Gdybyś tu był (Father - Demi Lovato - Polish version) Aleksandra Gotowicka, Studio Accantus
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- WESPRZYJ NAS: accantus.info/...
FACEBOOK: / studioaccantus
INSTAGRAM: / studioaccantus
KOSZULKI: www.accantus.in...
Piosenka "Father" z repertuaru Demi Lovato.
śpiewa Aleksandra Gotowicka
w chórze Sylwia Banasik, Małgorzata Chruściel (pc), Paulina Grochowska, Kuba Jurzyk, Paweł Skiba (pc)
*pc - podstawa chóru
sł. i muz. Demi Lovato, Laleh Pourkarim
polski tekst: Dorota Kozielska
aranżacja i podkład muzyczny: NGarts - Nico Gaik Arts
aranżacja chóru: Kasia Kessling
realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartek Kozielski
#cover #DemiLovato #polishcover
Studio Accantus, styczeń-kwiecień 2019 r.
ojcze, co mam ci powiedzieć
chociaż tak ciężko mi
wiesz, dziękuję ci przecież
życie zawdzięczam ci
choć nie chciałeś mnie znać
nie życzyłam ci źle
jestem dziś na dnie czy wiesz
czy jesteś tam gdzieś
czy chociaż się starałeś
przepraszam tato ale
czasami nienawidzę cię
a mogłeś uratować mnie
nie miałeś łatwo dobrze wiem
i życie nie głaskało cię
lecz nie zapomnę moich krzywd
i modlę się by chociaż Bóg
wybaczył ci
tato, co mam ci powiedzieć
nie wiem czy mam dziękować ci
czy, czy gdybyś tu był
czy całkiem inna byłabym
nawet w najgorszej z chwil
nie życzyłam ci źle
choć nie umiem już żyć
nie krzywdząc wciąż się
czy chociaż się starałeś
przepraszam tato ale
czasami nienawidzę cię
a mogłeś uratować mnie
nie miałeś łatwo dobrze wiem
i życie nie głaskało cię
lecz nie zapomnę moich krzywd
i modlę się by chociaż Bóg
wybaczył ci 
Видеоклипы
![NOSFERATU - Official Trailer [HD] - Only In Theaters December 25](http://i.ytimg.com/vi/nulvWqYUM8k/mqdefault.jpg)
Ja to chyba nawet wolę jak nie wiadomo kiedy będzie nowe wideo. Taka to przyjemna niespodzianka :)
Ja myślę podobnie 😊
Tak to Bartek nie będzie miał presji, a my się nie znudzimy, bo jak coś jest przewidywalne to staje się nudne. Kiedyś jak filmy były dodawane nie co tydzień, przychodzilam po ciężkim dniu, a tu czasem czekała idealnie niespodzianka od Studia Accantus. Cieszę się, że to wróciło 😄 oby tak dalej. I super piosenka!
Nadal usatysfakcjonowany?
@@Edalontzia *usatysfakcjonowana. A odpowiadając na pytanie - pewnie, że wolałabym, żeby wrzucali nagrania częściej, ale do licha, nie kosztem siebie. To jest coś co my jako publika dostajemy na yt za darmo, jeżeli po tylu latach Bartek dalej chce prowadzic accantusa i dostarczac nowy, świetny content, to tak, jestem usatysfakcjonowana nawet jeżeli robi to rzadziej.
Wow, nie spodziewałem się, że to będzie aż tak dobre i że ta wokalistka ma aż tak spore umiejętności.
Może gdyby Accantus dawali częściej szansę innym wokalistką, niż tylko Pani Banasik (którą oczywiście też uwielbiam), lepiej byśmy o tym wiedzieli *-*'
Od pierwszego dźwięku zapiera dech w piersiach ❤️
Dokładnie to samo uczucie miałem
Słucham tego cały czas i nie potrafię powstrzymać łez, tak dobrze to opisuje moją sytuację... Dziękuję, że to robicie.
Nom
@@xaverin. polecam oryginał, tam wszystko staje w gardle. 😥
Nie lubie cie bo jesteś gupi
Są takie utwory, które dotykają serca. To tak bardzo boli, mimo upływu lat. Boli, tato, że wybrałeś alkohol, zginąłeś w wypadku, nigdy nie mogłam liczyć na twoją pomocną dłoń, nie widziałeś jak dorastam... I jak upadam na dno. Dziękuję za tę piosenkę, pani Aleksandro i reszto zespołu, wykonanie dużo piękniejsze niż oryginał.
Przykro mi :( Trzymaj się!
@@Realovee dziękuję bardzo
Rozumiem Cię. Mój ojciec podobnie wybrał używki. :(
to się nie umywa do oryginału
@@wuwu5916 a może odwrotnie?
Poryczałam się, po 37 latach życia, gdzie swojego ojca widziałam raz, przez pół minuty, przez przypadek. Tak, też czasem nienawidzę go.
Czasem dobrze nie znać swoich ojców. Ja bym dała wiele żeby moich rodziców nigdy nie poznać...
Ale przyjemne rozpoczęcie weekendu
Wstawiliście ten utwór akurat wtedy, gdy mój tata nie przyjął zaproszenia na mój ślub. Ta piosenka dodaje sił i pomaga przeżyć katharsis, dziękuję!
Bardzo mi przykro... Dużo siły życzę... Jemu na pewno też jest ciężko. Trzymam kciuki za wasze relacje ! Pozdrawiam..
Dużo siły i miłości kochana Ci życzę , życie nie zawsze jest dla nas łaskawe.
Liczę że ślub był cudowny
@@fankanime95 najważniejsze, że były osoby, którym ślubowałyśmy :)
jejciu warto dłużej czekać na takie cuda
Jesteście najlepsi, róbcie co Kochacie. Nie zmieniajcie się❤️
Klusownicy z milosci do kosci sloniowej i pieniedzy zabijaja slonie. Robcie co kochacie, ale nie za wszelka cene...i nie popadajcie w samozachwyt :-). Posba, nie zmieniajcie sensu i uczuciowosci piosenek ktore spiewacie (jak w komentarzu powyzej). Pozdrawiam.
nie słyszałam wcześniej tej piosenki ale muszę przyznać, że jest piękna. Jednak jeszcze bardziej zachwyca wykonanie- Ola ma przecudowny głos! ❤😍
Polecam przesłuchać. :)
@@aleksandrap.5088 to byla pierwsza rzecz jaką zrobilam po obejrzeniu tego wideo😅
@@karolinam4669 i jak?
Ola jest piękną piosęnkarką
@Aleksandra kosiorek jesteś bardzo piękną piosenkarka
Po takiej przerwie cieszy jeszcze bardziej ❤️
Racja. Czasami zmiany wychodzą na lepsze
Chcę mi się płakać. Uwielbiam takie piosenki. :')
Ahoj Zuza! Jak zawsze miły komentarz.😘
Idziemy płakać razem :'D
Jaki piękny głos 😍❤️Wszyscy z waszego studia mają anielski głos!!! ❤️😍
Ta piosenka trafia prosto w serce a Pani Aleksandra idealnie pokazuje uczucia z tekstu ❤️
Lepiej bym tego nie powiedziała
Ależ to było piekne na koncercie! (Stodoła '24) Dziękuję!
Ola ma taki ciepły miły głos. Nawet mocne partie nie sią piskliwe tylko taki kojące. Uwielbiam
Uwielbiam twórczość Demi ale to w wykonaniu Aleksandy miazga
Minus, chociaz nie tylko dla Aleksandry - za zlosc i "zle" emocje. Ta sama melodia ale znaczenie zbyt zmienione. Piosenka porywa, ale nie w ta sama strone co DemiL.
Nowa piosenka Accantusa po tej wymownej przerwie to jak pierwsze krople deszczu po tygodniach suszy ❤️
Jest pięknie, dziękujemy!
Jak zwykle świetnie dobrany utwór do pięknego głosu, miód dla uszu
Miód w uszach, a fe fe
Te uczucie gdy oglądasz poprzednie piosenki accantus a oni nagle wypuszczają nową
I nie możesz zdecydować się co oglądać 👍
Rewelacyjny film jak zawsze 👍
Miałam tak samo xd
„TE uczucie” 🙊😶
Coś jest w tym... dzięki tej przerwie przesłuchałem stare przeboje Accantusa i nadal są tak samo świetne ;)
Hura! Accantus znów nagrywa! Cieszmy się!!!!
oko Putina piękna piosenka ❤i wykonanie 😉
Jak zobaczyłam pierwszy raz Panią Olę w Studiu Accantus, wiedziałam, że to jest diament 💎 Nie myliłam się ❤️
Ciary od pierwszych dźwięków 😍 A dalej tylko lepiej ❤️ ❤️ ❤️
Edit: Słuchałam tej piosenki już kilka, jeśli nie kilkadziesiąt razy.. i ciary za każdym razem! Trafiacie prostą drogą do serca.... Dziękuję ❤️ ❤️ ❤️
Głos niczym anioł... Cudownie. 💖
Czekałam na Panią Aleksandrę od dnia, w którym okazało się, że dołączyła do Studia ❤️ coś pięknego ☺️
Studio Accantus - skarbnica nieodkrytych diamentów muzycznych w. Polsce. Więcej Oli, więcej!
wróciliście z przytupem! Bartku, to była bardzo dobra decyzja, od razu czuć taką prawdziwą pasję w tym wideo! ukłony dla artystów
No mam niedosyt po prostu! Przepiękny głos!
Mało co zdarza mi się wzruszyć do piosenek. Jeju.., a tu no się popłakałem. Bardzo wzruszjąca, a wykonanie łapie za serce. Wow
Accantus: wstawia piosenke
Ja: cooo? Dzisiaj środa?
Ah, te przyzwyczajenia 😅 też tak miałam
To ja XD
Js tak samo miałam!
Była ankieta, accatus teraz będzie nie wiadomo kiedy
@@bulka_jaster824 wiem, wiem, ale szok jednak jest xD
Włączam tą piosenkę już chyba setny raz. Naprawdę piękny utwór. Nadal boli, gdy tego słucham. Chciałabym to póścić mojemu tacie, ale nie mam wystarczająco odwagi. Zresztą i tak nie wiem, gdzie teraz jest.
Ta piosenka uderzyła w takie miejsce w moim serduchu, że siedzę teraz, ryczę jak bóbr i nie mogę się ogarnąć. Oryginału wcześniej nie słyszałam. Kurczę, wykonanie mega, a te emocje przy tej piosence nie do opisania, nie byłam dzisiaj na to gotowa, chyba nigdy nie byłabym gotowa na ten tekst, bo obudził to, co miało zostać uśpione. Wow! Po prostu wow! Dawno mnie nic tak nie uderzyło.
Kojarzę Panią z Pielgrzymki Drohiczyńskiej na Jasną Górę :) Miło widzieć znajomą twarz. Piękne wykonanie.
Tęskniłam!!!❤️
Wspaniała piosenka
Tej piosenki się nie spodziewałam. Twórczość Lovato znam od bardzo dawna i jest mało polskich coverów na wysokim poziomiem. Tutaj wokalistka nawet się zbliżyła do poziomu oryginału. Tak trzymać!
I dzięki za nową piosenkę. Poprawia humor przed nieszczęsnym majem...
Cudowna bardzo smutna melancholia.... warto czekać! Oczy pełne łez.... wzruszającą....
Bo jak nie Studio Accantus to kto? Jesteście najlepsi! Uwielbiam was! Na takie cuda to mogę czekać i miesiącami ❤❤
Takie niespodzianki to ja lubię!
Przepiękna piosenka, cudowne tłumaczenie i doskonałe wykonanie. Bardzo się wzruszyłam, aż nie wiem co napisać. Nawet nie wiedziałam, że tak potrzebowałam tej piosenki w Waszym wykonaniu. Majstersztyk.
Tyle czekania nie poszło na marnę a łzy leciały od razu😍😭 przepięknie ❣
Byłam szybsza od powiadomień na RUclips 😂
Mega ...
Tęskniłam :)
Niesamowite.
Na taką bombę emocji warto było czekać.
3:46
szok
niedowierzanie
zajebioza
Wow mega dotknęła mnie ta piosenka. Nie spodziewałam sie,że aż tak. Słowa utworu są mi bliskie. Nie mam żalu do ojca, że zostawił rodzinę jak byłam mała,bo nawet go nie pamiętam. Jednak dobrze by było gdyby był. Chodź nie wiem to jednak przypuszczam,że relacja z tatą kształtuje nas. I mam wrażenie,że coś straciłam,jednak nigdy nie dowiem się co to takiego. Dziękuję Accantus! Wypełniacie mi lukę w sercu 😍
Sam jestem Tatą, mam nadzieje, że dobrym, czas pokaże i miłość dzieci. Bycie Ojcem to też wyzwanie, bo przecież Mama to nie jest to samo co Tato. Dziekuje Pani Olu jak zawsze swietnie.
Tata to fundament....
Pierwszy raz usłyszałam ten utwór na waszym koncercie, popłakałam się jak głupia ze wzruszenia. Niewiarygodnie porusza zranione serducha.
Jeśli to sen, bałagan nie budźcie mnie z niego.... A jednak to nie sen, to rzeczywistość 😍 Przepiękne 😘😄😄
A może by tak "Bratu równy brat" z "Mój brat niedźwiedź"?🐻❤
W wykonaniu Pauliny Grochowskiej byłoby meeega 😍😀❤
?
Zakochałam się w tym głosie 😍❤️😘
Umieram z radości
Dziękuję;)
Ten weekend nie mógł rozpocząć się piękniej.
Zawsze z Wami!
❤❤❤
Pani Aleksandra ma nie tylko piękny głos, ale i talent aktorski, bo przekazała tyle emocji tą piosenką, że wzrusza do łez. Przepiękny debiut solowy ♥️
Odważnie brać na warsztat Demi Lovato, ale wow, do odważnych świat należy ;) silny wokal i piękne góry, bravissimo! 😍
Boże jakie piękne💓💓! A ja znowu proszę o,, Całuj ją" z Małej Syrenki💕💕
Wróciliście! ❤️❤️❤️
Cudowna kobieta. Na koncercie prawdziwy wulkan energii a głos jaki potężny! ❤️
Są ciarki. Są łzy wzruszenia. Jest przepięknie! Ogromny szacunek za wykonanie a głos Pani Oli fenomenalny! Warto było czekać na takie cudo ✨
Piosenka to dla mnie totalna nowość, więc nie mam porównania, ale głos Oli tak pięknie pasuje i Ola tak pięknie śpiewa, że piosenka zostanie że mną na dłużej ❤️
Ale głos ❤️ Tęskniłam, czekam na dalsze piosenki 😍
Ależ niespodzianka. Dziękuję
Jaki miły początek weekendu
Szukając znaczenia tej piosenki zrozumiałam dlaczego tekst jest taki a nie inny.
Czuję ciarki.
Dobre wykonanie.
Szacunek dla was.
Dziś w Bydgoszczy na Live pozamiataliście tą piosenką ❤
„Na orbicie serc” proosimy, to będzie sztos totalny w waszym wykonaniu! 🥺❤️
Jak wielu z nas może się utożsamić z tym utworem 😢😢
Łapie za serducho, piękne wykonanie!
Niesamowite, wstrząsająco prawdziwe...
Wow, to jest niesamowite! Wciąż jestem w szoku. To była bomba! Śpiew, emocje, chórek... Jeszcze nigdy nie kliknęłam tak szybko w powiadomienie. Tak się cieszę z tej piosenki 💙 Dziękujemy wam bardzo 💚
Słucham tego codziennie od miesiąca... cały czas mam ciary
Ja mam kochanego tatę, ale jak pomyślę o tych wszystkich porzuconych dzieciach... Pewnie niejedno dziecko zapłacze po tej piosence. Pani Ola to absolutny talent... 😘
Piękne wykonanie
Śliczne wykonanie ♥
Słuchałam z tak silnymi uczuciami, że byłam bliska płaczu, już czułam, jak oczy nabierają łez. Przepiękny głos, słodki, niby delikatny, ale z takim powerem. Prawdziwa wokalistka. Jestem zakochana, oby więcej takich
3:07 i słyszysz jak wita się Accantus
Genialny wykon. Sam kiedyś śpiewałem Father na scenie i wiem jak ta piosenka jest ogromnie trudna... Live z Demi nic nie przebije, bo to w końcu jej piosenka, ale jestem pod ogromnym wrażeniem interpretacji utworu i tych świetnych dźwięków... CUDO!
Moje kochane studio :') Dobrze jest znów was usłyszeć ^^
świetna, wzruszająca piosenka. Jak wchodzą chóry to totalny odlot.
Uwielbiam tą piosenkę mimo tego, że mam w domu kochającego tatę. Cudowne wykonanie
W wersji na żywo robi o wiele większe wrażenie. Koncert w Zabrzu rewelacyjny! Najlepszy! Liczę na więcej :-)
Świetne wykonanie🤩🤩🤩
Gratulacje dla Oli! Głos Demi Lovato jest fenomenalny i ciężki do podrobienia, więc jak zobaczyłam, że podjęliście się wykonania tej piosenki to miałam lekką obawę ale Ola jak najbardziej dała radę. Brawo!
Rzadko tak twierdzę, ale moim zdaniem lepsze od oryginału. Nie chodzi o samo wykonanie, tylko o treść (tłumaczenie) - dużo, dużo mocniejsze. Świetne!!
To bylo tak piekne ,że nie wiem co napisać.... poprostu cudownie ❤
Tęskniłam 💚 Czemu ta piosenka tak pasuje do mnie...
Jak kocham Studio Accantus, tak dawno, ale to dawno żadna piosenka nie spowodowała że zwyczajnie się popłakałem... Przeogromny ukłon dla wokalistki, dla chóru, dla aranżacji i dla Bartka który tworzy coś tak pięknego... Dziękuję że jesteście
Jejku nie spodziewałam cię ze zrobicie cover Demi Lovato 😯 ! Jestem pod ogromnym wrażeniem... Czy ktoś tutaj uważa tak jak ja? XD 👍
Boże... ale to jest piękne *.* I słowa i wykonanie przez Panią Aleksandrę zapiera dech w piersiach
Warto czekać! Głos pani Alexandry niezwykły do tej piosenki. Ciarki na ciele przez cały utwór, a łzy w oczach też się pojawiły na każdym mocniejszym dźwięku, takie emocje to wzbudza. Widać, że dopracowane na wyższym poziomie. I właśnie to rekompensuje nam za to czekanie. Dodatkowo ta niewiedza przed kolejnym utworem (nie śledzę, żadnej waszej platformy internetowej poza tą na youtube) dodaje większy dreszczyk emocji :D
😍😍😍😍😍😍 JA NIE MOGE, CUUUUUUDOOOOOOO!! kocham angielskie piosenki ale już któryś (setny,tysięczny,milionowy?) raz dzięki Wam kocham też i polskie wersje. Polski cover Demi Lovato to jest to! BRAWO BRAWO BRAWO!! ❤️😍
Bardzo smutna piosenka ale tak pięknie zaśpiewana
Jest to tak pięknie wykonanie ze aż mam ciarki wielkie podzienkowania dla wokalistki widac i słychać ze włożyła w to wiele serca i zaangażowania .
WOW! Prawie straciłem przytomność... Dzięki za ten wykon Aleksandro! ❤️
Chcę podziękować za tę piosenkę. Głos Demi Lovato jest jedyny w swoim rodzaju. To i emocje, jakie na ten utwór przelała dały niesamowicie szczerą i zapierająca dech w piersiach piosenkę. Nawet przez myśl mi nie przeszło, że to scoverujecie. Dziękuję Wam za to, że to zrobiliście.
Jeny, jestem pod ogromnym wrażeniem, mi osobiście podoba się dużo bardziej niż oryginał. Piękne wykonanie 😍
Oo ja pier..... Spadłem z krzesła i nadal jestem w szoku , a ciało moje drży Boże co za wykonanie perfekcyjne.... Jest tak energiczna i ten glos jak petarda taka duża ufff mam dreszcze super wykonanie wow
Już nie mogłam się doczekać kolejnego wideo. Bardzo się cieszę z niej.
Co do piosenki taka poruszająca i składającą do refleksji. Bardzo mi się podobało.
Co do wykonania to bomba. Tak sobie słucham i myślę zaraz czy to nie Kuba w tle. Potem w opis patrzę i rzeczywiście tam był.
Trzymajcie się wszyscy i udanego weekendu.
Jednym zdaniem warto było czekać. Kocham was ❤️❤️❤️
Idealnie dobrana wokalistka do piosenki , kocham to wykonanie ,bardzo porusza 😍😭
W. O. W.
Jesteście cudowni ❤ Doskonały głos, montaż i tekst, a chór... Topię się ❤ Dziękuję wam, że jesteście ❤❤❤
Ja bym powiedział "czuje że tonę" 😉
@@cameo3426 Jestem z lodu, więc nie za bardzo 😂 Ale też piękna metafora ❤
@@alekskurek8243 A nie z Wosk-u ? ;)
@@cameo3426 I tutaj mnie zagiąłeś xd
Wspaniała piosenka poruszająca całe ❤ coś wspanialego, wspaniały głos ❤