【ORIGINAL MV】COLOUR || Hakos Baelz x Tsunomaki Watame
HTML-код
- Опубликовано: 8 апр 2024
- STREAMING: cover.lnk.to/ZODIAC
««-------------- ≪ °◇◆◇° ≫ --------------»»
Vocals: @HakosBaelz & @TsunomakiWatame
Song Title： COLOUR
Arrangement： Endo Shingo
Composed By： Endo Shingo
Lyrics： Fujimura Konomi
Mix： Yota Ishizuka
Art： 金子ある
Chibi Art： Raeyxia
MV：Ni-c
««-------------- ≪ °◇◆◇° ≫ --------------»»
#COLOUR #hakosbaelz #tsunomakiwatame #ZODIAC #hololiveenglish
#baebeatz
««≪ °◇◆◇° ≫ »»
Request from hololive Production to underage viewers:
Please be sure to check the link below before viewing our content.
en.hololive.tv/request-to-minors
Translations: fts
Captions: T-chan 
Игры
Bae alone: Depressive Psycho.
Bae with Watame: Fluffy dreams.
your confusing Bae with Mumei imho
@@RikouHogashisomeone didn’t listen to pandemonium.
proof that the fluffy sheep is all that everyone need to be cured from madness
Thank you Bae for featuring our sheep in such a wholesome and huge way.
I really respect your music work and I hope to see your live performance in person one day alongside your great community.
☝🐏🎲💛
Minecraftの『whatbae』は、ここに繋がる伏線だったんたな、うん！
おおー、あったねw
Even Watame thought whatabae was Watame or her relative.
@@EZ16A6G72 I didn't know that something like that happened in Minecraft. Thank you for information.
There's such a fuwa fuwa and comfy vibe to the song It's just the perfect song for Watame! A wonderful song collab entry for the ZODIAC album 💛❤
Not me holding the wire for my failing headset at _just_ the right angle for 4 minutes so that I could fully appreciate the song in both ears... Worth it.
I know the feeling, Thankfully new Bluetooth set in the mail and repair components for 2 failed pairs arrived lets cross fingers for good soldering on koss kph40s which sounded great before cables broke
😬🤞
Lol this is so freaking relatable
:prayge:
Can relate.
@@ethannorman739 just do the 2pin/mmcx mod on those koss pair and any cable problem is easy fix. and if you plan to upgrade to Balanced set, it's only one cable swap away. I'm still trying to find a clear one personally for an nmcx mod.
Watame be collab'ing music with everyone, and I'm here for it, hard working sheep
Hearing the words 'Vtuber' and 'colour' and associating them with something soft, joyful, hopeful and loved by everyone...
Makes a nice change 😄
めちゃくちゃ可愛い神曲✨
べーちゃん、かっこいい曲も良いけど、かわいい曲も全然いけるね♪♪
This is one of my favourite song from Bae's album, it just feels so comfy when listening into it with Bae and Watame's voices blending really well with the spng. Can't wait for the MV!
可愛いMV！！！！
100k 🎉🎉🎉
I can clearly see this as an anime opening! So comfy, fuwa fuwa and colourful, loved it!
Love how fluffy and hopeful this song is
This song has that really catchy yet fuwa fuwa Watame feeling to it, that I love about her songs.
The cute MV really lives up to the song and the lyrics, which I find really touching now that I saw the English captions
This song definitely gives off the vibes of a cute child’s show, which is fitting since it stars the cutest rat and the cutest sheep!
Truley a song to represent the sheep
This was on my repeat in ZODIAC Album...
Bae really keeps up to Watame's angelic voice after we are used to Bae being a rockstar to most of her album.
2人とも綺麗な声で耳が幸せです✨
This is my most looped song in the Zodiac album and I absolutely adore it. You both did an amazing job with this beautiful song
A very lovely song, great job you two!
Lovely song❤
One of my favorite songs from the ZODIAC album and the MV made me enjoy it even more.
Chibi Bae and Chibi Watame make me smile the whole time
and fill the world with colour~
I CAN’T WAIT!! This song is an absolute banger 👍👍👍
Your singing voice is so flexible!
It goes well with Watame's duet!
Both of them sang very lively and cutely.
Fantastic song from Watabae! Thank you for gracing us with your presence 🧎
Your voices work very well together.
I LOVE the choice of art style for this song! Fits Bae, Watame, and this song so well.
fuwafuwa
Can't wait for the MV! It's one my faves on the album (all the songs on the album are my faves)
❤❤❤
I love it!
Watabae Legendary Duo!
推し同士のオリ曲あつすぎる
これからもわためと仲良くしてください
普段はノリの良いダンサブルな楽曲を得意とするイメージのベーちゃんが、パワフルだけど独特の柔らかさをもつわためぇとコラボする事で、ポップでハーモニーを奏でられる姿が観られてとても嬉しいです。
I am very happy to see Be-chan, whose image is usually that of groovy and danceable music, collaborating with Watame, who is powerful but has a unique softness to create pop harmony.
sugoi~
I loved this song in ZODIAC!
You both do a great job as a duet.
真っ白なキャンパスが少しずつ色づいていくような綺麗な曲と歌声がとても良い！
2人の声心地良すぎる
Nice Duet! your voices blend really well together🐀🐑
Hands down the best song in the album!
優しい歌声のハーモニーがいいなぁ・・・。
毎日聞いてるけど、ホントこの歌は二人の優しい歌声に癒される。
MVに暗い色が全くないので、春っぽさも感じる。
なんとなく、4月からの新しい生活に向けてのエールのような感じがした。色を付けていくのは自分だ、って。
Cute and comfy, good job ladies!👏👏👏👏
Watame is a very mature singer with controlled emotion. She always capable in delivering emotion in her singing. Bae did a great job in matching that.
I love this song! Thank you for including it in the album.
Girls literally cosplayed Iofi👀😊
Can't wait for New Original Song from "Colour" with Watame Senpai 🐏🎵🎶🌈
Ending song anime mitai! 🔥 cheers from ID🇮🇩
素敵やん
二人は優しい中にもしっかりした歌声でよく似てるけどちょっと違うのがめっちゃ気持ちいいユニゾンになってる
ハーモニーもいいけどそれ以上にユニゾンがホントに心地いい
I dreamed of my childhood. It’s like 12 years ago. And this song was ED of my favorite anime… What!?
I love this song!!
ベーちゃんとわためちゃんの優しくて力強い歌声に元気貰えます！
新生活を迎える方に1歩踏み出す勇気を与えてくれる曲ですね！
Man, i love this song.
I loved every second of this! Both you & Watame did amazing💛❤️ I was bouncing along & vibing from start to finish😊 the art in the MV is so cute as well!!!!
soooo GOOD... 好療癒的曲子❤
An MV with Watame and Baelz? Hype!
this MV really brings so much high school nostalgia, the blissful walk home from school with my friends which we occasionally take detours to extend the time. now we're in uni
Very very cute original song, Watame and Bae. Thank you both so much.
Nice song Bae and Watame's voice sound great together. Super talented
That MV went perfectly with the theme and feel of the song, it was wonderful. You girls are great together.
Excellent! You two did an amazing job, and sound great together!
Woohoo one of my top faves in the album!
This song feels song so nostalgic to me, its soooo nice
Nice song!
Really nice song!
So beautiful
I very much appreciate the fact that the world 'colour' is spelt correctly.
I very much appreciate that you wrote "world" instead of "word" in a post about excellent spelling. 😂
@@nidhoggstrike autocorrect -_-
That was so pretty your voices go perfectly together!
最高
What a cute mv, love you both Bae and watame ♥️💛♥️💛
Beautiful, awesome collab Bae and Watame.
Such a lovely and upbeat song~
Can't wait to get my hands on the album and listen!!!!! ❤💛
ABSOLUTELY AMAZING
That was so cute. Yoshi's Island vibes from the pastel colors. This is probably one of my favorite Zodiac songs.
Again, what a beautiful song now with this beautiful MV ! And the collab before the MV is genius, I love the part where they where playing with paint together ! てぇてぇだ❤💛
透き通るような声で耳が幸せです！
ベーちゃん、わためぇありがとう😭
Such a warm fluffy song ❤💛
Bae ad Watame sound so wholesome together! Such a lovely MV fitting for this cute and beautiful song!❤💛
Really enjoyed it, it's a very bright and happy feeling song. The drawings of Bae and Watame also are really great!
Okay, Wata-Bae sound pretty good together.
Absolute beautiful MV by you two
So cute and comfy! You two are a great pair!
❤💛
This a great song. Their voices sound superb and the MV will be great.
Their voices really compliment each other wow 😲 Super Cute 🥰❤️💛
Beautiful Baebe And Watame!
that was beautiful
Such a nice comfy and sweet song. Really gives me the Fuwa Fuwa~
Thank you Bae & Watame
This song is so cute! Can't wait to see the MV!!❤
beautiful
Very lovely MV
So glad this got an MV, such a great song; Bae and Watame sound amazing together!
※歌詞中文翻譯
「COLOUR」
驀然繪畫出窗外的未來一片廣闊展開
無際的天空與溫柔的微風
輕輕叩動敲響心扉
一道長長的地平線 用指尖描摹出那束光
心跳悄然卻強烈地刻劃着當下
浮現於一點的夢滴中
思念仍然留存於內心
不必尋找裹足不前的理由
只要往現在的更高處 振翅高飛
任何世界都會綴上絢麗繽紛
明天一定會逐漸靠近身邊
一路以來的足跡 從今往後的去處
都將為平凡的日子增添色彩
前往探索依然未知的事物
與期待和不安手牽着手
要前往哪裡去呢？
一同踏上屬於我們的旅途吧
在晨曦照耀的地圖上
胸口鳴奏起雀躍節奏
跳動的指針開始響動
描畫出嶄新今天的初繪
將本應已被填滿的夢想雛形
栩栩如生地 繪畫於空白的畫布上
雖然還非常遙遠仍要繼續編纂出每一天
枝葉間的透光照亮起腳下
白雲間的縫隙連結着明天
溢現出的光彩猶如彩虹般
全部景象都包裹在光芒中
追隨着更迭變遷的季節
縱然沒有確實的東西也無妨
今後會去一一抓住每一天的光輝
輕輕擁抱於懷中今天亦會
振翅翱翔
任何世界都會綴上絢麗繽紛
不用感到害怕 無論身在何處
於描繪出的今後 與正流逝的此刻
「感謝」之情湧溢心頭
故事已經揭開序章
委身隨踏響的腳步聲牽引
要前往哪裡去呢？
將我們的旅途延續下去吧 (尋找嶄新一天 對自身抱持自信)
延續下去吧 (我們看見一切 宛若來自夢境般)
不論天涯海角 (放聲吶喊出來 埋藏心底的想法)
是時候醒來了
讓我們將世界塗滿色彩
尋找嶄新一天
對自身抱持自信
我們看見一切
宛若來自夢境般
放聲吶喊出來
埋藏心底的想法
是時候醒來了
讓我們將世界塗滿色彩
感激不盡！
Im saving this to my playlist (Best one I have listened to:)
Watame being divine as ever!
This song really does give off "Cheer up" vibes, and aside from that, it's also really idol-like. I've been listening to it in repeat because of that. Congratulations on the MV❤
Dangit, they keep spoiling us with banger songs!
qué bonito
I love you watame
impossible to wear a frown listening to this masterpiece
YOOOOOOO
Anyone Watame duets with, somehow gives off this comfy feeling even the embodiment of chaos herself. This song is just beautiful.
WATABAE! Your voices work fantastically well together!