Crystal- Ha arra ébredek
HTML-код
- Опубликовано: 23 янв 2015
- Egy remek dal a Crystal együttestől.
A videó jeleneteit az "Arashi no yoru ni" című animéből vettem át.
Erről a rajzfilmről az alábbi linkekre kattintva olvashattok bővebben:
junchidono.wordpress.com/2008...
butyok13.wordpress.com/2008/0...
animeweb.hu/write.php?tevekeny...
animeaddicts.hu/encyclopedia.p...
animecomment.blog.hu/2008/09/1...
spidermonkey92.livejournal.com...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A filmről csináltam egy másik zenés videót is, amely egy ideig szintén fent volt a csatornámon, ám nemrég a RUclips "szerzői jogi politikája" miatt törlésre került. :-(
Azóta sikerült feltöltenem máshová, akit érdekel, ezen az új címen tekintheti meg:
indavideo.hu/video/Demjen_Fer... 
Кино
Nagyon jó lett köszi hogy fel töltötted mind a mai napig ütős zenétek van.
Kati Crystal tiszta hangod gyönyörűen szól. 😊❤😎
Nagyon király szép zene
imádom!!! köszi!! nagyon jo lett :)
Nagyon cuki lett! Köszönöm! :)
Nagyon szívesen!
Zsolt Farkas szeretlek, köszönöm!❤️
Nagyon szívesen!
nagyon jól össze lett kombinálva! mostanában éppen aktuális ahogy elnézem az életem.
Zsolt Farkas thanx szuper jo lett
Nagyon szívesen, és köszönöm én is!
Nagyon köszönöm.. 😊😊😊👍🎶
+Norbert KÁDASI
Nagyon szívesen! Örülök, ha sikerült annyit elérnem, hogy jó napod legyen!
+Zsolt Farkas már sok jó napom volt e dal végett.. köszi
+Norbert KÁDASI
Ennek igazán örülök.
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Király!!!
Jó kis videó lett😁
Mi a címe ennek a rajzfilmnek vagy animének?
Nagyon köszönöm, Örülök, hogy tetszett. A videóban szereplő anime címe pedig Arashi No Yoru ni (One Stormy Night). A leírásban amúgy ez el is van mondva :-)
Translation plzz
Well the movie clips in this video are from a 2005 anime movie called "Arashi no Yoru ni", which tells the friendship between a goat and a wolf. The song used in the video is "Ha arra ébredek" (If I wake up by that) from hungarian group Crystal.
@@farzso yes I know the Anime but I like to have the lyrics of the song translated plz 😊😉
@@medalichannoufi4089
Ok, I can give it a try. It may not be perfect (after all, I'm not an experienced translator), but
I think it will do that.
It happened such a long, long time ago,
Yet it lives clearly in me
,
As the first endless night found us
.
I was enchanted by all minutes,
By that sparkling pair of eyes
,
It interweaved my heart with invisible threads
.
With you I feel that everything is different,
It's full light and crazy rush
,
Until you are near me, there are wonders in store for me every day
.
If once I wake up by that
There is nothing that connects me with you
If I wake up by that
I'm afraid that I'll be lost
If once I wake up by that
There is no one to guard my steps
If I wake up by that
I'm afraid that I'll be lost
What am I worth without you?
All sweet, hot touches weave new and new dreams,
Meanwhile the time stands in silence around us
.
There are a lot of adventures calling to the distance
That we are going to start together
,
And there's a hand in the sky that guards the light in us
.
With you I feel...
If once I wake up by that...
etc.
@@farzso thx a lot 😊❤
A farkas arca rohadt irritálóan néz ki....xDDD
Hát, ízlések és pofonok! :-)
Akkor én, mit mondjak a végén amilyen közömbösen elköszönt a hegyikecske , amikor meghalt a farkas .😒
@@SB-dg9bf A vágás miatt bizonyára így tűnik, de a látszat valójában csal. A filmben a farkas egyáltalán nem hal meg a lavinában, a végén újra egymásra találnak a kecskével (egy másik zenés videómban ez látható is). Az utóbbi pedig igazából nem akkor köszön el a barátjától, amikor elsodorja őt a lavina, hanem kicsivel korábban, amikor úgy tűnik, nem fogja túlélni a hideget..