Esme & Karlos Rosé - Doble Vida [Alonso y Noelia] e [Gero y Miglė]

Il presente video ha lo scopo di promuovere il ballo della BACHATA e di mostrare la creatività dell’artista coinvolto
NESSUNA VIOLAZIONE DEL COPYRIGHT INTESA I DIRITTI DELLA MUSICA IN QUESTO VIDEO SONO DELL’AUTORE
This video is intended to promote the BACHATA dance and to show the creativity of the artist involved
NO COPYRIGHT VIOLATION INTENDED THE MUSIC RIGHTS IN THIS VIDEO ARE THE AUTHOR'S
TESTO
Tú, princesa de la oscuridad
Que me llena de ilusión para vivir
En tus ojos se te nota que hay secretos
Mis instintos no me mienten, siempre dicen la verdad
Tú qué sabes que este mundo es tan pequeño
No pensabas que un día con él me iba a encontrar
Dime qué ganas con mentiras
Cómo es que vives una doble vida
Yo te era fiel y te quería
Nunca pensé que esto me pasaría
Yo te llamaba y me decías
Que no me preocupara, que tú eras mía
Pero en la calle me decían
Que yo en tu juego fui una simple ficha
Oh oh, oh oh, oh oh....
He descubrido en tu armario mil secretos
Las mujeres como tú hablan mitad de la verdad
Mi Dios ha hecho un mundo tan perfecto
Que algún día en esta vida me la vas a pagar
Dime qué ganas con mentiras
Cómo es que vives una doble vida
Yo te era fiel y te quería
Nunca pensé que esto me pasaría
Yo te llamaba y me decías
Que no me preocupara, que tú eras mía
Pero en la calle me decían
Que yo en tu juego fui una simple ficha
Al final solo buscabas un escape de sus besos
Aventura sin prejuicio, y encontraste este travieso
Conmigo descubriste el corazón dentro de tu pecho
Escápate, márchate, tus mentiras ya las descubrí
Dime qué ganas con mentiras
Cómo es que vives una doble vida
Yo te era fiel y te quería
Nunca pensé que esto me pasaría
Yo te llamaba y me decías
Que no me preocupara, que tú eras mía
Pero en la calle me decían
Que yo en tu juego fui una simple ficha
Oh oh, oh oh, oh oh....
TRADUZIONE
Tu, principessa delle tenebre
Questo mi riempie di illusioni per vivere
Nei tuoi occhi puoi vedere che ci sono segreti
Il mio istinto non mente, dice sempre la verità
Tu sai quanto è piccolo questo mondo
Non pensavi che un giorno mi sarei incontrato con lui
Dimmi cosa guadagni con le bugie
Come fai a vivere una doppia vita
Io ti sono stato fedele e ti ho amato
Non avrei mai pensato che questo mi sarebbe successo
Ti ho chiamato e tu mi dicevi
Che non dovevo preoccuparmi, che eri mia
Ma per strada mi dicevano
Che io nel tuo gioco ero solo una semplice pedina
Oh oh, oh oh, oh oh....
Ho scoperto mille segreti nel tuo armadio
Le donne come te dicono metà della verità
Il mio Dio ha creato un mondo così perfetto
Che un giorno in questa vita mi ripagherai
Dimmi cosa guadagni con le bugie
Come fai a vivere una doppia vita
Io ti sono stato fedele e ti ho amato
Non avrei mai pensato che questo mi sarebbe successo
Ti ho chiamato e tu mi dicevi
Che non dovevo preoccuparmi, che eri mia
Ma per strada mi dicevano
Che io nel tuo gioco ero solo una semplice pedina
Alla fine stavi solo cercando una via di fuga dai suoi baci
Avventura senza pregiudizi e l'hai trovato questo birbante
Con me hai scoperto il cuore dentro il tuo petto
Scappa, vattene, ho già scoperto le tue bugie
Dimmi cosa guadagni con le bugie
Come fai a vivere una doppia vita
Io ti sono stato fedele e ti ho amato
Non avrei mai pensato che questo mi sarebbe successo
Ti ho chiamato e tu mi dicevi
Che non dovevo preoccuparmi, che eri mia
Ma per strada mi dicevano
Che io nel tuo gioco ero solo una semplice pedina
Oh oh, oh oh, oh oh....