийти захочешь назад
Считал, пойдёт гнев на спад
Но чужим стал теперь, ты прогадал
Оу, прогадал
Я буду без тебя в порядке
Всегда в порядке, хоть и прежней мне конец
Была права, увы, я сначала
Узнать, кем стала, даст лишь имя сквозь года
Твердил, в порядке впредь жизнь наша
Ты прав, в порядке, но в упадке я пока
Если плачу, не придёшь, как раньше
Узнать постарше даст лишь имя сквозь года
Прекрасно! Наконец кавер! Буду слушать все каверы на эту песню, и в оригинале тоже❤❤❤ как же мне близки чувства Октавии😊🎉😢
Всё так прекрасно звучит и текст и голос
Как всегда шикарно, я уверен что, уверен не пожалею о заказаном кавере)
ШИКАРНО!!!!
УРАА ПРЕМЬЕРА!!
•Очень красиво поёте!
Шикарный кавер.
Я обожаю эту песню, она реально поддерживает ❤
Идеально ❤хорошая игра слов ) у меня тоже ужасно понравился финал но в моём сердечке во втором сезоне 11 серия мне не хватило той драмы которая была в 11 серии 💜 на песня октавии мня прямо затронула
Сюдаа, ждём!)
Круто и больно прекрасно
Нужно больше просмотров этому каверу!!
ЭТО ПРЕКРАСНО
ГОЛОС ТОЧЬ-В-ТОЧЬ ❤❤
0:36 бедная октавия прям как и еë папа 😭😭😭🥺🥺🥺 как же хочется чтобы ани были вместе
Да согласна абсолютно😭😭😭😭😭🥺🥺🥺🥺🥺
Ага ну почему это финал адского босса😢😢😢😢😢😢😢
Стелла ненавидит столаса и так воспитала свою дочь
УРАААААА 🥳🥳👏🙌
Класс
Последние 2 серии конечно офигенные, но пипец не логичные. В 11 серии столас зачем то сказал то чего не надо, хотя мог просто сказать мол "да я дал ему книгу и разрешил пользоваться а киллера на меня наслала моя жена и этот ледяной мудак". А в 12 серии Виа говорит "позвони на телефон" типа он не звонит и "ты не любишь меня и маму", а то что он ей месяц звонит её не смущает, а то что он пришёл к ней на хату под угрозой смерти тоже пох да? А то что он не любит маму и её... Ну Стеллу да, но причём она тут? Типа у них это наследственная тупость, что у столаса что у виа
Послушай, про всё остальное да, но.. она нашла у него счастливые таблетки, и она пошла к нему отдать их, и обвинила его в том, что он пошёл к сраным таблеткам а не ей.
@@Нори-одадоза Не странно ли, что родитель берет и ребенку выкладывает все свои проблемы? Крче, честно скажу, песня топ, но смысл передан глупо. Столаса она ненавидит по причине того, что он спас кого-то, это представьте так, будто у вас есть отец, и он например спасает вашего младшего брата, и за это вы на него обижаетесь... Обвиняете в том, что отец вас не любит(Хотя не раз это доказывал) и считаете изгоем, а обещание которое он дал что будет в порядке, ему придется нарушить, ибо иначе, тогда своим бездействием он убивает человека(Импа в его случае), который также ему дорог. Согласен с тем, что фигню сморозили оба перса(Столас и Октавия), нельзя там было просто сказать что это не он пытался его убить. А Октавия просто не захотела признавать то, что у близкого ей человека скажем страшные проблемы в жизни, и ему трудно за ней ухаживать, поэтому она считает что Столас её ненавидет и считает обузой, можно это кста понять после битвы с Эльзой(мемненько), когда Столас говорит, что она была его единственным лучиком надежды, она же говорит совершенно противоположное его словам
Обожаю вы сейчас сравнили брата и незномого мужика для Вии
@@or5228 так дело же в том, что Столас обещал ей всегда быть рядом и все такое, но в итоге, выбрал Блица. Он изначально был готов бросить Октавию со Стеллой, когда направлялся спасать жопу Блица. Он же был готов уже свою жизнь отдать, и вот в этом Октавия винит отца, в том, что он поставил свой любовный интерес выше дочери. Понятное дело, что ситуация неоднозначная и Октавия в ней может выглядеть слишком эгоистично но она все еще подросток, который порой может слишком остро чувствовать каждый неприятный выпад в ее сторону.
@@vafi_vif Тогда добавим еще кое что… Спасти кого-то отдав свою жизнь, или пожертвовать чьей-то жизнью и своим счастьем? Что для тебя важнее? Очевидно что жизнь никак не восстановить, а вот с счастьем еще есть выход. Потерять всю семью, богатство, власть и силу, для вас это вообще не мелочи. Помимо этого, его стали презирать обычные грешники, элита ада и его собственная семья. Октавия знала что у них все в семье было тяжко, но к сожалению она думала, что её батька ее не любит… Пытаясь дозвониться ЦЕЛЫЙ МЕСЯЦ. Это абсурдно обсуждать то, что вина в целом вся Столаса, да он выбрал спасти Блица и пожертвовать свою, но поставим на место Блица - Октавию, у всех отношение к этой ситуации изменится координально. Он станет героем спасший свою дочь, но он спас Импа, и для всех стал изгоем жизни
Это лучший кавер на эту песню
на самом деле октавию можно понять, столас был готов бросить её пожертвовав собой ради блитца, он искрене думал что его прикончять после того как себя подставил, просто удачно оказалось что гоэти не убивють даже за большие проступки.
Ну да, а то что это все вышло благодаря ее матери и дяде ерунда. Да и как бы он жил без любимого человека? Нет такого что любить можно только либо ребенка, либо возлюбленного. Любить можно многих. И каждый сам решает что делать со своей жизнью. Она все сезоны ходит и орет на него если он занят кем-то или чем-то кроме нее. Эгоистично. Он же не будет с ней вечно. У нее должна быть своя жизнь и свои интересы. Свои планы на будущее. Или для нее будущее вечно жить вдвоем с отцом? Странновато. Ей 17 лет, многие в этом возрасте уже готовятся к свадьбе или уезжают учиться в другой город. По ощущениям ей лет 14. Возможно, в аду взрослеют медленнее. Для меня ее поведение в предыдущих сериях необычно. Возможно, она воспитана как комнатное растение и ее мир реально ограничивается только замком и отцом. Тут уж вопрос к родителям. Но, соглашусь, я бы офигела если бы кто-то из моих родителей решил умереть из-за непонятного чувака. Вопросики бы появились)
Еще в данной серии я, возможно, не поняла важные моменты. Столас тыщу раз звонит Октавии, у нее отбирают телефон. Она слышит как Стелла смеется что Столас по сто раз на дню звонит ей и тут же Октавия в песне поет: он мне даже не позвонил. Хотя, у нее же из рук вырвали телефон во время звонка от Столаса. Она типо не может выйти и вдруг находит таблетки и спокойно приходит с ними к Блицу. Столас тоже интересный. Зачем он хз сколько ей названивал, если мог сразу психануть и прийти? Понятно, что по шапке бы получил, но хоть бы под окнами помелькал чтобы она его увидела. И ходят слухи что Октавия вызверилась больше всего на то что он не к ней пришел- а за таблетками. А типа почему она так подумала? зачем ему это? К врачу же проще сходить? В общем, я бы посоветовала им совместный поход к семейному психологу)
Это прекрасно я только от вас жду эти каверы
1:50 ЛУЧШЫЦ МОМЕНТ 😍 ПРЯМО ПОД АНИМАЦИЮ ПОПАЛИ !!)))
Супер!!
как всегда прекрасно
Кайфанул)
голос вау....
Клевый голос 🎉❤
Как я понимаю Октавию ...
Отца так не хватает,его любви,его поддержки... Но он сделал то чего невозможно простить... За это ненавижу его... Но..все равно больно 💔
"Останется лишь имя" идеально ко мне подходит. Не хочу с ним общаться,не смотря на прошлое...
Столас не виноват!он сам того не хотел и андреалфус и стела такие #*+#¿?#!|~#
@KÖT-BLAZE я в курсе🗿
Неплохо
❤Озвучка просто имба , но сюжет двух последних серий Странный. В 11 серия мозг включал только Красный Попугай в оранжевых очках он сказал типо "Где Столс , мы же обсуждаем покушение на него" и частично жёлтая волчица и Толстый Синий огонек , так как хотели слушать доказательства. Потом Столс пришел и сказал типо "Имп не убил , но кто например?...... Пора все сказать , этим кукловодом был Я" типо он сказал что он готовился к покушению на себя , и его Большой Демон сказал "Ты предатель!" , однако кого он предал , он предал себя? Мне кажеться Столом кто-то управлял , вероятно Ледяной Павлин им управлял , мне кажеться Ледяной Павлин и готовил на него покушение . А в 12 серии эта девочка сказала "Ты не любишь меня и Маму" это очень странно, он к ней буквально пришел жертвуя своей жизней . (Те кто разбирается напишите пожалуйста прав ли я)
Это шедевр
ОООЧЕНЬ КРУТОЙ КАВЕР!!
Боже это прекрасно ❤
Какая прекрасная песня❤
Строчка Увы права я сначала превосходна❤
i cant understand anything but it sounds great!
Yes!You don't understand,but it's fucking awesome!
I'm Russian,but I can say that this interpritation accurately conveys the meaning of the song!)
МИНУТАА🎉🎉🎉
Классно
Классный кавер! А почему, не подскажите, написали "I will be okEy", а не "okAy"?
Окей теперь я хочу чтобы Хару озвучивала Октавию в официальном дубляже
Песня Октавии
Всё запакованно уже,
Твой голос в голове,
Говорил, что всё хорошо,
Помнишь обещанье то?
Не ложью было ли оно?
*Вдох*
А раньше это был твой дом,
Позвонишь на телефон?
Голос твой в ночи я услышу ли потом,
Во мраке ледяном?
Или ты простой фантом?
Оооууу~
Как мог ты лгать мне в лицо?
Не значила всегда ничего?
Всё выдумывал легко?
Придти захочешь назад
Считал, пойдёт гнев на спад,
Но чужим стал теперь, ты прогадал.
Оу, прогадал.~
Я буду без тебя в порядке,
Всегда в порядке, хоть и прежней мне конец.
Была права, увы, я с начала,
Узнать, кем стала, даст лишь имя сквозь года.
Твердил, в порядке впредь жизнь наша,
Ты прав, в порядке, но в упадке я пока.
Если плачу, не придёшь, как раньше,
Узнать постарше даст лишь имя сквозь года.
Просто вау , как в оригинале гОЛОС!
🔥🔥🔥
Няшность)
Голос попал 10/10.
Теперь это Моя любимая песня. После песни Столаса - Оглянись
( надеюсь не путаю. Там Столасу принесли камень Асмодея )
Хотела бы узнать, вы будете делать каверы на слитые песни второго сезона Отеля, или же вы делаете каверы только если их закажут? 🤔
Интересно очень, а песня исполнена бомбезно 🙏🏻
-коробки полные вещей
-твой голос в голове чепчет,
-мне что всё окей
-помнишь тот далёкий день?
-а может, снова врал ты мне?
-здесь дом всегда был для тебя,
-ждать ли мне ещё звонка...
-прозвучит голос твой на фоне звёзд, когда наступит тьма
-или тенью ускользнёшь ааааа
-как мог врать нагло в глаза?
-я не важна была для тебя?
-высокомерно опять простить позволишь себя
-ты думал это нормально?
-ты не прааав
-оу, как ты не прааав
-и без тебя в порядке буду..
-в порядке буду, но изчезнет часть меня
-знаю что не зря я сомневалась
-взрослеть останусь незнакомкой для тебя
-твердил что буду я в порядке..
-что-ж ты прав хоть не в порядке я сейчас..
-и о слезах моих ты не узнаешь..
-пора взрослеть незнакомкйо для тебя
🎉
Это просто потрясно! У меня не так хорошо вышло 😢 . Я на коленях перед вами!
эк, жалко что это последняя серия, ну ниче, будет новый сезон ждать
Очень похожи две королевские семьи: столас-люцифер, стелла-лилит, октавия-чарли. А характеры стеллы и лилит очень похожи
Я один после этой песни увидел в ней вайбы Марселин?
❤😢
❤
Самое лутшее по моему мнению 0:38
Жду мужскую версию🥰🥰🥰
Йооо, я долго гадала почему Октавия так к бате относится а потом поняла. Типо ей кажется что Столас променял её на беса, т.к. он больше не может с ней нормально общаться, да и оставил с мамкой и т.д. и она не то что не знает что батя ей звонит(ну то что некоторые говорили мол хули она жалуется что батя ей не звонит), а наоборот, она считает что батя хочет вернуться и не принимает назад. Ну да мб база, но ляяя для меня столько времпни понадобилось чтобы понять.
Ведь Октавия не права, не столас виноват, а Стелла и Андреалфус...
Вайп одиночество и тихони....
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Кавер прекрасный и великолепное исполнение, а вот конфликт Октавии из пальца высосан. Утипути, папа забыл про меня, папа посмел пожелать своего счастья, значит он ничтожество. Ну блин.
@@АнастасияКунафина-у3т В каком-то смысле да.
Но она все ещё подросток,она поймет это сов ремнем.
Тем более она не может видеть всю картину,и находится под влиянием развода,и матери с ее братом.
Это очень большая моральная нагрузка.
Сложно понять что делать в такой ситуации,с ее стороны это и правда выглядит не очень,она же не думает что ее мать портила отцу жизнь.
Стеллу нам вообще плохо раскрыли,похоже,что как таковой злобы к Вие она не проявляла.
Но мы не знаем какие между ними отношения были до всей этой кутерьмы,может,они даже ладили.
пожелал счастья, но забыл о дочери, но это ладно, можно понять. Нельзя понять того, что он буквально пошел на смерть и лишь закон аристократии его спас, вот тут уже больше на предательство похоже по мнению Октавии.
Норм конфликт, если бы Октавия была гг, то мы увидели бы лишь то, что она одна и нет друзей, отец постоянно где то мотается, в открытую спит с бесом, отчего мать срывается (взгляд Октавии мог бы быть что это не мать злая, а то что отец действительно виноват в их ссорах), забывает об обещаниях (он вспомнил только тогда, когда ему сообщили что Октавии забрала гримуар), кинул семью в конце концов, променяв статус на жизнь в недостатке, но с "дорогим" существом. Тогда возникает вопрос, а была ли она достаточно дорога ему, чтобы он вернулся за ней? (Подростковые мысли: "Да, он не может быть рядом, я не могу ответить на его звонки, но пусть он проберется хоть тайком, хоть камнем с письмом в окно кинет, хоть беса под прикрытием пришлет"). Опять же, если бы Октавия была гг, то через эту песню она бы приняла что больше не должна зависеть от "хорошего" настроения отца с тем чтобы провести с ней время. Что она должна быть сильной ведь помощи принца ждать неоткуда, и ей самой нужно победить "дракона". И может быть в конце недоразумение бы развеялось, они со Столасом бы поговорили, но только тогда, когда она станет ментально взрослой. И да, на это может уйти и пять, и десять лет.
Столас буквально был готов отдать свою жизнь ради любимого человека на глазах несовершеннолетней дочери, которой обещал быть рядом
понятное дело крыша у подростка после такого поедет + Столас много лет лгал Октавии что мол у нас в семье всё хорошо, а в итоге девочка нашла его антидепрессанты
ПОКАЖИТЕ МНЕ ЭТУ ЛЕДИ КОТОРАЯ ТАК КРАСИВО ПОЁТ😭😩
я озвучил i will be okay на русском в мужской версии
Слова мамы когда Съежаеш
Жду от этого видио имбу
АААА ЁМОЁ КАК ВЫ ТАК ПОЁТЕ