Зійшов той місяць над горою /// polyphonyproject.com
HTML-код
- Опубликовано: 2 окт 2024
- Детальніше / Details
www.polyphonyp...
Виконавці / Performers
Бебих Ніна Олексіївна / Bebykh Nina Oleksiyivna
Карпенко Анастасія Микитівна / Karpenko Anastasiya Mykytivna
Куліш Микола Миколайович / Kulish Mykola Mykolayovych
Логвин Галина Іванівна / Lohvyn Halyna Ivanivna
Макарець Любов Григорівна / Makaretsʹ Lyubov Hryhorivna
Пономаренко Олександра Павлівна / Ponomarenko Oleksandra Pavlivna
Шевела Ганна Степанівна / Shevela Hanna Stepanivna
Сухомлин Катерина Іванівна / Sukhomlyn Kateryna Ivanivna
Вовк Марія Степанівна / Vovk Mariya Stepanivna
Збирачі / Collectors
Міклош Бот / Both Miklos
Транскриптори / Descriptors
Сусанна Карпенко / Susanna Karpenko
Інформація / Information
Попівка Полтавська область / Popivka Poltavs'ka oblast
Пісні з особистого та родинного життя / Songs of private and everyday family life
Колекція пісенного фольклору створена у співпраці:
Міклош Бот, Угорщина (засновник, керівник проекту)
Національний центр народної культури "Музей Івана Гончара", Україна (науково-дослідницька робота)
The Folk Songs Collection was created in cooperation:
Miklos Both, Hungary (founder, project leader)
The National Center of Folk Culture "Ivan Honchar Museum", Ukraine (research and fieldwork partner) - Видеоклипы
Дай, Боже, вам, дорогенькі здоров"я. Хай Бог допомагає вижити й цій страшній війні, та заспівати в день нашої Перемоги над рашистськи дияволом
Як раз зараз ця пісня і потрібна,вона в тему!
Сумна пісня, а в цей час, так взагалі
Супер сто років не чула такойі благодаті перевелись часи перевелись співаки божойі вам благодаті.
Дуже гарно співають дай боже здоров'я міцного і успіхів👑👑👑
Спасибо ро дные земляки я живу в Сибири уже 40 лет слушаю иве время плачу, какой наш спе красивый, какие жизненные песни. Дай. Вам. Господь. Здоровья на многие лета!,!!
*_Гарне виконання пісні_*
Дякую Вам уклінно! Дай Вам Боже Міцного здров'я
Маму вспомнила это она пела такую песню очень плакала
Спасибо Вам мои дорогие жинки , здоровья Вам ! Я очень люблю слушать и иногда пою сама украинские песни , мои муж был УКРАИНЕЦ , успехов Вам .
Будьте здоровы, дорогие наши. Благодарю вас за добрые воспоминания.
Молодцы, сразу вспомнила своих родителей, они тоже хорошо пели украинские песни. Я очень люблю украинские песни. Спасибо вам больше.
🙏🙏🙏👏👏👏Низкий поклон Вам за Ваше красивое исполнение
💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Прекрасные голоса. Песня народная. Хор прекрасный. А среди всех красавиц есть и моя землячка - Вера Николаевна. Её фамилия сейчас, наверное, Скидень. Приятно увидеть её среди голосистых активисток украинского ceла.
Беларусь. Брест.
Як гарного вы спиваете!! Спасибо за такие песни. Я родилась и выросла на этих песнях у меня хорошо пели бабушка и папа. А сейчас к сожалению послушать могу только в Ютюбе.
И у меня дед красиво пел. Парадокс - плохо слышал, а пел так что душу и сейчас рвут воспоминания.
Поклон вам, дорогие украинские певуньи! Приятно вами любоваться и слушать ваши голоса. Привет из Беларуси.
Сіль нашої землі, дякую вам, шановні матері!
Пісня народна для мене еліксир життя і наснаги , радість і щастя відчуття окриленності і гордість за таких простих і мудрих людей! Дай Боже щоб пісня ніколи не зникала ,бо є пісня народу - є і буде Україна!
ОЙ! КАКИЕ_ЖЕ ВЫ МОЛОДЦЫ! СПАСИБО ЗА СТАРЫЕ ПЕСНИ!
Дуже гарно співають дай боже здоров'я міцного і успіхів👑👑👑
Гарна пісня, гарне виконання, молодці жіночки. Народна пісня - невмируща.
I guess it is kinda randomly asking but does anybody know of a good site to stream newly released series online ?
@Cooper Dakota i watch on FlixZone. You can find it by googling :)
@@cooperdakota6626 узщ
ага, скільки їх уже забулось та загубилось, а це ж наше коріння, душа. істок
A nice song !!
Very nice voices !!
Какая песня!!! Какие прекрасные люди!!!Слёзы на глазах. Кто же жэто нас так стравил что мы друг друга убиваем
Super!!!!!!!! Tanto tempo non sento.... canzone che sentivo in una paese...mi piace tantissimo, bravi, bravi, bravi
У меня нет слов, ну очень хорошо поют ,спасибо вам ,дорогие.
Дай вам Господь здоровья и многие лета! Молодцы,так душевно.за душу щемит!
Какая прелесть! Спасибо огромное. В моем детстве у бабушки в деревне так пели. Как здорово, что вы это записали и сохранили
Спасибо вам
Молодцы. Давно ещё в детстве 👶 слушали бабушка и мама пели песни к сожалению 😢 их уже нет давно на этом свете Живите долго и пойте так классно!!!
Спасіба дівчата за гарне виконання дай вам Боже здоровя
Мій дід Кузьменко Семен Костович родом з Попівки. Він грав на скрипці, добре співав. Його брат, Дмитро Костович Кузьменко , був фотографом, співав у церковному хорі Попівки. Обох уже немає, але в пам'яті зберігаю їхні голоси. Добра і щастя усім попівчанам від онука Євгена. Останній раз відвідував Попівку літом 2015 року, може хтось пам'ятає, я фотографував групу людей у клубі...
Молодцы
Спасибо эту песню меня учила бабушка в Конотопе, очень люблю малевнычу Украину
Правильніше - мальовничу Україну. Так краще звучить.
Боже дай цим жіночкам здоровья, за такі чудові і рідні пісні, на многії літа.
Як же це красиво. Дай Бог вам многая літа.👏🏻👏🏻👏🏻
Дуже дякую вам за пісню,як тільки чую наші пісні,зразу перед очима всі рідні і близькі яких вже немає
Найкращі співаки і пісні українські ... ось це Україна
Гарно аж до сліз
Спасибо вам, дорогие женщины за наши украинские песни .... !!
Ніколи не втомлюся слухати рідні голоси і українську пісню... Співає моє село, де я зросла!!!
Дуже дякую вам дорогі матері будьте здорові іспівайте ще звеселяйте украінський народ, дуже дякую
Невтомлюся дякувати за таку найкращу пicню. Спасибi Вам рiднi моi, бажаю Вам здоров'я, щастя, i довгорiччя. Живiть довго, та спiвайте пicнi i радуйте нас. Дуже Вам Дякую!!!
Господи благослови здоров'ям мудрістю довголіттям чудових виконавців такої душевної пісні Велике Дякую Львів Браво
Милые хорошие какие ВЫ молодцы Дай бог вам здоровья и долго свои песни петь и радовать народ
Молодці дай Боже Вам здоров'я!!!
traduccion - translate
Спасибо за песню что спели. За душу берет.
Дякую гарно співають, дай Боже їм здоров'я!!!
Прекрасное исполнение! Дай бог Вам здоровья!
Вже вийшов місяць ізза хмари,
Долину ясно освітив,
Як освітив він всю долину,
І знов за хмари ся схилив
В долині тій стоїть хатина,
В хатині свічечка горить,
Там мати доню научає,
Доня заплакана сидть
Ой доню моя люба доню,
Ти в мене донечко одна,
Не дожидай козака з бою,
Його на світі вже нема....
Перший раз почув цю пісню в с. Дорогів Галицького району,
на заході співаюь швидше, але мелодія така ж сама
Благодарю! За текст песни.Мира Украине и процветания!!!
@@ЕленаКооесникова
.
Дуже гарно,молодці.Неначе у себе в селі побувала.
Ці пісні скарб нашого народу ,збережімо його таким яким народ не одне покоління співає .Без по новому це вже буде не та пісня.
Дуже гарно співають.Коли слухаю українські пісні хочеться вірити що рідна ненька Україна була і завжди буде.
Очень нравится,как поет вторым голосом в розовой кофточке,просто профессионально,молодцы все
Як оддаси мене за нього, то я згнию в сир1й земл1
Пісня рве душу.спасибі
Ви повернули мене в моє дитинство.нема нічого кращого за бабусену пісню
Дякую, гарно співаєте здоров'я вам міцного і всього найкращого в вашому житті
Мороз по шкірі, колишня пісня. Голоси супер!
Дякую вам за гарний спів!!!
Молодці дівчата, чудова гарна старовинна українська народна пісня, прекрасне, душевне її виконання, супер виконання.Здоров'я,щастя, добра, удачі, кохання та творчих злетів.
Вспомнил родных, свои края, близких, молодость.
Життєва,українська пісня.Таке хороше виконання,дякую щиро.
Спасибі Вам! Чудове виконання! Дуже сумна пісня.
Як же ви горно і добре співаєте і я з вами за співала Дякую за відіо і гарну пісню 😂😅😂❤❤❤і всего доброго і здоров'я мира
43 гамноїди мінусують! =(
Молодці.Дуже душевно співаєте. Не забувайте Українських пісень
Запредельно! С вами бы пару вечоров провести!!!
Дякую автору за підбірку українських пісень,які не часто можна почути.
Дуже гарно молодці дякую многие літ вам
Дуже душевно і гарно
Очень красивые песни и исполняют очень красиво!!! Спасибо, успехов вам.
Ну просто слов не хватает, так гарно спиваете. Здоровья вам.
Голос правди.
Мурашки по коже от песни
Тамара Стогова
Я родилась в Сибири, в детстве наши родители пели Украинские песни, у меня мурашки по телу. Молодцы женщины, оставляйте наследие ...
Как красива поют как будто родных услышала так пели мои родные
не те золото що ближчить
Велике дякую вам! Гарно співаїте дай бог вам здоров,я !
Успиху вам наши певуни щастьвам и прославлять нашу ридну Украину мы вам любим за ваши голоса и украинськои песни
Я з Галичини.Я цю пісню знаю з дитинства.Хоча пісня з України.
Україна єдина.
Дуже дякую вам за такі задушевні пісні
Саме ці пісні є про життя
Респект руководителю коллектива!!!
Велике спасибі вам за ваші пісні.Якби частіше люди співали такі пісні,бо вони були про життя і вони радують душу.В моїй сім'ї теж співали і любили співати.Ну вже багатьох немає живих.Нехай Бог ще довго дає вам сил і здоров'я доносити пісні людям.Дякую.
Super !!!!!!!!
Love!
А потім нам розповідають за кубанський багатоголосий спів, мовляв, українці то взяли звідти. Та то туди все пішло від нас, псяча ваша мати!
Добрый вечер всем, кто любит народные песни и с удовольствием слушает их!!!! Я сам живу в Белоруссии, но у меня друзья есть почти в каждом городе Украины!!! И жаль что так произошло , что нас разделили границы!!!Но я всё равно общаюсь с друзьями и по СКАЙПу , и по телефону и в Одноклассниках. С восторгом вспоминаю свою службу в Германии и вспоминаю те вечера когда мы собирались по поводу и без повода и я брал гармошку в руки и пели песни. Украинские очень хорошие песни, очень мелодичные и певучие. Мне они так нравились и я люблю украинские песни до сих пор. Сейчас я хожу два раза в неделю у нас в Бобруйске есть санаторий им. Ленина и играю там посиделки под гармонь. Много поём украинских песен. Но вот эту песню слышу в первый раз. И она сразу легла на сердце. Только не понял одну строчку где поётся Як отдаси мене за нёго а дальше не могу разобрать и что то в сырой земли. Подскажите пожалуйста слова. Женщинам крепкого здоровья и дай бог , что бы они собирались по чаще и спивали таки хороши писни. Заранее благодарю за слова
Привіт і доброго здоров'я тобі!
В описі під відео є посилання на сторінку сайта polyphonyproject з текстом цієї пісні: www.polyphonyproject.com/uk/song/BMI_UK15070029
Сподіваюся допоможе. На все добре, нехай щастить!
Як отдаси мене за него, то я сгнию в сирий земли. Если отдашь меня за него, то я сгнию в сырой земле.
Які ви щасливі що хочете і можете
Співати такі гарні .хоч і сумні пісні спасибі за задоволення від
Вашого співу сили і здоров'я
Співати.ще.довго довго
Бо українських.давніх пісень
Є дуже багато успіхів вам
9ю
Схожу пісню я записала на Сумщині,у Кролевецькому районі. Там ще після цього є багато куплетів і закінчується вона дуже трагічно..
Можна послухати?
👏😄🤗
👍👍👍👍👍👍👍👍
Дуже добре!
Наша мама благодарит вас за эту песню огромное спасибо
Blagodarju
Часто співали цю пісню з мамою, слухаю і згадую. Життєва мудрість у піснях.
Останні рядки такі співали:
На другий вечір без любові
Чіпляла дівка рушники,
Чіпляла, слізоньки втирала згадала клятву, що клялась: любити милого до гробу, та клятва та й не справдилась
Улюблена пісня мого батька
Как называется ансамбль?
Какие еще песни поет этот ансамбль?
Яка гарна пісня жіноґки прекрасні голоси мають
Браво
лайк и подписалась
🇺🇦❤️
😂
Дякую за позитив від перегляду. Хай щастить.
Як у детстви побувала,вспомныла мамочку ридненьку,все спивала оцю писню
Жестко...
2020рік🐣🐣🐣